第一集像是給殘酷世界編造的童話般的結(jié)局。
現(xiàn)實中課桌舞是真,扇耳光是真,被逼跳舞也是真;擁抱是真,合影是真,自殺身亡也是真。
哈特家族謀殺案中兩名養(yǎng)母帶著6個養(yǎng)子駕車投湖,最大的19歲,最小的只有12歲。
the heebie-jeebies= strongfeelingsoffearorworry 焦慮不安,heebie 和 jeebie 本身無意義,這類詞是由無意義的押韻的詞拼起來的,比如:hocus-pocus詭計,mumbo jumbo繁文縟節(jié)。
Don'tstarttalkingaboutghosts- theygiveme theheebie-jeebies. 不要談?wù)摴砉帧鼈冏屛液芎ε?。開篇這段驚悚氛圍拉滿,that makes me the heebie-jeebies!
口語中的“廢話文學(xué)”,字面意思:我就是這個意思,可以表示“我完全同意你的觀點”,或者“那正是我要說的”,也可以像這里表示“我說的是真的”。
動詞 haunt 意為鬧鬼,haunted是形容詞,鬧鬼的,a hauntedhouse 鬧鬼的房子,Thisroomis said to be haunted. 據(jù)說這個房間里鬧鬼。
除了我們熟悉的ghost表示鬼以外, soul也有鬼魂的意思,Don't tell a soul. 別告訴任何人(連鬼魂都不可以說哦
partner 作名詞時意為搭檔、合伙人,作動詞時是與...合作的意思,常見搭配是 partner up with sb/sth 與...合作。We partnered up to solve the crime. 我們合伙破案。
jump in 是打斷、插嘴的意思,Iwishyou'dstopjumpingin andfinishingmysentencesfor me all thetime. 希望你別老打斷我,接我的話茬。老實說插嘴這個行為不怎么禮貌,如果一定要插嘴可以說:let me jump in here 如果再禮貌一些可以加 excuse me/ please.
尤其指孩子搗亂、表現(xiàn)不好,All children talk back and act up from time to time. 所有孩子都會時不時頂嘴和搗亂。
push back 有拖延、推遲的意思,push back some grades 把年級推遲延后,也就是留級
detention本意是拘留、關(guān)押,這里是作為懲罰的放學(xué)后留校,She's had four detentions thisterm. 這學(xué)期她4次被罰課后留下。
在某些傳統(tǒng)文化中,靈魂動物代表一個人內(nèi)在的個性,有點像星座分析和人格測試,關(guān)于靈魂動物網(wǎng)上有很多測試,感興趣的小伙伴可以試試看~
如果你也喜歡本劇,不妨幫我點個贊吧,贊多的話我來繼續(xù)更新~
|本文作者:楓葉依藍
|審校編輯:Juliet
|總 編:大風(fēng)哥Wind
覺得失望的話確實不適合看第三季
說不如前兩季那么搞笑那么幽默的我支持,確實沒那么直白的搞笑了,這因為Donald本身并不需要頂級的喜劇來證明自己的演技和編劇能力(有那功夫不如回顧廢柴聯(lián)盟)
有看到部分黑人群體對他的評價是black god(不是我要吹捧的意思),他現(xiàn)在處于一個有影響力的身份上,需要做的是群體啟發(fā)和反省,就像男人在劇里借earn和al之口說的 要回饋community。說白了就是拍給黑人和白人看的,兩個人種都有被他諷刺的錯誤行徑,也有他幫忙發(fā)聲的需求,和咱們沒啥關(guān)系。就憑我們那最基本層面上對眉國文化知識的了解還不夠深刻的看懂這季到底在講什么,看懂一些雙關(guān)和淺喻是相當不錯了
他和弟弟寫劇本的時候估計擺明了基調(diào)就是要落回到人群中 而且劇里也有不少隱晦的喜劇內(nèi)核(比如吃雞腿)。覺得這季太zz化不好看 想要純粹的幽默還是去看stand-up comedy(我也愛看 不是在拉踩
2022.4.25看完最新的第六集,這六集我是一口氣看完的,看完只感覺Glover是個藝術(shù)家。以前看亞特蘭大這劇就是為了看Glover,可以說是我喜歡的少數(shù)幾個黑人了。
本季顯然和其他幾季并不甚一樣,paper boi的事業(yè)可以說是毫無發(fā)展(截止第六集)除了關(guān)于主角的幾集還有2集和主角毫無關(guān)系的特殊集。尤其是第4集很特殊,很荒誕,但也正因為其荒誕才讓它特殊。
本季有一個很顯而易見的主題,便是以黑人的角度客觀的看待一些zzzq現(xiàn)象,它不像其他大部分劇的zzzq情節(jié),他充滿了反思,本劇無時無刻不在諷刺某些zzzq的魔怔。這也就是本劇不同于其他劇得一點,它不會大喊著BLM去附和主流zzzq,反之,他諷刺,反思,探討zzzq是否正常,當然答案是否,zzzq早已魔怔。
我認為此劇會成為反zzzq的一絲火苗,他大膽的反潮流批判注定不會沒有意義。十分期待后續(xù)的幾集
S3E10:當她望向窗外的巴黎鐵塔一瀉千里的時候,一時間液體流動的聲音(sampling)和徐徐流淌的古典音樂的從屬關(guān)系令人難以分辨,時間仿佛暫停,而液體和不可見的物體互動的聲響成為了場景外故事的唯一線索。當滑稽的鬧劇戛然而止,我開始抑制不住地拍手大笑。
在這座城市里,Van披上了另一層外衣--french accent,雜志封面女郎,法式卷發(fā),以及和多個性別及取向多樣的男性、以及和Alexander Skarsgard開放且具有[s]/[m]暗示的伴侶關(guān)系?!笆质场币蛔搴蛈rolagnia都用上流人士的做派合理化著反倫理和社會的個人訴求,而Van如夢境一般的旅行被來自女性同伴最簡單而又尖銳的提問喚醒。她的歐洲之旅如同是一場角色扮演以及自我挖掘最終和現(xiàn)實妥協(xié)的戲劇。
當最后Earn 收到一個完全不屬于自己的包裹,合照再次落腳在S3E1在釣魚船上出現(xiàn)、E3自殺的白人男子。劇情中的人物、面孔和場景跳躍式的引用,就如同是大夢初醒后對模糊記憶的咀嚼,又像是間隔某段時間后生活中突然被擊中的deja vu。
爭端故事的講述看似以Earn、PaperBoi和Darius作為主線(甚至第十集看似和主角團完全無關(guān)的巴黎之旅,街頭的墻上也出現(xiàn)了PaperBoi的巡演海報)。但針對Black & White的討論以及從Van的角度切入對存在主義和邊緣型人格的討論,都以平行線的方式穿插、編織,最后融合成一張如專輯般完整的夢境故事。EP10 call back EP1,余音繞梁,意味深長。
最后引用幾句Media Breakdown從EP10切入淺談本季的一些比較有意思的comments:
She (Van) feels it “brings some form of closure” and “answers these questions that we’ve been asking all season. Van is going through… being away from home and breaking out of your comfort zone.
This season, we looked into the question of what it means to be black. What does it mean to travel as an American? What does it mean to be white in America during this time of racial reckoning?
It’s finally being able to admit that “I have no idea who I am, is that alright?”. In that manner, I believe it adequately summarizes this season.
This season appears to reside on some dream-like level. Ties back to Earn’s tale demonstrate that “the storylines we’ve been witnessing actually might be quite real”
link to the video: //tinyurl.com/bdf26km2
這一集主要講的是Darius帶領(lǐng)Al服用迷幻藥的一段“旅程”。Al在跟Darius走失之後,正式進入內(nèi)在(內(nèi)心深處)的旅程。因為迷幻藥物會把你內(nèi)心平時習(xí)以為常的潛意識和安全機制全都放大並能讓你以第三人稱的視角面對它:1,基本從跟Darius走失之後Al所經(jīng)歷的事情都是他平時潛意識深處心理機制運作模式的映射,比如Al看到哭泣的女人會想著過去安慰並提供幫助,這說明Al本性是一個很善良的人。比如一個叫洛林的女人會不斷提醒和告誡Al一些事情,例如母帶的歸屬權(quán),這個女人其實代表了Al內(nèi)心的安全機制。在平時正常的情況下大家不會意識到自己內(nèi)心活動的運轉(zhuǎn)模式,但是迷幻藥能把你內(nèi)心的所有東西無限放大,並讓你以第三人稱的視角去面對它,包括你內(nèi)心的安全機制,以及恐懼。旅程的結(jié)尾Al變成流浪漢也揭露了Al內(nèi)心深層次的恐懼是什麼??偠灾?,編劇通過這一集,非常立體地闡述和剖解了Al的內(nèi)心世界。2,在西方占星學(xué)和心理學(xué)的領(lǐng)域裡,一個人的心理安全感機制和情緒表達是由這個人生命中的“母親”的角色來建立的,後來我們得知洛林就是Al的母親的名字,所以該集中洛林這個女人代表的是Al的心理安全感機制,而這個機制就是由Al的媽媽從小在Al的心理深處種下的。3,洛林和Al在離開俱樂部後的那場對話戲很有意思,你可以看到Al是怎麼跟自己的心理安全感機制對話的(平時的內(nèi)心活動),甚至可以聯(lián)想到在Al的童年他的媽媽是怎麼嘮叨(教育)他的。當Al開始質(zhì)疑和推開洛林(內(nèi)心的安全感機制)時,Al的心就被恐懼吞噬了(變成了流浪漢)。4,關(guān)於Al在“旅程”中失去對時間感知概念,這也是迷幻藥物的作用之一,因為迷幻體驗的邏輯是建立在對三維的思維方式的突破上(突破了時間感知的界線)。最後提一點,Darius這個角色絕對是迷幻藥“老行家”,因為他會在吃迷幻藥之前不喝咖啡來保持身體的“乾淨”,並認為迷幻藥是一種精神探索工具。在北美印地安人的傳統(tǒng)裡,每次服用迷幻藥都是一次儀式,一個精神探索和認識、療癒自我的旅程,在開啟儀式之前,都會禁止肉食,酒精,咖啡和性生活這類活動來淨化自己。
三季追起來停不下來,很喜歡敘述的風(fēng)格,每一個角色也都很有意思,最喜歡無比chilled的Darius。Drake假趴那次他突然出現(xiàn)太驚喜了。他的“尼泊爾蛋糕” 哈哈哈哈哈
第五集布達佩斯演出的小孩,答非所問很搞笑,結(jié)果唱的歌我覺得還莫名好聽。
paperboi的曲子也真的好洗腦,連著好幾天腦子里都是paer boy paper boy...
“它是一個提供有意義問題的劇,而不是提供簡單的答案。”
surreal...get above reality...
解析里還提到了我一直很好奇的海報概念,推薦。
ps Earn演員Glover的this ia American的解析也有意思,真的是有才華
好是好的,但感覺是《This is America》而不是《Atlanta》了。
第一集看得很難受,尤其孩子抱住警察的一幕。就覺得這要是編造出來的劇情太天才,同時惡意也太大了。越琢磨越不對勁,去搜了下,果然源自真實事件,對比現(xiàn)實中the hart family的結(jié)局,更難受了
不只是一部黑人電影,它屬于所有的陌生人
三巴掌換Woke蕾絲家庭集體自殺事件,2Pac荷蘭恐怖安樂死,富豪之樹配電鋸,崩壞亂世之歷史賠償合理性,審訊粉絲吉他曲,品牌剝削公益基金,當代親子教育他人之母,who owns your master,黑人膚色論火焰噴射對決,法式面包殺人棍之吮指炸排讓-皮埃爾·熱內(nèi)電影大致敬……一半本土種族大寓言,一半怪奇癲狂歐洲行,果然是玩出花了。最后相片里出現(xiàn)的白男好像是在泳池爆頭那位?
首播集就能給五星的地步,Glover可謂通讀福克納和鮑德溫,諷刺鞭辟入里一針見血。非裔兩難困境能被四兩撥千斤地如此呈現(xiàn),對得起多年的苦等。
補前兩季時其實看得有點著急所以不太仔細,第三季一集一集細看下來發(fā)現(xiàn)這劇真是對種族問題的最頂級表達:它不是把目光輕輕地落在單純的種族歧視上,而是從不同視角去深入挖掘種族議題,例如矯枉過正的政治正確,例如根深蒂固的文化歧視,例如借反種族歧視的政治正確謀私利,這已經(jīng)不單單是種族問題而是人性問題了,而最偉大的文藝作品經(jīng)常直指具有普遍意義的人性問題。另外本劇的表達方式也頗為出彩,比如夢境和幻想的引入。//S03E08驚現(xiàn)Liam Neeson。//S03E09:用黑白攝影模糊黑白膚色之間的界限是神來之筆,黑人大審判兼具儀式感和荒誕感。//季終集:編劇已玩瘋,永遠不知道下一個鏡頭會拍出啥東西來,我無話可說,太NB了。
第一集現(xiàn)實原型的小孩們并沒有存活下來
這一季再不是亞特蘭大了,而是Donald Glover的瘋狂multi-universe
E1從白左女老師的善意招來兒童福利機構(gòu)的白左女官員,一路送到白左女同寄養(yǎng)之家,除了黑人社工沒人覺得這有問題,你以為黑人家庭不正常,但另一邊是更加魔幻……/E4 打土豪分田地的另一種詮釋
第一集漁夫的話點出本季的主題是whiteness,它既是privilege也是blindness:“血和錢到位了,任何人都能成為白人,一直如此。但是成為白人的問題在于,你會變得盲目。很容易看出來黑人是被詛咒的,因為你將自己與他們區(qū)分開來。但沒看出來的是,你和他們一樣都被奴役著?!北炯竞芏嗉锒加羞@樣的角色:保持著與受壓迫者的距離,同時又自得于自己“勇于”擺出一副堅持社會正義的表演姿態(tài)。可以引用齊澤克講剩余快感那段:“無論何時,當有人似乎要自貶時,當他擺出那副‘我瞧不起自己的國族、自己的身份、(自己的性別)’的姿態(tài)時,要格外留意,尋找其中隱含的特權(quán)。拉康主義者把它稱作剩余快感?!?//更加零碎的劇情,有些情節(jié)略顯刻意,但借喜劇揭開傷疤的功力不減。最喜歡第九集對黑人文化再生產(chǎn)的諷刺。
我感覺到了全都回來了.jpg
期待DL能像JP一樣去拍長片。前兩季有時候還在拍段子,但視線從三人移開后開始怪談式揭露社會全景。對于邊緣人來講,主流文化對他們的期待,構(gòu)成了他們的荒誕日常。(原來DL想把Atlanta打造成Twin Peaks with rappers
我愿稱之為,美國圣經(jīng)
看完第七集 諷刺的手法更犀利了 但是我還是想要看到主角們天天游手好閑打屁搞事情比較快樂
第一集看完直起雞皮疙瘩,systemic racism造成的非裔美國人生存困境落到一個寄養(yǎng)家庭系統(tǒng)內(nèi)的孩子頭上,反抗不能又逃脫不得。啟發(fā)這集的真實案件結(jié)局太讓人絕望,編劇給出的結(jié)尾則要溫情許多(btw這集的編劇并不是Donald,而是他弟弟Stephen,只能說兄弟倆都好有才)
問了一下荷蘭的朋友,這兩年這個“圣彼得”活動已經(jīng)在改變了,會涂成其他顏色了。LMAO
Darius潮男百科全書,Earn永遠在擔心未來,Van不知道想要什么,Paper boi Paper boi
必須五星 感覺有點high maintenance 的趕腳 高明
真正的神劇。黑人題材里最優(yōu)秀的。每一季都再上一個臺階。
你知道的。時不時,在某些生活遭遇里,我們都會生出一些怪想法。不足以怪到成為科幻懸疑情節(jié),只是一些走神的間隙。又或是對一些文化差異、刻板印象、特殊癖好,有一些說出口會嚇到人的壞觀點。《亞特蘭大》拍的就是這么一些細枝末節(jié),很怪很美。讓人覺得原來大家都有不少腦袋壞掉的想法。這是我認為的最hiphop精神,也最像詩的美劇。如果要選個私人美劇TOP3,那么毫不猶豫就是《百年酒館》《難以伺候》《亞特蘭大》?;旧?,它們就是我對于人生的看法。無論如何喪氣,始終要對生活保持一點悲觀的惡趣味。