阿博的父親給寅次郎講了《今昔物語》中的一個故事,出于好奇,從《今昔物語:浮世繪插圖珍藏版(第2版)》(北京編譯社 譯,周作人 校;新星出版社;2017-06-01)中查到了這個故事的原始版本,下為完整的故事原文:
東宮藏人宗正出家
古時,在××天皇還身為東宮太子的時候,有一位藏人名叫××宗正,少年英俊,心地正直,東宮太子對他十分寵信,宮中的一切事務(wù)都交他辦理。
宗正的妻子容貌端莊,性情貞烈,夫妻恩愛非常,同居一處。一天,宗正的妻子偶染時疫,纏綿床褥多日不愈。宗正不勝焦慮,就多方禱告祈求神佑,但他的妻子終于與世長辭了。
妻子死后,宗正萬分悲痛,但人死不能復(fù)生只好盛殮起來,因為距離葬期很遠(yuǎn),就把靈樞停放家中。過了約有十幾天的光景,宗正抑制不住想念的癡情,就把棺材撬開向里窺視,只見妻子生前那垂肩的青絲全都脫落枕上,一雙惹人憐愛的眼睛已經(jīng)變成了兩個黑坑,好似脫節(jié)的木洞,身上的皮膚變得那么黑黃可怕,那鼻梁也塌陷得只剩下兩個洞孔,嘴唇變得仿佛是一張揉皺的薄紙,露出緊咬著的白牙。宗正萬也沒料到妻子的面容會變得這樣可怕,連忙將棺蓋照樣蓋好,離開那里,這時,一陣令人作嘔的臭氣撲鼻而來。
從此以后,這副可怕的面影便一直縈回在他的腦里,使他深深地起了道心。他聽人傳說多武峰有位增賀圣僧是道行出眾的高僧,便打算去拜他為師。宗正決心拋棄現(xiàn)世的榮華富貴,悄悄離開府宅。且說,宗正有個四歲的女兒,是他亡妻所生,長得美麗俊秀,宗正十分寵愛。自從女兒的母親死后,宗正總叫她睡在身邊寸步不離,這天早上,宗正要動身前往多武峰去了,就把女兒送到乳娘那里去睡。這次出家本來連家里大人都不曾告知,也許是那幼稚的心靈仿佛覺察到了,她哭著說:“爸爸,你扔下我要到哪兒去呢!”扯住衣袖不放。宗正哄著把她拍睡,然后悄悄離家而去。
宗正在路上,耳朵里仿佛響起了女兒扯拉不放的哭聲,真是萬分難過,但是,宗正的道心非常堅定,心想自己絕不能為此半途而返,就強(qiáng)自忍耐終于到了多武峰削發(fā)為僧了。宗正自從做了增賀圣僧的弟子,便勤懇地修行佛道,后來東宮太子聽說此事,十分哀憐,就作歌一首,差人送給宗正。這位入道僧[1]讀罷詩歌,感動得悲泣起來。師父增賀遠(yuǎn)遠(yuǎn)看他在那里哭泣,以為是弟子為佛心感動,覺得十分可貴,于是問道:“你為什么要哭?。俊比氲郎卮鹫f:“宮里有信來,我雖然出家,但看了之后總免不了感傷?!闭f罷悲泣不已。增賀圣僧一聽,眼睛瞪得和銅鏡一般,斥責(zé)他道:“我問你,難道接了東宮書信就能成佛嗎?你出家的根基,竟這樣膚淺嗎?誰叫你來出家的,快給我滾出去!像你這樣的入道僧還是請回東宮去吧!”說罷,毫不留情地驅(qū)逐他。宗正入道僧卻絲毫不動聲色,悄悄退去,躲在隔壁房中,等到師父怒氣消散,才回轉(zhuǎn)房來。這位圣僧的脾氣雖然非常暴躁,但發(fā)怒快,息怒也快,對待弟子非常嚴(yán)格,遇有過錯毫不留情。
宗正入道僧的道心始終非常堅定,他勤苦修行從不懈怠,世人都交口稱贊他是世上堅韌不拔的一個人。
注釋:[1]指宗正而言。日本古代三品以上官員身入佛門后稱為“入道”。
這一集的女主角大原麗子真是長到了審美點上!她飾演的早苗經(jīng)歷了一次失敗的婚姻,如果能和寅次郎在一起,一定會很幸福;當(dāng)然她和表哥在一起也很好,表哥性格隱忍,是典型的日本人。阿博的父親在這一集又出場了,這位最理解寅次郎的人,富有但不驕橫,充滿睿智。2022年5月觀影
被算出有桃花運(yùn)的阿寅果然收到了美女的告白,只不過一遇見老實愚笨的競爭者,阿寅的謙讓風(fēng)格又發(fā)揚(yáng)了起來,說到底還是性格里無法安定的元素在作祟,這集又見志村喬,對兒子的愛也是深沉無聲了。
內(nèi)容豐富了,阿博父親很持重,女主很端莊荒川早苗,好名字呀哈哈
剛發(fā)現(xiàn),大原麗子拍這片時,正趕上第一次離婚。而且早苗的名字也跟上一年出演的金田一探案《獄門島》里的女主同名。大原屬于我見猶憐型,聲音尤其好聽。
大原麗子的命運(yùn).....
居然被鄭重其事的表白了,但是沒有然后了orz
至此覺得阿博人生贏家,有頭腦,有韌性,工作一般但喜愛,還有個體貼老婆和富有老爸。
這部有幾個問題點:1、女主去團(tuán)子店打工好像是因為店主是她叔叔?只提到了一次,后面也沒有再提到;2、女主什么喜歡寅次郎有點太突然了吧。此部女主目前為止是最美的一個。
知道對方愛著自己,但卻由于自己的各種原因而不能給對方帶去幸福,只能以不辭而別,而草草了之。故事的最后,彼此還都思念著對方??催@樣的劇情太痛苦了。。。。
阿寅和僧人在寂靜的橋上駐足 僧人指點后 阿寅十分正經(jīng)地說:從我懂事起,我就一直在努力擺脫痛苦。......一本正經(jīng)的樣子好像真的看破接受一切......大原麗子好漂亮
8.5/10.僧人對旅途中的寅次郎說,你會遇上桃花劫,可以這么說,對于老實善良的寅次郎來說,每一集都是桃花劫,但在本集中第一次有寅女郎說,喜歡你。雖然沒讀過幾天書,但寅次郎表現(xiàn)出了高尚的紳士風(fēng)度,每次當(dāng)他喜歡的女人還有別人喜歡的時候,他都會主動退出。退出的寅次郎拎著箱子,戴著禮帽,穿著那件從來不換的黃西服,走遍了日本的上上下下,到處都有關(guān)于他的傳說。其實,這是一部披著喜劇外衣的愛情悲劇啊。這一年,渥美清50歲了。作為阿博父親角色的志村喬再次回歸,上一次出現(xiàn)是在1971年的第8集。本集的寅女郎是大原麗子。我今年打算把寅次郎的故事系列全部看完,還差28集。
“混混”的破皮箱多少如一日。
漸漸地愛情已經(jīng)不再是故事的主線,大概山田洋次也覺得這樣周而復(fù)始地被甩也膩味了吧,短暫的迷戀之后的進(jìn)退自如成為寅次郎的規(guī)定動作。這部中最出彩的是志村喬,盡管外表沉靜如水,卻是很少的能做到與寅次郎惺惺相惜的人之一。
最悲傷的一部,劇情節(jié)奏也很慢,大原麗子的表演壓過了渥美清,一看時間,正是她第一次離婚的時候,剛剛離婚的那場戲可能是悲從中來吧,阿寅的愛情來得莫名其妙,但是結(jié)尾卻讓人難過,似乎早苗并沒有和表哥在一起,似乎她和阿寅真的是互相喜歡,令人難受
補(bǔ)?!袱ⅳ郡?、寅さん、好きよ?!乖缑缃o寅次郎表白的時候簡直可愛到爆炸,和栗山夏代一樣世上最可愛。
有些橋段相當(dāng)搞笑
寅地藏菩薩~ 手帕安撫失戀女,回家換樣上墳洋相,依舊不變干一仗。佯病情系早苗,終至割愛遙祝,火車蜜月溫泉趟。話說這是第一次有女角對阿寅說“喜歡你”,不帶調(diào)侃真純美好很拿人啊。阿博父親(志村喬)再次出現(xiàn),一頭銀發(fā)。
女二號大原麗子就是大河劇《山河燃燒》中飾演三島典子的,2009年去世,年63。01:16:51“阿寅他很有人緣啊”,意為“還有很多人覺得你不錯吧”,在別人那里找突破口=你不是我的菜,哈哈。又突然想到,空間模式是《我愛我家》一類室內(nèi)喜劇啊,然后用盡人物關(guān)系。
本片是“寅次郎的故事”系列第二十二集,通篇皆瀰漫著一種佛教氣息(如開場寅次郎的狂想夢境便是化身菩薩)。在此片中,山田洋次試圖通過行腳僧的“桃花劫”之說以及阿博父親講解《今昔物語》中的故事去解析寅次郎情路坎坷的來源,這一集的女神是把憂鬱與虛無,娟秀與嫵媚融合得非常完美的絕代女優(yōu)大原麗子。和第六集的若尾文子相似,都是試圖衝破男權(quán)桎梏,追求女性自我的覺醒者,而且和系列中的“襄王有夢,神女無心”不同的是,她是主動向寅次郎表白,奈何寅次郎再一次臨陣退縮,表面上是“桃花劫”的暗示和《今昔物語》的故事令他若有所悟,更深層的原因卻在於他面對悲哀的現(xiàn)實而導(dǎo)致的力不從心吧。
秋風(fēng)夜已涼,旅人又上路。這集志村喬老師又來了,每次他一出現(xiàn)戲都好好看,紅葉季,講愛情物語,美人變成白骨,癡情郎憤而出家,真是色即是空,空即是色。故事好聽,寅次郎學(xué)得快,立馬講給家人聽了!這集的小姐姐也好溫柔呀!冬天的小樽真是美?。∽詈笠卫呻x家去旅行那一幕真的讓人想流眼淚,晚飯都做好了,卻執(zhí)意要上路。這集有之后飾演阿信母親一角的姐姐。