性愛自修室第三季回歸,口碑爆棚,橙意滿滿!
一口氣刷完了第三季,我整理了劇中出現(xiàn)的這100個(gè)和性相關(guān)的單詞
點(diǎn)贊超過50,更新第二彈
Adam出柜,這季還出現(xiàn)了一個(gè)非二元性別的新生,劇中出現(xiàn)了這些單詞:
poofter / gay 男同性戀
gay也可以泛指同性戀
faggot,也會直接縮略成 fag,是對男同的歧視性稱呼
非二元性別群體人稱:they/them,不是he或者she,而是用they。事實(shí)上英文中在不明確指男女的時(shí)候,本身就有使用they來指代的習(xí)慣。
非二元性別 non-binary sex,不是男,也不是女,第三性別。
homophobia 恐同
have sex
sex sex = 正兒八經(jīng)的性行為,插入性性行為
sleep with someone = 與某人發(fā)生關(guān)系
bone
intercourse
最后一種,intercourse很有意思,它其實(shí)不光可以指have sex,也可以指交談,交流。
第三季開頭出現(xiàn)的hand job,還有masturbate、wank,都可以表達(dá)相同的意思。
handjob也可以直接縮寫成HJ
可以直接稱之為 pads。
也可以說period pads,period就是生理期
也可以說 sanitary towels ,中文衛(wèi)生巾應(yīng)該就是直譯了這個(gè)表達(dá),sanitary(衛(wèi)生的) towel(毛巾)
也可以說 sanitary products 衛(wèi)生用品
第一季校長琢磨演講措辭的時(shí)候,Maeve建議他就用sanitary products吧,這個(gè)聽起來比較專業(yè),又不會太詭異奇怪。
國外很常用的衛(wèi)生棉條則是 tampon。
女性的
piss-flaps 陰唇
pubes = pubic hair = 陰毛
tits = 乳房
vaginal discharge =陰道分泌物
yoni = vagina = 陰道
menstruation = 月經(jīng) = period
vulva = 外陰
Amiee做的vulva cupcake??
男性的
balls = 睪丸
penis = 陰莖
pubes 陰毛
其實(shí)如果不會用這么精確的詞匯,也可以直接用簡單的thing,bit來泛指,語境充足的情況下,足夠交流了。
精液學(xué)名semen,但就像生殖器玩笑的豐富性一樣,它也有很多非官方說法。比如jizz, spunk, 甚至man milk。
陰莖 的多種說法:penis是正式說法,dick,cock是比較俚語化的說法。phallus則是專指勃起狀態(tài)的陰莖。也可以叫 his thing, his business
ejaculation是射精的學(xué)術(shù)說法。它還有一些更加通俗的說法:dick sneeze(陰莖打了個(gè)噴嚏),jizz your pants("尿"精液到褲子了)。
遺精也可以被歸在ejaculation的范疇(原理相同,都是精液從陰莖里出來了)。
STI = sexually transmitted infection
STD = sexually transmitted disease
比如上學(xué)期媒體報(bào)道的 chlamydia(衣原體感染)outbreak,pubic lice都屬于 STD。
0 contraception 避孕措施
contraception=contra+ception 避孕,contra- = 相反的
conception=con+ception 懷孕,con- = 加強(qiáng)
1 prophylactic & condom 避孕套
避孕套其實(shí)最初并不是用來避孕的,而是防止疾病傳播的。
2 其他的避孕措施
implant = 皮下埋植避孕法(通過緩慢釋放孕激素避孕)
the pills = 避孕藥(短效避孕藥,緊急避孕藥等)
conception = 懷孕;foetus = 胎兒
abortion = 墮胎(本意是放棄),也可以叫做termination,終止妊娠。
penetrative sex = 插入性性行為
hand jobs 、fingering,oral 都是指使用的肢體工具(手、指頭、嘴)……【不知道該咋說才能委婉,捂臉】
可以用在不同的部位上:finger one's butthole/bumhole(屁股眼),finger one's vagina(陰道)
anal sex (anal = 肛門)
69ing 屬于 oral sex 的一種,69是很形象的姿勢。。。
rimming 、 bong 是比較特殊的性行為,我也不太懂。
其中blowjob又有多種說法:oral sex,blow job,BJ,fellatio
點(diǎn)贊超過50,更新第二彈
女同性戀lesbian, 男同性戀gay, 雙性戀bisexual, 跨性別transgender, 雙性人intersex, 性別或性傾向少數(shù)/不確定queer/questioning, 無性戀asexual及其他如非二元性別non-binary和泛性戀pansexual。最后的“+”代表另一個(gè)A,聯(lián)盟allyship。
SRE:Sex and Relationships Education, 性與關(guān)系教育,是英國的一門課程。
virgin 處女,virginity 處女狀態(tài)、貞潔,泛指沒有發(fā)生過性行為,男女均可。
turn sb on 使某人興奮,多指性興奮
strip off 脫衣服。stripper 脫衣舞女
go all the way字面意思是“一直走到頭”,這里喻義發(fā)生插入性性行為。
美劇中較常用棒球做比喻:
strikeout:三擊未中,未進(jìn)行任何前戲或性行為;
first base:一壘,指接吻,尤其指舌吻;
second base:二壘,指較親密的肢體接觸
third base:三壘,指邊緣性行為
home run/home base/scoring:本壘打,指插入性性行為
penetration 指“插入”這個(gè)行為
orgasm 高潮。通俗說法可以叫come
impregnate使懷孕。形容詞是我們很常見的pregnant。
sexually assault 性侵,動詞。名詞為sexual assault
一句小的口語表達(dá):Careful of my hair. 小心我的頭發(fā)。懂的都懂……
measurement = size,指penis的大小,通常指周長(girth)、寬度(width)及長度(length),分為勃起狀態(tài)(erect/hard)及疲軟狀態(tài)(flaccid)。其中,寬度(width)=周長(girth)/2。
get a hard on 勃起
tiny 形容很小
straight 形容陰莖形狀直,對應(yīng)bend,形容陰莖有彎曲度
eunuch 太監(jiān)、宦官
ball drop 指男性進(jìn)入青春期。ball指代睪丸,男性發(fā)育過程中睪丸會從腹腔下降至陰囊(scrotum)中,但這一過程正常生理上是在出生前完成的。
陰囊scrotum也可以簡稱為scrote
douche 灌腸
vasectomy 輸精管切除術(shù)
titty 簡稱tit,復(fù)數(shù)為titties、tits,指乳房(breast)或乳頭(teat)
clitoris陰蒂。女性陰蒂和男性龜頭的胚胎起源相同,所以這兩個(gè)地方都很容易產(chǎn)生性興奮。
vulva 外陰,包括較外側(cè)的labia majora大陰唇和較中間labia minora (lip bits)小陰唇。
作為目前最常用的避孕措施,你了解避孕套的選擇和使用嗎?
避孕套的規(guī)格通常是按照寬度(width)進(jìn)行區(qū)分的,分為四種:大號寬度為54±2 mm(直徑35 mm)、中號寬度為52±2 mm(直徑33 mm)、小號寬度為50±2mm(直徑31毫米)、特小號為48±2 mm(直徑29 mm)。
還記得上文提到的寬度(width)=周長(girth)/2嗎?計(jì)算一下,寬度=周長/2=π*直徑/2,看是不是剛剛好?(π≈3.14)
正如劇中所說,size的大小可與“男人的雄風(fēng)“無關(guān)哦,避孕套的選擇也是這樣,一定要選擇適合自己的尺寸。避孕套過大可能會導(dǎo)致其脫落,增高疾病傳播和懷孕的風(fēng)險(xiǎn)。
make out 接吻、撫摸等親密舉動
shag = have sex with sb
hook up既可以指make out也可以指have sex
one-night stand 一夜情
no strings attached簡稱no strings, 炮友,也可以叫做casual dating, casual relationship
be a thing = in a relationship,在一起,如They are a thing. 他們確實(shí)在一起了。
break off the relationship = break up 結(jié)束一段關(guān)系
separated 分居
co-parent共同撫養(yǎng)(但不是夫妻,不組建家庭)
插播兩個(gè)家庭相關(guān)的詞匯
surrogate baby 代孕的孩子
foster family 寄養(yǎng)家庭
chlamydia衣原體。衣原體和淋?。╣onorrhea)是成人最常見的兩種性傳播疾病(sexually transmitted disease, STD)。
anxiety 焦慮癥
process 消化(情緒)、處理(信息)
oedipus complex/oedipal complex 戀母情結(jié)
-phobia xxx恐懼癥。如上一彈中的homophobia恐同。
claustrophobia 幽閉恐懼癥
misophonia 恐音癥,是一種對特定聲音的低度容忍,指某種特定聲音會引起患者心理或生理不適。也被稱為選擇性聲音敏感綜合癥(Selective Sound Sensitivity Syndrome),或者4S。劇中Ruby是對別人吃東西的聲音過度敏感。
gluten-free 不含麩質(zhì)(的食物)。乳糜瀉(celiac disease)是一種對gluten過敏的疾病,表現(xiàn)為吃了含gluten的食物會腹瀉,因此這種患者需要避免攝入gluten,即食用gluten-free的食物。這種疾病在歐洲比較常見。劇中Ruby似乎就患有celiac disease。
diabetes糖尿病,要避免攝入含糖(glucose)的食物。Glucose和gluten很像,所以Adam才會弄混。
上一彈介紹過,陰莖的俚語表達(dá)中,有一種是cock。
柜子上這個(gè)陰莖火箭的涂鴉,旁邊寫了個(gè)cocket,將cock和火箭rocket合成了一個(gè)詞匯,還挺有創(chuàng)意!
點(diǎn)贊超過1000,更新第3彈
歡迎補(bǔ)充~
總編:大風(fēng)哥Wind
一個(gè)偏題的劇評。
最近看了sex education3,關(guān)注了其中的一個(gè)小點(diǎn),就是這部劇里teens的媒介使用情況。
你會發(fā)現(xiàn)他們的媒介使用,更多的是某種“補(bǔ)充”,充當(dāng)一種“開啟”和“試探”的工具。比如:
“Let’s talk later.”
“Okay.”
一旦涉及到實(shí)質(zhì)性的connection,他們便會在山頂上談心和吶喊,他們會有肢體接觸和性的交融,他們會沖到對方家里認(rèn)錯(cuò)和表白,他們會寫詩會贈送禮物。
當(dāng)然其中也有涉及到“技術(shù)媒介主導(dǎo)的情節(jié)”
比如Eric回老家,只能和Adam發(fā)信息。Adam說 “I miss you.”,Eric雖看到了,卻因?yàn)橥度爰彝ゾ蹠鴽]有回復(fù)。Adam為此靠在一個(gè)欄桿上,傻傻地等了很久很久。
我認(rèn)為在這種情況下,媒介是增加了更多的模糊和不確定性,它甚至本身成為一個(gè)隱喻。它把人的關(guān)系局限化,技巧化,甚至造成一定程度的扭曲。
人與人之間無法理解,本來就是事實(shí),沒什么好怕的。我們自己都還處于流動的,建構(gòu)自我的路上。要向別人準(zhǔn)確表達(dá)自己,或許是一種天方夜譚。因此我們需要多一些信號,可能是聲音的冷暖,可能是動作舉止的不自覺流露,可能是表情的細(xì)微變化,也可能是笨拙卻努力抒發(fā)的姿態(tài)。
Talk and listen,我覺得這是現(xiàn)代社會的原子化“個(gè)體”能向“他者”給出的最高的真誠和重視,背后藏著一種價(jià)值互換和深度認(rèn)同。
我也問過自己有一個(gè)問題是“為什么非要有人懂你呢”———-我摸索出來的是:社會性是人逃不掉的咒印。事實(shí)上的“無法理解”不代表我們會終止這種信仰式的追尋。
而且我們總有給自己“找位置”“找身份”的需求。甚至再怎么infp,也起碼會有想要認(rèn)清自己的沖動。而定位自己,也會需要坐標(biāo)軸和參照系。
所以我們本能地尋找哪怕一個(gè)兩個(gè)人,重視他們,揣摩他們,在這種聯(lián)結(jié)和情感共生里面,學(xué)習(xí)愛,學(xué)習(xí)人。
那媒介能幫到我們多少?麥克盧漢說“媒介延伸了人的器官”確實(shí),它提供了很多很多的可能性,它讓我看到不同世界的圖景。
但媒介作為一種通道,它也某種程度把人“延遲”和“歸馴”了。因?yàn)槲覀兲烊坏?,過度地相信它的傳播還原度了;又對它編碼功能的復(fù)雜性經(jīng)常性地忽視和大意。
我用微信的初衷是為了達(dá)成更有效的聯(lián)系,這是目的。 但我和別人微信聯(lián)系的機(jī)會多了對誤解也瘋狂產(chǎn)生,所以最終與目的漸遠(yuǎn)。甚至很多文字潛規(guī)則和“微信社交禮儀”反過來加重我們的隔閡和交流負(fù)擔(dān)。
最近,我越來越討厭打字。若非要聯(lián)絡(luò),會更多地選擇發(fā)語音。哪怕我知道很多人不愛聽語音,懶得聽,會認(rèn)為我缺胳膊缺手,我依然發(fā)展著這個(gè)“陋習(xí)”。
因?yàn)檫@是我對表達(dá)和溝通微不足道的一點(diǎn)堅(jiān)持,也是對“媒介替代功能”無足輕重的抵抗。對于有些人,我寧愿一年只見面幾次,或者對他們記憶存檔,也不愿意每時(shí)每刻媒介里面“主觀映射”對方的形象。
我覺得,物理的面對面,時(shí)空的重疊和共享,才是溝通的應(yīng)有場所。
況且,我對人性持悲觀態(tài)度,認(rèn)為大部分人是復(fù)雜又渾濁的。我自己就是很糟糕的,我多面,我變幻,我撕裂。有些時(shí)候我很放縱自己“暈船效應(yīng)”和“刻板印象”,對一些新識的人我就直接放棄交流,或者模式化應(yīng)對,節(jié)約得不能再節(jié)約我的“溝通”。
但是對我喜歡的那些人,雖然總會有誤解和矛盾,總會有信息和成長的不同步和延遲,但我現(xiàn)在開始相信we can talk and we can fix it.
只要溝通還存在,我就永遠(yuǎn)相信人類的感情。
他倆真的好配好配好配,Ruby一次次為他破例:otis衣服想穿啥穿啥、第一個(gè)帶回家的人。Maeve和Otis確實(shí)不是一個(gè)世界的人,錯(cuò)過了三季了,有些人錯(cuò)過了就是錯(cuò)過了。Maeve這么敏感的人面對別人內(nèi)心都有些自卑,但她和隔壁的天才勵志少年惺惺相惜的感覺就很好啊。編劇真的沒必要硬把第一季的CP掰回去。從第一季首播開始追的,真情實(shí)感的站過他倆的CP,現(xiàn)在覺得大可不必了,move on吧。
第五集結(jié)尾,三季了,男女主角終于發(fā)糖了!雖然我還是認(rèn)為讓男女主角齊齊大巴車落單,然后解開誤會,這個(gè)橋段略顯刻意,但估計(jì)編劇也想不到更好的方式了,第三季眼看過半,不得不提一下節(jié)奏,可以理解。
講真,五集看完,我最同情的角色是露比。
我記得第二季露比跟男主有沒有感情戲,露比應(yīng)該只是一個(gè)單元女主角,那時(shí)喪心病狂的豆友門已經(jīng)在嗑這兩個(gè)人的CP,第三季還真的來了。兩個(gè)人約p的設(shè)定,第三季一開始就來了,只覺得新鮮生猛。第二季,我印象里是沒有。
為什么同情露比。第一是她一步步付出,一開始只當(dāng)男主是炮友,后來男主要轉(zhuǎn)正,她就讓轉(zhuǎn)正了。男主說受不了你們的奇裝異服,露比也讓男主穿他的便裝。再后來露比破例在男主要求下帶男主去了她的家里,男主一系列操作讓她更喜歡眼前這個(gè)男人,最后表白說出,i love u。這下輪到男主退縮了,終究是真心錯(cuò)付。
第二是可愛,這是編劇的功勞。誰想到在學(xué)校里趾高氣揚(yáng),各種嫌棄男主的校花級人馬,在家里是嘴里一直念叨男主的名字不停。她一直是很欣賞男主的,因?yàn)樗尿湴?,她沒辦法表現(xiàn)出。
第三,她的兩個(gè)損友,也是神仙友情。上床都能一個(gè)短信趕到
第四,顏值,身材滿分。
后三集的觀感真的差了不少,我個(gè)人認(rèn)為感情線有點(diǎn)混亂。小黑在尼日利亞出軌的理由我不是很能理解;奧提斯的有些行為真的表現(xiàn)得挺幼稚。夸張一點(diǎn)說,把男一男二兩個(gè)角色都寫的不討喜了。那些一定是編劇以為的真實(shí)嗎,私以為更多是狗血。
開放日那場戲原本應(yīng)該是一個(gè)高潮位,不知道是我分心還是這場戲本身的問題,我覺得拍的一般,沒辦法讓人有驚喜感,融入感。
后三集我覺得不夠好的還有一點(diǎn),幾乎所有人的感情戲,成年人,青少年也好,都兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)好幾次,看得我實(shí)在有一些乏了。前優(yōu)等生的感情戲,前校長的感情線,包括男主母親的感情戲,反正就是分分合合。男主母親最后那一個(gè)反轉(zhuǎn),我真的很不喜歡,親子鑒定。what the fuck!
還有一段很水的劇情,女主閨蜜跟前校長老婆進(jìn)男主母親的屋找羊那一part,我覺得很水,影響整個(gè)的節(jié)奏感,那應(yīng)該是最后一集還是倒數(shù)第二集了。
還有一點(diǎn)扣分的是,露比后三集的戲份,幾乎沒有,編劇是真的狠。沖這一點(diǎn)也得扣0.1分。
女主最后的選擇是加分的,指聽第二個(gè)mother建議去讀書,雖然我不喜歡前面她在男主和輪椅男之間搖擺不定的戲份。我覺得第四季沒有拍下去的必要了。幾個(gè)青少年都得到了成長,不管是感情,還是性,那些最后沒在一起的也是。至于學(xué)校的危機(jī),還有親子鑒定,不如不拍了吧,編劇大大。
奈飛續(xù)訂第四季了,喜憂參半。
劇情上主線不明,支線混亂,新角色的人設(shè)也很牽強(qiáng)。感覺女校長就一個(gè)妥妥的工具人,分明是為了讓學(xué)生們進(jìn)行“正義反抗”才存在的。真的完全無法從任何角度理解這個(gè)角色??!就,給人掛大字牌在學(xué)校里走來走去是人干的事兒?還有,每個(gè)大人角色都超級夸張:都在自欺欺人地維持著體面,每時(shí)每刻都處于崩潰的邊緣,演員們表情里憋著一股勁兒,恨不得下一秒就要開始表演歇斯底里大哭大叫。就算是以青少年為中心的劇也不必這樣丑化和臉譜化成年人吧? 以及,在內(nèi)核上,似乎什么話題都要探索,什么價(jià)值都要挖掘,卻忘了怎么把故事講好。相比第二季的女權(quán)主題,這一季幾乎沒有作出任何有力量的輸出。 盡管極力營造出everyone is in a mess的現(xiàn)實(shí)感,但很難引再起什么共鳴了,反而讓我覺得很假。什么苦大仇深的原生家庭啦、艱難的身份認(rèn)同之路啦、愛情與友情的反復(fù)試錯(cuò)啦——在這樣一個(gè)開放自由、課業(yè)壓力如此之小、課余生活豐富多彩的高中里,這一切都顯像個(gè)屁一樣!很多拖沓、夸張和莫名其妙的地方,看著下頭。雖然我知道只要不完結(jié)Otis和Maeve就不可能好好在一起,但是為了拍續(xù)集這樣亂寫劇本良心不會痛嗎? 講真有點(diǎn)失望了。網(wǎng)飛好像很愛拍這種披著精致外衣的浮夸爛劇,乍一看挺好挺驚艷,結(jié)果越往下越無聊,虛偽得一批。
A boy I don't like told me to write from the heart I didn't know what that meant Because I never knew I had one I never knew I had a heart Till you said you kissed a boy I haven't met Then I knew I had a heart Because I thought it might stop And when I thought my heart might stop beating I realized it had always been there But it didn't know how to feel Until I thought about losing you I knew we wouldn't last forever I was waiting for this day But I hope we can fix things And if we can't I will always thank you For showing me I have a heart -- Adam
我等那個(gè)輪椅男死已經(jīng)很久了?。?!這一季水平比前兩季水平要高出不少呢!
我居然很磕男主和名媛這一對,不管結(jié)局如何,你倆給我沖
新校長也太中國了吧?
QUEEN RUBY YOU DESERVE BETTER AND ADAM TOO !
我已經(jīng)不關(guān)心奧蒂斯能不能和梅芙在一起了,只關(guān)心全劇最柔軟和最脆弱的亞當(dāng),求下季別再虐他了?。?!
也許80歲男女主就會在一起了吧
新校長是不是來中國參加過教師培訓(xùn)?
笑不活了 開頭這個(gè)性愛戰(zhàn)場屬實(shí)是不下飯啊 第二集這倆人不知道誰做1誰做0在床上翻來覆去我真的笑好大聲啊
1. 好心疼Ruby沒有等到Otis也說愛你。2. Meave和Otis是那種在年少時(shí)不能在一起的soulmate,過幾年之后吧,等他們長大了相愛終老吧。3. Adam這一季真是太聽話了,楚楚可人的樣子,555希望他和Eric的ex能有結(jié)果。(哈哈哈哈,這個(gè)非官方cp只有我磕嘛
做夢都想不到奧蒂斯和露比還有故事線
溫馨提醒:開頭名場面全方位升級,千萬不要在大庭廣眾之下興高采烈地點(diǎn)開第一集外放。切記切記,得意忘形只會像我一樣社死!??
別再搞三角戀和kiss someone else令我心痛了??亞當(dāng)這個(gè)角色真的蠻好的 從第一季到第三季一直在變好 為了自己為了艾瑞克 別虐他了??
莫代爾中學(xué)變衡水中學(xué)了
依舊不希望奧蒂斯和梅芙在一起,和露比還挺有意思
這個(gè)研究生我是考不上了
比上一季強(qiáng)太多了,群戲每個(gè)人的線都很用心并且完整,每個(gè)人都有缺陷,都會犯錯(cuò)把生活和關(guān)系搞得一團(tuán)糟,軟弱并且勇敢。這一季所有人于自己而言都向前邁了一步,也更坦誠,但是說教味兒并不濃,用輕松詼諧一筆帶過,今天晚上真的看得非常開心
這季最戳我的竟然是Aimee和Maeve的友誼
我真想鉆進(jìn)去幫Otis買件新外套
rubyyyyy和otis最配?。。。?/p>
終于在我考研前等來了第三季