猜你喜歡
劇照
詳細劇情
BBC2歷史電視電影系列《空王冠》（The Hollow Crown）4部經(jīng)典莎士比亞作品的新演繹，分別是：《理查二世》（Richard II）、《亨利四世：第一部》（Henry IV, Part 1）、《亨利四世：第二部》（Henry IV, Part 2）和《亨利五 世》（Henry V）。在2012年倫敦奧運會期間，為了向全世界展現(xiàn)英國文化，這四部電視電影將作為倫敦文化奧運的重點推薦劇目向全世界推行，在2012年6月播出?！ Z取理查二世權(quán)勢的亨利四世，將由奧斯卡影帝杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons飾演，將由《丑聞紀事》的導(dǎo)演理查德·艾爾掌鏡，在《復(fù)仇者聯(lián)盟》中雷神弟弟“洛基”湯姆·希德勒斯頓 Tom Hiddleston將飾演Prince Hal，西蒙·拉塞爾·比爾 Simon Russell Beale飾演約翰·福斯塔夫爵士，艾倫·阿...
長篇影評
1 ) 亨利四世——戴王冠的頭不能安于枕席。（下）
我不想在這里用太多的筆墨來描述亨利五世，畢竟接下來的一集才是以他為主的傳記。但在這部劇中，與其說他是未來的亨利五世，不如說他是一個尚未清楚明晰自己責任的哈爾王子。因此，我們還是來簡單分析一下哈爾成王的心路歷程。首先，他選擇混跡于市井之間，過花天酒地的生活究竟是為了逃避無聊的宮廷生活還是為將來執(zhí)政增加見聞和經(jīng)驗而有意為之的？我個人覺得二者應(yīng)該都有一些但后者的比重更大。這樣的經(jīng)歷對哈爾來講更像是一個找自己的過程，他以自己的方式探究肩上背負的責任，他從來都知道將來要面對的王冠是怎樣的龐然大物，因此在面對父親的指責時，他流露的是委屈的眼神，表述的卻是自己堅定的決心。那么，他對兩位父親的角色懷有的究竟是怎樣的情感呢？我認為哈爾對亨利四世的感情是明確的，毋庸置疑是敬重且深沉的愛。雖然哈爾的行為十分叛逆，但心中確實非常牽掛父親的且并非為了王位的繼承。但他對福斯塔夫的感情卻讓我非常猶豫，大概也是包含真情實意的吧。因為最后他的神態(tài)中，好像隱隱約約透露出了一絲不舍的情緒，只是稍縱即逝，福斯塔夫終歸是給予過他溫暖與歡樂，只是要想成王必須得有一種決絕。最后，我想反復(fù)強調(diào)的，是哈爾當斷則斷的能力。無論出于何種目的選擇的生活，要想立刻從中抽出身來都是非常困難的，但哈爾不費吹灰之力就做到了。不得不承認，亨利五世是天生的王者（下一集中我還會提到）。他既機智又勇敢，既狠心又大度。當權(quán)力和責任突然降臨時，他能丟棄過去的一切即刻蛻變成王。抖森非常出色，只是還有一些進步的空間。在這部劇中被兩位“父親”的演技遮蓋住了不少，假以時日，抖森定會呈現(xiàn)更為精彩的表演。
還有兩點我覺得頗為有趣。其一是戰(zhàn)勝大主教的方式竟是通過赤裸裸的陰謀，雖然覺得有些勝之不武，但是要知道，兵不厭詐??！況且英國的歷史本就充滿了血腥、暴力、詭計和欺詐，正義的一方未必就光榮。其二，不知道是不是我的心理作用還是劇組的設(shè)計，王冠在傳給哈爾的那一刻瞬間就充滿光澤了。在此之前，亨利四世的王冠一直是黯淡無光的。這仿佛意味著隨著亨利四世時代的落幕，王朝將在亨利五世的帶領(lǐng)下迎來新的生機與活力，這是權(quán)力不可避免的更替。
“從此以后，君臨天下，威震四海。”
（完）
2 ) 「Quotes」
「Wake not the sleeping wolf. → To wake a wolf is as bad as to smell a fox.」
「It was alway yet the trick of our English nation, if they have a good thing, to make it too common.」
「Such things become the hatch and brood of time.」
「A man can die but once. We owe God a death. I'll ne'er bear a base mind. An't be my destiny, so. An't be not, so. He that dies this year is quit for the next.」
「O majesty, when thou dost pinch thy bearer thou dost sit like a rich armour worn in the heat of day, that scalds with safety.」
「Wherefore did you take away the crown?
↓
God witness with me, when I found no course of breath within your Majesty, how cold it struck my heart. I spake unto this crown as having sense, and thus upbraided it: "The care on thee depending hath fed upon the body of my father. Therefore, thou best of gold art worst of gold. Other, less fine in carat, is more precious, but thou, most fine, most honoured, most renowned, hast eat thy bearer up." Thus, my most royal liege, accusing it, I put it on my head, to try with it, as with an enemy that had before my face murdered my father.」
「How I came by this crown, o God forgive, and grant it may with thee, in true peace live.」
「You all look strangely on me and you most. You are, I think, assured I love you not.
↓
I am assured, if I be measured rightly, your majesty hath no just cause to hate me.
↓
No? How might a prince of my great hopes forget so great indignities you laid upon me?
↓
I then did use the person of your father. The image of his power lay then on me. Question your royal thoughts, make the case yours, be now the father and propose a son, hear your own dignity so much profaned, see your most dreadful laws so loosely slighted, behold yourself so by a son disdained and then imagine me taking your part and in your power soft silencing your son.
↓
You're right, Justice, and you weigh this well. Therefore still bear the balance and the sword.」
「For competence of life I will allow you, the lack of means enforce you not to evil. And, as we hear you do reform yourselves, we will, according to your strengths and qualities, give you advancement.」
3 ) 【莎士比亞歷史劇筆記-2】亨利四世的拳拳父愛
君王的人格何以決定王朝的命運？
話說古往今來，天下大勢是分久必合，合久必分。分分合合的后面，是歷史大趨勢所塑造的必然的“命數(shù)”，也有皇帝君主們起起伏伏的偶然的“運數(shù)”。命運相合，則高歌猛進稱雄一方；命運不濟，則權(quán)力傾軋甚至國破家亡。
莎士比亞的《理查二世》、《亨利四世》、《亨利五世》、《享利六世》和《理查三世》五部歷史劇，刻畫14-15世紀中英格蘭五位君王的鮮明而迥異的人格和運數(shù)。配合2012年BBC出品的《空皇冠》兩套劇集，應(yīng)該能讓人窺探到人性與歷史之間那種神秘的必然-偶然關(guān)系。
以正當或不正當手段謀權(quán)上位的亨利四世，結(jié)束了金雀花王朝，開創(chuàng)了蘭開斯特王朝，但他命里注定就是個操心勞神的國王。
登基幾個月后，新國王就要面對貴族的謀反，之后他的國土上叛亂頻仍，亨利四世只能不停對掌握財富的貴族們鼓舌，試圖發(fā)動一場又一場的平叛戰(zhàn)爭。
莎士比亞歷史劇《亨利四世》一開頭，就是亨利王對貴族們的戰(zhàn)爭動員：
“ 在這風(fēng)雨飄搖、國家多故的時候，我們驚魂初定，喘息未復(fù)，又要用我們斷續(xù)的語音，宣告在遼遠的海外行將開始新的爭戰(zhàn)?！?/blockquote>坐擁江山的國王活得殫精竭慮，他的兒子親王哈爾卻過得風(fēng)流快活。
《亨利四世》里他一出場，是對福斯塔夫的打趣：
“ 福斯塔夫：哈爾，現(xiàn)在什么時候啦，孩子？親王：你只知道喝好酒，吃飽了晚餐把鈕扣松開，一過中午就躺在長椅子上打鼾；你讓油脂蒙住了心，所以才會忘記什么是你應(yīng)該問的問題。見什么鬼你要問起時候來？除非每一點鐘是一杯白葡萄酒，每一分鐘是一只閹雞，時鐘是鴇婦們的舌頭，日晷是妓院前的招牌，那光明的太陽自己是一個穿著火焰色軟緞的風(fēng)流熱情的姑娘，我不知道為什么你會這樣多事，問起現(xiàn)在是什么時候來?！?/blockquote>福斯塔夫是一個成天醉醺醺臟兮兮的粗鄙、狡詐而不失善良的老頭，一個低層社會里的資深混混，卻又是王子哈爾的忘年之交。別看哈爾對他每天嘻笑怒罵挖苦調(diào)笑，其實內(nèi)心里對他又有一種感情。對他來說，這個窮困潦倒同時又游戲人間的老頭，有點像個“父親影像”（Father Figure）, 代表著他內(nèi)心里對世俗生活的向往和對“王子”身份的反叛。
福斯塔夫是莎士比亞歷史劇里塑造得最成功的底層人物， 但這個人物實際上服務(wù)于《亨利四世》這部劇的“父愛”這個母題。這部劇雖以父親亨利四世為題，但著墨更多在兒子哈爾，特別是他在國王亨利和福斯塔夫之間的某種復(fù)雜的感情。
這部劇對哈爾所混跡的那個販夫走卒、妓女廚娘構(gòu)成的底層社會也描寫得極其生動，充滿了煙火氣，像是威武森嚴但又充滿陰謀權(quán)斗的王宮皇朝之外的一個平行宇宙。兩個水火不容的宇宙構(gòu)成的反差，其實建構(gòu)了哈爾這個人物豐富的內(nèi)心世界，為后面一部歷史劇《亨利五世》作足了功夫。
這個整天出沒于酒館妓院的浪蕩王子，卻寄托著父親的厚望。對于他那種無法理喻的浪蕩行徑，老國王只能無奈地認為是對上天給他的懲罰。在年輕貴族哈利·霍茨珀發(fā)動叛亂的危機時刻，亨利四世對兒子說出這番話：
“ 我不知道這是不是上帝的意思，因為我干了些使他不快的事情，他才給我這種秘密的處分，使我用自己的血液培養(yǎng)我的痛苦的禍根；你的一生的行事，使我相信你是上天注定懲罰我的過失的災(zāi)殃。否則像這種放縱的下流的貪欲，這種卑鄙荒唐、惡劣不堪的行動，這種無聊的娛樂、粗俗的伴侶，怎么會跟你的偉大的血統(tǒng)結(jié)合起來，使你尊貴的心成為所有這一切的同儕呢？”接著又說出自已作為國王的誠惶誠恐：
“ 我在平時是深自隱藏的，所以不動則已，一有舉動，就像一顆彗星一般，受到眾人的驚愕；人們會指著我告訴他們的孩子，“這就是他?！边€有的人會說，“在哪兒？哪一個是波林勃洛克？”然后我就利用一切的禮貌，裝出一副非常謙恭的態(tài)度，當著他們正式的國王的面前，我從人們的心頭取得了他們的臣服，從人們的嘴里博到了他們的歡呼。我用這一種方法，使人們對我留下一個新鮮的印象；就像一件主教的道袍一般，我每一次露臉的時候，總是受盡人們的注目。這樣我維持著自己的尊嚴，避免和眾人作頻繁的接觸，只有在非常難得的機會，才一度顯露我的華貴的儀態(tài)，使人們像置身于一席盛筵之中一般，感到衷心的滿足.”父親痛切的掏心掏肺終于感化了哈爾，將他拉回到他注定的君王的命運軌跡上。王子哈爾從此痛改前非，慨然領(lǐng)命，率軍討伐霍茨珀并取得了戰(zhàn)爭的勝利。
（個人愚見：《亨利四世》里哈爾的這個180度大轉(zhuǎn)彎，實際上來得過于直接和輕易，缺乏鋪墊，多少顯得有些唐突生硬。）
可以想象老國王的欣慰，但哈爾凱旋回朝時他已病入膏肓。在病榻之上，看到自已生命終結(jié)的亨利四世對兒子說了一段感人至深的話：
“ 上帝知道，我兒，我是用怎樣詭詐的手段取得這一頂王冠；我自己也十分明白，它戴在我的頭上，給了我多大的煩惱；可是你將要更安靜更確定地占有它，不像我這樣遭人嫉視，因為一切篡竊攘奪的污點，都將隨著我一起埋葬。它在人們的心目之中，不過是我用暴力攫取的尊榮；那些幫助我得到它的人都在指斥我的罪狀，他們的愿望每天都在釀成斗爭和流血，破壞這粉飾的和平。你也看見我曾經(jīng)冒著怎樣的危險，應(yīng)付這些大膽的威脅，我做了這么多年的國王，不過在反復(fù)串演著這一場爭殺的武戲。現(xiàn)在我一死之后，情形就可以改變過來了，因為在我是用非法手段獲得的，在你卻是合法繼承的權(quán)利。”亨利四世臨終前這段話，遙遙呼應(yīng)著《理查二世》里他剛處死理查德時所說的一番話：
“ 需要毒藥的人，并不喜愛毒藥，我對你也是這樣，雖然我希望他死，樂意看到他被殺，我卻痛恨殺死他的兇手。你把一顆負罪的良心拿去作為你的辛勞的報酬吧，可是你不能得到我的嘉許和眷寵；愿你跟著該隱在暮夜的黑影中徘徊，再不要在光天化日之下顯露你的容顏。各位賢卿，我鄭重聲明，憑著鮮血澆溉成我今日的地位，這一件事是使我的靈魂抱恨無窮的?！?/blockquote>這份心理陰影面積之大，可以說覆蓋了他在位十四年的每一天。但無論如何，在莎士比亞筆下，亨利四世也還是一個“仁者”。
老國王用畢生的內(nèi)心煎熬，換來了兒子的名正言順。1413年，亨利四世去世，王子哈爾繼位成為亨利五世。王位世襲，新國王再沒有合法性問題，自此延續(xù)了新的蘭開斯特王朝。
登基之際新國王哈爾看到故人福斯塔夫，竟咬著牙說出一番絕情的話：
“ 我不認識你，老頭兒。跪下來向上天祈禱吧；蒼蒼的白發(fā)罩在一個弄人小丑的頭上，是多么不稱它的莊嚴！我長久夢見這樣一個人，這樣腸肥腦滿，這樣年老而邪惡；可是現(xiàn)在覺醒過來，我就憎惡我自己所做的夢?！?/blockquote>話雖狠，眼中卻似有淚光。
從此，哈爾告別了他的浪子生涯，正式走上成為一代英君亨利五世的道路。
【未完待續(xù)】
本文前篇，點擊閱讀：
4 ) 杰瑞米·艾恩斯的《亨利四世上下篇》
莎士比亞最為著名的歷史劇，就是《亨利四世》，它甚至還被加斯?范?桑特改編為現(xiàn)代背景的《我私人的愛達荷》。無論是原著，還是這一版的電視電影，上篇無疑較下篇劇情更緊湊。上篇中的核心人物，是威爾士親王哈爾，以及他身邊半像父兄半像朋友的福斯塔夫。亨利四世和叛亂陣營所代表的宮廷爭斗，與浪蕩王子哈爾和福斯塔夫代表的倫敦市井生活，是并行的故事雙線，到最后的平叛大戰(zhàn)匯成一條線。雖說是電視電影，片方在搭建場景、制造氛圍、服裝設(shè)計等方面毫不含糊，制作相當精良：且不說戰(zhàn)爭場面，單說開場那串剁肉、賣牲口、修士穿市場、女人抖床單的鏡頭，濃濃市井氣撲面而來；哈爾和福斯塔夫胡混的小酒館用暖色調(diào)，宮廷是偏藍色綠色的冷色調(diào)，反差明顯；哈爾王子和叛黨陣營里的霹靂火波西王子（喬?阿姆斯特朗）的穿的皮夾克，既符合那個時代，也非常有現(xiàn)代美感。
時代變化，觀眾的口味也變。福斯塔夫雖為臟懶市儈、滑稽可鄙的雞鳴狗盜之徒，卻很受莎士比亞時代觀眾的歡迎，以至于莎士比亞后來又讓他以主角身份出現(xiàn)于《溫莎的風(fēng)流婦人》。但正如以假正經(jīng)聞名的維多利亞時代的觀眾漸漸無法忍受福斯塔夫，在我們這個娛樂至死的年代，觀眾即使內(nèi)心比他還不靠譜，可能也不太容易喜歡這個角色，哪怕老演員西蒙?拉塞爾?比爾在臟兮兮的外表下，有雙會演戲的眼睛，他對哈爾一半真心一半巴結(jié)的熱情，對哈爾摒棄他的恐懼——追隨親王，可雞犬升天，可打回原形，顯然他的命運是后者——大多是通過眼神表演出來的。但是，觀眾的目光還是會被英俊有魅力的波西和哈爾吸引，盡管波西的表演略顯浮夸過火，戲劇感過濃，可看完上篇，你可能忘記這位急急火火、滿場罵咧又上串下跳的戰(zhàn)神嗎？
沒錯，莎劇里不少情節(jié)發(fā)展、戲劇沖突，就是靠這種或瘋狂或激情或既瘋狂又激情的人物推動的，而這部戲中，瘋狂人物圍繞的暴風(fēng)中心，即頭戴王冠的亨利四世，即使他并非上篇主角，老戲骨艾恩斯的氣場卻能穩(wěn)住整部電影，這種氣場，不僅是角色在逆反臣子面前怒而不發(fā)的威嚴霸氣，還有功底深厚又完全自如的表演風(fēng)格，他能輕松地駕馭詩意古典的臺詞，也能從神情到肢體地暗示人物的內(nèi)心，更有意思的是，從上篇到下篇，他完全保持著被心病折磨得疲憊又衰老的角色狀態(tài)，越來越虛弱，直到在愛子面前猝死。
艾恩斯不是第一次演篡位者，我們還能記起他在《獅子王》里配音的邪惡弒君者刀疤。但這一次，他扮演的是積極正面的君主，他甚至能理性地分析敵我形勢，對意欲改邪歸正的哈爾說，你的荒淫如當年的查理，我正如今日反叛的波西。他的感情是復(fù)雜的，一方面，篡位者必須努力證明自己是位明君，他不僅沒為助他登基的各派勢力服務(wù)，還改革稅法，觸動封建領(lǐng)主和教會人士的利益，烽火四起，權(quán)力岌岌可危；另一方面，他又仰慕欽佩敵人之子波西，希望他是自己的兒子，而非放蕩不羈的哈爾。他對兒子復(fù)雜糾結(jié)的情感也集中在上面所說的那場戲，他用忍住嗚咽的顫抖聲音說，只有他還想多看看兒子，雙手捂眼睛，說他雙眼盲目，寵壞了他——這慚愧又仁慈的父愛。除了精彩的對手戲，艾恩斯的獨角戲也很動人，尤其在下篇中，他在空蕩蕩的宮殿里傾吐詩意的獨白，借助抱肩、蜷縮等動作，展露出一位孤獨、內(nèi)疚、緊張、虛弱、憂郁、孩子氣、整日為王位發(fā)愁的君王的內(nèi)心世界。當然，他臨終前對親王從誤會到感動再到面授統(tǒng)治方針的那場戲，感染力也很強。下篇從頭到尾都籠罩在死亡陰影之下，層層鋪墊讓氣氛越來越濃烈，直到亨利王猝死這場戲達到高潮。
此文發(fā)表于《環(huán)球熒幕》10月號，有刪減。
因為鐵叔在下篇中戲份更多，所以放在這里。
5 ) 亨利四世：第二部分簡評
6 ) 無題
前面一大部分講的都是福斯塔夫 最后半小時亨四中風(fēng) hal加冕為王才是全劇最高潮 聽到hal成了新王的消息后 福斯塔夫興奮至極 滿以為自己這個新王眼前的紅人也會平步青云 得意地向周圍的人許諾了許多的官職好處 沒想到亨五卻否認了跟他的交情 跟他徹底決裂 不只是他 凡是跟之前不學(xué)無術(shù)虛度光陰的hal親王有所接觸的人現(xiàn)在都得不到一點好處 反而是隔絕 畢竟現(xiàn)在的hal有責任在肩 他要告別過去 做一個合格稱職的為人民贊頌的君主
抖森是真帥啊 鐵叔演技爆炸 這部劇里每一個演員演技都很棒
難道沒有人覺得這個故事很像 My Own Private Idaho，只是少了個風(fēng)華絕代的River。
四星吧，前面太讓我這文盲打瞌睡，最后半個小時是精華，登基和加冕美呆了。一看鐵叔的表演我就給跪了，完全入戲不會穿越成教皇！相比之下抖森還有很大的提升空間。成長總是要經(jīng)歷陣痛的，更何況是從游手好閑的市井之徒蛻變成戰(zhàn)績彪炳的一代英主。
很羅嗦啊
讀書的時候就覺得下部莎翁寫的心不在焉，是henry v高潮前的低谷，最流水賬的歷史記錄，加上falstaff這個不真實人物，是我最不喜歡的一部。不過看live的不好之處就是沒有人跟著激動看某人naked！
一顆星給抖森。亮點集中在后三分之一。說是亨利四世，但表現(xiàn)亨利四世的部分實在太少，應(yīng)該可以說是亨利五世前傳。胖老頭戲份太多，意義不大。整部亨利四世最喜歡的部分：王子獨白、父子對峙、自戴王冠、亨五登基。
我找不到什么語言來形容我對這部的崇拜和贊美了！果斷給鐵叔跪下??！亨IV臨終前那段真是太棒一氣呵成！從先王倒下到王子戴上皇冠再到臨終托付再到新王登基我就出戲了一秒就是抖森用puppy dog eyes抬眼看皇冠的時候【。看到友鄰說最后對福斯塔夫還是太軟我倒是覺得不錯，鄙夷為主再加一點同情，正正好。
前半段看的好悶啊，插科打諢太多就成了雞肋。最后四十五分鐘，焦點回到亨四和哈爾身上，馬上心潮澎湃。果然我是抖森的腦殘粉啊。
父子最后一場戲，absolutely breathtaking！唉，Tom出現(xiàn)的第一個鏡頭之后tumblr就徹底炸成了一個porn site，再然后看livestream的妹紙們直接把網(wǎng)站刷崩潰了...BBC, please! How the hell can you expect us to handle Tom fcuking Hiddleston with nothing but a towel on!? *Kneel*
比上部略好，最后半小時很抓人。
什么也不說了撲通一聲給鐵叔跪下
And like bright metal on a sullen ground, thy reformation hath shown more goodly and attract more eyes...
布景完美 情節(jié)雜亂
在第二部分里抖森的戲份變得更加豐富，對抖森演技的多樣性的要求就更高，抖森也更好地跳出了抖森的條框。試戴王冠那里和Irons的對戲非常值得肯定（盡管光芒還是被JI完全掩蓋了），但是加冕后和SRB的Falstaff那里，眼里還是少了一些鄙夷不屑和挾權(quán)自重，反而太溫情。抖森還是渣不起來啊……
一個父親對兒子和權(quán)力的愛。一個兒子對力量和死亡的痛。
真的不如上一，據(jù)說莎翁就是這么寫的。。。
抖森也太迷人了。。。父子對峙那段天啊~~~
法斯塔夫身上總有股疲憊感，他十分不對勁，這戲也沒什么意思了吧。照舊不喜歡杰里米艾恩斯的表演。我自己的愛達荷好像真是脫胎于這個的。
just like the first part, good but not great
淡淡的憂桑。始終無法由衷欣賞這種成長勵志故事，對名垂青史的崇拜遠不及對逝去天真的嘆息?？粗鴯u國日后戰(zhàn)績輝煌的一代帝王背棄了粗俗可笑的烏合之眾，想到的卻是愛達荷自私不羈的公子哥兒基努忘卻了脆弱敏感卻風(fēng)華絕代的瑞凡。%>_<%
略顯冗長。