1 ) What America gives you
記得大學時候在北大上過胡子老師的電影中的二十世紀世界文學,這是門著名的課,也是我在北大上過最愉快的課。
文學和電影千絲萬縷的聯(lián)系,我從愛上哈利波特之時就明白。而且其實有時候我們喜歡文學改編作品,并不說得清到底是喜歡電影本身,還是對文學作品愛屋及烏。就象這部The Great Gatsby。
對于菲茨杰拉德的喜愛最初其實就來自于電影,<The Curious Case of Benjamin Button>,之后看了原著,進而掃了幾眼The Great Gatsby,感覺的確作家可以躋身美國文學最頂級的作家行列,而且菲茨杰拉德是特別的,他的每個故事,在簡單而略帶戲謔的表面之下,總有一個悲傷到極致的靈魂內(nèi)核。一旦這悲哀被你看穿,便會讓你痛苦的久久無法自拔。就象Daisy和Benjamin的奇遇與最終注定的分離,象Gatsby大喜大悲,極近奢華又極度空虛的人生。最后你總會發(fā)現(xiàn),有時候我們注定無法改變命運,一切希望憧憬都只是虛幻的泡影。這時的你該如何繼續(xù)自己的人生,是繼續(xù)相信,等待,還是用結(jié)束自己的生命來做與命運最后的抗爭,菲茨杰拉德每次都會溫柔的給你一個答案,他沒有殘忍的告訴Gatsby有關(guān)Daisy和Tom離開的真相,也讓Benjamin與Daisy在人生最美的時刻相遇了。所以他是痛苦而又善良的,在自己看透這個世界的不堪之后,雖然篤定要向世人揭示,卻又不忍奪去傾聽者美好的愿望。
<The Great Gatsby>是菲茨杰拉德最著名的作品,大多數(shù)評論家把這部作品形容為"爵士時代最后的挽歌",我不懂這句話是什么意思,所以我更傾向于它"敘述了一代人'美國夢'的破滅"。只能說在來美國之前,我也曾醉心于"American Dream"這個充滿夢幻的詞語。紐約曼哈頓的繁華,好萊塢電影夢工廠,美國似乎總是在對全世界說,everything is possible in USA,只要你有夢想,美國就可以幫你實現(xiàn),追求你想要的人生。Gatsby出身貧寒,為了改變自己的命運,他更換了姓名,不斷追求努力突破自我,American Dream這個有魔力的詞語不斷鞭策著他象車輪一樣滾滾向前,他遇到了美麗的富家女孩,積累了足夠多的財富和名聲,當他認為他已經(jīng)擁有了一切,卻發(fā)現(xiàn)空虛的靈魂只能用聚集社會上各種"有意思的人"來填補。那是美國社會資本極度膨脹后的畸形,太多人在浮華的社會中不知道還能繼續(xù)期待什么,只能用醉酒和狂歡麻痹自己。而Gatsby選擇用觀看這一切迷亂來麻痹自己。他認為自己可以讓心愛的女人說從沒愛過丈夫,認為她會義無反顧跟自己走,但最后結(jié)局和他在過程中發(fā)現(xiàn)的一樣,為什么她不喜歡這里呢,為什么我為她準備了這一切而他只是想逃走呢,一切都不對了,為什么一切都錯了呢。這句話從他的口中說出是多么令人心痛。
Gatsby做錯了什么么,他只是一個可愛的男孩,書中最美的一個情節(jié),再見Daisy時他緊張的在雨中繞房子跑了幾圈,他真的只是一個孩子,會情緒失控,會天真的相信"我當然可以重溫過去",會癡癡的等一夜又一天,等待一個根本不在乎他的人。
今日當我真正坐在美國的電影院里看著這一切的時候,這悲哀的感覺才會如此真實。是不是我也曾懷揣過這樣那樣的夢想而渴望來到美國,是不是也有很多人給這虛幻推波助瀾過,是不是也有更多人在嘲笑我。記得在洛杉磯機場安檢的時候,連工作人員都會輕易的問你一句,來加州想做演員嗎,big dream,yeah?雖然對洛杉磯并不十分喜愛,但那全城彌漫的電影氣息,不能不讓我著迷,有一刻也會忍不住幻想,為了留在這電影夢工廠里我可以做任何事,I have a dream and I gonna make it come true. 但現(xiàn)實就是,Gatsby 為了心愛的人可以去死,但他依舊無法真正進入Daisy的生活,更無需說進入她的心。
書本與電影往往各有各的魅力,文字給你想象的空間,當看到電影把它呈現(xiàn)出來時,恰恰就是你想的最美的樣子,就會欣喜萬分。文學名著的改編不同于暢銷小說,你可以崇拜與敬畏,當然也可以批判,但一定都要有深刻的理解。Gatsby對原著完美的呈現(xiàn)是我沒有想到的。在劇情幾乎沒有大改動的基礎(chǔ)上,對每場重頭戲都有極美的演繹。適當?shù)奶匦φw虛幻感覺的渲染恰到好處,旁觀者Nick沉靜的聲音,一句句緩緩進入你靈魂的最深處,講述一段傳奇的人生,更講述了一個時代的悲劇。影片配樂更是一絕,現(xiàn)代流行歌曲的另類演繹配合已遠離我們很久的年代,竟然也可以如此契合。其實在當下,如<這個男人來自地球>這樣異軍突起的電影并不少見,也可被稱為好電影。但像Gatsby這樣從拍攝,演員,配樂,后期制作都一氣呵成幾乎沒有缺陷的電影,已經(jīng)太少了。Buz的水準與大氣當然是毋庸置疑的,但更讓人感動的是他對電影真正認真的態(tài)度。也許這正是當下浮華的電影界所缺少的吧。
2 ) 逝去時代的完美演繹
在看了無數(shù)次不同版本的預告片以后
終于趕場看完了Gatsby的首映
只能說,真的太棒了,雖然沒有看過之前的版本
但我覺得這個版本絕對值得“最好的Gatsby電影”之稱
首先是還原度:
開篇到末尾
很多獨白簡直就像是小說的有聲書
從開篇父親的話到The eyes of Dr. T. J. Eckleburg
Gatsby那輛黃色的Rolls-Royce
直到最后凄涼的funeral
全篇沒有任何為了吸引票房荒謬的改動
反而有很多精彩的畫龍點睛的小添加
然后是畫面:
在看預告片的時候我很疑惑
這種文藝片有什么必要要拍成3D?
看完卻被制作商的誠意感動了
也許是為了突出Gatsby那extraordinary的party
也許是為了讓我們都感受到濃霧里那盞綠燈給Gatsby帶來的希望和絕望
作為美國歷史上最偉大的小說之一
導演知道這是一場關(guān)于文字的偉大表演
所以用雪花,用綢帶,用一切唯美的元素來合成文字
讓所有看電影的人感覺到,文字是美的
推薦有條件的影迷一定要看3D版本
其次是演技:
這部片雖不算大明星云集,但都是演技派
萊昂納多雖然顏真的殘了不少
在所有故意為了表現(xiàn)Gatsby翩翩公子哥
瀟灑帥氣的鏡頭里看到他垂搭的臉著實有些出戲
但他的演技是完美無缺的
瀟灑,不用說,這點萊昂納多信手拈來,很長時間以來只要一想到那種信步閑庭一笑百媚生的公子哥,我腦子里第一個就想到他
緊張,萊昂納多幾乎完美地把Gatsby初見Daisy 時又狂喜又緊張的無所適從演繹了出來
憤怒,在Tom不斷緊逼刺激Gatsby的時候,他先是悠閑應對到最后完全失控,顫抖著手捋頭發(fā)的樣子,都和看小說時腦海里的樣子一模一樣
Tobey也是演技派就不用多言,Carey Mulligan中規(guī)中矩,偶爾驚艷。
最后是那些畫龍點睛的添加:
故事是在Nick和心理醫(yī)生談話的時候被引出來的,再以Nick的文字徐徐展開,完美引用了小說中以Nick視角講述故事的設定,又毫不生硬。讓我們在如今這個浮夸的社會以Nick的視角看另一場浮華時代的演出。
故事中的那場飆車戲也是小說里沒有的,Tom和Gatsby在心愛的女人面前,處處都充滿了戰(zhàn)斗意味的爭斗在這場飆車戲里展現(xiàn)無遺?;爻虝r那場換車也被設計的頗有些是Tom窺見了事態(tài)發(fā)展故意而為之的行為。
最后那一筆雖最短也最經(jīng)典,在Gatsby在泳池里焦急地等待Daisy的電話的時候,影片切換了3次鏡頭,一次是Daisy,她猶豫地拿起了電話。一次是Nick,因為擔心Gatsby而一直發(fā)呆。最后是Gatsby身邊的電話終于響了起來,他釋懷的笑了,慢慢地從泳池里站起來,微笑著想著Daisy。結(jié)果一切都發(fā)生地如此戲劇化,修車的男人正好趕到,管家正好在接電話,而Gatsby背對著大門沉浸在無限的喜悅之中接受了這顆意外的命運的恰到好處的子彈。
一切戛然而止。
電話那頭的Nick緊張地不停喊叫,那一邊的Daisy還是猶豫著放下了電話,而Gatsby,在幸福的幻想里,倒下了。
這樣的設定完美了小說的結(jié)尾,起碼Gatsby在死的那一刻是幸福的,她以為Daisy終于要和他遠走高飛了。
看完以后心里很沉重,就像剛看完小說那段時間
看小說是為那個冷漠地時代而難過
看電影是為Gatsby那執(zhí)著而悲涼的愛情難過
其實他只要再成熟一點,哪怕再成熟一點
不要那么幼稚,不要那么執(zhí)著,不要那么沉不住氣
不要執(zhí)拗地想repeat the past,從Daisy那得到她從未愛過Tom的那句話
他就可以得到Daisy,得到愛情,并保留現(xiàn)有的一切
但他沒有
也許換做誰都做不到
在愛情里,誰又不幼稚,不執(zhí)著,誰又能沉得住氣?
誰又不想得到愛人百分之百完全的愛呢?
他為之奮斗了一輩子,向往了一輩子
那綠燈指引的他無數(shù)個夢里和Daisy的幸福生活
最終就像那個時代一樣
轟然倒塌
連影子都沒有留下
但就像影片末尾Nick在那一頁Gatsby名字前加的兩個單詞
The Great Gatsby
他著實是偉大的
他徹徹底底完完全全地愛著他最愛的姑娘
并一直篤定地相信他們會在一起
一直到死的那一刻
他留給了我們一個感人而唏噓的故事
還有一個已逝去的時代。
另:經(jīng)cha?nly更正,發(fā)現(xiàn)這一部所用的車為Duesenberg。
查了一下此車的歷史,發(fā)現(xiàn)與Gatsby瞬間燦爛又轉(zhuǎn)眼即逝的美國夢十分相似,但放到現(xiàn)在來說這個車就是Tesla。
屬于小撥富人推崇的高貴定制車,生產(chǎn)周期長產(chǎn)量少
看看擁有這車的人就知道
溫莎公爵,阿方索十三世等,放在現(xiàn)在就是絕對的小文藝小清新
絕對不屬于Gatsby這種夜夜party的“暴發(fā)戶”會買的車
當時那個紙醉金迷的時代,美國的自產(chǎn)汽車不管有多高級都入不了富人們的眼界,所以Duesenberg的絕大部分消費者都是歐洲人,反而美國富豪只會購買歐洲的豪車來體現(xiàn)自己的身份和品味。
所以這一點我覺得導演的改動并不是很符合原著和那個時代背景。但導演想到了這么細致的一點必須點贊。
3 ) 關(guān)于原著最后一句話的翻譯
之前看過原著,昨天去影院看了電影,感覺基本還原了小說。
特別是電影最后一幕,用打字機打出了原著中的最后一句話:
So we beat on,boats against the current,borne back ceaselessly into the past.
這是對整個故事的升華。
之前看過好幾個版本對這句話的中文翻譯,
大部分的翻譯是,于是我們奮力前行,逆水行舟,不停地被推回到過去。
總感覺這樣翻譯不太恰當,不能完全表達作者要傳達的意圖和小說的主旨,還顯得有些悲觀,我們在努力向前,卻總是被逆流的河水推回到過去。
看完電影,再次沉浸在這個悲慘而令人深思的故事中,被蓋茨比對往昔美好愛情的執(zhí)著追求所感動。
特別留神了電影旁白對最后一句話的斷句:
So we beat on....boats against the current.....
borne back....ceaselessly ....into the past.
結(jié)合整個故事,我個人覺得,最恰當?shù)姆g,應該是:
我們奮力前行,逆水行舟,直到回到美好純真的往昔歲月。
蓋茨比努力地付出一切,他要逆著時間的河流,回到過往,找回那段美好純真的愛情。
他說過,相信通過自己的努力,能夠回到過去,重拾那段美好的感情。
我們現(xiàn)在的艱辛付出和不懈努力,都是為了找回當初擁有過卻稍縱即逝的美好事物,比如親情、愛情、友誼。
我們希望通過自己的努力,能長久的擁有這美好的一切。
可是當我們通過努力,不斷實現(xiàn)物質(zhì)上的富足時,卻逐漸變得自私冷漠,逐漸忘卻自己當初所要追求的美好事物,迷失在窮奢極欲之中。
很少有人像蓋茨比一樣,在紙醉金迷之中,始終執(zhí)著于對美好純真的追求,心中的那盞綠燈始終點亮著。
這正是蓋茨比的了不起之處。
4 ) 只有好基友對你不離不棄
昨晚刷完電影回來就一直不淡定,本來是很喜歡這小說所以期待著電影,看完后卻難以壓抑心中擼一篇腐評的沖動。本來讀小說的時候只是覺得Nick對這暴發(fā)戶太忠心耿耿了點,重度腐女可能會想歪,但是電影,哦導演你是故意想通過賣腐來拉動人氣的嗎?。∨哆€是說胖頭李和托比同學多年竹馬竹馬一直沒有找到當眾攪基的機會好不容易逮到一個就迫不及待地秀互動秀默契秀恩愛所以Gatsby掛掉了一定是因為秀恩愛死的快對不對?。「糁?D眼鏡都能被閃瞎鈦合金貓眼??!
首先讓我們來看看開篇那華麗麗的原創(chuàng)劇情——Nick同學在Gatsby死后,離開紐約,悲痛難抑,不得不求助心理醫(yī)生。話說一般人。對于一個認識沒多久的,出身經(jīng)歷都差很多的,萍水相逢的鄰居,能有多深的感情捏?就算這鄰居最后以悲劇的方式掛了——有多少人會,為他搬家,為他流淚,為他郁郁寡歡沉浸在回憶中捏!!所以你能說這不是因為愛嗎不是因為愛嗎不是嗎不是嗎不是嗎??!這書本里沒有的劇情被導演加上去是神馬用心??!我們懂的,導演在這埋個伏筆,吊起觀眾的好奇心,接下來就要用長達兩個半小時的電影來告訴我們?yōu)樯耨RNick同學會如此深情??!神秘的Gatsby究竟是何許人也?。?br>
故事開頭中規(guī)中矩,Daisy出場的時候頗驚艷了一番,雖然演員長了張酷似冪冪的臉,在那漫天白窗簾的午后陽光下一亮相,也不得不戴上了女神光環(huán)。然后Nick同學就理所當然地和Daisy一家攪在一起啦,理所當然地聽到了各種關(guān)于Gatsby的傳言啦,理所當然地一顆少年心猜測著那位夜夜笙歌的神秘富豪究竟是神馬人物啦。
直到某天收到了神秘富豪親手寫的請柬,邀請他去家里party,Nick同學立刻各種開心各種high屁顛屁顛地奔去,在party現(xiàn)場雖然有美女Jordan在旁邊,不過被人說了一句“女孩子不會嫁給窮屌絲”之后,Nick同學就徹底地完全地放棄了美女,開始專心致志地尋找傳說中的神秘富豪……
導演絕對是故意的,所有人都知道胖頭李就是Gatsby,他還偏要讓人家好幾次猶抱琵琶半遮面,偏要等到音樂最響亮,漫天煙火升起,等到Nick同學剛好抬頭,在逆光仰角下看到胖頭李那張故意長殘了的帥臉,在這么少女心dokidoki的場面下,給胖頭李說一句臺詞:“I am Gatsby.”
超級人森淫家對不對!你以為你是鋼鐵俠要說一句“I am Iron man”嗎!你這是要戳穿Nick同學的少年心??!
然后Gatsby各種炫富,Nick各種開眼界,然后party結(jié)束后Nick回家去——這時候小高潮來了,他走著走著,突然心有靈犀地回頭,發(fā)現(xiàn)Gatsby正站在窗口看著他。Nick強忍住dokidoki的少女心繼續(xù)走,禁不住又回頭,發(fā)現(xiàn)神秘富豪還在,這時候哪怕是堅定不移地抱著娶美女的決心的Nick同學也忍不住腦內(nèi)OS道“他在看我喲~我知道他在看我喲~”這時候好想配上一曲印度歌舞,尼瑪這場景太像印度歌舞劇里窮屌絲去富家女家里參加完晚宴,發(fā)現(xiàn)富家女在窗口看著他?。?!這時候Nick同學應該果斷躲在一棵大樹后面,探出頭做印度舞扭脖子狀然后開始唱歌!唱歌!
你知道這時候?qū)а萃粫胚^觀眾, Gatsby去接Nick去紐約的戲份又被各種腐化了……嗯我們都看過書,知道這段只是Gatsby想要通過Nick約Daisy出來,但是……但是當我看到胖頭李開著量限量手工版豪華跑車停在Nick家門口,而Nick非常萌軟地穿著個睡衣頂著草窩頭出來,目瞪口呆地看著這車,然后胖頭李一臉狂拽炫酷地說“換衣服咯我?guī)闳コ燥垺钡臅r候——我瞬間覺得自己穿越到了各種總裁文里面了有木有?。「惶嶂蟮娘j車各種炫富各種炫耀自己過往的豐功偉績!Gatsby你確定你要泡的是Daisy而不是萌軟小青年Nick嗎!
后面的情節(jié)就非常地嗯哼啦,Gatsby在餐館不小心遇到了Tom,非常尷尬地逃掉,留下Nick一個人,Nick去見Jordan的時候第一句話就是“你知道嗎那個狂拽炫酷的富翁用一輛超豪華跑車接我出來居然就把我自己一人晾在餐館喲好過分嚶嚶嚶”,我……我只想捂臉說Nick你是真的對Jordan有好感嗎為神馬要在她面前抱怨其他男人的不好呢還是如此小媳婦碰到渣男的語氣……
之后外表高帥富,內(nèi)心真屌絲的Gatsby終于如愿以償?shù)匾姷搅薉aisy,兩人感情死灰復燃,Gatsby帶著Daisy到家里各種炫富,各種明說暗示“我就是有錢呀怎么樣你當時看走眼了吧比你那富二代老公好多了”,嘛,問題是好幾次Nick覺得自己身為電燈泡似乎瓦數(shù)太亮了點想要回避的時候,都被Gatsby一把抓住一臉真誠懇切地挽留說“不要啊不要留下我一個人”之類的。話說我真心記得書里面Gatsby泡到妹子之后就當Nick是空氣不存在了?。?!這部電影里蜘蛛俠這么強烈的存在感究竟是為嘛!電燈泡也不能這樣當?shù)膶Σ粚?!以及Daisy和Nick在他那豪華得不成樣子的大廳里跳舞的時候Gatsby就蹲一邊一臉癡漢狀地盯著兩人……中的某一個。所以你能讓我不想歪嘛能不想歪嘛??!
之后就是大高潮,四人的紐約之行以及Gatsby要逼迫Daisy和Tom分手,這是書里面我最喜歡的情節(jié),雖然看得各種不爽因為這里才是Gatsby真正屌絲氣息外露的地方,卻也因為這一段是情節(jié)沖突的最高點而看得各種酣暢淋漓。但是電影呢我只能說,胖頭李吧,從小顏無敵,美男一枝花,當慣了男神要他演一個“不經(jīng)意間屌絲氣息流露的外表高帥富,內(nèi)心真屌絲”,還是有點勉強了。所以我只看見他在Daisy的老公,真.富二代面前各種失態(tài),Daisy綠茶婊裝無辜各種給力,而真正的矛盾沖突反而沒有引出來。
這里要說一下,電影由于時間問題(為了給賣腐留下足夠的時間嗎)幾乎完全砍掉了Jordan線和小三線,所以Jordan全程醬油就仿佛只是為了八卦Daisy而存在著,和Nick之間的感情發(fā)展也完完全全沒有講,相信大部分只看過電影的觀眾都沒看出來Jordan是和Nick在一起過一段時間的,都只以為Nick是一心真愛狂拽酷炫Gatsby的腦殘粉吧。至于小三線,雖然書里筆墨也不多,但是畢竟是事情的導火索之一也是最后Gatsby死亡的原因之一,但是電影里根本木有交代小三是怎么回事,而書里是Gatsby掛了之后好幾年,Nick再見到Tom之后,才搞清楚原來是Tom叫修車工去找Gatsby復仇的,電影里是直接按照時間順序講了,死亡flag早早豎起,感覺好無趣……
我們接著回到腐評。死亡flag豎起來之后,Gatsby回家等Daisy的電話,期待她給一個答復,Nick卻早早看到Daisy和Tom復合的場面,知道Gatsby肯定要悲劇。這里,導演給了十幾分鐘的時間,讓Nick在旁邊全程陪同等電話,順帶聽Gatsby講述自己如何從一個窮屌絲變成高帥富。導演一定是刷過太多的偶像劇,所以才會把談話的場景設在Gatsby眺望綠色燈光的碼頭,柔和的陽光下兩人穿著白襯衫,蜘蛛俠坐在臺階上,看著不遠處站在甲板上的胖頭李,明明一張長殘了的臉此時笑得陽光又清純,配著蜘蛛俠腦內(nèi)OS“直到現(xiàn)在,我才發(fā)現(xiàn)他是一個多么有魅力的人,他的人格如此與眾不同”之類的近乎是告白的臺詞,一對竹馬竹馬對視的時候那種難以抑制的默契和真情流露的眼神出賣了你們——導演你真的不是臺灣青春片看多了嗎??!這么唯美純情的場景對推動情節(jié)有個啥的作用!除了賣腐之外我想不出其他目的!
賣完腐之后Gatsby不負眾望地死了,電影里直接把修車工開槍的戲份也拍了出來,太直白……從死后到葬禮,Daisy沒有出現(xiàn)過,反而是Nick一直不離不棄,Gatsby最后聽到的電話聲,不是Daisy而是Nick從交易所達打來的。處理后事和安排葬禮也是Nick在做,當曾經(jīng)的高帥富躺在棺材里,Nick就在樓上的臺階上睡著了——這是有多自覺地承擔起了遺孀的責任啊Nick小哥!果然這電影的核心就是女人都是綠茶婊而只有好基友才不離不棄嗎!我本來一腔悲傷的情緒,被這個認知毀得差不多了……
結(jié)尾還是蠻贊的,把小說結(jié)尾那段搬到熒幕上去了,3D效果特別好,文字在空中漂浮,最后Nick在小說封面寫下了The great Gatsby,落下帷幕。至此,我看到的是一個年輕人對好機油濃濃的愛,開篇時導演設下的包袱得到了解答,沒錯這就是真愛!哪怕你用繩命愛著的女人是個沒心沒肺的綠茶婊!還是有人為你流淚為你收尸為你寫書!
5 ) 仲夏已盡,凜冬將至
1. 電影在劇本上非常忠實于原著,除了極個別細節(jié)沒有拍,比如在原著里蓋茨比的葬禮不僅僅只有Nick,還有蓋茨比的老父親以及之前他和Jordan在書房里遇到的那個眼睛男。
但這種程度的的損益無傷于電影的忠實度。
2. 導演功力有被詬病的理由。誠如有人形容的大意是,該片有最好的劇本和最好的演員,何以排出一種三流MV的感覺。中間那些海天盛筵場景令我也有看MV的感覺,大概是剪片太追求炫技不得反而不能尊重電影節(jié)奏之故吧。
然而還是要表揚忠實程度,雖然部分場景是MV質(zhì)感而且3D令人不適,但場景、服飾甚至某女歌手穿著紅色的禮服、半哭半唱且把睫毛膏流淌為黑淚的細節(jié)都是忠實于原著的。歡宴后仆人收拾殘局的疲憊也刻畫得很細膩。
3. 言情感過濃。本來期待中的美國20's初的投機無度、物欲崇拜和感官放縱的氛圍,只有后兩點被點中了。長島、紐約和灰燼谷三個地區(qū)參差對照的敘事倫理感,通過若干劇情以及飛車畫面雖有觸及,但仍然浮于表面。東卵和西卵之間老牌世家大戶和新興暴發(fā)戶之間不可逾越的階級鴻溝,本來可以來得更清晰更用力一點。當然,這一部分大多見于小說的第一人稱Nick的夾議部分里,不如言情部分有情節(jié)推動的能力。
4. 服裝大贊、首飾大贊、妝容大贊。因為一次大戰(zhàn)節(jié)約金屬的緣故,婦女們一度放棄購買早期bra,而20年代初以平胸為美,以適合長項鏈的風潮,大家更在乎戴bra這回事。所以Daisy和Jordan,雖華衣靚飾,卻毫不掩飾激凸和垂墜這回事。真空上陣、鉆石頭飾、珍珠繞項長鏈、直身長裙和短發(fā)真心美不勝收。
5. 為什么不老老實實用20's的“爵士樂世界編年史”?雖然眼下OST也很棒了,總有濃濃的穿越感。一看名單,哦,Jay-z,一切都懂了。
6. 現(xiàn)在人人都知道了,Daisy是一個綠茶婊。其實這場孽情也不是綠茶婊的錯,是Gatsby從頭至尾圖森破圖拿衣服。他總迷信自己天賦異稟,可以扭轉(zhuǎn)乾坤,卻看不清:同一階級的人永遠在一起。光光是有錢,還遠遠不足以匹配出身不同的有錢人。綠茶婊和酒色徒丈夫,無論各自再有何不堪、無論各自在外的艷遇如何刺激銷魂,甚至包裝以“真愛”之名,他們只要在狂歡過后暫時足以掐滅掉皮膚下面那點空虛寂寞冷,還是會乖乖回家,然后擁抱在一起,結(jié)成一個牢不可破的同盟,“外御其侮”。
其實Gatsby愛Daisy的動機也不盡然如何高貴。小說里說Gatsby從小英俊強健,早早體驗女色,被女人寵在懷里。然而,他說Daisy是一個“與眾不同的大家閨秀”,這樣不屬于他的世界的女人偶爾給了他一個吻,變成了一個危險而虛無的鼓勵,更讓他篤定了自己是上帝之子、與眾不同且攻無不克的心理暗示。啊,多么危險。自命不凡的人遭遇上自以為是的愛情。從他把對一個女人的追逐與一個持之以恒的夢想捆綁在一起后,這段不了情才開始升華,升華為一種生機勃勃、勇往直前的東西,讓其變得美麗。
雖然現(xiàn)在人人都知道,這段不了情只是注定幻滅的泡沫。然而Gatsby在其中追逐的姿態(tài)太堅定、太自信了,以至于太美麗,而太美麗的東西總以悲劇結(jié)尾,令人動容。與此對比的是,舊世家經(jīng)歷過戰(zhàn)爭和新興暴發(fā)戶的雙重洗劫,變得愈發(fā)孱弱、空虛和膽怯起來,不再敢于與時代的變遷迎頭相擊,也不再有膽量體會真實卻可能帶來痛的冒險。而只有Gatsby這類人敢。這令同樣出生世家但是來紐約但惶恐打拼的Nick感到不可思議且崇拜起來。
于是到了最后,只有Nick對Gatsby是真情。他對他傾心相托,他對他傾心相愛。好基友為好基友扶柩而哭,從此他累覺不愛。
7. Gatsby的形象美感,有一部分也來自于他的道德毀譽參半。為了求財求權(quán)求地位,他的手上沒少沾血。但是面對愛人時,他大張旗鼓地準備、送來了一花房的花,卻又手足無措、狀如初戀;他冒著涉案的風險,忐忑難安卻仍懷僥幸地等待著一個不可能再打來的電話;他一擲千金購買到所有美麗的一切,為的是光明正大地得到Daisy,從此終生依眷于一處,而非填補一個丈夫出軌的閨中寂寞少婦的偷情欲望??纯?,一個自命不凡的人遭遇上自以為是的愛情,是會變得多么死心塌地和愚蠢之極。
很可惜,你的愛情只是別人的奸情。也因此Nick說他們都是爛人,加在一起也比不上你。你是一個折戟沉沙的“美國夢”,然而慶幸的是,故事終結(jié)于仲夏之后的初秋,你的凜冬未至,你死在了最美麗的時候。夏天究竟是多美麗呢——
紅色或白色的玫瑰,圍拱成門、成墻,每一朵都美得驚人,可聚集在一起在如此盛大的日子里卻微不足道;一盆盆湃在水晶缸里的浮瓜沉李,卻無人驚嘆,它們即昭示著自然的富饒,也是人類的不屑一顧。衣香鬢影、喧歌鬧舞、搖搖擺擺,紅男綠女如飛蛾般穿梭——啊,這就是專屬于夏天的喧鬧和美麗。煙火“啪啪”得升起,與月亮差似仿佛——這本是你的舞臺,而你卻于無人處靜靜看著那些蜂擁而來的臉龐,"他們像蠕蟲一樣合合歡笑著,喝下的許多酒在人里面晃蕩晃蕩,透明透亮的成了個酒瓶,香水瓶,或者其他那種,躺在一盒子的淡綠碎卷紙條里的貴重的禮物"(出自張愛玲的《桂花蒸 阿小悲秋》)。只有極大的物質(zhì)和感官上演時,他們才是活著的;一合眼,與無人處,他們與你無關(guān),是死的。
可是你忘了,你也只是夏天的煙花。雖然升到得那么高, 然后很快就熄滅,這個世界只來得及發(fā)出“噓”的一聲,連一滴哀悼的眼淚都沒有。
6 ) 淺薄的愛情和廉價的眼淚
我寫這篇只是想把自己寫到哭為止,和電影、原著等等的一毛錢的關(guān)系都沒有。
我在星期五的下午,陽光燦爛藍天白云的天氣里,遲了三分多鐘才拿著爆米花和可樂坐定位置。
我坐好的時候,尼可剛剛才到湯姆還有戴西的家,雖然沒看過原著,但是多多少少都知道一點這個故事,所以當戴西出場的時候,內(nèi)心的吐槽是,金發(fā)女郎不等于黃金女郎啊,這張臉一點兒也不戴西啊。越往后發(fā)展內(nèi)心對戴西吐槽越多,肉肩膀水桶腰,這怎么黃金女郎啊。對比柔絲從汽車下來戴帽子的亮相,那個可笑的小紫帽子是幾個意思啊?
我就這么一邊吃著爆米花,喝著可樂內(nèi)心吐著槽。直到尼克打開門,被雨澆透的蓋茨比站在門口的那個表情像是一個迅猛的直拳打在我鼻子上,整個心都酸了。以后誰說小李子沒演技我就吐他吐沫,太對了,眼神對,表情對,連臉上的每一根青筋都對。
沒辦法說這到底是不是個愛情故事。如果戴西不是黃金女郎,而只是普通的小家碧玉,蓋茨比還會這么愛她么?蓋茨比到底是愛戴西,還是愛戴西所代表的貴族生活,old money?這不重要,反正這一切都具化到了戴西身上,所以蓋茨比愛戴西。
有沒有一個人,無論你多么清楚他淺薄、無知、自私、冷漠甚至毫無靈魂,可是你就是喜歡他。有時候你已經(jīng)不知道你是喜歡他,還是已經(jīng)習慣喜歡他了。可無論如何,你知道你是喜歡他的。
她喜歡貴族生活,好啊,賺錢嘛,違法賣酒有什么關(guān)系。我讓整個紐約的人來我家里狂歡,不就是為了等待有一天,或許你會出現(xiàn)。即便你沒出現(xiàn),我不還是得到機會了么。
你喜歡什么我都給你。我過去,現(xiàn)在,都這么愛你。即使你嫁給了別人,即使你也真正地愛上了別人,沒關(guān)系,沒關(guān)系,我依然愛你。你撞死了人,沒關(guān)系,只要一通電話,我就帶你離開。只要一通電話,只要一通電話,我就帶你走。
人生大苦:求而不得。
求而不得,不是你沒有五百萬,不是你沒有跑車豪宅大蜜。求而不得,是你想去海底卻意外爬上了高山,是你只想飲水卻得到了面包,是坦塔羅斯的苦難,是你張開雙臂就能擁抱到的愛人只是泡影。當所有人都覺得你應該心滿意足的時候,你卻只想嚎啕大哭,你知道你再也不可能得到了,不可能了,完了。就像蓋茨比穿著粉色西裝不停地對戴西道歉,他知道前一刻還真實存在的愛人馬上就會化為一縷水汽,從指縫溜走,而你如何抓,也抓不住。
我從未有一個時刻放棄過愛你的希望,因為我從未有一個時刻放棄過你愛我的信念。即使你淺薄、無知、自私、冷漠甚至毫無靈魂,即使我的愛情虛幻如同空中樓閣??晌揖褪沁@樣愛著的,這是我唯一的愛的方式。
我如同愛慕一切海市蜃樓一樣愛慕你,我如同愛慕彼岸之花一樣愛慕你,我如同愛慕六月的晴天一樣愛慕你,我們彼此都那么虛無,只有這份愛慕,卻那樣堅實地存在著。
求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我求求你愛我
期盼了這么久的一部電影多少讓人有點失望。從服裝到布景,再到音樂,樣樣值得稱道,相當大氣華貴又引人入勝!失望的是故事,雖說是基于小說,但如此一個愛情故事,安到如此氣勢磅礴的框架里,顯得格外干瘦,實在沒有充實感?;仡^看看片名,仿佛只見"蓋茨比",不見"了不起".
蓋茨比了不起不在堅守一份愛情,而在于在那樣一個時代仍能堅守對未來,對一個”we"的憧憬。誰說菲茨杰拉德這本小說的主題是美國夢的覆滅?我看恰恰相反。電影拍的絢麗熱鬧卻不惱人。蓋茨比見到黛西那一瞬,慌亂中強自鎮(zhèn)定,雨水順臉頰滑落,愈加分明的棱角卻不掩深情。第一次,感受到這個故事的真實力
05/09/2013 AMCAtlantic:1、到目前為止今年最好的影片,幾乎完全忠實原著;2、You can't repeat the past; why of course you can,不放手的生活就是毀滅; 3、影片前半段敘事太過濃墨重彩,后半段很好;4、小李子影帝夠嗆了;5、片尾曲XX一出,太虐心了
書的內(nèi)核為揭露美國以Daisy和Tom為代表的富人的紙醉金迷,虛浮空妄,沒有心,唯有Gatsby仍葆有赤子之心,卻無奈敗于自己,諷刺卻悲憫的"偉大"一詞由此而生。電影搖身一變成了狗血愛情片,Daisy不賤了,Gatsby柳下惠了,絢麗的視效和現(xiàn)代的音樂毀譽參半,很難說是成功改編。
Jordan非常美艷 daisy。。。我很不厚道地感覺電影中的daisy就是個綠茶婊。。。
魯曼一向的混搭(亂搭)的風格,到處都是Jay-Z,汗。剛看完原著和74年的版本所以明顯地感到很多有意思的細節(jié)被砍掉了,非??上Вㄏ旅嬷矣谠亩淘u是怎么回事?),甚至于重塑了黛西的角色性格,變得不那么討厭了;而整個故事被拍成了表面的愛情故事,所謂的爵士時代挽歌、美國夢破滅,都破滅了吧
一方面,我覺得有錢特別好,另一方面,我覺得有錢真是好極了。
神秘的蓋茨比→貌似牛叉蓋茨比→二貨蓋茨比→深情蓋茨比→鳳凰男蓋茨比→逆襲蓋茨比→失控蓋茨比→我就不多劇透了
真是一部集合了海天盛筵、逆襲、肇事逃逸、喜當?shù)纳衿娲笃?/p>
之前真是忽視巴茲·魯赫曼了,這電影太帶勁了,非得要去電影院看才過癮??!同樣是炫技炫富,但比炫技把郭敬明甩出十條街,比炫富把郭敬明秒成了渣渣,要說把電影拍成一部mv的話,這部電影就是《小時代》的爺爺。音樂,色彩,運鏡,都美輪美奐,今天真是大開眼界!
假裝偶遇的茶會一段,萊昂納多的表演令人落淚
女神是個夢,而你總不愿醒
比預期好很多,可是幾場party的配樂實在是太雷了,導演忘了是二十年代嗎,竟然用hiphop和電音……
不喜歡小李子的表演,他本人如今臉上太多橫肉,要知道蓋茨比就算是個暴發(fā)戶,也是個濁世佳公子,萊昂納多已不是當年的杰克。電影再穩(wěn)一點就好了,前面浮夸過了頭,開頭和配樂過于現(xiàn)代,后面情緒薄弱,但每當Young and beautiful響起的時候,情緒還是被煽動地不能自已:You can't repeat the past.Never.
蓋茨比襯著煙花登場那一瞬間全場爆笑,居然還停留了好幾秒,配上尼克望穿秋水的眼神散發(fā)著濃濃的基味。開頭節(jié)奏稍慢,后半段很暢快,結(jié)局意外得好!畫面特別夢幻,音樂整體不錯,但被偶爾出現(xiàn)的搖滾和RAP弄得有點不知所措。
蓋茨比讓人傷心的是,他根本就不是個庸俗的人,卻在為了一個單純的信仰,在拼命討好這個庸俗的世界--他完全可以香車美女左擁右抱順便嫌棄一下昔日戀人黛西人老珠黃是不是?
屌絲逆襲一時爽,終究還是火葬場
其實蓋茨比之所以了不起是因為情人眼里出西施.他說蓋茨比在觀察他 醫(yī)生問你怎么知道 言下之意 你不觀察他你怎么知道他在觀察你?那心花怒放的第一次見面是史上最gay的場景 眼里放出了煙花 那不斷追隨蓋茨比的背影 那分分秒的回眸勾搭 那默默無語坐在戴稀蓋茨比間卻意淫著自己是戴稀的神不守舍.史上最gay
他為之奮斗了一輩子,向往了一輩子.那綠燈指引的他無數(shù)個夢里和Daisy的幸福生活,最終就像那個時代一樣,轟然倒塌,連影子都沒有留下.但他著實是偉大的,他徹徹底底完完全全地愛著他最愛的姑娘,并一直篤定地相信他們會在一起.一直到死的那一刻.超高的還原度,原著精彩的部分一字未改.小李子的演技無可挑剔.
堆砌了那么多華麗的視覺效果,還要靠男二的大段旁白來塑造人物,那還不如去看書呢?紙醉金迷時代中、仍懷有赤子之心的蓋茨比,被拍成個癡漢,還是個高齡的。Fitzgerald的文字其實非?!拜p淡”,似乎只是懶懶地重述一個無關(guān)痛癢的故事,讀畢卻能讓人無比感動。而電影即使光芒四射,內(nèi)核卻如此蒼白。