1 ) 從神魔故事到愛情敘事:《封神榜》的影視流變史
文/黃西蒙
有關(guān)《封神演義》的研究著作可謂浩如煙海,“封神”故事的各類影視劇作品也是層出不窮?!斗馍裱萘x》在民間俗稱為《封神榜》,對其影視劇改編的歷史,也是一部重讀“封神”故事甚至重新審視殷周之際歷史巨變的歷史。
目前可以考證到的,中國最早的有關(guān)《封神榜》的影視劇,是1949年12月在香港上映的電影《肉山藏妲己》。這部片子在電影史上屬于屬于冷門片子,如今已經(jīng)難以看到影片的全貌,但從當時發(fā)布的電影海報來看,這屬于“戲說”一類的片子,用今人的腦洞去重構(gòu)古典名著的故事。
在海報上,有粵劇名旦秦小梨的大幅照片,還有“秦小梨首本好劇”的大幅廣告語,她在劇中飾演妲己,服裝尺度也很大,還加入了加入西洋軟骨功、拗腰咬杯雜技等炫技動作?!度馍讲劓Ъ骸分饕潜憩F(xiàn)妲己與紂王的香艷故事,與當時紙醉金迷的香港社會氛圍頗為契合。影片上映后,一度引發(fā)熱議,幾年后,在1958年,還在香港上映了《新肉山藏妲己》,依然是“封神”故事,但影響力比前作小很多,這個系列的影片也沒有繼續(xù)拍攝下去。
此后很多年,國內(nèi)有關(guān)《封神榜》的影視劇一度罕見,即便是動畫電影,也不再涉及《封神榜》的核心故事,而偏愛抽出哪吒的故事進行創(chuàng)作與演繹。比如《哪吒鬧?!芬活惖囊阅倪腹适聻橹黧w的作品,也一度影響很大,但哪吒故事在《封神榜》中具有相對獨立性,即便抽出“封神”敘事的主要線索,依然可以完整呈現(xiàn)哪吒最吸引人的故事,而他后來加入伐紂陣營的故事,則沒能在這些作品里得到呈現(xiàn)。
直到進入80年代,伴隨影視劇題材的多樣化與表現(xiàn)方式的個性化,《封神榜》的故事才被一些導游重視。香港與臺灣曾各自在1981年與1986年拍攝過電視劇《封神榜》,但其影響力不大,尤其是大陸觀眾幾乎不知道它們的存在。直到1989年由陜西電視臺制作、梁麗主演的電視劇《封神榜》上映,才終于讓《封神演義》書中的各種奇妙詭異的故事有希望被搬上熒幕。
這部被坊間稱為“梁麗版《封神榜》”的電視劇,播出版本只有短短五集。與那個年代很多古裝劇或神話劇類似,其制作成本與特技效果并無過人之處,但影片風格特質(zhì)十分明顯。這部《封神榜》堪稱罕見的國產(chǎn)“cult作品”,其陰森恐怖、怪異夸張的風格,令觀眾印象深刻,也引發(fā)了巨大的爭議。即便在今天看來,這部《封神榜》都是極具先鋒氣質(zhì)的,它毫不避諱上古社會陰冷殘酷的一面,紂王的炮烙酷刑、酒池肉林等原始野蠻的景象,都以近乎白描的手法來呈現(xiàn)。
或許是導演的有意設(shè)置,或許是照明設(shè)備條件有限,在短短五集內(nèi)容中,鏡頭下多為陰冷黑暗的場面,但采光效果差也的確符合那個年代的社會生產(chǎn)力水平。這部《封神榜》的片頭曲也極其詭異,不論是歌詞還是曲調(diào),都透露著濃郁的陰冷氛圍。正因為這部《封神榜》的怪異風格,它在后來被網(wǎng)友以近乎考古的方法再度發(fā)掘出來時,也與網(wǎng)絡文化崇尚的個性化、去權(quán)威化的風氣契合,其知名度反而并不算低。但毋庸置疑的是,這部堪稱恐怖片的《封神榜》在1989年上映時,很多觀眾是無法接受的,甚至民間還傳出過“有人看后被嚇死”的事,而它只有五集內(nèi)容,是否已經(jīng)拍完了全部內(nèi)容,只是因上述因素而無法播出,至今也是一個謎。
就在“梁麗版《封神榜》”引起巨大爭議后不久,由上海電視臺制作的電視劇《封神榜》在1990年上映,隨后迅速火遍大江南北,成為至今知名度最高、也被多數(shù)人視為最經(jīng)典版本的《封神榜》電視劇。這部《封神榜》與“梁麗版《封神榜》”的風格完全不同,如果說之前的版本是黑暗中被壓抑的孤魂低語,這個版本則是燈火通明的世界里的神魔故事。而且,姜子牙、周武王、紂王、妲己、楊戩、哪吒、黃飛虎、雷震子、土行孫等眾多小說中出現(xiàn)過的主角,在電視劇中都陸續(xù)亮相,算是第一部相對完整地呈現(xiàn)《封神演義》故事全貌的電視劇。而且達奇、傅藝偉、藍天野等演員的精彩表演,符合多數(shù)觀眾認知對其對應角色形象的認知,這點也是后來的《封神榜》影視劇難以超越的。
當然,這部《封神榜》同樣引發(fā)了諸多爭議,尤其是人物服飾、劇中場景濃郁的異國色調(diào),似乎并不符合中國上古時代的風貌。但《封神榜》畢竟不是歷史劇,而是神話劇,那些酷似古羅馬風格的服裝與建筑,也屬于影視劇的“再創(chuàng)作”,從文藝的視角看也未嘗不可。而一些觀眾批評的劇中人物“穿得較少”的問題,其實也未嘗不能與商朝時氣溫較高的歷史事實相契合。事實上,當我們試圖用自己的視角來理解神話劇的時候,也無法拿出一個客觀的標準來評判其中的真?zhèn)?,而應該訴諸于獨特的想象力,進而對《封神榜》的故事進行再次塑造。
此后,最經(jīng)典的電視劇版本,莫過于分別于2006年與2009年播出的《封神榜之鳳鳴岐山》與《封神榜之武王伐紂》。這兩部電視劇上下銜接,堪稱鴻篇巨制,對《封神演義》的故事呈現(xiàn)得更加完整,并加入了當代影視劇慣用的愛情元素。正如這部劇的片頭曲叫《愛在封神榜》,與1990年版《封神榜》片頭曲《神的傳說》不同,電視劇將當代人的男女情愛視角納入神魔戰(zhàn)爭的敘事中,雖更取悅了市場,卻也讓作品的古典味道流失。當然,從觀看體驗上看,這版《封神榜》更符合今人的審美趣味,也是“泛娛樂化”的現(xiàn)實氛圍的折射。
(本文首發(fā)于光明網(wǎng))
2 ) 06版
07年江西衛(wèi)視黃金檔播過 (如果沒記錯的話)。幾年前重溫了一遍
·
總體有褒有貶吧。
背景是商朝末年,劇中出現(xiàn)了很多很多后來才有的成語。
商朝壓根就沒郡主這個詞。(郡主是由郡公主這個詞演化而來的,郡公主始于東漢)
伯邑考名"考",劇中一口一個"邑考 邑考"的叫
有一集鳳來被指點不可接近姜子牙幾丈之內(nèi) 這樣會有危險,然后ta倆見面也就離了就一米遠…
范ice ice的顏值演傾國傾城的妲己 十分有說服力。 妲己感覺完全是棋子了,心狠手辣的程度也被削弱了…感覺帝辛不像是被蠱惑,他對妲己是真心的。
3 ) 我是神仙我最大
新版《封神榜》我都是在吃晚飯的時間里斷斷續(xù)續(xù)地看的,沒看全,總的感覺來說就是技術(shù)和道具都比舊版進步多了,最喜歡里面那個武成王黃飛虎,端的是高大有型,相貌堂堂,剛勇并濟,智謀雙全,一副重兵在握不怒自威大將軍大元帥的派頭。在我眼里劉德凱粘上一把灰白頭發(fā)和灰白胡子飾演姜太公其實比他扮演《孝莊秘史》里的皇太極來得親切可信多了,馬景濤同志自從出演了《孝莊秘史》里比較深受廣大女性同胞喜愛的霸道深情的悲情王爺多爾袞一角后,就一直在同類角色中維持著這種表演風格。范冰冰演狐貍精從外型上說還是比較適合的,不是一直都有人說她大眼睛尖下巴狐貍臉么?自從看了包青天之后,不知道為什么每次看見周杰演其他角色都是在真傻或者假傻。倒是覺得關(guān)禮杰飾演的伯邑考不如舊版湯鎮(zhèn)宗的風流倜儻,小關(guān)同志在我印象中多在港劇里演一些頗有心機不擇手段急功近利但又不能算是大奸大惡的男二三號為主,這次看他在里面扮深情實在有些別扭。不喜歡新版的主題曲,幾個女人在那柔里柔氣地低吟什么愛在封神榜,聽起來實在令人不舒服,相比之下舊版的歌詞和旋律就好多了,花開花落,日出日落,悠悠的歌,給人一種歲月悠遠重讀神話的感覺。不過,最后不得不說的是,新版的結(jié)尾臺詞非常出乎我的意料,乍聽之下我的第一感覺就是,kao,好莎士比亞哦。第二感覺就是,恩,有點意思。不多說了,貼在下面:(結(jié)尾為眾叛親離之后的紂王一臉疲倦灰敗地獨自緩緩步上又長又黑的鹿臺臺階,美麗莊嚴的女媧娘娘忽然出現(xiàn)在半空中與之對話)
女媧:
久違了
你這只人形巨獸
張牙舞爪
眾星捧月的尊容已經(jīng)過去了
終于也讓你嘗到了倉皇逃竄的滋味了吧
紂王:
久違了
我對你的愛早已塵封在前世的夢里
我血液里流淌著命運的魔咒
沒有人可以破解
我會用我的命終結(jié)殺戮
我身上的每一滴血
將洗凈我邪惡的靈魂和猙獰的面容
但我不會認命
雖然這就是我的命
女媧:
你因為我的打擊而一蹶不振
非但不思悔改
反而變本加厲
一意孤行
這是你的命
也是我的錯
你走入了極端
在放蕩中變壞
在驕淫中變態(tài)
這就是你對愛的錯誤讀解
紂王:
你有什么資格來指責孤
我說過
或許這也是你內(nèi)心同樣的壓抑
你看到了人心潛藏的罪惡
但你永遠看不清凡人的痛苦
妲己是人是狐
她最終都要歸于塵土
消失凡間
我心痛欲裂
但這不是我要的答案
你是天上的神
高高在上
你用愛情來意寓世人
來取笑凡人
我們本應是一體
只要消除彼此心中的隔閡
但你從未真正聆聽過我內(nèi)心哭喊般的祈求
女媧:
我看到你落淚了
可萬物蒼生在你眼中卻命如草芥
死不足惜
你讓我感到恐怖
又讓我覺得你可憐
紂王:
是你讓我墮落
是你喚醒我靈魂深處難以啟齒的欲望
現(xiàn)在的一無所有是我的下場
但絕不是殷商的結(jié)局
你是惡魔的附身
你的聲音是來自地獄的喪鐘
哈哈哈哈哈哈
編劇還真是有想象力,"在放蕩中變壞,在驕淫中變態(tài) "簡直就是一句順口溜。不過,我倒是因為結(jié)尾這段臺詞而更同情這里面的紂王了,本來么,他一開始也沒什么大錯,只是有點好色,有點自大,有點剛愎自用,這些缺點放在一個普通男人身上也是正常,更何況一個高高在上的一國之君,但他倒霉就倒霉在得罪了女媧娘娘。按我說,這女媧娘娘也太小氣了,紂王不就說了幾句想入非非的調(diào)戲的話么,放到今天最多也就算個口頭性騷擾,頂多被告上一狀,受個小小處分罷了。即使是西游記里面的那些神仙諸佛,被下邊的凡人不敬甚至橫加侮辱,最多也只是讓當?shù)卮蠛瞪蠋啄昊蛘咧苯优蓚€家畜去搗搗亂而已,可女媧倒好,把當事人和人家那么大的一份祖業(yè)都給一鍋端了,還讓他留下千古惡名,永世不得翻身。她還好意思說萬物蒼生在紂王眼中命如草芥,萬物蒼生在她眼里才是連草芥都不如呢。虧她當初還造過人,補過天,在這里面好像還掌管男女情愛,卻全無一點心胸和氣度,依我看,她若不是高高在上不可侵犯狀太久已經(jīng)失去了人性,就是幾千年下來無聊空虛過頭搞搞惡作劇,再不然,就是羨慕人間生活但又得不到所以就去毀掉別人的生活,分明是無恥的惡行還打著莊嚴的旗號,同樣是蛇,高級神仙做到這地步,還不如那條修行千年的白蛇。
在李碧華的小說里,那條白蛇只在湖底修行了一千年,就已經(jīng)徹底厭倦了千年以來無盡的空虛寂寞,明知道人類靠不住,但還是義無反顧地投入到情愛游戲里,盡情享受人間短短的紅塵情愛?!肚嗌摺防镉羞@樣一段文字:白蛇說:“看,這里有一叢花,我說最愛的是那一朵。有一個人聽見了,他自我身邊走過去,慢慢兒摘取,替我插戴起來,哎!這真是人生難以形容的樂趣。”就為了一朵花的柔情蜜意,為了明知道猶如鏡花水月的白頭到老,她不惜一切,與青蛇反目,勾心斗角;與法海斗法,水漫金山,即便后來被鎮(zhèn)壓在了雷峰塔底下,n年出來之后又是一條好蛇,扭著身子繼續(xù)去泡新的男人。她這種行徑,在女媧娘娘眼里看來,肯定是有違妖道死有余辜的,在他們的世界里,神仙固然不能貪戀紅塵,連低等小妖也不能動情,但至少,白蛇來過,愛過,活過了。
與其在煙火繚繞的神廟里面壁千年,不如跟自己心愛的男人共寢一晚。
說實在的,我很懷疑那些神仙會有著悲天憫人的心腸,當一個人永遠不死,要什么有什么,想做什么就能夠做什么的情況下,通常不是覺得空虛無聊之極,就會變得難以想象的變態(tài),當然你也可以說我這是小人之心度君子之腹,說不定仙們都是有著很高覺悟的,都是天地同壽法力無邊的超級雷鋒同志,但是如果雷鋒同志沒有私心,干嘛每件好事都在日記里面記下來?如果仙們都是有著高尚情操慈悲為懷的,干嘛還老是喜歡把凡人往死里整呢?依我看,神仙們的心態(tài)就是,凡人在他們眼里就是螻蟻,高興了,就把幾顆飯粒放到他眼前,不爽了,就把他水里淹火里烤坐老虎凳灌辣椒水夾竹簽子十大酷刑輪著上,反正我是神仙我最大,你吹得我漲咩?
4 ) 獨孤求敗的完勝
“老的就是經(jīng)典的”,“老的有演技,新的只有場景沒有演技”,這已經(jīng)變成很多懷舊病患者的條件反射,所以當他們看到這部封神榜,他們依舊重復著這些既傻X又無聊的話語。我看到他們說西游記的時候,我可以忍受;我看到他們說射雕的時候,我可以強忍著;而當他們終于這么夸張那部惡心的老版封神榜的時候,我只能學著他們,“吐了”。
新版的封神榜,雖然改了很多原著,但無論從服裝還是劇情還是演繹來說,可以說是史上最照本宣科,意即最尊重原著的一個版本了。我愿意稱這版的制作人是幸運的,因為它前面的所有版本都是爛到家的,但我依舊低估了懷舊狂的力量,從他們用自己的無知攻擊這部劇可以得到啟示,中國電視劇的制作人,還是不要遵從觀眾,遵從自己才是最緊要的。
5 ) 封神榜
這部封神榜中的每個角色演繹的其實都是很好的,畢竟這部戲里大多數(shù)都是老戲骨,演技和功底什么的都是大家有口皆碑的,所以演繹出來的這部封神榜還是很好看的。相比較起來老的封神榜我就看過傅藝偉老師所飾演的妲己。因為老師所飾演的妲己給人的感覺非常的美麗,而范冰冰給人的感覺就是非常妖艷的感覺,人們都說傅藝偉老師是最美妲己,而我這里卻覺得范冰冰是最妖艷的一個。
6 ) 最近一直在看,所以還是寫寫吧,免得忘記它~
最近很多臺在放,所以基本上看電視就是一遍一遍的看《封神榜》,其實我覺得拍的還行。。
恩~不知道為什么我對新版的什么什么都滿有耐心的,比如內(nèi)地版的《天龍八部》什么的以前也都會看看。。前段時間看到的新版的《白蛇傳》就覺得蠻好的。。
其實這種神話故事本來就很難把握尺度,仔細想想,要說《封神榜》拍得特別好的版本應該也是沒有的~卻還被一直拍一直拍,也不知道什么心態(tài)。。
主要的看點么,應該是范冰冰吧~昨天在網(wǎng)上看到有人說她演狐貍精沒有人說不合適的,說她就是“狐貍精”。其實看到她的時候我心里想的就是這句話。。當然,這些話是褒義滴~一直很喜歡她,覺得她非常非常滴好看~~其次么,看看演黃飛虎的那誰,很帥阿很帥阿~~再看看很久么看到的周杰。。
馬景濤的演技真的沒話說了,做來做去就那幾個動作,跟那個多少年前拍的《東游記》有什么區(qū)別嘎。。范冰冰的演技也是,又是那種笑容,拍什么片都是那種笑容,看得眼睛都要生老繭了。。其他人的演技也沒好到哪里去,明明都是老演員了,怎么拍到這個片子就變得超低水平發(fā)揮了呢?
最喜歡的一部封神榜。
這版雖然比不得最老版,但是打陳浩民版還是綽綽有余的,就好像大胡子的天龍八部對陣黃日華版天龍完全不輸陣一樣,為什么分這么低,還是內(nèi)地產(chǎn)就是原罪?
胖冰適合演妲己
范冰冰好看
......
其實蠻欣賞紂王這樣的愛戀。
補錄
很難找出比小范更適合妲己的演員??上Ц木幍牟皇呛芎?,既然改不出比原著好的東西,他們并不需要證明自己的存在
馬景濤的商紂王還不錯,有點意思
范冰冰演技吐槽無能,不是長得像狐貍就能演好狐貍精的
其實我覺得這是拍的最好的一版封神榜,所有人演技都可以單拎出來吹上一陣
那個時候就覺得范冰冰演妲己好合適啊~
范冰冰演的棒極了
果然范冰冰演狐貍精很像~~
我小時候看的第一版就是這版,提起姜子牙,第一印象也是劉德凱的扮相。比起其他版本里千篇一律的好色昏君形象,這版的紂王人設(shè)實在是太豐滿了,我偶爾甚至會覺得他有點可憐。 最讓我意難平的還是子嫻和姬發(fā),最后一集子嫻死的時候我腦子里真的是大寫的臥槽
新版的把闡截之爭拍得很好,雖然感情戲有點雷,那不也是為了收視嗎,舊版的光看正義打邪惡。另外,這個楊戩值得我為之加分
范冰冰演狐貍精還真絕配,符合我心目中的妲己,小時候那個太正了,不妖艷
編劇框架本來很貼近原著,這是優(yōu)勢 比瞎改強,但是臺詞寫成這樣???毫無文學素養(yǎng)和歷史價值!配角表演差 全員不入戲。美術(shù)道具過于主觀臆造,十分露怯。結(jié)論:應該是導演差,我咆哮馬煮的情癲氣場和范冰的狐貍顏本應有更好更復雜的發(fā)揮余地。兩星給最后紂王與女媧那段莎士比亞般的大明宮詞,這段戲從臺詞到遠景構(gòu)圖 拔高不是一點點,懷疑跟前劇不是一套創(chuàng)作者。
范冰冰可真是妖。
范冰冰版的妲己天然魅惑,但是造型有點拉分,馬景濤版大王倒是挺好的!雷震子吃了一個果子立馬變大什么鬼!整體來說造型不好看!