剛開(kāi)始難以進(jìn)入，有歷史背景，隨著劇情的慢慢介紹，慢慢懂得“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客”，父親的那句“故鄉(xiāng)很近，又很遠(yuǎn)，遠(yuǎn)的遙不可及”，一開(kāi)始為了回故鄉(xiāng)，不停地工作，后來(lái)為了孩子不停的工作，為了孩子能在日本生活下去，可以說(shuō)把自己的孩子給逼死了，是個(gè)很可悲，很悲哀的父親，特別是日本政府要來(lái)收房子的時(shí)候，真的看哭了，一個(gè)小人物的悲哀，一個(gè)被生活逼迫的男人的無(wú)奈，被迫參加，失去了手臂，在日本買了房子又要被收走，為了在日本生活，兒子被逼死了，生活仿若處處為難著他，逼迫著他，他哭了，這一切都不是他想要的，他是別逼得，正如父親所說(shuō)“這房子是我真金白銀買的，為什么要收走”“政府的，那為什么要逼我參軍，把我手臂還來(lái)，把我兒子還給我”，影片最后一家人各奔東西，應(yīng)該是對(duì)生活無(wú)聲的反抗，以及最后的櫻花，是對(duì)人生的態(tài)度吧“生活虐我千萬(wàn)遍，我待生活如初戀”，明天會(huì)更好！

很久很久不寫影評(píng)了，是因?yàn)樵谌毡竟ぷ魈昧耍焯煊萌照Z(yǔ)，我的中文已經(jīng)退化到小學(xué)生作文的水平了。

11：00p.m從新宿TOHO電影院走出來(lái)，剛剛東京發(fā)生了六級(jí)地震，現(xiàn)在悶熱又嘈雜的風(fēng)吹來(lái)，想快一點(diǎn)回家。也非常想回隔了個(gè)黃海，國(guó)內(nèi)的家。

會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)劇透。

簡(jiǎn)單說(shuō)說(shuō)感想。就如果大姐二姐的感情線不那么亂，可能會(huì)更加優(yōu)秀。事實(shí)上，生活中這樣的愛(ài)著姐姐，是姐姐前戀人，卻因?yàn)榘l(fā)生了種種事情以后，和妹妹結(jié)婚了?；楹筮€經(jīng)常見(jiàn)到姐姐，時(shí)刻關(guān)心喜歡著，卻和妹妹一直吵架？？？我不是很能理解劇中人的想法。 還有日本確實(shí)欺凌現(xiàn)象很嚴(yán)重，小兒子因?yàn)楸黄圬?fù)而自殺了，其實(shí)在日本確實(shí)很多，這一段挺可憐的。夾雜著轟鳴的飛機(jī)聲，小兒子自殺了。也可能是父親對(duì)兒子精神上太嚴(yán)格了。有時(shí)候做父母，不要一意孤行強(qiáng)加自己想法在孩子身上。

其實(shí)本片最大的感想是父母對(duì)女兒們的關(guān)心。對(duì)女兒來(lái)說(shuō)父親的角色是慈父，對(duì)女兒很寬松，而媽媽是個(gè)典型大嗓門的韓國(guó)婦女，脾氣超極沖。不太會(huì)說(shuō)話的父親在mika要和hasegawa結(jié)婚的時(shí)候，說(shuō)了很長(zhǎng)一段。簡(jiǎn)易就是，“我年輕時(shí)一直想回韓國(guó)，為了回家我一直工作。后來(lái)有了家人，想一起回故鄉(xiāng)，一直工作。再后來(lái)有了孩子們，為了孩子們一直工作一直工作。一轉(zhuǎn)眼就這個(gè)年紀(jì)了。我希望女兒以后能幸福，希望你給我女兒幸福。我女兒以后就拜托你了。”想起金士杰在《剩者為王》電影里面說(shuō)的一番話“ 我女兒在我這里，只能幸福，別的都不行。 ”

有點(diǎn)想我爸了，年輕時(shí)候一直在部隊(duì)，典型直男，一直不會(huì)表達(dá)，但是我只要喊一聲 爸爸，他永遠(yuǎn)都會(huì)是第一個(gè)回我微信的人。每次我回國(guó)，都要親自開(kāi)車來(lái)接我。想想從小學(xué)開(kāi)始，每天送我上下學(xué)一直到高中結(jié)束，每天早上五點(diǎn)半起來(lái)做早飯，周末還要送我去補(bǔ)習(xí)班。我爸是個(gè)直男，雖然有時(shí)候腦子很直，管得太多，和我吵架吵得我氣哭，但是現(xiàn)在想想看二十多年以后，我自己上班了，才知道爸爸沒(méi)有周末二十多年都為我在默默付出。我現(xiàn)在能默默的在細(xì)小的事情上對(duì)周圍人的關(guān)心，可能潛移默化受了我爸對(duì)我的影響。和我爸爸比一比，選的男票真的太差了。

有點(diǎn)想回國(guó)。真的在日本，可能還是自己日語(yǔ)太差了，職場(chǎng)中雖然大家對(duì)我客客氣氣，但是還是沒(méi)有完完全全的歸屬感。有時(shí)候一緊張一急，日語(yǔ)表達(dá)不出。說(shuō)白了可能還是自己能力不太行。而且自己選的職業(yè)真的是全日本最嚴(yán)格 規(guī)矩最多 上下級(jí)關(guān)系最分明的業(yè)界。想回家，想用中文和中國(guó)同事聊聊天周末吃吃飯。

有點(diǎn)想家，有點(diǎn)想回國(guó)。但是我知道回國(guó)超過(guò)兩周，又要和我爸媽吵架了。

可能我想的陰暗了一點(diǎn)，雖然結(jié)局看似美好，大家都各奔前程，很俗套的充滿希望的結(jié)局。不過(guò)細(xì)想一下，老大和哲男去了朝鮮，后面估計(jì)沒(méi)啥好事，在日朝鮮人后代（這是官方叫法，此朝鮮指的不是北朝鮮而是被日本殖民的傀儡朝鮮王國(guó)，不管你出身南韓還是北朝在日本都這樣稱呼這個(gè)群體）身份和哲男那種叛逆性格估計(jì)很難在必須政治正確的朝鮮活下去，結(jié)局是71年，聯(lián)想馬上發(fā)生的曾我瞳事件，不禁為老大唏噓一下。老二跟一個(gè)偷渡的韓國(guó)人回了韓國(guó)，可想而知基本不會(huì)韓語(yǔ)再加上這種身份，當(dāng)時(shí)剛剛獨(dú)立并打過(guò)朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)的韓國(guó)正是極端民族主義大行其道，再加上兩人雖然結(jié)婚但應(yīng)該并不合法（那小青年是個(gè)偷渡的無(wú)法跟老二在日本合法結(jié)婚），然后在一個(gè)跟外國(guó)差不多的環(huán)境里（關(guān)鍵是韓國(guó)人還會(huì)歧視這種在日的后代，就如同小兒子被日本人欺負(fù)一樣），幾大壓力導(dǎo)致小青年有很大幾率會(huì)一腳把老二踢了（鑒于老二還是個(gè)二婚的），然后老二要么獨(dú)自在韓國(guó)艱難過(guò)活，要么回到這個(gè)本也不是故鄉(xiāng)的日本凄慘度日。看似最好的老三其實(shí)也有問(wèn)題，老公以前基本算是個(gè)傍富婆的龜公，還是從事風(fēng)俗業(yè)的（日本男人本來(lái)就靠不住更不用說(shuō)有這種經(jīng)歷的男人），雖說(shuō)從良了自己開(kāi)店了但看起來(lái)也沒(méi)什么能力（字幕翻譯是小吃店，但實(shí)際說(shuō)的是キャバクラ，屬于還是干風(fēng)俗業(yè)老本行），像這種沒(méi)什么背景的小老板在十幾年后難免會(huì)被泡沫經(jīng)濟(jì)坍塌的洪流卷的粉碎，很大幾率會(huì)破產(chǎn)自殺或者拋棄家庭出去躲債，老三免不了帶著孩子艱難度日或者另嫁他人看人眼色（十幾年后年老色衰還帶個(gè)拖油瓶估計(jì)也找不到什么好人家）。最后是兩位老人家，人家是失地農(nóng)民，農(nóng)民好歹還是國(guó)民，他們是失地非國(guó)民（熟悉的人應(yīng)該知道在日朝鮮人也是拿外國(guó)人登錄證的，也就是說(shuō)就算你是生在日本長(zhǎng)在日本不管第幾代你只是有居住權(quán)而已，人家從沒(méi)把你當(dāng)本國(guó)人看待），而且兒女都指望不上，年紀(jì)也大，晚景何止凄涼，怎一個(gè)“慘”字了得。

說(shuō)到最后，我想起當(dāng)年在日本留學(xué)時(shí)的一個(gè)在日朝鮮人后代的同學(xué)，此君也名叫大樹(shù)（跟老大那個(gè)未婚夫同名，好像這個(gè)群體的都愛(ài)叫這名）。這是我第一次接觸到這個(gè)群體，從大樹(shù)君的言談和眼中我發(fā)現(xiàn)，他對(duì)我們這些第一次接觸的中國(guó)人反倒特別愿意親近，而且是真誠(chéng)的。跟那些與他一樣說(shuō)日語(yǔ)的日本同學(xué)說(shuō)話就沒(méi)有這種感覺(jué)。就算我們有些同學(xué)發(fā)壞，教他一些類似“我的JB巨大”這種中國(guó)話，他就算知道意思，也會(huì)笑嘻嘻地在我們面前賣弄，我想這也許是因?yàn)槲覀兌寄弥粡埫小巴鈬?guó)人登錄證”的卡片。但不同的是我們有故鄉(xiāng)和祖國(guó)，而大樹(shù)君沒(méi)有，這也是我后來(lái)選擇回國(guó)的一個(gè)原因。

一開(kāi)始有點(diǎn)難進(jìn)入，光顧著區(qū)分韓語(yǔ)和日語(yǔ)了。電影是分兩次看的，45分鐘以后可以完全入戲了。

煽情的部分我并不討厭，演員表演很賣力，也確實(shí)有打動(dòng)我。哲男和大樹(shù)拼酒那段有點(diǎn)冗長(zhǎng)，真木陽(yáng)子居然也有耐心看他們喝那么久。

話說(shuō)陽(yáng)子的韓語(yǔ)還是沒(méi)有下功夫，兩位韓國(guó)老演員說(shuō)日語(yǔ)那叫一個(gè)溜！大泉洋的臺(tái)詞功底很棒。櫻庭奈奈美的演出是影片不可或缺的亮點(diǎn)。井上真央眼角眉梢都是戲！見(jiàn)識(shí)到了她的厲害之處。陽(yáng)子的角色是很壓抑內(nèi)斂的，她整個(gè)人得是繃著的，爆發(fā)戲也只能通過(guò)聲音和身體顫抖來(lái)表現(xiàn)。這種靜的演法是合適的。兩位老演員的表演真的值得稱道，他們的角色是電影的支撐，他們使電影成立。

告別戲看到最后有點(diǎn)拖沓了。好在導(dǎo)演及時(shí)收尾了。時(shí)生的口白恰到好處再次響起，父親又說(shuō)出了那句臺(tái)詞：這樣的日子，讓人對(duì)明天充滿信心。不管昨天過(guò)得如何，明天一定會(huì)是個(gè)好日子。

即便失去了故鄉(xiāng)，失去了燒肉龍，但只要家人還在，就可以繼續(xù)生活。

不要被壓倒。不要放棄已經(jīng)努力了這么久的人生。

筆者尤為鐘愛(ài)的異邦人故事。從宮九電影處女作《GO》到拿下當(dāng)年旬報(bào)十佳第一的《無(wú)敵青春（パッチギ！）》，從本片導(dǎo)演的編劇代表作、北野武主演的《血與骨（血と骨）》到改編自日韓兩國(guó)都大獲成功的舞臺(tái)劇的這部《燒肉龍》。佳作頻出的同時(shí)也對(duì)在日韓裔的社會(huì)關(guān)注度的提高起到良好的助推作用。首執(zhí)導(dǎo)筒的鄭義信也算正常發(fā)揮，劇作的痕跡依然有，或者說(shuō)依然無(wú)法忽略。《血》中的戾氣與反抗更多地化為《燒》里的隱忍跟妥協(xié)，這一點(diǎn)在飾演一家之主的金牌綠葉金相浩（???）對(duì)比體現(xiàn)得淋漓盡致。不插手女兒們的擇夫選擇，甚至小兒子學(xué)校遇到欺凌也只是默默地將自以為正確的為人之道潛移默化地傳給他。唯一的反抗是當(dāng)有公務(wù)員來(lái)談收回小店占地的時(shí)候，壓抑之后的爆發(fā)如決堤洪水傾瀉在家人跟觀者面前。三姐妹分別由真木陽(yáng)子（真木よう子）、井上真央跟櫻庭奈奈美（桜庭ななみ）飾演，性格上的區(qū)分度很明顯，各有出彩，沒(méi)準(zhǔn)能在頒獎(jiǎng)季有所斬獲。大泉洋（北海道一哥！）諧星氣質(zhì)遮不住，部分劇情的狗血也實(shí)在不是一個(gè)人能逆轉(zhuǎn)的。大谷亮平男招待的造型簡(jiǎn)直霓虹金城武，渣男人設(shè)最后能洗白是真的沒(méi)想到。