農(nóng)民權(quán)三,十年前被村里的奸商駒根虎三欺負,自己被迫背井離鄉(xiāng),情人登喜也被迫淪為妓女。
十年后(1868年),明治維新開始,權(quán)三聽信了維新軍的承諾:對農(nóng)民減租減息,他回到家鄉(xiāng)鼓動農(nóng)民反對代官和當(dāng)?shù)氐牡刂骱图樯蹋⒊兄Z對農(nóng)民進行減租減息。
不料,維新軍得到農(nóng)民支持,推翻了幕府的統(tǒng)治之后,居然違反當(dāng)初的承諾,不承認對農(nóng)民減租減息。并污蔑權(quán)三參加的「赤報隊」是叛軍。
于是,包括權(quán)三在內(nèi)的「赤報隊」被維新軍團滅。
在天皇從幕府將軍手中獲得權(quán)力的過程中和之后,農(nóng)民的生活根本沒有變化。只是上面的管理者變了而已。
電影里講到的「赤報隊」,居然是真實存在的。
赤報隊(日語:赤報隊),,是日本幕末1868年鳥羽伏見之戰(zhàn)后,由草莽所組成的部隊?!绢愃朴跂|漢末年,劉關(guān)張自己組建的農(nóng)民隊伍,類似于游擊隊啊什么的。反正不是正規(guī)軍。】
它的主要任務(wù)是:為維新軍探路,沿途探聽諸侯的反應(yīng),并提供協(xié)助,擔(dān)任先發(fā)部隊的角色。
上面提到的維新軍,電影開場也了介紹,就是由支持天皇的藩主的軍隊。因為得到了天皇的認可,所以,算是正規(guī)軍,也是后來的新政府軍。
相樂總?cè)篮箝L期被污名化為偽官軍,1928年終獲平反,追贈正五位,翌年合祀于靖國神社。
說了好久要做的《紅毛》中字,終于完工了。字幕信息見
http://shooter.cn/xml/sub/219/219142.xml這個字幕是我從英文譯的,肯定不如直接從日文譯過來的好,不過那么多西方日片迷就著英文也看下來了,我至少可以保證看中字只會理解得比他們更好,如此而已。懂日語的字幕達人不少,不過都在忙著追新日片,這些牛B的老片子我們不做,就更沒人知道了。當(dāng)然,為了保險起見,我請懂日語的“你就是它”兄幫著校對了一下,特此致謝!
平時看見喜歡的片子,總愛寫幾段議論。可是趕上真正鐘愛的片子,反而覺得沒法說,就是喜歡打開來,反復(fù)看。特別是自己做字幕的片子,大概是看得太多了,不知怎么下嘴。但是想想,與其讓東遇西這樣的家伙來信口開河,不如自己先說兩句。作為一個岡本粉,我覺得這片子有幾點值得特別注意的。
1,岡本的電影,通常以設(shè)置一主一次“好哥倆”為主線,這片子里,權(quán)三與三次隱約有點那個意思,不過因為是日本徐錦江的制作所投資的,所以三船理所當(dāng)然地獨霸全片。自然,大家也不用殘念老岡本為啥沒用他的好基友仲代桑啦!
2,這部電影是岡本喜八的時代劇代表作之一。岡本喜八的片子一般來說都很“癲”,這片子在他的藝術(shù)“癲”峰期而言,還算是比較收斂的一部,精良的制作與藝術(shù)追求合而為一,詮釋出不一樣的“革命”,在時代劇中獨樹一幟。把這部電影與6年后拍的同樣是講戊辰戰(zhàn)爭的《吶喊》對照起來看,會很有意思。
3,老岡本的視角,一直是草根平民的,充滿對上層的辛辣諷刺和不信任,在他比較陽光的作品中,結(jié)局多半是好哥倆遠走高飛,在比較苦澀的作品中,則充滿了虛無?!盎闹嚒笔冀K是岡本作品的基調(diào),無論悲劇還是喜劇。有了這個視角,最后那令人五味雜陳的結(jié)尾或許會更好理解一些。
4,這片子其實沒什么打戲,但是憑著音響和剪輯的熟練運用,劇中的對抗綿密而誘人,是類型片的上好教材。佐藤勝的配樂也很出彩??吹臅r候可以注意一下。
5,權(quán)三這個角色看得出是為三船度身定做的,正好發(fā)揮他肢體語言夸張的優(yōu)勢,掩飾不善于演繹內(nèi)心戲的弱點。為此他借鑒了很多歌舞伎的動作,效果不錯,看的時候我不停穿越到阿Q的“我手持鋼鞭將你打!”汗!我家芝麻姐姐為了配合他頑童式的演技,只好不停地大哭大叫……瀑布汗!
自己做的字幕,容我任性地說一句:不喜歡這片子的,說明你跟我這路狗血影迷真的不是一路人,直接取消關(guān)注即可,不用費神來跟我這個腦殘的岡本粉討論細節(jié)了,謝謝。
最后,兒童節(jié)快樂?。海?br>
最新影評地址(你懂啦):
http://t.cn/zYG2bLF http://t.cn/zYG2by4
西部片+劍戟片的類型,然后通過一個小人物的視角來描寫民眾在亂世下也無法避免淪為高層棋子的命運,無論是導(dǎo)演對類型片的運用,還是故事本身的深度,都非常出色,放到現(xiàn)在這個年代可能會是一部橫掃各大頒獎典禮的影片。本片的結(jié)尾非常震撼,結(jié)尾可以說是影史十佳的級別
和《龍馬暗殺》有異曲同工之妙
結(jié)尾那場悲極瞬轉(zhuǎn)化 生活依舊舞的無奈和生命力拍的真好 新舊時代更迭 農(nóng)民終是棋子 但卻對心內(nèi)信念有了啟蒙的作用
阿Q回鄉(xiāng)鬧革命。
哈哈.三船換上殺馬特還是那德行..
看過志怪奇譚的講解,覺得值得五星
巖下志麻滿分!三船敏郎倒是手到擒來了。
在1960年代的學(xué)生運動逐漸轉(zhuǎn)入低潮后,60年代末70年代初,日本赤軍開始登上歷史舞臺。但最終只是癲狂一陣,馬上進入炒房炒地皮的真瘋狂之中
我的天,岡本六十年代就鼓搗出這么個片好牛掰,三船要是年輕十歲演這個角色應(yīng)該效果更好
岡本喜八為什么在69年拍這?卡司太贊太強大.
最后的狂歡厲害了。
有西部片和劍戟片的影子,又完全超越了類型片的格局,了不起!最后一幕狂舞讓人想起《死亡詩社》的結(jié)局。令人淚流滿面。
變的只有長官們徽章上的花紋 沒別的
和一年后的《座頭市與用心棒》差不多,總感覺欠點火候。但這部色彩鮮靚,值得收藏。
以赤報隊為背景的電影,《浪客劍心》中的相樂左之助也出自赤報隊。本來是很苦的題目,但岡本的惡趣味再度爆發(fā)。
116分鐘版?!袄碚撆c實際生活是會有矛盾的”。前半段稍差,三船頂著天皇特工隊的紅毛回老家發(fā)動群眾,打土豪斗代官,還有些首鼠兩端的村民,至于與三船為敵的保鏢、山里的反對派游擊隊則構(gòu)不成什么威脅,三船在設(shè)定上應(yīng)該是個高手,但岡本喜八過于世俗化的搞笑設(shè)計讓這場群眾運動看著更像鬧劇,已49歲的三船還像年輕時一樣演混不吝的人物令人多少有點反感(角色設(shè)定還是個結(jié)巴,真愁人)。但后半段還挺震撼的,三船所在的紅毛部隊被天皇派武裝用完即棄,此前的保鏢、游擊隊反而跟他統(tǒng)一了立場,死傷狼藉結(jié)局殘酷,開場時鋪墊的“不要擔(dān)心”之舞最后變成群眾絕望而痛苦的癲狂悼念。底層民眾在革命浪潮里不過是些被浪擲的浮木,但也藏著終將馴服海洋的可能,在精神層面可與《阿Q正傳》做對照。全片配色濃郁,富古典美,是綿延至今都常見的日本電影特征
三船真是有張camera face,怎么那么吸引人呢?不只是簡單的英俊或瀟灑可以形容。怨不得老黑那么喜歡他。
日本倒幕運動版本的“巴黎公社”,大王出更解說的很好https://www.bilibili.com/video/BV1pA411Q73Q/?vd_source=d790d35cd117542629adbf4fe2b73c25
岡本喜八的優(yōu)秀作品,日本老電影的幕末題材質(zhì)量大多還不錯
熱血沸騰!