作為一個(gè)特別喜歡織田信長(zhǎng)的人，從第一次看預(yù)告片開(kāi)始就真的期待了真的好久了。雖然一開(kāi)始就對(duì)戰(zhàn)國(guó)題材搞個(gè)橫文字標(biāo)題略感違和感，但是對(duì)木村大神和綾瀨遙的期待還是把這種違和壓了下去。然而從桶狹間之戰(zhàn)開(kāi)始一種更強(qiáng)的異樣，直到后面信長(zhǎng)對(duì)濃姬說(shuō)這是我最后的戰(zhàn)役的時(shí)候的時(shí)候差點(diǎn)直接站起來(lái)。

信長(zhǎng)在我心里就像一種強(qiáng)者的代表，堪稱是一種信仰。從以前尾張的大傻瓜，到打敗今川義元，一步步擴(kuò)張領(lǐng)土，最后離統(tǒng)一天下就差一步之遙的時(shí)候遺憾離世，他作為一個(gè)傳奇留在了歷史上。在我看的野史里面，信長(zhǎng)和濃姬之間已經(jīng)不只是夫妻的情愛(ài)，更多的是無(wú)人能及的信賴。雖然因?yàn)槭穼?shí)記載不多，信長(zhǎng)和濃姬的關(guān)系有很多后人的臆測(cè)，信長(zhǎng)也是個(gè)人，肯定也有自己的感情。這部電影會(huì)怎么描述他和濃姬的故事，會(huì)怎么通過(guò)這些故事刻畫(huà)信長(zhǎng)這樣的一個(gè)傳奇，我很好奇，并懷著這種期待。

東映70周年慶，畫(huà)面，演員，音樂(lè)，都沒(méi)啥可以大挑剔的。事實(shí)證明這么尷尬的故事就算是大友也拍不出史詩(shī)大片，完全就是腳本的鍋。你可以發(fā)揮想象，但是不能顛覆人物形象吧。早上看到日網(wǎng)網(wǎng)友說(shuō)這部電影就是木村拓哉的古裝版日常，我覺(jué)得還是有點(diǎn)道理的。這個(gè)角色真的不是大眾心里的那個(gè)信長(zhǎng)。

這樣一部電影，近3個(gè)小時(shí)時(shí)長(zhǎng)，實(shí)在是太痛苦了。

-----------------以下通篇?jiǎng)⊥?，慎?----------------

因?yàn)楸緛?lái)就是描寫(xiě)和濃姬的關(guān)系為主的電影，弱化了有關(guān)戰(zhàn)爭(zhēng)的劇情也不是不能理解。

但是怎么說(shuō)，有著信長(zhǎng)就只是個(gè)關(guān)主亭白的大男子主義的傻子，沒(méi)有濃姬提點(diǎn)啥都辦不成的感覺(jué)。要突出濃姬很聰明能不能不要通過(guò)貶低信長(zhǎng)的智商。他莽，但是他不蠢。雖然因?yàn)槲铱吹囊笆返南热霝橹鞯挠∠笥X(jué)得他們的關(guān)系應(yīng)該是勢(shì)均力敵的，但就算歷史上不是，信長(zhǎng)的野心和能力在他繼承織田家開(kāi)始就已經(jīng)一點(diǎn)點(diǎn)開(kāi)始顯現(xiàn)了。

初夜花了那么多時(shí)間描寫(xiě)實(shí)在是沒(méi)有必要。蟒蛇不是教導(dǎo)女兒想啥別說(shuō)出來(lái)，本來(lái)以為是個(gè)伏筆，結(jié)果一到婆家就把老爸的話全部忘光了？之后兩個(gè)人反正就是互相討厭。這也正常，濃姬是去暗殺信長(zhǎng)的，但是按我對(duì)古代日本女人的刻板印象哪有那么剛烈的也不裝一下，這么跋扈怒張哪有機(jī)會(huì)殺他。在街上被扒手偷走了糖以后殺了那么多人以后兩人突然就感情爆發(fā)了那段我也是沒(méi)整明白。

反正兩個(gè)人就這么嘴上沒(méi)有明說(shuō)但是愛(ài)上了唄。好吧，到這里我都能勉強(qiáng)接受。兩個(gè)人聊天都是各說(shuō)各的非常不客氣。濃姬一直在嘲諷，然后信長(zhǎng)只會(huì)吼。之后信長(zhǎng)在進(jìn)軍天下的過(guò)程中越來(lái)越殘忍，濃姬因?yàn)閻?ài)他所以覺(jué)得痛苦，可是怎么就突然要離婚了？因?yàn)榱鳟a(chǎn)信長(zhǎng)也沒(méi)安慰她幾句的話也太小家子氣了。濃姬是個(gè)強(qiáng)大的女人，她能統(tǒng)領(lǐng)后宮，她也能和信長(zhǎng)一起戰(zhàn)斗。她不是這種只會(huì)嘴上不輸人思考模式還全是小女人心思的人。她的格局更大，不然她是無(wú)法一直在信長(zhǎng)身邊那么多年的?？梢f(shuō)和步步驚心里面若曦離開(kāi)四爺?shù)脑蛞粯用?，又感覺(jué)說(shuō)服力弱了很多。信長(zhǎng)除了對(duì)你吼以外對(duì)你做了什么么。你是戰(zhàn)國(guó)的女人，你不明白統(tǒng)一天下是怎么一回事么。

從這里開(kāi)始我的心態(tài)基本變成了，你編，我看你能編的多離譜。然而我還是低估了古澤的腦洞。我在無(wú)語(yǔ)和快睡著之中看到離婚后信長(zhǎng)依舊想念濃姬，家臣來(lái)報(bào)的時(shí)候快馬去見(jiàn)她，7年不見(jiàn)，濃姬居然還生了重病。然后信長(zhǎng)把她接了回去，他開(kāi)始不想他的統(tǒng)一天下大業(yè)，開(kāi)始想和佳人一起坐船去外面的世界看看。離譜，就是離譜。

終于到本能寺的那一段了吧。濃姬病重沒(méi)有跟去。雖然的確她的下落史實(shí)沒(méi)有記載，但私心還是希望她最終和信長(zhǎng)一起在火海里共赴黃泉的。信長(zhǎng)說(shuō)，這是我最后的戰(zhàn)役。明智光秀謀反的理由居然變成了單純的迷弟喪失了偶像的感覺(jué)，我第一次表示很理解光秀畢竟連我都想扇這個(gè)信長(zhǎng)。

然后信長(zhǎng)在最后的最后摸著那個(gè)曾經(jīng)給濃姬買的，又從她手上接過(guò)的保佑平安的信物小蛤蟆，看到地板上有秘密通道，然后就逃了出去。然后帶著病重卻突然活蹦亂跳的濃姬一起上了去西洋的船，泰坦尼克了一番。

離譜到了這個(gè)地步我已經(jīng)放棄了口吐芬芳開(kāi)始安慰自己至少?zèng)]有死在本能寺對(duì)信長(zhǎng)才是最更好的結(jié)果吧。他還活著，雖然放棄了夢(mèng)想，但至少過(guò)的安寧快樂(lè)。然后我還說(shuō)服自己接受了怪不得電影名字是英文原來(lái)是個(gè)加勒比信長(zhǎng)的故事啊。

然后，這一切都是信長(zhǎng)的想象。鏡頭一切換，他還坐在火海里。我Fxxx。真的白說(shuō)服自己了這都什么玩意兒啊。信長(zhǎng)還是死了。濃姬也死了，雖然不是和信長(zhǎng)一起，但來(lái)了個(gè)但求同年同月同日死。古澤你覺(jué)得這很浪漫嗎？我覺(jué)得重傷還拼了自己的性命去救信長(zhǎng)的蘭丸才叫浪漫。

除了離譜的劇情，本能寺這段拍的還是不錯(cuò)的，終于有點(diǎn)戰(zhàn)國(guó)片的味道了，不愧是大友。歷史上并沒(méi)有在本能寺找到信長(zhǎng)的尸體，所以在神似my heart will go on鏡頭的時(shí)候我還以為這是一個(gè)和以往信長(zhǎng)為主角的片不一樣的HE. 可是最后和正史一樣，他自盡了。這段的畫(huà)面處理的還是很好的。

就在一次次突破下限中好不容易熬過(guò)了3個(gè)小時(shí)。愣是到看到演員表我都沒(méi)認(rèn)出那個(gè)鏡頭加起來(lái)才幾分鐘的胖胖的德川家康是齋藤工。

安土城的CG建模很優(yōu)秀，希望滋賀縣重建的時(shí)候能參考一下。

最后我只想說(shuō)，蘭丸才是真愛(ài)。

這部劇去年6月份宣發(fā)開(kāi)始，就一直擔(dān)心吉澤的腳本水平（特別不喜歡其代表作《李狗嗨》、《行騙天下》），但是又對(duì)以高水準(zhǔn)歷史劇為代表的大友導(dǎo)演（具有大河劇《秀吉》、《龍馬傳》以及日本本土及海外票房皆佳的真人電影《浪客劍心》的著名導(dǎo)演）滿懷期待。 昨天整部劇看下來(lái)，我的擔(dān)心全部一一應(yīng)驗(yàn)了，實(shí)在是浪費(fèi)了木村版信長(zhǎng)這個(gè)本世紀(jì)最期待的熒幕形象。

先說(shuō)服化道、布景層面簡(jiǎn)直無(wú)可挑剔。這取決于功力深厚歷史題材導(dǎo)演的審美，分鏡和運(yùn)鏡舒服至極，日本頂級(jí)電影級(jí)別的布景、采光。若是讓我雞蛋里面挑骨頭的話，大部分人物的身高沒(méi)有進(jìn)行考究，猴子＜信長(zhǎng)＜犬（利家） 這三人的身高差在歷史上差距很大，這里完全同樣的高度。但是以正片充斥的魔改要素來(lái)看，根本可以忽略不計(jì)。如果這個(gè)片子10分制我打6分，能拿這個(gè)分?jǐn)?shù)完全是取決于大友導(dǎo)演的4分，木村和奶遙各領(lǐng)1分。剩下分?jǐn)?shù)扣在誰(shuí)都清楚。

作為深度了解安土桃山時(shí)代歷史前后的觀眾表示全片無(wú)時(shí)不刻在魔改——尾張假笨蛋變成了真笨蛋。為了給蝮蛇之女濃姬加戲份，深度壓榨了影片三個(gè)小時(shí)的尾張到本能寺之間的故事線與戰(zhàn)役。由于編劇的功力不足，各個(gè)時(shí)期的轉(zhuǎn)變顯得十分突兀，信長(zhǎng)在每個(gè)階段選擇的根本不符合邏輯道理??！最最期待的戰(zhàn)役部分，稍微良心點(diǎn)就只有尸骸遍野的畫(huà)面掠過(guò)，像攻打美濃部分更是一句話就打完了。

各段魔改與不合理之處，寫(xiě)在下面逐步講解（含劇透?。。。?/p>

-----------------劇透分割線，慎入-----------------

21世紀(jì)木村版信長(zhǎng)亮相

先來(lái)表?yè)P(yáng)一下非常抓人開(kāi)頭，十分符合我心中這個(gè)時(shí)期的信長(zhǎng)和利家形象。阿犬也才剛剛跟隨信長(zhǎng)，他對(duì)信長(zhǎng)說(shuō)“主公要不在臉上畫(huà)個(gè)刀疤吧！”（利家和信長(zhǎng)年輕時(shí)候都是傾奇者），這時(shí)候展現(xiàn)戲劇表現(xiàn)力的手法都還對(duì)味兒。

濃姬出嫁尾張臨行前

從這句臺(tái)詞開(kāi)始就魔改了，既然齋藤道三預(yù)判了他兒子會(huì)造反，為什么后面沒(méi)等到織田這邊援軍很快就被齋藤義龍做了呢？？

嫁到尾張的第一晚

濃姬作為美濃間諜的身份第一天就自爆了...沒(méi)有看到蝮蛇之女的氣度與歷史上的戰(zhàn)國(guó)三夫人的城府。當(dāng)然這里還是“輕微”的魔改

桶狹間前的戰(zhàn)略分析

這里就開(kāi)始非常離譜的魔改了，兄弟相殘的部分直接跳過(guò)（這里我就已經(jīng)擔(dān)心后面燒比睿山的目的性），直接快進(jìn)到桶狹間... 稍微了解這個(gè)時(shí)期信長(zhǎng)逆天改命戰(zhàn)役的人都知道，桶狹間的勝利是帶兵出發(fā)之后的依靠天時(shí)地利進(jìn)行雨夜突襲今川大營(yíng)。這里發(fā)兵前濃姬就提前知道大雨連連，并出為信長(zhǎng)出好主意了（編劇過(guò)分加戲）..今川若知道天氣不好，還會(huì)在遭奇襲的扎營(yíng)嗎？東海霸主不是傻子。

桶狹間鏡頭1

桶狹間鏡頭2

一個(gè)20秒不到的騎馬過(guò)場(chǎng)+空鏡頭....桶狹間打完了

桶狹間凱旋

美濃打下

剛剛打完桶狹間，回城還沒(méi)下馬“我們?nèi)グ衙罎鈯Z回來(lái)！”.. 此時(shí)我心中已經(jīng)明白編劇要干什么了。沒(méi)錯(cuò)，下一個(gè)鏡頭美濃打下來(lái)了，二人便衣騎馬逛風(fēng)景。這時(shí)已經(jīng)可以下定結(jié)論，編劇水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)夠不上木村和大友導(dǎo)演。

足利上洛請(qǐng)求護(hù)送

這里魔改后的信長(zhǎng)傻過(guò)頭了...宣誓主權(quán)、實(shí)力、正規(guī)軍的戰(zhàn)略行為不想去（織田家身處美濃尾張離京 很近，只需親善途徑的淺井家來(lái)保證安全。而此對(duì)話提及的甲斐武田和越后上杉屬于互相牽制以及路線過(guò)遠(yuǎn)。所以得此天時(shí)地利信長(zhǎng)竟然會(huì)不想去..）

力戰(zhàn)貧民窟

又是一段讓我未曾設(shè)想過(guò)的段落，無(wú)論情節(jié)“以一敵八十人”和造型都直接串戲朝日臺(tái)慶劇 木村飾演的宮本武藏。都知道木村打戲好看，但是太刻意...這個(gè)時(shí)期的信長(zhǎng)真的會(huì)為了一袋金平糖和濃姬只身追到貧民窟？？編劇過(guò)分了

淺井背棄盟約的段落依舊很簡(jiǎn)單...甚至連阿市的鏡頭都沒(méi)有

比睿山前夕

這里放一張非常贊的分鏡截圖，木村和導(dǎo)演開(kāi)始發(fā)功。然后果真就是編劇出了問(wèn)題，砍了兄弟相殘這部分，燒盡比睿山的和尚、婦孺的理由不足以支撐...歷史上信長(zhǎng)之父信秀死后，她母親鼓動(dòng)他弟弟信廣起兵奪權(quán)信長(zhǎng)，其母親信佛..又是婦孺。有這段作為支撐的話，信長(zhǎng)就不會(huì)有性格轉(zhuǎn)變上的問(wèn)題。

光秀挨踹

后面就全都是光秀的問(wèn)題，演員過(guò)于年輕，不是“金桔頭”...挨打變成了做戲給烏龜看。

光秀造反

..又是沒(méi)有邏輯支撐的戲，僅僅是因?yàn)樗绨菪砰L(zhǎng)魔王般的行為不存在了........ 歷史上他是受辱并且因?yàn)閼?zhàn)役失利被沒(méi)收了領(lǐng)地心懷埋怨，在這片子里絲毫沒(méi)有道理可言。

本能寺之變

最后一定要再次夸贊導(dǎo)演..這段畫(huà)面太棒了，木村信長(zhǎng)形象無(wú)敵

成功完結(jié)了《浪客劍心》系列電影后，大友啟史稍作休整，很快進(jìn)入工作狀態(tài)，啟動(dòng)《傳奇與蝴蝶》的拍制工作。

作為東映70周年紀(jì)念電影，制片廠對(duì)本片應(yīng)該是寄予厚望的。然后，《傳奇與蝴蝶》的表現(xiàn)令人側(cè)目。

對(duì)比《浪客劍心》兩部終章5800萬(wàn)（美元）的票房成績(jī)，《傳奇與蝴蝶》1600萬(wàn)（美元）的票房寒酸了許多。

畢竟，木村拓哉和綾瀨遙在日本的號(hào)召力遠(yuǎn)超“新人”佐藤健。

東映也應(yīng)該充分考慮過(guò)《傳奇與蝴蝶》的紀(jì)念意義，讓木村拓哉出演戰(zhàn)國(guó)三杰之一的織田信長(zhǎng)，本身就很有話題性。

同時(shí)，站在東映角度，啟用大友啟史執(zhí)導(dǎo)《傳奇與蝴蝶》客觀上是個(gè)極為穩(wěn)妥的選擇，《浪客劍心》的成功有目共睹，《龍馬傳》《秀吉》等優(yōu)秀的大河劇證明了大友啟史對(duì)歷史題材的駕馭能力。

可惜，《傳奇與蝴蝶》看似高規(guī)格的陣容并沒(méi)有帶來(lái)超預(yù)期的效果，本片贏了面子，輸了里子。

影片的背景為日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，講述了戰(zhàn)國(guó)三杰之一（另兩位是豐臣秀吉、德川家康）、被稱為“尾張大傻瓜”的織田信長(zhǎng)（木村拓哉飾）和被稱為“蝮蛇之女”的濃姬（綾瀨遙飾）夫妻之間的故事。

由于黑澤明大師的戰(zhàn)國(guó)題材過(guò)于耀眼，這極大地壓縮了后來(lái)者的發(fā)揮空間。黑澤明的戰(zhàn)國(guó)電影是史詩(shī)，需要雄厚的資金支撐，才能營(yíng)造出宏大的敘事體驗(yàn)，在這個(gè)講究投入產(chǎn)出比的時(shí)代，復(fù)刻黑澤明大師的經(jīng)驗(yàn)是件極其冒險(xiǎn)的事情。

《傳奇與蝴蝶》的故事落點(diǎn)集中在織田信長(zhǎng)和妻子的情感上，無(wú)論題材多么殘酷動(dòng)蕩，總有愛(ài)情故事發(fā)揮的余地，愛(ài)是人類通用的敘事語(yǔ)言，也是最保險(xiǎn)的文化商品。

片中，織田信長(zhǎng)攻略日本，縱橫沙場(chǎng)的“事實(shí)”被弱化，著重強(qiáng)化了織田信長(zhǎng)和濃姬之間的“虛構(gòu)”。

如果說(shuō)，織田信長(zhǎng)作為民族圖騰在日本歷史上留下了濃重一筆，那么，濃姬不過(guò)是日本封建時(shí)代屈從于男權(quán)社會(huì)的附庸，她的歷史形象本身是模糊不清的。對(duì)編劇而言，構(gòu)建織田信長(zhǎng)的影視形象是相對(duì)容易的，而刻畫(huà)濃姬的角色時(shí)，需要無(wú)中生有的想象力。

顯然，編劇古澤良太想象中的濃姬是比較“現(xiàn)代化”的。與古代政治聯(lián)姻中，那些被犧牲的女性不同，濃姬嫁入織田家不是政治代價(jià)，而是政治手段，濃姬有著獨(dú)立自主的個(gè)人意識(shí)，主動(dòng)勾勒自身的命運(yùn)——平定天下。

在嫁入織田家之前，濃姬已經(jīng)嫁過(guò)兩次，兩次的目的都是刺殺丈夫，幫助家族積累政治資本。此時(shí)的織田信長(zhǎng)是個(gè)紈绔子弟的形象，幼稚、自大、毫無(wú)政治抱負(fù)。

兩人獨(dú)處的第一晚是一場(chǎng)災(zāi)難，在強(qiáng)勢(shì)的濃姬面前，信長(zhǎng)仿佛是個(gè)不諳世事的市井混混。為了表現(xiàn)年輕信長(zhǎng)的幼稚，大友啟史著重拍攝了木村拓哉的非主流穿搭。

事實(shí)上，整部電影在表現(xiàn)織田信長(zhǎng)的角色成長(zhǎng)時(shí)，主要依靠裝扮與穿搭，演員說(shuō)話的語(yǔ)調(diào)速度，以及攝影機(jī)的角度——隨著信長(zhǎng)不斷成熟，攝影機(jī)仰角逐漸變大。

最終，一個(gè)冷酷威嚴(yán)的亂世魔王誕生在熒屏上。

相較于木村拓哉不斷上升的角色能量，綾瀨遙的能量是個(gè)不斷弱化的過(guò)程。從最初單手制服信長(zhǎng)的那一晚開(kāi)始，她就開(kāi)始了所謂理想追求：引導(dǎo)信長(zhǎng)平定亂世。她個(gè)人可能都沒(méi)有意識(shí)到，自己所謂的獨(dú)立人格在不知不覺(jué)中黏附在木村拓哉身上。

在這此消彼長(zhǎng)的過(guò)程中，濃姬的形象仿佛一個(gè)倒金字塔，橫豎放不穩(wěn)。

濃姬這個(gè)角色立不起來(lái)，根源在于她的角色來(lái)歷不明。同樣是刺客，《刺客聶隱娘》中的舒淇是有來(lái)歷的，這種確定性賦予了角色堅(jiān)定的支撐力。

同時(shí)，綾瀨遙的表演有點(diǎn)像《大明風(fēng)華》中湯唯的孫若薇，始終在一本正經(jīng)的訴說(shuō)，而非賦予角色生命，演不活。

最終，無(wú)論導(dǎo)演如何展轉(zhuǎn)騰挪，調(diào)度攝影機(jī)，來(lái)表現(xiàn)兩人之間剪不斷理還亂的愛(ài)情糾葛，作為觀眾，我始終無(wú)法感受故事。一個(gè)無(wú)法令人感觸的愛(ài)情故事毫無(wú)意義。

隨著劇情推進(jìn)，角色的突兀感越來(lái)越重，連木村拓哉也難逃編劇的自我陶醉。當(dāng)明智光秀勸說(shuō)信長(zhǎng)做回第六天魔王，以及光秀在本能寺叛變時(shí)，喊著念著：“我當(dāng)初崇拜的那個(gè)主公已經(jīng)不在了，現(xiàn)在他不是魔王，而是一個(gè)凡人，一個(gè)平凡的人怎么能統(tǒng)一天下?！睍r(shí)，我tm屬實(shí)繃不住了。

部將反叛的根子在下屬給領(lǐng)導(dǎo)祛魅？

總體而言，糟糕的臺(tái)詞和人物設(shè)定，沉悶的故事節(jié)奏，將本片帶入深淵。

雖然小遙沒(méi)張開(kāi)雙臂，但我也瞬間跳戲泰坦尼克號(hào)了hhhhhh??；我看得倒挺好挺上頭的，但據(jù)說(shuō)票房不行？感覺(jué)還好啊，反倒弄得我想看《家康咋辦》了hhh；編年體；這應(yīng)該是我第一部看完整了的日本歷史題材的片（不是第一部古裝，就是涉及了一部分日本古代歷史事件的，嘖，有點(diǎn)形容不好），從這個(gè)角度來(lái)說(shuō)挺好的，在我這有點(diǎn)像《里見(jiàn)八犬傳》，要不然一直都沒(méi)有感興趣想看的一個(gè)“頭”，一個(gè)楔子；就那段木拓想象出逃那段禿頭，矮小加瘦弱，我一下帶入到了二師父，之后現(xiàn)在回不來(lái)了hhhhh；小遙好英氣；兩個(gè)信長(zhǎng)，兩個(gè)濃姬；話說(shuō)好奇這部誰(shuí)主啊，感覺(jué)是小遙主，木拓二番或特出？，更：好奇去查了一下，因?yàn)楫?dāng)時(shí)看的源沒(méi)片尾，發(fā)現(xiàn)居然是木拓主???，我以為起碼起碼會(huì)是個(gè)w主呢。更：回來(lái)再加一星，作為讓我開(kāi)始日本歷史題材的入門(mén)篇來(lái)說(shuō)，以及表?yè)P(yáng)一下小遙的化妝師，感覺(jué)設(shè)計(jì)的真的好，英氣又不失柔美好不好(≧?≦)

OK，看完木拓的兩版（話說(shuō)，這版?上版，就是美紀(jì)姐姐和木拓那部，就成親進(jìn)屋那里，ntr啊ntr哈哈哈哈哈?乛v乛?）要看小明的了

鑒于又寫(xiě)“冒”了，不插兩張圖都對(duì)不起擔(dān)心超字的自己了

更：對(duì)，之前怕冒，都沒(méi)寫(xiě)那啥，就最后一幕那里，我感覺(jué)木拓的腿好出戲，有木有，就是雖然臉黑，但是腿又細(xì)又白（還短，可能也不算短，但就是怎么說(shuō)呢，看他的臉感覺(jué)他應(yīng)該更高的那種感覺(jué)的短）這這這，感覺(jué)應(yīng)該是孔武有力粗壯一些才好，對(duì)了，還有短那點(diǎn)，繼老帕之后我再一次感覺(jué)到了身高的重要性，老帕再霸氣，在《疤面煞星》里那幕被比兩個(gè)比他高的警察一左一右鎖住得時(shí)候也感覺(jué)像大人教育小孩似的，不過(guò)倒也算應(yīng)了他自刎前唱得那兩句了：

人間五十年

下天げてんの內(nèi)をくらぶれば

夢(mèng)幻ゆめまぼろしのごとくなり

一度ひとたび 生しょうを受け

滅せぬ者の有るべきか

滅せぬ者の

ずっと

ずっと好いておった

（有點(diǎn)讓我想起《赤壁賦》了，“方其……，釃酒臨江，橫槊賦詩(shī)，固一世之雄也，而今安在哉？”，“寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長(zhǎng)江之無(wú)窮。挾飛仙以遨游，抱明月而長(zhǎng)終。知不可乎驟得，托遺響于悲風(fēng)?！?，可惜只能在想象中擁他的“明月”入懷，共游異國(guó)了），如果腿部辣么白辣么細(xì)的話hhhhh

還有就是真的是禮贊各位zmz大大們啊，就拋開(kāi)bq問(wèn)題來(lái)說(shuō)，做翻譯真的為愛(ài)發(fā)電啊，翻譯本身就不說(shuō)了，還要趕工，真的是(╥﹏╥)，佩服。對(duì)比來(lái)看，就和官方字幕比較來(lái)說(shuō)，官方字幕是真的不行，新的片子也許不明顯，就你看比較老一點(diǎn)的片子，如果你發(fā)現(xiàn)你這個(gè)字幕不是很對(duì)勁，就雖然意思沒(méi)錯(cuò)，但是就是有一些很拙劣的或者說(shuō)比較粗糙非常粗糙的地方，那估計(jì)大部分就是官方出得中文字幕了。為什么說(shuō)新的片子不明顯呢，倒不是說(shuō)新的官方就在翻譯上做得比原來(lái)好了，畢竟都是工作（??）嘛，也理解，愛(ài)好是愛(ài)好，工作是工作，比如那個(gè)《舞伎家的料理人》，官方的那個(gè)翻譯啊，唉ε=(′ο｀*)))唉，但有的時(shí)候會(huì)感覺(jué)可能新片要趕工，所以就亂中出錯(cuò)就那么過(guò)去了而已，但老片就我早幾個(gè)月晚幾個(gè)月沒(méi)差嘛，畢竟幾十年已經(jīng)過(guò)去了hhhhh，真的，就感覺(jué)會(huì)有點(diǎn)可惜吧，當(dāng)然啊，當(dāng)事人不感覺(jué)可惜就好，就是，zmz翻譯的比較精良的一些作品一旦被引進(jìn)就……，留下的、能通過(guò)正規(guī)途徑看的反倒是相對(duì)粗糙的加工，唉，當(dāng)然一說(shuō)這件事我就想起來(lái)之前就bq方直接那某zmz翻譯的字幕那啥了，就，也很無(wú)語(yǔ)，就外包可能有些名不正言不順，畢竟bq問(wèn)題，但哪怕你私下買呢，就人家zmz也不指著這個(gè)賺錢(qián)，但你起碼要意思意思啊，完之后……之后……就有些問(wèn)題，亂七八糟，煩

忽然想起了先生說(shuō)的那句話，就是關(guān)于產(chǎn)檢篩查和萬(wàn)物有靈，生而為人，即使沒(méi)有那些先天的大病和不足，人活這一生也有很多很多讓你煩惱的事了，消磨，架到那個(gè)位置上

cool ??(☆▽☆)

木村演過(guò)織田，一次是98年的一個(gè)兩集電視劇，或者說(shuō)劇場(chǎng)版、電視電影都行，反正特效還不如現(xiàn)在的網(wǎng)大。有兩點(diǎn)好評(píng)，一個(gè)是他演的織田確實(shí)是個(gè)泥猴，整天臟兮兮的。二是演歸蝶的中谷美紀(jì)年輕時(shí)顏值頗高。不過(guò)殺弟戲有點(diǎn)美化信長(zhǎng)了，不如《利家與松》里面反町隆史演的好。

還有一次是個(gè)廣告，似乎是鼓舞震后民心的，他演織田，北野武演秀吉。還有個(gè)誤會(huì)，當(dāng)時(shí)網(wǎng)傳木村要演大河劇織田信長(zhǎng)，放的就是他的廣告照。

這次是不是要演織田信長(zhǎng)從娶老婆到成燒烤的全過(guò)程?。繐?jù)說(shuō)日本人的切腹儀式，是男人拉肚皮，女人割喉嚨，反正是血刺呼啦，特別殘忍。從這點(diǎn)說(shuō)，這對(duì)夫婦很倒霉。但是從歷史上說(shuō)，因?yàn)樯鲜兰o(jì)日本經(jīng)濟(jì)抖起來(lái)了，這二位也相當(dāng)于日本國(guó)王和王后吧，所以也就被大眾所知了。這又是很幸運(yùn)的。

他倆會(huì)有啥故事呢？歸蝶會(huì)惱怒老公找小三嗎？信長(zhǎng)會(huì)嫌棄老婆不孕不育嗎？美濃和尾張的力量可以席卷日本嗎？到了最后，二人在火焰中，信長(zhǎng)會(huì)唱敦盛嗎？這算不算反轉(zhuǎn)版霸王別姬呢？

有點(diǎn)意思啊。

3h的電影看完啦！

比想象中的要好看??！日本的演員就沒(méi)有演技不行的吧，一開(kāi)始大神迎新娘的時(shí)候笑得那一幕定格我就已經(jīng)被秒了(/ω＼)歸來(lái)依舊是少年??????

以及第N次吐槽日本電影不帶字幕，歷史劇好難

對(duì)我來(lái)說(shuō)是彩蛋：發(fā)現(xiàn)了市川染五郎這個(gè)大家的美少年！一出場(chǎng)就很亮眼。

大神的演技，有一場(chǎng)戲他的背影感覺(jué)衣服都在演戲，中年以后的戲份也??，一個(gè)眼神就讓你忽略他的造型背景什么的了。

最后，感謝BE，最后出現(xiàn)那段幻想的時(shí)候我都要滿頭問(wèn)號(hào)?了+一個(gè)吐槽，這個(gè)劇名什么鬼？

第N次后悔他上個(gè)月來(lái)博多站前宣傳電影的時(shí)候我不知道！準(zhǔn)備有時(shí)間去看一下日本史啦！學(xué)日語(yǔ)來(lái)日本這么多年都沒(méi)有關(guān)心，慚愧慚愧。