呃，關(guān)于《狂騷曲》鄙人有長評發(fā)澎湃(⊙_⊙)已發(fā)表，可以手抖點一下，哈哈哈，忽然覺得自己對深夜劇才是真愛→_→其實就是為了安利《番外地》：

    http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1323136


    這里放的是去年譯的《真幌站前番外地》的最終章——月之殘像，日語水平有限啊有限，湊合看吧。昨天看了電影，發(fā)現(xiàn)片子里花了很長篇幅去鋪墊多田不敢告訴行天要寄養(yǎng)小孩這件事，雖然很好笑啊，來回看了無數(shù)次，但是行天之前做過什么讓多田這么害怕告訴他……我覺得如果單看這一部電影的話并不能太好地體會(⊙_⊙)畢竟第一部《多田便利軒》只是引入了故事，深夜劇《番外地》又回避了兩個人的過去，看了書的第二部最后這一章可能……會對理解電影里行天對小春抗拒的原因有所幫助……

     雖然也沒啥不好理解的，但是我覺得大森導演如果把這一段拍出來而不是一直用臺詞來強調(diào)行天對孩子的抵觸會更有說服力，要不然會覺得少點什么。多田在里面說的“行天說過如果讓他照顧小孩他不知道他會做出什么事來”這句話，也是在小說這一章里出現(xiàn)的。總之，我就是覺得本來他們兩個的心結(jié)是最重點的部分，結(jié)果導演一路跑偏，到公車劫持那里就徹底失控了，那場戲拍得是個什么鬼啊！(⊙_⊙)不過，管他的，反正兩個人萌萌噠。


這一章基本是在為《狂騷曲》中行天解開心結(jié)做最重要的鋪墊。就這還沒有全翻完，因為“月之殘像”這一章前面一半都是在說他倆的新年活動，后面從田岡夫婦的委托開始，才是關(guān)乎劇情進展的部分，所以只譯了后面這一部分。有些具體情節(jié)比如下面夫妻吵架還有做飯的部分都是大意編寫的，因為實在是木有耐心一個字一個字地摳了o(╯□╰)o看的時候覺得不長，但是一頁一頁地打上去就覺得實在是太痛苦了==特此鳴謝友鄰 Uro『Yume』ko~~最后從行天開始情緒失控的那一段，和最后行天走向多田說的那幾段最開始是她去年在看番外地的時候的譯文，我這次做了一些加工，但是大意都沒有動，因為覺得妹紙已經(jīng)譯地很好了，沒必要再改什么了，所以非常感謝^_^


===================我是正文分界線==================

小說《真幌站前番外地》最終章——月之殘像

……

翌日清晨，多田便利軒中電話鈴聲大作。來電的是一個姓田岡的男人。
“莫西莫西，你們會做飯嗎？喜歡孩子嗎？”還沒等多田例行公事地說完廣告語“歡迎致電多田便利軒”，電話那邊就像連珠炮一樣扔來了一串質(zhì)問。
這是惡作劇電話嗎？還是有變態(tài)想打電話召集家庭主婦？（你非要把自己定義成家庭婦男么神經(jīng)?。。┒嗵镆贿吽妓髦贿呎\實地作答：
“對不起，我好像兩樣都不擅長吧?！?br>“真是弱爆了呢?！?br>電話那邊田岡自顧自地接著說了下去：
“哎，可是我也不知道這邊其他便利屋的聯(lián)系方式啊。那現(xiàn)在，現(xiàn)在你們能馬上來我這里嗎？”
多田回身去找便簽紙想記下對方地址，然后接著問道：
“額，那您想委托我們做什么呢？”
“我現(xiàn)在手頭還很忙，具體工作內(nèi)容等咱們見面之后我再告訴你，總之請盡快過來。哦對了，別忘了一定要帶口罩?！?br>好像既不是惡作劇電話也不是召集家庭婦女的營銷電話誒，雖然對方也沒說清楚到底請便利屋過去干什么，但是多田秉著“今年營業(yè)額一定要增長”的新年愿景，還是決定接下這單委托。
行天雖然很不情愿，嘟嘟囔囔滿嘴牢騷，但還是跟著多田一起出發(fā)了。

田岡家住在一幢4層公寓樓上，走到最頂層，多田和行天看到了寫有[TAOKA]（田岡的羅馬音）的門牌，兩人走上前去按動了門鈴，卻沒有任何反應。
這時候行天突然開口了：
“為什么非要接這單生意?。俊?br>“如果客戶委托什么咱們都不接，那便利屋還有什么存在的意義？”多田回應道。
“但是干嘛非要委托我們啊，本來也就是真幌市不起眼的便利屋而已?！毙刑焖坪跤悬c不耐煩，“吶，我們回去吧多田，這次肯定不是什么輕松的活兒。”
多田一邊漫不經(jīng)心地“嗯”了一聲一邊在心里嘀咕：你小子好像也沒什么立場跟我說“輕松不輕松”這種話吧，每次你也沒干什么啊。
看了看差不多住滿的樓層，多田接著說：“這里的書報亭賣的報紙里每次都夾帶著地產(chǎn)廣告折頁，現(xiàn)在看來效果還挺明顯。”
行天一時沒反應過來，“啊？你為什么要關(guān)注這種多余的事情？那……”話說到一半行天突然明白了多田的意思，“如果你也想做什么折頁宣傳單之類的東西，咱們買新年門松的錢就不夠了誒！”
你對門松的執(zhí)念到底是有多強烈，多田憤憤地想著。剛想反駁兩句，行天卻已經(jīng)把手放在了門環(huán)上，用力一推，沒有上鎖的門毫無防備地打開了。
“喂喂，等一下，你怎么能隨便進人家里！”多田抓狂地喊了起來。
行天倒是很淡定，面無表情地朝多田伸出了手：“多田，把口罩給我?！?br>“怎么了？要這玩意干嘛？”
“委托人不是讓咱們自帶口罩嗎？我覺得可能是幫他家排除裝修毒氣之類的任務(wù)吧。但是我們拿的是防花粉和感冒用的口罩誒，真的能防毒嗎？”
行天也不理多田，自顧自地嘟囔著戴上了口罩，脫了鞋就徑直走進了屋里，多田也只好跟著帶上口罩尾隨其后。

在走廊兩側(cè)有幾扇并排的門，正對著大門的是一扇玻璃拉門，多田心想玻璃門后面應該就是客廳吧，然后徑直走了過去?？墒峭崎_門一看，客廳里也沒有人，甚至一點暖和氣都沒有。太陽隔著緊閉的窗簾在屋里投射出一兩束昏暗的光，沙發(fā)上扔著一個旅行用的手提包，也不知是主人要出發(fā)時用的還是出差回來正在取行李。在手提包的周圍還散落著一些男士襯衫和隨身物品。
“我明白了，一定是他們聞到了毒氣，所以什么都沒拿直接出去避難了！”行天斷言，“所以我們也趕緊撤吧！”
正說著，外面?zhèn)鱽硪粋€男人含糊不清的聲音：“這里沒什么毒氣，只有流感病毒罷了?！?br>多田和行天順著聲音回過頭去，就看到一個35歲左右的男人從走廊兩側(cè)中的一個房間露出頭來，“這么急著叫你們過來真不好意思，我就是田岡?！?br>多田本來一直在考慮怎么跟客戶解釋他們擅自闖入的事實，但看起來田岡好像并不介意，還招手示意他們過去。
這間屋子是這家的臥室，推開門，就看到田岡的妻子正躺在床上，雙頰通紅。
田岡解釋說：“從昨天晚上開始，她就燒到了39度。醫(yī)生說是流感，要多喝水、多吃點有營養(yǎng)的食物、多睡一下就好了?！?br>“哦，那可真是要保重身體啊?！倍嗵镎f。
“我本來想在家照顧她，但不巧今天無論如何都要去大阪出差一天?！?br>“哦，過新年還要出差真不容易啊?！?br>“哎，就是啊?！?br> 田岡隨即說道“但問題是……這個孩子……”
 多田順著田岡的視線望去，只見床那邊的陰影處坐著一個兩歲左右的女孩，正在沖著他“呵呵”地笑著。
“叫她‘bilan’就行。”（注：原文用的是びらん的片假名，其實小女孩名字叫“美蘭”，與“糜爛”這個詞同音）田岡邊說邊抱起了孩子。
多田把女孩的名字聽成了“糜爛”，心里默默地想：這家人還真是給孩子起了個微妙的名字啊。仿佛看透了多田的心思，田岡接著解釋道：“哦，名字寫作‘美蘭’，是美麗的蘭花的意思。”
“我在附近既沒有親戚又沒有朋友，在我出差回來之前，妻子和孩子就拜托你們了?！?br>“誒？那個……等一下……”
這可是人命關(guān)天的委托啊，我和行天可是既沒有看護師資格證也沒有保育員資格證的兩個大老爺們啊，多田正想推脫，在床上靜臥田岡太太突然睜開眼，用微弱的聲音說：
“我才不要呢。你非讓兩個陌生男人到家里來，還要讓他們照顧美蘭！”
“我們也不想接這種活兒好不好！”多田在心里默念。
但是田岡卻有點微怒了，“你這樣肯定不行?。∥胰コ霾?，你現(xiàn)在還發(fā)燒！”
“我也沒辦法啊，誰知道突然就感冒發(fā)燒了！”
“你這樣也沒法做飯，如果在外面買了便當什么的又要抱怨不干凈?！?br>“我才不會叫外賣！我要讓美蘭在家里吃安全干凈的食物……”（此處為大致翻譯，省略100字……）

眼看著夫妻倆吵個沒完，多田和行天默默推開了門，跑到客廳去“避難”了，誰知道美蘭也跟著兩人來到了客廳，自己把電視機和DVD的電源插上，樂呵呵地看開了《面包超人》。
“現(xiàn)在的孩子真是不得了??！”多田看著美蘭不禁在心里嘀咕，然后默默地走到她身邊坐下了，行天卻好像很害怕的樣子，一直不敢靠近，反而走到房間的角落里雙手抱膝坐了下來。
臥室里逐漸安靜了下來，田岡走到客廳，輕輕撫摸了一下美蘭的額頭，然后拿起手提包，讓多田記下了他的聯(lián)系方式，然后囑咐他們“除了冰箱里的食材其他都不要用”，隨后說：“那就這樣吧，我差不多該走了，明天傍晚之前就能回來了?！?br>送走了田岡，多田又去臥室查看了一下田岡太太的情況，她囑咐多田照顧好美蘭：“還是不要讓美蘭進我這個房間吧，我怕把感冒傳染給她?！?br>聽到母親叫自己的名字，美蘭立刻叫了一聲“媽媽”。（后再省略100字）

“現(xiàn)在怎么辦？”
行天依然以雙手抱膝的姿勢坐在角落里，朝著多田所在的方向問道。
“這種情況我也沒辦法拒絕吧?！倍嗵镞呎f邊打開冰箱準備做午飯，然后沖著美蘭說：“美蘭，乖啊，叔叔要去廚房做午飯了，你去找另一個叔叔玩?！?br>美蘭很聽話地沖著行天的方向跑去，但行天好像很怕孩子，面色蒼白，幾乎以四腳著地的姿勢連滾帶爬地想要逃開，但美蘭看到行天的樣子還以為他想招她過去玩“騎大馬”的游戲，就更加開心地跑過去，一屁股坐在行天的背上。行天整個身體都繃直了，一動不動地保持著這個姿勢，美蘭卻自己玩地很歡樂。
在美蘭和行天玩耍的空檔，多田已經(jīng)開始準備午飯了，他從冰箱里拿出了四個雞蛋和幾片面包，然后在煎鍋里攤好，又熱了牛奶。拿食材的時候，多田發(fā)現(xiàn)這家用的所有食材上都貼著“家庭與健康食品協(xié)會”的標簽。
多田把做好的午飯先給生病的田岡太太端了過去，田岡太太從床上坐起來，先向多田道了謝，然后接過了食物，在這期間，她一直用警戒的目光追隨著多田的一舉一動。隨后多田又把清水和藥放在了她床邊的桌子上，田岡太太看著盤子里煎糊了的雞蛋，臉上露出了些許無奈的表情。
“晚飯的話就吃卷繊汁紅燒魚和湯豆腐吧，食材都在冰箱里?！碧飳呀?jīng)開始下達晚飯的指令了。
卷繊汁？紅燒？多田雖然完全不知道該怎么準備這些晚餐，嘴上還是答應著“我知道了”退出了臥室。

“怎么了？”
行天滿臉愁云雙腿交叉著站在廚房里，就像他們之前買的那尊金剛力士像。多田從冰箱里取出食材，放在了廚房案板上，然后悻悻地抱怨：“還真是頭大啊……”
“你也是結(jié)過婚的人吧，之前的家務(wù)事都是妻子做的嗎？”
“不管是我還是我前妻，料理水平我自己都不敢恭維。為了我們彼此的精神和身體著想，我們一般都選擇去外面吃。你不是也結(jié)過婚，不還是不懂怎么做飯。”
“我那是假結(jié)婚你又不是不知道?！毙刑旎貞?。
看來這里的兩人誰也不知道這些食材究竟怎么弄才好。
“誰讓你隨便就答應了人家的委托。”行天嘟囔著。
“你如果沒有建設(shè)性的意見，就先閉嘴。”
多田和行天倆人在廚房里面面相覷，這時候一直在客廳安靜看電視的美蘭突然哭了起來。聽到哭聲，行天像被人搖晃過一樣渾身一陣顫動。
多田急忙跑到客廳，用手試探了一下美蘭的額頭，怕她被傳染上了流感也開始發(fā)燒，但并沒有感覺到異常。緊接著多田把她一把抱起來，發(fā)現(xiàn)了癥結(jié)所在，
“行天，快給我拿一塊紙尿布?！?br>“誒？這邊架子上有一些，她是拉了嗎？還是尿了？”
“拉了??！”
行天把取出的紙尿布扔給了多田。
多田憑著之前的記憶，開始小心翼翼地給美蘭擦拭屁股上的贓物。給小女孩換尿布這種事還是第一次，所以多田略微有些緊張。上一次給小孩子換尿布這種事還是在給自己的兒子做的吧，雖然當時兒子比美蘭要小多了。想到這里，多田不免有些驚恐。
還以為對兒子已經(jīng)死去這件事已經(jīng)釋懷了，所以自己也總以為已經(jīng)忘記了這段往事?，F(xiàn)在他終于明白了，自己只是把這段往事塵封起來，裝作已經(jīng)忘記而不愿再想起罷了，死去的兒子已經(jīng)永遠活在自己心里了吧。再次在心底呼喊出兒子的名字，多田胸中還是感到了一陣刺痛。
把美蘭收拾干凈之后，她又開始興奮地玩起了自己的蛇形電動小玩具。當蛇形玩具“爬”到行天的頭部側(cè)后方時，他還是保持著一動不動的姿勢，好像完全沒有注意美蘭的動靜。

“他一直很怕孩子，因為一直無法忘記自己在孩提時代受過多少虐待，被傷害地有多深?！毙刑烨捌薜脑掃@時候在多田耳邊回響起來，但他嘴上對行天說：
“你給三峯小姐打個電話怎么樣？”
多田叫出了行天前妻的名字。
“干嘛？”
“她可能知道該怎么做這次的晚飯呦?！?br>“不要！”
行天一手拿掉了腦門上正在爬著的蛇形玩具，然后順手扔到了房間的對面一角。美蘭還以為行天是要跟她玩，所以興高采烈地跑去另一側(cè)想把蛇撿回來。
“我們問哥倫比亞人不就行了嘛。”
“你說問露露？絕對不行！如果她穿成那樣畫著濃妝跑過來親自示范怎么辦？！那田岡夫人非得一下燒到40多度??！”
說到這，多田就想去看看田岡夫人的狀況，如果她的病情稍微好轉(zhuǎn)了一點，也可以在床上指導他們怎么做嘛。
多田小心地打開臥室門朝里望了望，田岡夫人還是兩頰通紅，呼吸急促地沉睡著。多田只能躡手躡腳地走進屋里，輕輕把中午吃飯的盤子端了出來。
行天見狀，突然站起來說：
“好吧，我去打電話，手機借我。”
多田想，太好了。三峯小姐說不定現(xiàn)在正在家里過年休假，如果可能的話，還可以帶上行天的女兒小春到真幌市來玩。這樣一來，行天也會頭一次和小春碰面，見到自己的骨肉之后，可能他心里最堅硬的部分也會被融化了吧。

多田這樣期待著，就聽那邊行天的聲音響了起來，“莫西莫西，我是行天。”
行天一邊拿著手機一邊用空出來的那只手把美蘭撿回來的蛇形玩具又扔了出去，而且專門往桌子底下和一些犄角旮旯的地方扔，以防美蘭很快撿回來又要靠近他。雖然美蘭滿臉雀躍的表情，但是行天完全是一副“不要靠近我”的防備姿態(tài)。不管美蘭怎么歡快地叫著，行天一直都顯露出忍耐和悲傷的神情。
多田在廚房里一邊洗著中午吃飯的盤子，一邊在想：行天今天的樣子真的很反常啊。但是聽到客廳里正在打電話的行天不時傳來的還算平穩(wěn)的聲音，多田的疑慮也隨著洗潔精的泡沫一起流進了排水口里。
“嗯，對，是想做紅燒魚什么的來著，誒？這樣啊，還真是意外誒，哈哈哈（這里行天的笑聲是hia hia hia），哦好吧，那就先這樣?！?br>行天說完就掛掉了電話，然后拿著手機跑到廚房里，神秘兮兮地沖著多田說：
“我得到了重要的情報！”
“什么??？”
“老板她好像也不擅長家庭料理啊！”
“納尼?。?！”
多田朝著行天叫了起來，“你到底是給誰打了電話？”
“嘛，當然是給‘真幌廚房’餐廳的老板亞沙子小姐打的咯~~”
“我讓你給三峯小姐打電話，你給柏木桑打電話干嘛??？！”
“那你為什么會有亞沙子小姐的電話？”
（注：書里其實并沒有發(fā)生深夜劇里兩人去為亞沙子救哥哥的情節(jié)，只是處理了柏木亞沙子前夫的遺物而已，所以這時候他和多田的關(guān)系也并沒有像深夜劇里一樣走的那么近。）
     這時候行天好像又恢復了以往吊兒郎當?shù)纳袂?，離開美蘭之后，好像情緒穩(wěn)定了很多，臉上又浮現(xiàn)出了那種似笑非笑的表情。
     “我留一個顧客的電話在手機里很正常吧！”多田辯解道。
     “社長好像除了‘真幌廚房’菜單上的菜品之外，其他的飯菜都不會做誒，她還跟我說為了不讓‘真幌廚房’的形象受損，我可要替她保秘呦~~”
行天現(xiàn)在完全是一副花癡女高中生說著“前輩他沒有女朋友誒~~~”這種話時候的得意神情。多田看看他，無奈地地說：“夠了，行天。還是咱倆自己做吧。你負責調(diào)汁，我負責先把魚燒了?！?br>
……
（實在是不想翻了，中間做飯的過程o(╯□╰)o此處省略100字，總之就是做完晚飯之后，多田開始喂美蘭吃飯。）

 多田用小勺把豆腐取了一小塊，然后小心地吹涼了之后送到了美蘭嘴里。就在喂飯途中，美蘭突然開始大哭起來，把手里握著的勺子扔了出去，飯粒和唾液隨即順著多田的手流了下來。
這時候行天卻突然站了起來，頭上開始冒出汗珠，全身都在輕微地顫動著，看起來非常反常。
 他是也發(fā)燒了嗎？還是這飯有問題也吃壞了肚子？多田正擔心地想問怎么了，這時候行天猛地揮手把喝酒的玻璃杯扔飛了出去，杯子被和室的門反彈回來落在了地上來回翻滾。
行天的肩膀上下起伏著，喘著粗氣壓著嗓子突然吼道：
“不想被弄死的話就給我閉嘴！”
多田嚇了一跳，迅速站了起來，慎重地靠近行天，扶住了他的肩膀。
“行天，冷靜點！”
行天撥開多田的手，忽然劇烈地咳嗽起來，旋即又痛苦地跌坐回椅子上。
美蘭因為突如其來的呵斥嚇得安靜了一小會兒，隨即又開始哭得像世界終結(jié)了一樣。多田確認身邊行天的呼吸已經(jīng)平穩(wěn)下來之后，把正在嚎啕大哭的美蘭從兒童座椅中抱了出來放在懷里輕輕搖著。
“中午沒有睡午覺對不對，趕緊睡吧。”
多田一邊哄著美蘭入睡，一邊回想著剛才的場景。
剛才那算什么？在行天身上發(fā)生了什么吧。
第一次見到行天這樣的情形，讓多田一時混亂了。在行天身體里似乎沉睡者什么可怕的東西，讓人無法輕易觸碰，但也沒有辦法裝作看不到?，F(xiàn)在行天大概也正在對抗著這個東西。
雖然這樣想著，但多田還是裝作什么都沒發(fā)生的樣子繼續(xù)跟行天對話。
“差不多該給孩子洗澡了吧?！?br>“洗澡？”
行天走過去撿起了扔在地上的酒杯，然后徑自坐在了房間的一角。
“我們兩個大男人給一個女童洗澡，這樣合適嗎？”
“嗯，果然不太合適吧。我還是先去問問田岡太太的意思吧?！?br>多田這樣說著，然后朝田岡太太的臥室走去，但因為剛才的事情，多田不免有些擔心，把美蘭就這樣留在客廳和行天呆在一起該不會出什么事吧，雖然行天不會對孩子施行暴力，但好像美蘭因為剛才的呵斥嚇得還在低聲抽泣著。
臥室的門打開之后，多田看到田岡太太正從床上坐起身來。
“美蘭哭了呢?！碧飳辜钡卦儐?。
“嗯，好像是因為想睡覺了。我是來問一下，我們需要給她洗澡嗎？”
“給她刷完牙之后就帶到我這里就行，之后的事情我自己來做，你們就可以回家了。”
“但是……”
多田想說，如果把她帶過來跟你睡的話，你的流感病毒也會傳染給美蘭的。
但田岡太太似乎態(tài)度很堅定。
“多虧了你們，我現(xiàn)在已經(jīng)好多了，體溫比早上降下來了不少?！?br>聽到這些，多田也只好說“我明白了”然后走出了臥室。
客廳里，只有美蘭一個人在抽泣著。
行天那家伙，就這樣把孩子一個人扔在這里自己逃走了。這還是在工作中呢，雖然這樣想著，但多田反而感到了一陣安心。
對于行天剛才的表現(xiàn)，多田心頭掠過一絲恐懼。從他們住在一起開始，不管行天做過什么事，多田從來都沒有過這種恐怖的感覺。雖然他知道行天并不是一個受理性約束的人，大多時候可以用“放縱不羈”來形容，但剛才的情形顯然和之前不同，就好像他整個人被恐懼支配著，心底里在悲鳴無法向前。多田仿佛被行天的恐懼感染著，自己也感到一陣膽怯。他仿佛看到了一個被嚇得渾身發(fā)抖的孩子的身影，無法發(fā)出呼叫和抵抗獨自面對著迫近的黑暗。


收拾完廚房和客廳，多田把美蘭交到了田岡太太手上，然后打算離開。
這半天來的工作仿佛像過了100年似的，和孩子打交道真的太累了。
如果現(xiàn)在兒子還活著，我和妻子兒子每天在一起，該過著怎樣的生活呢？多田惆悵地想著，好像什么家庭、健康食品之類這世上再普通不過的詞匯都已經(jīng)離自己很遙遠了。
多田把客廳里散亂的玩具收到箱子里，關(guān)掉了電視和DVD機的主電源，然后找了張廣告紙上寫上了這次工作要收取的費用明細，放在了桌上剛要離開。就在這時，他突然聽到了陽臺的窗戶開閉的聲響，窗簾也隨著吹進來的風飛舞起來。多田嚇了一跳，朝那邊望去，只見行天正好關(guān)上了窗戶。伴隨著走廊昏黃的燈光，他向著多田慢慢走過來。


“怎么？你還沒回去啊？”
壓制住內(nèi)心的顫動多田問道。行天沒有說話。
你一直都在陽臺上嗎？
裹著一股冬夜的寒氣，行天一直走到多田的面前停住了腳步。
“多田”
行天低聲平平地說：“拜托你了，不要再帶我來干這種事了。我討厭這種話都說不清楚，也不會自己一個人吃飯，什么也做不了的小鬼。以后再有這種委托就推掉吧?！?
真那么討厭的話，趁早回去不就好了。多田想這樣說，但終究什么也沒說出口。因為他明白行天跟著他一起過來做事，對行天來說也是一種分工。行天在黑暗中懷抱著什么，拼了命在和什么做著抗爭這件事，多田終于第一次，從心靈深處體會到了。
“拜托你了……”
不知道是因為寒冷，還是因為恐懼著什么，行天微微顫抖著。
“不然我……”
行天的臉被多田投下來的影子遮蓋了半邊，如同光線被地球遮擋，變幻了形狀的月亮一般。
在我們身后，有始終能照亮我們黑暗的太陽。
只在燈光下殘留著半邊的行天的臉頰抽搐著，眼瞼合上隱住了他濕潤而發(fā)亮的眼睛。
“……不知道會做出什么事……”
不用害怕……多田想要這樣說。想要像對美蘭做的那樣，去握住行天的手。
你的小指不是斷了嗎？“雖然不可能像原來那樣完好無損，但還是可以恢復的”不是你這樣對我說的嗎？為什么，唯有對自己，不相信那一天終究會到來呢……
不過，多田并沒有把想做的，想說的付諸于語言或行動。
“我也最受不了看孩子了。”多田只是這樣說。
“我們回去了，行天?！?
兩個人并肩朝限時停車場方向走去。天氣冷得幾乎像要下雪。身穿黑色大衣的行天把脖子上的圍巾努力地重新一圈圈圍緊。
“那條圍巾，好像是我的吧？”
聽了多田的質(zhì)問，行天淺淺地笑了出來。
“嗯，借來用用?！?
因為想著圍巾是前一陣才新買不久，就被為了扮酷隨手順走了而很不樂意，多田表達了抗議。一定不知不覺當中，圍巾就變成行天的東西了吧。
坐上了輕型卡車的行天把圍巾從脖子上取下來，疊好放在膝蓋上。
“大概因為脂肪變薄了的緣故，今年冬天微妙的感覺有點冷呢”
“那是你年紀大了的關(guān)系！”
多田叼了一根香煙，伸手換擋。
“那個金剛力士像，到底是多大歲數(shù)啊，雖然長著大叔的臉，肌肉卻不像是五十多歲的樣子呢?！?
副駕駛上行天呼出一口煙的側(cè)臉，已經(jīng)如同往常一樣，飄忽地不表露出任何感情。
輕卡像是被細細的彎月追趕著一般，向著事務(wù)所駛?cè)ァ?
能夠再次復蘇凍僵的人們的光和熱，一定還在哪里存在著吧。
多田祈禱般地這樣想。

FIN

偶爾看了個龍平醬16歲，御法度時期的訪談，可能是看久了他叔化后的“邋遢”樣，這么鮮嫩妖艷的美少年真是把我嚇了一跳，鏡頭實在太近也太清晰了，連龍平醬有痘疤的皮膚細節(jié)都一清二楚。那奇怪的冷漠慵懶又魅惑的眼睛，還有那櫻桃小口，都讓我一直處于震驚中，長這么張怪異的臉真的跟日常完全不搭，太詭異了，確實是像人偶一樣奇異。
尤其是龍平醬的嘴，那么小，還自帶總是撅著的弧度，實在非常魅惑，整個采訪可能因為他既認真又緊張，所以不停的在舔嘴唇，我的視線就一直無法離開。
日式審美其實也是中式的古典的，講求含蓄婉約韻味無窮。只可惜現(xiàn)在的審美都西化了。龍平醬絕不是第一眼帥哥，因為不打眼，臉胖乎乎的，眼睛呈現(xiàn)瞌睡感，下巴也圓乎乎的，一點也沒有西式審美要求的線條清晰的力量感和立體感。
所以大島渚在御法度里專門用了特寫來體現(xiàn)加納的美，冰冷而魅惑的丹鳳眼，同樣含蓄而魅惑的嘴唇，胖嘟嘟的臉龐也顯得可愛，還有豐滿的圓翹下巴。不得不說是達到了古典審美的巔峰，精致，含蓄，貴族的審美，甚至是富貴的。無怪乎大家都認為龍平是最接近歐陽奮強版賈寶玉的人了。甚至比歐陽奮強還精致。如果說氣質(zhì)的區(qū)別，歐陽奮強還是更貼切賈寶玉的，確實是色若春華，眼角含情。

古典貴族文化熏陶下的青少年就是如此，充滿文人意趣，絕不會去追求西方運動式的健美。反而更富靈性。
相比下來，龍平的氣質(zhì)里確實有一種御法度里的冰冷和邪氣。一個可愛美貌的少年卻陷于殺戮與情欲的漩渦中心，很符合日式的菊與刀的櫻花美學。
日式美學雖說繼承了中式的古典，只是卻在大氣雍容之外總是跑偏到偏邪之處，可能是地理環(huán)境的影響吧，日式美學總體而言是悲劇美學，追求一種殘忍，死亡中的美，甚至是追求一種空無。大概他們做什么都要很認真很極致。有一種自毀精神吧。

早期的龍平身上也是如此，冰冷，漠視生命，無論是御法度里殺死情人還是逃獄九人組里殺死父親，但龍平的無情不是機器的無情，沒有殘暴血腥，參大逃殺里的安藤。只是冰冷，一種神一般的蔑視，與漫不經(jīng)心，但他同時又是脆弱的。

這可能是專屬于少年的力量吧。

少年因其純粹，保有一種脆弱的力量，參青之炎中的二宮，連其殺戮都顯得尤其純粹。一種脆弱的自毀行為。一種為保全理想世界而玉石俱焚。

日本人推崇自殺也是因此吧。

很難說御法度里的加納是肉欲之美，不如說他身上有一種東西，在其邪惡之外又保有一種天真。而戲里的沖田總司也是天真的，相比之下卻顯得純潔的無情了。怪異的是，加納也無情，但兩者到底誰是無情呢。

加納執(zhí)著于殺戮和玩弄男人，都帶有一種青少年的無知與天真，對力量感到好玩，但又有一種超越年齡的成熟，這正是他詭異的地方。

而叔化后龍平醬飾演的行天，不如說是一個放下屠刀后的返璞歸真。行天在故事一開始是打算弒父弒母的，只是遇到了多田。
從小遭受虐待的行天，活得像一把未開鞘的刀。但行天一直在淡化自己，試圖給予這個世界溫暖，直到發(fā)現(xiàn)再不行動這樣的悲劇會發(fā)生在孩子身上，他這把刀終于開了鞘。

行天一直這樣隨性固我，不在乎自己，隨時有一種自毀傾向，與多田相比，他顯得那么不在乎，可關(guān)鍵時刻又總是為了一些不相關(guān)不值得的事情那么不在乎自己，有一種莫名的執(zhí)著。

包括編舟記里的編輯，性格里也有這樣的成分。

其實很喜歡叔化后的龍平，顯得那么溫暖，可愛，萌～～～

像家里自行其是的貓，隨性，自我，冷眼看著世人，卻也愿意放下架子被你摸一摸哄一哄，并露出舒心的表情。

我想過了三十后的龍平應該活的更自在了些了吧。行天的刀鞘的是多田。老好人多田，心中藏著自己的悲傷與罪惡，渴望救贖。每天累死累活的拉扯行天，又是為什么呢？本以為是自己在幫助行天，行天比自己可憐，卻發(fā)現(xiàn)行天擁有自己沒有的東西，甚至是很多東西，小氣而懦弱的多田趕走了行天。單純善良又脆弱的多田又把行天接了回來。

無論如何，三十歲的龍平也終于以自己的方式回到了主流的舞臺，但依舊是那樣漫不經(jīng)心呢～～

想起同樣少年的洼冢洋介，可惜了的人。

    在某個神秘的夜晚，可怕的孢子突然降臨地球，它們鉆進人類的身體，從而將其據(jù)為己有，并且將人類作為獵殺吞食的目標。高中生泉新一（染谷將太 飾）也險些被孢子控制大腦，結(jié)果這個待在右手中寄生獸“小右”（阿部隆史 飾）便與之展開了奇妙的共存。某天，學校里來了位新老師田宮良子（深津繪里 飾），她和小右都敏銳地察覺到對方的存在。田宮將A（池內(nèi)萬作 飾）和島田秀雄（東出昌大 飾）介紹給小右，并邀請他加入全部由寄生獸組成的網(wǎng)絡(luò)以謀求發(fā)展。在此期間，新一和小右遭到A的伏擊，而相依為命的母親（余貴美子 飾）也不慎淪為寄生獸的俘虜。為了保護最重要的人，新一只有向窮兇極惡的寄生獸展開攻擊……

行天實在太有個性，面無表情而吊兒郎當?shù)幕钪?，心安理得的靠多田養(yǎng)著，一有不快就想拿著煙跑路。其實他也是不安的，他害怕多田趕走他，跑路跟被趕走完完全全不一樣啊。

“我想佛祖保佑你的，保佑你能賺錢，你能交女朋友。”
行天敏感地覺察到多田有事瞞著他，他問多田，多田也不告訴他，他只能猜，朝夕相處的人能有什么事瞞著他呢，想來想去，大概也就只有女人了。保佑你能賺錢——你賺錢來養(yǎng)我。保佑你能交女朋友——所以你有沒有女朋友。

行天一直等著多田把瞞著他的事情告訴他，他也不著急，不好的猜測早已在心里來回地滾動了不知道多少遍，他等，等多田告訴他?？炊嗵锛m結(jié)地要死的表情是漫長的等待中唯一的樂趣呀。終于，多田要坦白的時候，行天又害怕了，他搶先對多田說：“你是想跟我說你要跟真幌廚房的柏木亞沙子同居讓我搬走吧?！笨隙ǖ恼Z氣，卻小心翼翼帶著試探。被趕走和自己提出要走到底是不一樣。
“你真是，真悠閑?！钡玫蕉嗵锓穸ǖ幕卮鸷螅刑斓故枪制鸲嗵飦砹恕际悄汩e著無聊不告訴我，害的我想東想西還以為要被拋棄了難過了很久呢！
面無表情真是一個好工具呢，就算不高興了也沒人能看出來也不用特地去裝無所謂。
多田的夜不歸宿，多田問：“那你那邊搞定了嗎？”
“我和柏木小姐不是那種關(guān)系”
“所謂的炮友的一種嗎？”
“別在小春面前說這種東西！”真真是惱羞成怒啊。
懂事小春為了哄多田，唱了昨晚行天給他唱的歌：“你咬到的小手指好痛，昨天晚上的小手指好痛……”果不其然看到多田愧疚、不知所措的表情。行天啃著面包一本滿足地扭頭，面無表情就是好呢，就算偷著樂也沒人知道。

再后來，行天抓住多田為約女人出去的排練，大笑后“搞笑”兩個字，也掩蓋不了行天的無奈。他自然知道多田對那個“不是那種關(guān)系”的柏木亞沙子的興趣，然后他讓路了，他走了，不想阻礙多田跟柏木亞沙子在一起，也不想哪一天被趕走。那首歌怎么唱來著：“不能給你未來我還你現(xiàn)在，安靜結(jié)束也是另一種對待……我給你最后的疼愛就是手放開~~”

再說說多田吧，多田對柏木亞沙子是十分感興趣的，但是他從來沒有主動過，他最主動的行為大概是把車停在真幌廚房外看著柏木亞沙子發(fā)呆。他知道柏木亞沙子必然會打破他和行天兩個人之間的微妙的平衡關(guān)系，所以他踟躕不前。

柏木亞沙子不傻，她知道多田在猶豫什么，行天走后，她主動對多田提出：“也許我們還需要一點時間吧?！比缓笪罩嗵锏氖终f：“在你面前，我覺得我能輕松地活著?！边@句表白大概是想多田挽留她的吧，但多田卻只是笑。嗯，要是行天主動提出要離開的話，他肯定會抓著行天的手惡狠狠地威脅道：“你要是走的話我就去死?！?br>
真好啊，后來行天回來了，穿著印著“真幌萬歲”的衣服，吊兒郎當?shù)氐仍谲嚺浴?br>