第一集三姐妹來(lái)店點(diǎn)了泡面,黃磊拿出某師傅牌桶裝方便面(一定不能是袋裝),畫(huà)面響起畫(huà)外音:雖然是普通的方便面,也能做出不一樣的美味……三姐妹吃飽走了
第二集客人來(lái)店點(diǎn)了煎餃,黃磊拿出某碼頭牌速凍水餃,畫(huà)外音:雖然是速凍水餃,也能做出不一樣的美味……客人吃飽走了
第三集客人來(lái)店點(diǎn)了炸雞塊,黃磊發(fā)現(xiàn)沒(méi)有某大牌冷凍炸雞塊了,拿起手機(jī),撥打了某團(tuán)外賣(mài)電話(huà),不一會(huì)客人就拿到熱氣騰騰的開(kāi)封菜上校雞塊,畫(huà)外音……音你妹!這破店該倒閉了!
最近被吐槽最多的,就是中國(guó)版的《深夜食堂》了吧。
畢竟,原版日劇是那么深入靈魂和治愈系,曾經(jīng)治愈和釋放過(guò)許多深夜里最孤寂的心。
多年前,我和朋友看日劇原版的《深夜食堂》,記得有一集的故事是尋找父親有關(guān)吧,看著看著,我發(fā)現(xiàn)她淚流滿(mǎn)面,后來(lái)她給我講了她的故事,父親在她很小時(shí)就車(chē)禍去世,對(duì)父親的記憶,始終模糊又執(zhí)念。
深夜小食店里一個(gè)食客的緩慢講述,打開(kāi)了她關(guān)于父親的情緒閘門(mén),再也抑制不住,我始終記得那個(gè)場(chǎng)景。
這才是《深夜食堂》最動(dòng)人的地方,并不在乎吃什么,而是在深夜里,人最難隱藏孤獨(dú)的一面。
何況,這部劇是根據(jù)日本漫畫(huà)改編的,御宅族們,更是在定格的漫畫(huà)中,在其中的性工作者、變性人、黑社會(huì)、同性戀——每一個(gè)奇形怪狀的人背后,找尋到與自己心靈相通、溫暖共鳴的故事。
這才是真正的正能量之劇。
我曾經(jīng)聽(tīng)一位試圖自殺的朋友,因?yàn)榭戳诉@部劇,而放棄了輕生。
可以說(shuō),把這樣一部認(rèn)真治愈的日劇,改編成用來(lái)植入老壇酸菜方便面廣告的肉便器,真他媽是生孩子沒(méi)屁眼的勾當(dāng),完全可以用褻瀆和冒犯來(lái)形容。
觀眾和網(wǎng)友們的憤怒,劇組似乎也感覺(jué)到了,于是乎,種種解釋說(shuō)法出現(xiàn)。
看完這些解釋之后,我的感覺(jué)就是,《深夜食堂》之所以開(kāi)不下去,因?yàn)殄伈灰?jiàn)了,因?yàn)閯〗M的編劇、導(dǎo)演們已經(jīng)都快把鍋甩飛了。
先是編劇。一位貌似編劇界業(yè)內(nèi)人士,在《深夜食堂》的豆瓣劇評(píng)下面寫(xiě)道:他要為編劇說(shuō)兩句公道話(huà)。
他的所謂公道話(huà),就是說(shuō),這個(gè)劇這么爛,不能怪編劇,因?yàn)榫巹o(wú)法拒絕投資方的植入要求,因?yàn)橹袊?guó)有劇本審查,原本日劇里什么變性人、同性戀、黑社會(huì)、性工作者都不能寫(xiě),只能寫(xiě)上班族。
原來(lái)在我國(guó)編劇眼里,上班族就是來(lái)了大姨媽的木頭人,沒(méi)有故事可講,沒(méi)有情緒可談,有上班族白領(lǐng)出現(xiàn)的劇,注定就是爛。
編劇甩完鍋,導(dǎo)演坐不住了。
導(dǎo)演蔡岳勛在接受《新京報(bào)》記者采訪時(shí)說(shuō):
我連減掉“廣告植入”的權(quán)力都沒(méi)有........以后我不會(huì)再接受這樣的事。
得了,這位臺(tái)灣導(dǎo)演又把鍋甩給了投資方,后面那句話(huà)更可氣,什么叫“以后不會(huì)再接受這樣的事”,意思就是,這次的錢(qián),反正是吃進(jìn)去吐不出來(lái)了。
但是翻一下這位導(dǎo)演的作品列表就知道,這位導(dǎo)演似乎就沒(méi)停過(guò)接受這樣的事,爛片《痞子英雄》從第一集拍到了第三集,根本停不下來(lái)。
你連減掉“廣告植入”的權(quán)力都沒(méi)有,你可以不導(dǎo)啊,你可以不編啊,每個(gè)人都是簽合同拿錢(qián)的時(shí)候毫不眨眼,制造出爛劇挨罵了,又一臉無(wú)辜,頻頻甩鍋,似乎全世界只有投資人才是壞蛋,導(dǎo)演編劇都是拿了錢(qián)還滿(mǎn)肚子委屈的小白兔。
輪番甩鍋,也不能減輕你們的罪孽。
良心大大滴壞了。
據(jù)說(shuō)這劇投資方之一是黃磊,再說(shuō)說(shuō)黃磊,好多人一提到他,就覺(jué)得他特別好,什么都明白,特高深,還顧家。
可是翻翻黃磊的作品列表,他到底演過(guò)什么青史留名、令人難忘的角色嗎?
《霸王別姬》里,他就是跑腿的;《夜半歌聲》里,他還是龍?zhí)住?/p>
大家曾經(jīng)記得最深刻的,就是《人間四月天》里斯斯文文的徐志摩,但是你知道嗎,溫源寧筆下真實(shí)的徐志摩,是天真開(kāi)心、毫無(wú)拘束的大孩童,但是黃磊卻演成了面無(wú)表情的木乃伊。
他真的沒(méi)演過(guò)什么令人過(guò)目不忘的好角色,綜藝節(jié)目倒是參加了不少。
簡(jiǎn)單說(shuō)吧,編劇,導(dǎo)演,主演,投資方,中國(guó)版的《深夜食堂》就是個(gè)不走心的組合,一心一意、處心積慮地植入廣告圈錢(qián)。
對(duì)不起了,《深夜食堂》。
統(tǒng)一方便面廣告,我忍了。蘋(píng)果酒廣告我也忍了,面癱阿龍和碎嘴子小弟我也忍了。給愛(ài)馬仕一個(gè)勁兒抱大腿,我也是很迷醉的忍了!但是這種大清朝的臺(tái)詞,劇中竟然真的能從一個(gè)安居客銷(xiāo)售(左邊的那個(gè)小胖子)嘴里說(shuō)出來(lái),我就真的第一個(gè)封殺安居客!!這就是這部劇在海報(bào)上標(biāo)榜著,市井溫情,百味人生?。?!黃磊老板,你會(huì)做扯蛋嗎?!
————————————
請(qǐng)各位麻煩看完下邊所有的評(píng)論留言,思考一下再留言。
————————————
后邊有人留言開(kāi)始說(shuō)這不算不尊重女性。
我想說(shuō)我知道有種人把說(shuō)話(huà)當(dāng)屁放。但是有人說(shuō),語(yǔ)言上的不尊重自古以來(lái)就有,現(xiàn)在說(shuō)這些話(huà)理所應(yīng)當(dāng),語(yǔ)言不代表不尊重。是不是行為舉止上不耍流氓,都是尊重女性合理范圍?!你們的不尊重的點(diǎn)到底在哪兒?我很好奇。
——————————————
看了大部分的評(píng)論,大家還是能夠理解這種感受。
最后再來(lái)說(shuō)三點(diǎn),說(shuō)完我要去忙自己的事兒了
一:作為一個(gè)電視劇死命的插硬廣(對(duì),是硬廣,這種已經(jīng)不是植入的范疇了)掙錢(qián)沒(méi)有錯(cuò)。但是“拿人錢(qián)財(cái),替人消災(zāi)”這種道理人盡皆知,更何況是拿人錢(qián)財(cái)替人宣傳。給安居客按這么個(gè)人物設(shè)定來(lái)給安居客做宣傳。就和前邊“統(tǒng)一”那篇評(píng)論里寫(xiě)的一樣,安居客也是投了個(gè)假資??拥拥降?。
二:沒(méi)錯(cuò),我是給女博士和名牌控發(fā)聲,包括但不僅限于給女博士和名牌控發(fā)聲。我不是這其中任何一類(lèi)人,(電視劇里各種貼標(biāo)簽貼成這樣這是沒(méi)誰(shuí)了。)我身邊有朋友是女博士和名牌控,先說(shuō)女博士,我認(rèn)識(shí)一位姐姐,當(dāng)時(shí)在加拿大會(huì)計(jì)專(zhuān)業(yè)博士生在讀,現(xiàn)在在加拿大某大學(xué)任教。當(dāng)時(shí)和這個(gè)姐姐認(rèn)識(shí),是因?yàn)槲矣眯√?hào)在極品組里寫(xiě)帖子,她看了我寫(xiě)的小文,說(shuō)做我粉絲。但是之后和她交流過(guò)程中,我非常欽佩她的各種,包括學(xué)識(shí)。我們交流最熱絡(luò)的那段時(shí)間,有個(gè)男生追求她,英國(guó)碩士研究生在讀,念電子專(zhuān)業(yè)。提了一個(gè)條件,希望她能退學(xué)回國(guó),一起結(jié)婚。后邊我就不想多說(shuō)什么了。
女博士真的不是沒(méi)人要,是有些人自我感覺(jué)良好。
另外劇中所說(shuō)的學(xué)醫(yī)女博士,我這兒也認(rèn)識(shí)兩位,一位是北大醫(yī)學(xué)部的,一位是首都醫(yī)科大學(xué)的。跟她們聊天簡(jiǎn)直有趣到不行,可以聊各種醫(yī)學(xué)知識(shí)和趣事。為什么有的人會(huì)覺(jué)得女博士高攀不起,因?yàn)檫@些人本身過(guò)得就很無(wú)趣。
名牌控就更不要說(shuō)了,能給我從奢侈品品牌到奢侈品投資,最后聊到在岸與離岸,我一句嘴都插不上。我想電視劇中的標(biāo)簽人物這么浮于表面,與編劇的人生經(jīng)歷和生活經(jīng)驗(yàn)匱乏不無(wú)關(guān)系。
【更要命的是電視劇中竟然對(duì)泡面姐妹各種貼標(biāo)簽,對(duì)面坐內(nèi)倆男的各種猙獰猥瑣的表演和充滿(mǎn)歧視短目的臺(tái)詞?!?/p>
三:我父親在電視上也看了這部劇第一二集,然后給我說(shuō)一些東西,歸納總結(jié),一屋子坐的都是貼標(biāo)簽和刻板形象重癥患者,而且都是給人消極情緒非常重,甚至相互歧視,例如小壽叔給龍哥遞名片,小弟接過(guò)名片一臉的嫌棄。龍哥第一次來(lái)店里吃飯,店里其他客人都要買(mǎi)單離開(kāi)。但是最后兩集看完了都看不出什么彩兒來(lái)。【還有那兩個(gè)銷(xiāo)售員,看見(jiàn)龍哥來(lái)就嚇的到處躲,見(jiàn)了泡面姐妹就各種歧視各種冷嘲熱諷】真是呵呵呵呵了呢!這種男的不要也罷?!?/p>
黃磊不能再油膩,明明是個(gè)時(shí)時(shí)時(shí)刻刷存在感的話(huà)嘮,偏要凹溫和低調(diào)的綠葉人設(shè),結(jié)果就是:分分鐘出戲!從劇情到菜品到布景,通通復(fù)制黏貼,連敷衍都懶得敷衍,簡(jiǎn)直刷新了翻拍劇的底線。既然如此,以后不要再吹幾百年前那個(gè)不食人間煙火,不為五斗米折腰的文藝青年了,因?yàn)槟莻€(gè)優(yōu)雅瀟灑的青年演員已經(jīng)拜倒在奶粉錢(qián)腳下了????
你們?yōu)槭裁匆趶V告片里植入劇情?
豆瓣電影的工作人員請(qǐng)務(wù)必把負(fù)分機(jī)制早日提上日程!
慘不忍睹,穿日本服飾、吃日本食物、用日式器皿,已經(jīng)說(shuō)明把目標(biāo)觀眾定位在缺乏獨(dú)立思考能力滿(mǎn)腦子小確幸小清新喜好二次元喜歡古風(fēng)愛(ài)好寫(xiě)文滿(mǎn)屏幕毫無(wú)演技的面癱演員喊老公的XXX群體了。還有黃磊倒啤酒那張圖,如果我是客人有人這么給我倒啤酒我會(huì)轉(zhuǎn)臉就走的
有快樂(lè)家族成員有黃磊一定是爛片無(wú)疑。一星是希望某些人不要以為買(mǎi)了版權(quán),請(qǐng)了會(huì)做飯的黃磊,觀眾就都那么好騙。另外這部劇的非原著黨請(qǐng)不要老是抨擊日飯清高,經(jīng)典永遠(yuǎn)只有一部。中華飲食文化博大精深,非要拍拾人牙慧的東西本身也是一種不自信和恥辱
你們把灣仔碼頭水餃和思念湯圓放在哪兒?那統(tǒng)一老壇酸菜不得上天貓超市京東超市的買(mǎi)嗎?這么棒的深夜食堂不得使用蘇寧易購(gòu)快遞來(lái)的oppo R11自拍合影一張嗎?著急……
看了今晚首播的三姐妹單元介紹,對(duì)這個(gè)劇只有四個(gè)字: 東施效顰
一個(gè)名牌控買(mǎi)了新包包決定吃一碗泡面慶祝,可以說(shuō)是一個(gè)十分質(zhì)樸的女孩了!
傻逼透了。你們家安居客,保險(xiǎn)12點(diǎn)才下班?你們家上海還有風(fēng)騷舞女光明正大的職業(yè)?你們家黑社會(huì)演的跟瞎子似的?你們家OL12點(diǎn)不回家專(zhuān)門(mén)跑過(guò)來(lái)吃老壇酸菜泡面?你們家老板圓臉加刀疤聲音有氣無(wú)力就是有故事的人?還有可怕的吳昕,唉,你們啊,大概是忘了被快樂(lè)家族支配的恐怖了。
“老壇酸菜”說(shuō)出口的那一刻我就不想看了....
老壇酸菜面的超長(zhǎng)MV,不如讓汪涵來(lái)演櫥子
原版饞到崩潰,國(guó)版尬到反胃。
生硬的植入廣告,生硬的情節(jié)轉(zhuǎn)折,生硬的居酒屋復(fù)制,連臺(tái)詞都料理料理的,料理你妹啊,你見(jiàn)過(guò)哪一個(gè)中國(guó)小餐館老板把做飯叫料理?原版是單元?jiǎng)。患粋€(gè)故事,國(guó)產(chǎn)版羅里吧嗦一集完了也不見(jiàn)情節(jié)展開(kāi),也不知道打算注多少水進(jìn)去
我真的很不明白,就算是想拍這個(gè)題材,就不能借鑒個(gè)架構(gòu),然后做點(diǎn)燒烤啊陽(yáng)春面啊小面啊餛飩啊屬于中國(guó)自己的美食呢?所有人的衣著發(fā)型全都是日本風(fēng)格。說(shuō)著中國(guó)話(huà)卻演著日本國(guó)情,媽的好詭異!!就因?yàn)閷?dǎo)演是灣灣人所以非要往小日本上靠???黃磊這個(gè)死胖子 你不怕你的學(xué)生 恥笑你嗎?白眼
黃磊這個(gè)嘴碎法 客人要跟他說(shuō)點(diǎn)啥秘密 還不第二天就全被抖摟出去了
看了趙又廷那集,感覺(jué)沒(méi)罵得那么差,很多人為了跟風(fēng)而罵,沒(méi)勁,跟風(fēng)狗太多
原來(lái)這部劇的出品方風(fēng)火石文化發(fā)展有限公司是黃磊和何炅自己開(kāi)的啊,那黃磊老師,再發(fā)篇八千字的長(zhǎng)微博來(lái)談?wù)勛约旱某跣膯h?
貞觀六年以后,我就沒(méi)有看過(guò)這么爛的劇。
中國(guó)的深夜食堂 是大排檔,路邊推車(chē)和燒烤攤
聽(tīng)說(shuō) 唯有愛(ài)與美食不可辜負(fù) #論美食 哪里也比不過(guò)泱泱大國(guó)~#:)
非常認(rèn)真的看了第一集,比黃磊上一部《麻煩家族》還糟糕,開(kāi)播集就讓吳昕打頭陣可以說(shuō)是非?!八嚫呷四懘蟆绷?,第一個(gè)故事基本講的稀里糊涂,剪輯轉(zhuǎn)場(chǎng)生硬無(wú)比,各種廣告更是礙眼。配角沒(méi)一個(gè)看著舒服的,至于黃磊,全程都在端著演,聲音和形態(tài)都有刻意貼近原版小林薰的痕跡,也不知是成功還是失敗。