播放地址
猜你喜歡
劇照
更新時(shí)間：2023-08-10 23:20
詳細(xì)劇情
陳三元（滕麗名 飾）晉升為見習(xí)督察，被調(diào)到了交通部。初為上司的她嚴(yán)于律己之外，對(duì)下屬也有十分高的要求，因此三元很容易與下屬發(fā)生磨擦，與剛進(jìn)入交通部的衛(wèi)英姿（蔡少芬 飾）也合不來。自小受父親衛(wèi)英雄（夏雨 飾）的影響，英姿一直很喜歡風(fēng)馳電掣。在一次追捕飛車黨的過程中，面對(duì)狡猾的飛車黨幸得英姿精湛的車技，與三元一起將飛車黨繩之于法，二人更冰釋前嫌，成為了工作上的好拍檔。
由于三元一直忙碌工作，忽略了丈夫與兒女，丈夫程鋒（魏俊杰 飾）開始時(shí)也是十分體諒的，但隨后面對(duì)三元的變本加厲，夫妻倆只好分局收?qǐng)?。但他們?cè)诠ぷ髦羞€是有很多合作的機(jī)會(huì)，而他們的女兒正好在一次械劫案中被歹徒挾持做人質(zhì)了，面對(duì)年幼的女兒，二人合力拯救了女兒。
英姿被上司誤以為飛車而被調(diào)到陳小生（歐陽震華 飾）所帶領(lǐng)的特遣隊(duì)，小生與英姿都覺得對(duì)方是自己的克星，常常斗氣。后來英姿在失意的時(shí)候得到了小生的多番安慰，漸漸培養(yǎng)出了感情，但此時(shí)父親英雄卻嫌棄小生比英姿大很多而反對(duì)這段戀情，兩人的關(guān)系進(jìn)退兩難……
由于三元一直忙碌工作，忽略了丈夫與兒女，丈夫程鋒（魏俊杰 飾）開始時(shí)也是十分體諒的，但隨后面對(duì)三元的變本加厲，夫妻倆只好分局收?qǐng)?。但他們?cè)诠ぷ髦羞€是有很多合作的機(jī)會(huì)，而他們的女兒正好在一次械劫案中被歹徒挾持做人質(zhì)了，面對(duì)年幼的女兒，二人合力拯救了女兒。
英姿被上司誤以為飛車而被調(diào)到陳小生（歐陽震華 飾）所帶領(lǐng)的特遣隊(duì)，小生與英姿都覺得對(duì)方是自己的克星，常常斗氣。后來英姿在失意的時(shí)候得到了小生的多番安慰，漸漸培養(yǎng)出了感情，但此時(shí)父親英雄卻嫌棄小生比英姿大很多而反對(duì)這段戀情，兩人的關(guān)系進(jìn)退兩難……
1 ) 從《陀槍師姐》看原聲版的價(jià)值
最近廣電總局終于批準(zhǔn)港產(chǎn)片粵語版本在內(nèi)地公映了。原聲控有福了。
其實(shí)我一直是一個(gè)配音控，盡管我看過的絕大多數(shù)外國(guó)電影是原聲的。我的道理很簡(jiǎn)單，很多國(guó)家的語言我是一句也聽不懂，一直盯著字幕看實(shí)在是太傷害欣賞影片了。
其實(shí)我也明白，翻譯始終無法完美地傳達(dá)原聲的意思，有的時(shí)候翻譯不到位甚至還會(huì)給觀眾造成困惑。
最近復(fù)習(xí)陀槍師姐，第三部里面三元的兒子要考名牌小學(xué)，面試的時(shí)候老師問他爸爸的職業(yè)是什么，他回答是超人。無論三元怎么提醒，答案就是超人。三元火冒三丈，回家把兒子一頓訓(xùn)，讓他反復(fù)地背誦爸爸是警察。
看到這兒我比較納悶，警察和超人差這么多，怎么會(huì)記混呢？然后我恍然大悟，可能是翻譯的問題，我記得香港管警察叫“差（chai）人”，這個(gè)和超人就相去不遠(yuǎn)了。
不過看原聲的也不要高興太早，如果你不懂這門語言，配音無法完美傳遞的文化，字幕同樣沒辦法。只不過看原聲版，演員的表演更完整了。
其實(shí)我一直是一個(gè)配音控，盡管我看過的絕大多數(shù)外國(guó)電影是原聲的。我的道理很簡(jiǎn)單，很多國(guó)家的語言我是一句也聽不懂，一直盯著字幕看實(shí)在是太傷害欣賞影片了。
其實(shí)我也明白，翻譯始終無法完美地傳達(dá)原聲的意思，有的時(shí)候翻譯不到位甚至還會(huì)給觀眾造成困惑。
最近復(fù)習(xí)陀槍師姐，第三部里面三元的兒子要考名牌小學(xué)，面試的時(shí)候老師問他爸爸的職業(yè)是什么，他回答是超人。無論三元怎么提醒，答案就是超人。三元火冒三丈，回家把兒子一頓訓(xùn)，讓他反復(fù)地背誦爸爸是警察。
看到這兒我比較納悶，警察和超人差這么多，怎么會(huì)記混呢？然后我恍然大悟，可能是翻譯的問題，我記得香港管警察叫“差（chai）人”，這個(gè)和超人就相去不遠(yuǎn)了。
不過看原聲的也不要高興太早，如果你不懂這門語言，配音無法完美傳遞的文化，字幕同樣沒辦法。只不過看原聲版，演員的表演更完整了。
2 ) 陀槍師姐3吼吼看！
第三部里面的滕麗名莫名好青澀啊，我覺得很有那種調(diào)皮可愛感覺。咪咕視頻上看！
她和老公也好有愛。
蔡少芬在這部港劇里面簡(jiǎn)直好漂亮。第三部里面的人物都有一種很青澀的感覺。想對(duì)比第四部多了一絲成熟感。
感覺蔡少芬適合演那種混混女，她身上就是有那種調(diào)皮可愛但是有點(diǎn)小放蕩不羈的感覺。雖然娘娘現(xiàn)在性格...哈哈大大咧咧，但是真的以前很適合?。?/p>
我要再看一遍了。
3 ) 多年后補(bǔ)看這個(gè)系列，兩代師姐一流美女
最早留意關(guān)詠荷是在亞視的《李小龍傳》吳大維主角，關(guān)詠荷是其中一個(gè)女主角，由于亞視的美指造型都有問題沒能展現(xiàn)一流美女的特色。陀槍師姐里面太有氣質(zhì)，非常喜歡。到了第三部，蔡少芬已28歲，沒有了剛出道時(shí)候的baby fat（例如郭富城的風(fēng)之刀里面的女二，驚為天人），反而更有氣質(zhì)，與陳小生差12歲，依然這么搭，喜歡！
4 ) 很輕松 很真實(shí)
英姿很可愛 里面的人真實(shí)而不夸張
只是如果前兩部不看的話，對(duì)于翁文成和阿平神神鬼鬼的轉(zhuǎn)換有點(diǎn)不懂
總之 結(jié)局和過程都很美好！帶著點(diǎn)詼諧幽默，對(duì)于愛情的描寫雖然著力不多，但能使有心的觀眾悟出真諦！
只是如果前兩部不看的話，對(duì)于翁文成和阿平神神鬼鬼的轉(zhuǎn)換有點(diǎn)不懂
總之 結(jié)局和過程都很美好！帶著點(diǎn)詼諧幽默，對(duì)于愛情的描寫雖然著力不多，但能使有心的觀眾悟出真諦！
5 ) 還可以更完美,四部比較
陀槍系列整體來看還不錯(cuò)，不過比起刑偵的巔峰作品“刑事偵緝檔案”就差了不止一籌，不過那個(gè)已經(jīng)是不可超越的神作了。
陀槍4部本身而言，第四部最差，拖沓、煽情、情節(jié)離譜，而且遭人討厭。
第一部情節(jié)最流暢自然，但比較短，而且刑偵方面較弱，像都市愛情。
第二部和第三部的刑偵比例有所增加，但頻繁讓小生一次次被耍，靠悲劇來鋪墊情節(jié)，有些僵硬不足。
第四部前半部分還可以，方晴也讓人眼前一亮，無論是演員還是戲里的角色，都讓人感到很舒服。
但后半部分就差到不能看，三元造作的哭戲，性情的大變，程峰和黑社會(huì)頭子間白癡般的對(duì)抗。但最讓人不能忍的，還是阿姿那個(gè)傻bi莫名其妙甩掉小生，淫賤無比地另尋新歡，后來在方晴即將得到幸福時(shí)，又莫名其妙地蹦出來要回歸，實(shí)在是賤透了。
喜歡方晴，不喜歡垃圾的結(jié)局。并非一定要大圓滿，但悲劇要有悲劇的邏輯，而不是痕跡明顯造作的刻意營(yíng)造出的牽強(qiáng)悲劇。
陀槍4部本身而言，第四部最差，拖沓、煽情、情節(jié)離譜，而且遭人討厭。
第一部情節(jié)最流暢自然，但比較短，而且刑偵方面較弱，像都市愛情。
第二部和第三部的刑偵比例有所增加，但頻繁讓小生一次次被耍，靠悲劇來鋪墊情節(jié)，有些僵硬不足。
第四部前半部分還可以，方晴也讓人眼前一亮，無論是演員還是戲里的角色，都讓人感到很舒服。
但后半部分就差到不能看，三元造作的哭戲，性情的大變，程峰和黑社會(huì)頭子間白癡般的對(duì)抗。但最讓人不能忍的，還是阿姿那個(gè)傻bi莫名其妙甩掉小生，淫賤無比地另尋新歡，后來在方晴即將得到幸福時(shí)，又莫名其妙地蹦出來要回歸，實(shí)在是賤透了。
喜歡方晴，不喜歡垃圾的結(jié)局。并非一定要大圓滿，但悲劇要有悲劇的邏輯，而不是痕跡明顯造作的刻意營(yíng)造出的牽強(qiáng)悲劇。
6 ) 還可以更完美，四部比較
陀槍系列整體來看還不錯(cuò)，不過比起刑偵的巔峰作品“刑事偵緝檔案”就差了不止一籌，不過那個(gè)已經(jīng)是不可超越的神作了。
陀槍4部本身而言，第四部最差，拖沓、煽情、情節(jié)離譜，而且遭人討厭。
第一部情節(jié)最流暢自然，但比較短，而且刑偵方面較弱，像都市愛情。
第二部和第三部的刑偵比例有所增加，但頻繁讓小生一次次被耍，靠悲劇來鋪墊情節(jié)，有些僵硬不足。
第四部前半部分還可以，方晴也讓人眼前一亮，無論是演員還是戲里的角色，都讓人感到很舒服。
但后半部分就差到不能看，三元造作的哭戲，性情的大變，程峰和黑社會(huì)頭子間白癡般的對(duì)抗。但最讓人不能忍的，還是阿姿那個(gè)傻bi莫名其妙甩掉小生，淫賤無比地另尋新歡，后來在方晴即將得到幸福時(shí)，又莫名其妙地蹦出來要回歸，實(shí)在是賤透了。
喜歡方晴，不喜歡垃圾的結(jié)局。并非一定要大圓滿，但悲劇要有悲劇的邏輯，而不是痕跡明顯造作的刻意營(yíng)造出的牽強(qiáng)悲劇。
陀槍4部本身而言，第四部最差，拖沓、煽情、情節(jié)離譜，而且遭人討厭。
第一部情節(jié)最流暢自然，但比較短，而且刑偵方面較弱，像都市愛情。
第二部和第三部的刑偵比例有所增加，但頻繁讓小生一次次被耍，靠悲劇來鋪墊情節(jié)，有些僵硬不足。
第四部前半部分還可以，方晴也讓人眼前一亮，無論是演員還是戲里的角色，都讓人感到很舒服。
但后半部分就差到不能看，三元造作的哭戲，性情的大變，程峰和黑社會(huì)頭子間白癡般的對(duì)抗。但最讓人不能忍的，還是阿姿那個(gè)傻bi莫名其妙甩掉小生，淫賤無比地另尋新歡，后來在方晴即將得到幸福時(shí)，又莫名其妙地蹦出來要回歸，實(shí)在是賤透了。
喜歡方晴，不喜歡垃圾的結(jié)局。并非一定要大圓滿，但悲劇要有悲劇的邏輯，而不是痕跡明顯造作的刻意營(yíng)造出的牽強(qiáng)悲劇。
蔡少芬總是很漂亮。我喜歡她的短頭發(fā)。
其實(shí)我是喜歡Ada遠(yuǎn)遠(yuǎn)大過于荷姐的，她的新加入也為陀槍系列增添不少活力，但總還是想念著朱素娥能突然在某一集街頭現(xiàn)身，大概是?？锤蹌〕Ｄ钆f吧。
感覺經(jīng)典不再了
逃不出續(xù)集的厄運(yùn)
陀槍師姐系列都很好看，，缺點(diǎn)就是暴露了港劇演員少，，前幾部死掉的壞人經(jīng)常又變成下一部的主要配角了
2012.5 lindsay
蔡少芬的衛(wèi)英姿很出彩了，和小生也很搭，在前有娥姐的情況下，她的存在和感情毫不突兀，歡喜冤家的模式很討喜。
重溫了一下，還是很喜歡衛(wèi)英姿和榮兆佳在一起的感覺，無奈男二要下線，非要把歐陽震華和蔡少芬這么不搭的湊一對(duì)。那時(shí)候的港劇，劇情簡(jiǎn)單卻好看。
如果沒有后來蒙嘉慧的出現(xiàn)，蔡少芬將成為陳小生的人生終點(diǎn)。
我愛陳小生我愛衛(wèi)英姿!!!3是整個(gè)系列里最喜歡的一部.
不喜歡蔡少芬來演 抵制
港劇
哎。。。。
童年
衛(wèi)英姿
就那樣
Bobby和Ada是新鮮組合，不過看起來還默契十足。當(dāng)時(shí)的三元和程峰還是戲里戲外的模范，如今卻早已物是人非。
陀槍師姐。。。。
戰(zhàn)線拉的太長(zhǎng)，故事難免失去原有的味道，“陀槍系列”還是有值得回憶的地方，但不是這一部。
[大學(xué)]