1 ) 戰(zhàn)斗民族養(yǎng)成記
豆瓣評分:9.1
我給:四星——?jiǎng)”旧泶蟾湃前?,一星給勇于自黑無所畏懼的戰(zhàn)斗民族~
一個(gè)來自美國的記者,突然被派遣到俄羅斯工作,他在俄羅斯發(fā)生的各種搞笑的事情。
——豆瓣
這也許是一部拍給外國人看的劇,盡管外國人可能看的很帶勁,但是在俄羅斯收視率并不高。
作為一個(gè)老外,我反正看的還蠻有滋有味,可以茶余飯后休閑看,也可以干脆就飯吃。
這部劇講了很多俄羅斯的特色,不管是規(guī)則還是潛規(guī)則,都說了不少,有一些讓人倍感親切,因?yàn)楹椭袊喼笔且粯右粯拥陌~~不愧同為東方國家哈哈。
用人見人愛的毛妹作為開場吧~
他們也和我們一樣,錢不夠器官湊。
他們?nèi)粘R餐娑返刂鳎恫?,德州撲克?/p>
也同樣的看熱鬧不嫌事兒大。
看見gay也未必會(huì)直接上去揍一頓或者怎樣……
會(huì)把伏特加當(dāng)水喝,當(dāng)然不是每個(gè)人都這么夸張,有不少人也還是會(huì)喝點(diǎn)水的。
至于喝多了會(huì)怎樣,當(dāng)然是任何事情都會(huì)發(fā)生咯。
不過不必有壓力,因?yàn)榈诙鞎?huì)斷片兒,啥也想不起來,所以沒有壓力。
在俄羅斯有一類人叫做“寡頭”,不能惹。
人家的日常是咱們難得一見的,比如:家常便飯。
這部片子里土豪的生活還是蠻像那么回事的,不是那種一眼就看穿的劣質(zhì)劇水平。
不過寡頭比起一般的土豪,還多了一些恐怖色彩,比如一言不合就開槍或者活埋之類的?
不過寡頭還有一點(diǎn)和咱們常見的土豪不同,那就是文化藝術(shù)方面的技能。俄羅斯從來不缺文化藝術(shù),這一點(diǎn)體現(xiàn)在方方面面,從古至今,一直都在延續(xù)著。而土豪們,是真的土。
然而也不能想太多,畢竟檔次還是在那里的,哈哈。
希望天朝一直禁槍,不過,人手一把槍的日子還真是…………很適合戰(zhàn)斗民族~
可以用來對付不聽話的熊孩子,當(dāng)然,別直接爆頭。
打點(diǎn)關(guān)系需要塞點(diǎn)鈔票,走后門不走正道這一點(diǎn)也和咱們挺像的。
據(jù)說俄羅斯人表情不豐富,是因?yàn)樨S富的一面只用來面對親朋好友。不過若是有人惹了他們,管他是不是親朋好友,先收拾了再說。
大家都知道毛妹顏值高身材好,俄羅斯女性比例高,單身女性比例很高。但是要是想泡一個(gè)到手,未必就簡單,因?yàn)槿思业男愿?,也像伏特加一樣,不是誰都能hold得住。
單身女性們也許也會(huì)恨嫁,會(huì)空虛寂寞冷,但其中優(yōu)秀的女人們在各個(gè)國家都是類似的。
不管男人女人,有問題就解決問題,至于解決的方法,那必須是——穩(wěn)!準(zhǔn)!狠!
解決問題的態(tài)度上,俄羅斯也和中國有些類似的地方,不那么一板一眼循規(guī)蹈矩,事在人為,大不了就是個(gè)死唄?!久造F
對待人生的態(tài)度上,俄羅斯和中國也是類似的。沒有什么過不去的坎兒,也沒有什么值得鉆牛角尖的事兒,人,只要活著,就總能有希望的,畢竟未來不可預(yù)知嘛。
大美利堅(jiān)可不是醬。
大家都知道俄羅斯和美國是想看兩厭、互看不順眼的關(guān)系,但是在普通人眼里,打著美國標(biāo)簽的東西還是很有競爭力的。
還有一點(diǎn),和中國差不多,不要小瞧俄羅斯的老年人。
人家吃素不吃葷?!境?/p>
至于他們在大街上摔了,扶不扶就全看你了……
最后,祝你腦補(bǔ)在俄羅斯玩的開心~
歲月是把剃頭刀啊。。。。。。
注:圖片來自douban.com。
本文微信版點(diǎn)這里:
【微信公眾號:沉水沉水】
2 ) 第一次知道戰(zhàn)斗民族如此幽默
這是我看的第一部俄羅斯劇,目前只看到9集,已經(jīng)忍不住想過來說幾句
我想說絕對值的一看,從自帶呆萌氣質(zhì)的美國小哥踏上俄羅斯開始,笑料不斷。最可貴是這些笑料很巧妙的融合了戰(zhàn)斗民族風(fēng)俗和各個(gè)角色不同的性格一點(diǎn)不違和,各種巧合制造出踢踏舞般明快的節(jié)奏,又不生硬,編劇真是腦洞突破天際,大大贊一個(gè)
畫面也活潑的讓人捧腹,時(shí)不時(shí)冒出來的小人好萌,為劇情增加了多少可看性,再贊一個(gè)
演員不論是一臉懵懵懂懂的小記者,滿嘴謊言,一轉(zhuǎn)一個(gè)心眼的小司機(jī)假董事和他整理狂人,嘴兇心軟的姐姐阿妮婭都讓人印象深刻,還有那個(gè)巨大反差萌的光頭寡頭,自帶霸道總裁氣質(zhì)的女兒控真是全劇最有意思的一個(gè)角色了。
最后整體顯現(xiàn)了爆笑中的脈脈溫情,黑的恰到好處,展現(xiàn)了俄羅斯人外冷內(nèi)熱爽朗向上的性格特點(diǎn),尤其每集劇尾用美國小記者的筆概括一下優(yōu)點(diǎn)真是高明的洗腦方式,主旋律的好可愛
總之看了不后悔的劇,絕對讓你多幾條皺紋.??
3 ) 當(dāng)一個(gè)傻白甜落到老司機(jī)的世界里——炸裂推薦
炸裂推薦“戰(zhàn)斗民族煉成記”
提起俄羅斯,第一瞬間想起什么?
盧布、普京、長腿白俄妹子、大雪、列巴、酒精、紅腸、槍
總所周知,俄羅斯人和美國人不對脾氣。所以,當(dāng)一個(gè)美國小哥落到一堆俄羅斯人里。簡直像是在一杯白酒里放了一個(gè)桃子味的泡騰片。
同志們劃重點(diǎn)的機(jī)會(huì)到了,這不是炸裂啊,這是炸次元壁啊。
主角是一個(gè)自帶瞢逼氣質(zhì)的小哥。他的人生經(jīng)歷就是一臉懵逼,二臉懵逼直至n臉懵逼。
請記住這個(gè)懵逼小哥,請記住這個(gè)傻白甜,請記住這個(gè)倒霉蛋。你會(huì)愛慘他的?。?!
這個(gè)粉紅色的倒霉蛋,身為一個(gè)記者,在短短幾句話里將美國,美國夢,美國議員諷刺的千瘡百孔。財(cái)政系統(tǒng)、愛國主義、金融危機(jī)。塑造了一個(gè)正直到走到路上被打的新八。
<圖片1>
(快夸我,快給我送肥皂)
于是,上司無奈之下只好派粉紅小哥出差。
你以為的出差是這樣的:
(強(qiáng)忍著內(nèi)心的驚喜,看我深藍(lán)的小眼睛)
實(shí)際上你的出差時(shí)這樣的:
(實(shí)在忍不住了,老大你是逗我嗎?我想哭)
于此同時(shí),請記住小哥獲得裝備:獎(jiǎng)杯+1
請記住這個(gè)圣杯。
<圖片4>
小哥自上一個(gè)問題【美國是什么樣的國家】后,又開始了一個(gè)讓人蛋疼的問題。
【俄羅斯是什么樣的國家?】
先來看看俄羅斯有什么樣的人民?
機(jī)智的小哥,商業(yè)精英外表下的司機(jī)。不知道為什么,他老是讓我想起另一個(gè)腔調(diào)的神探夏洛克里的大魔頭莫里亞蒂。也許是眉眼里那點(diǎn)桀驁不馴。氣場一米八,一米八,一米五八??又鹘堑膱F(tuán)的主要火力。
他最大的特色就是:一本正經(jīng)的胡說八道。
結(jié)婚狂:妖艷秘書,恨嫁達(dá)人
我們的岳父大人:曾經(jīng)的黑手黨,如今的大富豪。打麻將可以賭房子的那種。司機(jī)小哥的未來岳父,女兒控。每一個(gè)動(dòng)作都是,我很有型,我很有錢,我很冷淡!
小司機(jī)的姐姐安娜,一個(gè)救護(hù)車上的醫(yī)生。請記得,他是小哥生命里的曙光,天使,暴力姐姐加我很美,自帶柔光bgm。
事情的發(fā)展,就是從小司機(jī)和他的小女友去見岳父大人的飯局上開始的。
故事介紹到這里,詳情請轉(zhuǎn)a站up主:魚子醬字幕組。
目前更新到第四季,每周六更新
清晰,畫面干凈漂亮,爆笑,節(jié)奏語速都很快。
ps:還有一個(gè)女魔頭尚未解鎖,看上去就很有料的女魔頭。
戰(zhàn)斗民族黑起自己來連他們自己都怕。
4 ) 札記
看完,打卡。太給力了,滿分評價(jià),壓根不敢相信這么萌萌噠的搞笑劇居然是出自印象中酷到不行的戰(zhàn)斗民族。在不遺余力自黑的同時(shí)居然還能左手搞笑右手宣傳,戰(zhàn)斗力果然不是蓋的。
話說俄羅斯還真是滿地的帥哥美女們,眼福不淺啊,片中的幾位俄羅斯妹紙們各有特色,或迷糊或冷艷或天真,再配上超模級別的身材,安娜式的戀愛觀,簡直是最完美的理想情人啊。
三個(gè)男主中的阿歷克斯代表的是典型的美式觀念,雖然因?yàn)橐话氲亩韲磁θ谌氲疆?dāng)?shù)氐纳钪腥?,終究因?yàn)樘珡?fù)雜的心機(jī)在愛情中輸?shù)袅税材取A_馬和寡頭應(yīng)該是俄羅斯底層人民和富豪階級的兩種代表,本應(yīng)是風(fēng)馬牛不相及的兩種人,偏偏因?yàn)榱_馬靠著演技和謊言追上寡頭的女兒而有了交集。
在羅馬這個(gè)人身上聚集了一個(gè)底層小人物一切的鮮明特征,弄虛假作、見風(fēng)使舵,但也有著小人物的機(jī)智和善良。最初很是不屑他靠謊言去追求寡頭的女兒,但最終證明,說的話也許是假的,但愛人的心卻是真實(shí)的,愿意去相信他確實(shí)是因?yàn)檫@個(gè)女孩本身而愛上她,可惜的是季末最終還是出了岔子。
三段戀情唯一成功的就是寡頭這一組。寡頭大叔簡直不要太可愛了,一路負(fù)責(zé)賣萌搞笑,最難得的雖然日常豪宅美人,嗜酒好斗,喜歡動(dòng)槍舞刀,偏生內(nèi)心自帶了小公舉的光環(huán),浪漫點(diǎn)數(shù)加滿,看到他這一路追求心上人的手段步調(diào),爆笑之余只能說聲佩服佩服!當(dāng)然,更佩服的是俄羅斯宣傳部,這片子拍的讓我對這民族的好感騰騰騰的直升了,期待一下。
5 ) 《戰(zhàn)斗民族養(yǎng)成記》:新式國家形象宣傳教科書
提到韓國,人們會(huì)說“韓國棒子”;提到印度,人們會(huì)說“印度阿三”;而提到俄羅斯,人們會(huì)說是“戰(zhàn)斗民族”。這大概還是因?yàn)樵诿襟w報(bào)道中,俄羅斯人的性格都比較彪悍,常常做出一些匪夷所思又啼笑皆非的事情?!皯?zhàn)斗民族”實(shí)際上算是對俄羅斯人的一種調(diào)侃,但卻沒有任何羞辱或諷刺的意思,而一部俄式喜劇《戰(zhàn)斗民族養(yǎng)成記》似乎又把國人對俄羅斯“戰(zhàn)斗民族”的印象坐得更實(shí)了。
這部劇有一部分的吸引力來自于劇名,相較于《我是如何成為一個(gè)俄羅斯人的》,《戰(zhàn)斗民族養(yǎng)成記》似乎更能吸引大家的好奇心。該劇講述了作為記者的主人公Alex因在美國寫了對政治人物的敏感報(bào)道而被“流放”到俄羅斯之后遇到的因文化差異而產(chǎn)生的一系列啼笑皆非的故事。在展現(xiàn)俄美價(jià)值觀沖突、文化差異的碰撞中,該劇實(shí)力吐槽了美國一把,還時(shí)常以自黑的形式巧妙地展示了俄羅斯本土文化的魅力。
這部劇在俄羅斯本土似乎并未引起很大的反響,而在中國卻異常受歡迎,豆瓣打分9.2分,有人甚至說這是“俄宣部的勝利”。相較于國內(nèi)影視審查制度過于嚴(yán)苛和過分追求主旋律價(jià)值觀地輸出,這部俄式喜劇似乎給我們提供了一種的新的國家形象宣傳攻略。
作為第一次接觸俄羅斯影視劇、對俄國現(xiàn)代文化零基礎(chǔ)的人,這部劇無疑能給你打開了解俄羅斯的新大門。除了保持了外界對于俄羅斯“戰(zhàn)斗民族”的勇敢、彪悍的已有印象外,劇中更多的是開拓俄羅斯特有的風(fēng)情和可愛的一面。
相較于我們熟知的有些晦澀的美式黑色幽默,這部俄劇則向我們展示的是俄國人特有的大膽直接的幽默方式。劇中不斷以夸張的劇情和恰到好處的自黑來展示“戰(zhàn)斗民族”的“大無畏精神”,上至總統(tǒng)普京,下至人情社會(huì)的現(xiàn)實(shí),沒有什么不敢自黑的,也讓長期在審查制度壓抑下的中國觀眾直呼“戰(zhàn)斗民族自黑起來真是什么都敢黑啊”。
看完整部劇,大家才發(fā)現(xiàn),原來“戰(zhàn)斗民族”和我們天朝有很多共通的地方。劇中的俄羅斯也和中國一樣,是個(gè)政府辦事效率低下、民族矛盾突出、會(huì)欺詐外國人、賄賂時(shí)常發(fā)生、沒有人情辦不了事、仍然堅(jiān)持一些迷信的不完美國家,但正是這種敢于說出自己的不完美的勇氣,才讓我們看到了一個(gè)更真實(shí)接地氣的俄羅斯。
在自黑的同時(shí),劇中還不忘黑一黑自己死對頭美國。劇中主角Alex有著典型的美式思維,比如堅(jiān)持朋友聚會(huì)要自帶食物、拒不接受向別人行賄、發(fā)生性關(guān)系前要確認(rèn)對方身體是否健康、堅(jiān)決捍衛(wèi)自己的外交權(quán)利。我們長期接受美國影視傳達(dá)出來的價(jià)值觀,對Alex的這種美式思維習(xí)慣了去理解和接受,但是俄羅斯人似乎對自己的價(jià)值觀有著一種強(qiáng)大的自信心,總是以自己的行事方式取得圓滿的結(jié)局來說服了Alex。中國也有不少展現(xiàn)中美文化沖突的影視劇,比如《推手》《刮痧》,但大多都是以中國文化去將就美國人的思維方式以求得雙方和平相處為結(jié)局,讓人看了之后覺得中國的文化在美國的價(jià)值觀面前要矮一截。這部俄劇正好向我們展示了什么叫真正的文化自信。
除了自黑,這部劇還為我們展示了俄羅斯人引以為傲的一些東西。劇中的俄羅斯人外表冷漠兇悍,但內(nèi)心極其柔軟細(xì)膩,他們不輕易對人笑,但對家人和愛人卻完全袒露真情,比如劇中的寡頭大叔,外表兇悍行事粗魯,一言不合就開槍,但卻是個(gè)十足的“女兒控”,遇到愛的人就變得很萌很乖巧。俄羅斯還是個(gè)盛產(chǎn)美女的地方,比如寡頭大叔的女兒伊拉、辦公室妖艷的女秘書、男主偶遇的路人美女等,最后男主甚至愛上了有著天使面孔的阿尼婭堅(jiān)決和美國的模特女友分了手。俄羅斯也有很多正直善良的人,比如Alex租房時(shí)遇到的老爺爺,為了懲罰欺騙了Alex的孫子甚至一槍打向他的屁股。這里還有廣袤的土地和迷人的自然風(fēng)光,也有濃烈的伏特加和美食······
這部劇向我們展示的是一個(gè)和中國一樣的具有兩面性的俄羅斯,它不盡完美,但是這里的人卻生活得很幸福,讓很多對俄羅斯的印象僅僅停留在“戰(zhàn)斗民族”的人不禁對它有了幾分憧憬和向往,也難怪有人稱它為“俄宣部的勝利”了。
可以說,這部劇無形中已經(jīng)成為新的國家形象宣傳教科書了。相對于我們一直以來片面強(qiáng)調(diào)正面形象、過分凸顯“正能量”主旋律、強(qiáng)行灌輸價(jià)值觀的國家形象宣傳方式,這部俄劇給我們帶來的除了“戰(zhàn)斗民族”意想不到的魅力外,還提供了新的國家形象宣傳攻略——與其總是遮遮掩掩,不如大膽坦誠自己的“不完美”,接受自己積淀已久的文化價(jià)值觀,以適當(dāng)?shù)淖院诤陀哪瑏碓黾游幕J(rèn)同。
6 ) 一時(shí)不能看完,先評為敬
全是美女,全是長腿,全是三圍,全都,膚白。
二貨損友,狀況百出,不想賭品甚佳——僥幸贏了,表現(xiàn)比較瀟灑。
前面真的很精彩很好笑,到了后面羅馬的搞怪力度有所下降,靠主角的智商不在線推動(dòng)情節(jié)也有些審美疲勞,而且明顯能感覺到最后一集很倉促,太想要把戲劇沖突全部建立起來,雖然說是為了第二季做鋪墊,可是太刻意真的讓人有些不舒服。
哈哈哈哈高級黑,妹子們都好美,每集都混亂出新高度,智障人民歡樂多
前幾集高能迭出,后半程化身肥皂劇略可惜,剪輯和后期滿分。還沒能看到大結(jié)局,這劇就被砍了,哭。
不知道為什么男主角讓我想起《春嬌與志明》里的余文樂,女上司像《單身男女2》的楊千嬅。單拎出來這對人物就是《單身男女3:鴦鴦與志明》
語言障礙只能看熟肉,現(xiàn)在看到第七集。笑點(diǎn)密集又有內(nèi)涵,不可多得的好劇!
快笑死了!贊贊贊
分分鐘不停黑
故事邏輯滿分,情商逼神。人生在世全靠演技,人生路漫長套路滿滿。編劇能力滿分,搞笑之余又輕松說教時(shí)而雞湯,時(shí)而勵(lì)志又不失現(xiàn)實(shí)感。滿分
哈哈哈哈哈黑美帝黑自己黑天朝都不留情,劇情神反轉(zhuǎn)不落俗套,編劇是大手,羅馬各種坑人超可愛,男主某些角度看像孔雀(?>?<?)以及各型美女隨時(shí)入境,推薦推薦?。。?/p>
想看這部片子的親可以關(guān)注新浪微博@魚子醬字幕組,我們在B站更新
大晚上不適合看這種劇,瞌睡都笑沒了233333333
后期做得很有趣,一集內(nèi)多故事線,完成度很高,但是故事也是慢慢套路。見識了戰(zhàn)斗民族價(jià)值觀,rio人生真諦,比馬男致郁系良言更實(shí)用??戳?集就厭倦,剩下的算是佐餐笑話集,既是喜劇設(shè)計(jì)得又太過較真了,加之俄語話密啊真是……
真是沒想到俄國人居然能拍出世界第一喜劇??!剛向魚子醬字幕君證實(shí)了“據(jù)我們所知,演員里只有男主是波蘭人,電視臺是俄羅斯電視臺,對白是俄語,制作團(tuán)隊(duì)有沒有外國人就不太清楚了。”真的世界第一喜劇電視,看的第一部俄劇,從沒有一部影視是能讓我如此全程高能,真的全程段子?。?/p>
為羅馬逆天的控場能力點(diǎn)贊
太強(qiáng)大了!太強(qiáng)大了?。」皇浅壸院诎~~~@魚子醬字幕組,好奇怪的名字,但能去翻譯這樣冷僻卻有意思的作品實(shí)在值得我們尊敬啊~~~謝謝@鼻涕仙May 的推薦·~~~個(gè)人評價(jià):B+
一言不合就開喝
什么時(shí)候中國來一部?
輕松幽默,搞笑諷刺,但也處處充滿真情。自黑又自捧,自嘲又自吹,天不怕地不怕的俄羅斯簡直是神一般的存在。毛子男人真能喝,毛子姑娘真好看。
過半之后就有些過于套路化了。大劇情往前推的同時(shí)每集還能攢出一個(gè)中心槽點(diǎn)來關(guān)注比較難得。
俄羅斯真是美女帥哥滿大街的跑,女的風(fēng)情萬種,男的氣質(zhì)高冷性格豪爽,他們說話都是用吼的。不論是文學(xué)還是影視藝術(shù),跟外面的妖艷賤貨就是不一樣。