1 ) 隨手寫一個(gè)評(píng)價(jià)
雖然是把一個(gè)時(shí)間跨線很長(zhǎng)的故事濃縮成了兩個(gè)小時(shí)的電影,但是完成度依舊很高。
第一次看黃梅調(diào)電影,驚訝于布景的美麗雅致,雖然如果仔細(xì)考究的話肯定服化道不合年代特征,但戲曲本身就有自己的服化特色,倒也不算出錯(cuò)。
同時(shí)感嘆于細(xì)節(jié)的用心,因?yàn)樽S⑴_(tái)是女兒身且出身富貴,男裝的時(shí)候也大多采用淺色調(diào),而且上面大團(tuán)大團(tuán)的繡花華麗精致,一看就是家境殷實(shí)。
除此之外就是故事的合理性非常好,相比于后來(lái)諸多翻拍側(cè)重庸俗的三角戀,這里直接挑明梁祝的悲哀是來(lái)自于門第,是封建社會(huì)的悲哀和世事無(wú)常。
而且祝英臺(tái)前衛(wèi)奔放的思想也值得鼓掌:
我一向不相信昭君出塞會(huì)安漢,木蘭從軍就可以保隋;也不信妲己亡殷,西施沼吳,楊妃亂唐的那些古老話。我以為在男權(quán)社會(huì)里,女人是決不會(huì)有這種大力量的,興亡的責(zé)任,都應(yīng)該男的負(fù)。但向來(lái)的男性的作者,大抵將敗亡的大罪,推在女性身上,這真是一錢不值的沒(méi)有出息的男人。
——魯迅《阿金》
祝英臺(tái)的思想和魯迅的恰好不謀而合,而且之所以祝英臺(tái)會(huì)喜歡梁山伯,不正是因?yàn)樯頌槟凶拥乃坏牭眠M(jìn)別人的觀點(diǎn),并且愿意支持這種在當(dāng)時(shí)看來(lái)大逆不道的平權(quán)思想嗎?
與此同時(shí),從祝家長(zhǎng)輩的態(tài)度,可以看得出其實(shí)父母還是寵愛她的(主要是母親),不然她不可能有如此新派的思想,而且還可以在成親路上去拜墳。
這里還有一個(gè)合情合理的設(shè)定解釋了后人諸多的臆想。梁山伯當(dāng)然不是同性戀,他對(duì)祝英臺(tái)是女扮男裝這事幾乎沒(méi)有察覺,唯一一次耳環(huán)痕祝英臺(tái)解釋之后還特別直男的來(lái)了一句「我從此不敢看觀音」,他對(duì)祝英臺(tái)的感情變化是來(lái)自于師母挑明祝英臺(tái)是女兒身之后才明白十八里相送那里祝英臺(tái)千方百計(jì)的暗示。是男兒身當(dāng)然就沒(méi)想過(guò)這些事。但如果是女兒身,和自己才學(xué)相當(dāng)、性格品學(xué)皆知根知底的祝英臺(tái),確確實(shí)實(shí)就是最好的成親人選。
總之這是一部完成度十分高的電影,有限時(shí)間之內(nèi)把所有邏輯梳理通暢的講好一個(gè)故事。這一點(diǎn)上,現(xiàn)在絕大部分電影都做不到呢。
2 ) 經(jīng)典的梁祝,經(jīng)典的祝英臺(tái)
大家都知道的原因,梁祝在海外上映的時(shí)候我們還在那個(gè)時(shí)期。我小的時(shí)候(60年代初)農(nóng)村里有梁祝,紅樓夢(mèng)等古裝戲的年畫,梁祝的故事也早就熟知了。那時(shí)候農(nóng)村里也有戲班子演老戲。咱中國(guó)人的傳統(tǒng)文化就是通過(guò)戲劇,說(shuō)書等民間形式流傳下來(lái)的。
我一直佩服的就是故事里祝英臺(tái)的不以門戶差別看人,追求愛情,她性格的剛烈,以死殉情。后來(lái)因?yàn)閷W(xué)業(yè),工作一直不知道有這個(gè)梁祝電影,直到去年才看到這個(gè)電影。
剛看到開頭樂(lè)蒂扮演的祝英臺(tái)就被震驚了:這就是中國(guó)傳統(tǒng)的大家閨秀的樣子。那扮相,舉止,配合著古色古香的背景,無(wú)一不流露著經(jīng)典的美。李導(dǎo)的背景設(shè)計(jì)真的是到家了,每一幅畫面都像一幅畫。音樂(lè)也是中西結(jié)合,既體現(xiàn)了民族傳統(tǒng)的東西,又悅耳動(dòng)聽。
這個(gè)電影最重要的表演在于樓臺(tái)會(huì),祝英臺(tái)聽聞梁山伯死后哭天搶地的痛哭和哭墳三場(chǎng)戲。沒(méi)有了這三場(chǎng)戲,整個(gè)梁祝故事就沒(méi)什么意思了。以前好像有個(gè)戲的名字就叫樓臺(tái)會(huì)。
樂(lè)蒂的演技真的是登峰造極,把這三場(chǎng)重頭戲里祝英臺(tái)的角色演繹的淋漓盡致。尤其是聽聞梁山伯死后哭天搶地的痛哭那段,把一個(gè)向往真正愛情,忠貞于諾言的祝英臺(tái)給演到家了。
我和一些人的看法不大相同。這個(gè)戲里的梁山伯換個(gè)其他演員不會(huì)對(duì)這個(gè)戲有多大影響,反正邵氏的片子都是先錄音,后拍攝的。找個(gè)形象過(guò)得去,有點(diǎn)演技的扮梁山伯,幕后代唱即可。因?yàn)榱鹤5墓适轮饕f(shuō)的是祝英臺(tái),電影里的重頭戲也是祝英臺(tái)。所以這個(gè)戲的成功主要是歸功于李導(dǎo)們的布景設(shè)計(jì),音樂(lè)設(shè)計(jì)和樂(lè)蒂的精彩演出。如果把樂(lè)蒂換掉,換誰(shuí)呢?別說(shuō)當(dāng)時(shí)的演員們了,直到現(xiàn)在哪個(gè)演員能演的了樂(lè)蒂那么好?邵氏和其它公司的市面上有的古裝電影我?guī)缀醵伎催^(guò),沒(méi)有發(fā)現(xiàn)哪個(gè)演員有樂(lè)蒂這功力。
也就是因?yàn)榱鹤_@個(gè)電影我才注意到了樂(lè)蒂?,F(xiàn)在不像以前看一閃即逝的電影屏幕了,有DVD,可以暫停,可以一幅一幅畫面挨著看,看演員們的演技。樂(lè)蒂在古裝戲里的演技好多地方真的是令人擊節(jié)贊嘆。
最后,說(shuō)一下幕后代唱的靜婷女士:真的是又一個(gè)天才,和樂(lè)蒂的表演配合的天衣無(wú)縫。要知道,是靜婷先唱,樂(lè)蒂后表演的。這兩個(gè)天才竟然能配合的如此默契,怎不令人拍案叫絕?
3 ) 《梁山伯與祝英臺(tái)(The Love Eterne)》:死了都要愛【第2屆金馬獎(jiǎng)最佳影片】
http://blog.trivialfilm.com/2012/07/love-eterne2.html梁山伯與祝英臺(tái) (1963)
本片獲得1963第2屆臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)最佳影片。
電影講述的是中國(guó)民間傳說(shuō)“梁山伯與祝英臺(tái)”的故事。一個(gè)人家有一個(gè)女兒叫做祝英臺(tái),想去學(xué)校讀書。但是女人不能讀書,這使得祝英臺(tái)茶不思飯不想,仿佛得了心病。稍后,祝英臺(tái)男扮女裝裝作是一個(gè)郎中,來(lái)給自己看病。祝英臺(tái)告訴父母,只有讓她去上學(xué),心病才可醫(yī)好,而且只要男扮女裝,就可以省去很多麻煩。父母不知郎中是祝英臺(tái)假扮,就答應(yīng)了郎中。于是,露出本面目的祝英臺(tái)得到了父母的同意,去往杭州讀書去了。途中,祝英臺(tái)遇見同去杭州讀書的梁山伯,交談非常投機(jī),兩人就結(jié)為了兄弟。就這樣,梁山伯與祝英臺(tái)經(jīng)過(guò)三年的寒窗,兩人產(chǎn)生了感情。此時(shí),祝英臺(tái)母親病重,她只好離開學(xué)校回家看望母親。臨走前,祝英臺(tái)將自己的身份告訴了師母,并請(qǐng)她做媒,將自己嫁給梁山伯。梁山伯送祝英臺(tái)的途中,祝英臺(tái)還屢屢暗示梁山伯自己是一個(gè)女人,想要嫁給他。但梁山伯很笨,就是猜不出?;氐綄W(xué)校后,梁山伯常常思念祝英臺(tái),師母就將實(shí)情告訴了他。梁山伯聽后馬上啟程去提親。但是此時(shí),祝英臺(tái)已經(jīng)被父親許配給有錢有勢(shì)的馬文才。即使祝英臺(tái)百般不同意,她的父親還是要將她嫁出去。梁山伯見到祝英臺(tái)后,知道晚來(lái)一步,傷心的吐出血來(lái)?;氐郊液鬀](méi)幾天,梁山伯就在家中傷心而死。祝英臺(tái)出嫁那天,得知了梁山伯的噩耗,傷心欲絕。隨后,祝英臺(tái)讓娶親的隊(duì)伍來(lái)到梁山伯墳前,準(zhǔn)備祭奠他。此時(shí),大風(fēng)四起,梁山伯的墳裂出一條巨縫,祝英臺(tái)毫不猶豫的跳入墳中。稍后,墳便合攏,并從中飛出一對(duì)蝴蝶出來(lái)。
“梁山伯與祝英臺(tái)”是中國(guó)四大民間傳說(shuō)之一,但是對(duì)于我這個(gè)活了好多年的中國(guó)人來(lái)說(shuō),我還是第一次知道了這個(gè)傳說(shuō)的完整故事。慚愧?。倪@一點(diǎn),可以知道我們國(guó)家對(duì)于自己文化的普及多么的不廣泛。上學(xué)的時(shí)候古詩(shī)、唐詩(shī)、宋詞學(xué)過(guò)不少,外國(guó)文化也有很多途徑了解,但是這個(gè)最簡(jiǎn)單、最凄美的愛情故事,卻沒(méi)有進(jìn)入學(xué)校的教材,太不可思議了!當(dāng)然,我說(shuō)的是我上學(xué)的時(shí)候,現(xiàn)在學(xué)校里是什么樣子,我是無(wú)從知曉了。
說(shuō)回影片本身。本片只用一個(gè)詞形容就足夠了:好看!電影布景華麗、服裝精致、劇情緊湊而且節(jié)奏適中,最主要的是影片中的歌曲都非常好聽。影片中的對(duì)白很少,只占一成左右,其余時(shí)間基本上是黃梅調(diào)的歌曲演唱。雖然這些歌曲的曲調(diào)大同小異,但是配合著合轍押韻的歌詞,以及演員生動(dòng)的表演與演唱,使得影片將近兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間并不感覺沉悶 ,而且還有意猶未盡之感。可見,黃梅調(diào)是一種不會(huì)落伍的戲劇劇種,而且永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)。
雖然本片是根據(jù)民間傳說(shuō)拍攝的,但一樣可以找到電影主題。即通過(guò)祝英臺(tái)求學(xué)以及她的婚事,反映出中國(guó)傳統(tǒng)禮教對(duì)人的束縛,以及男女不平等??梢哉f(shuō)這個(gè)故事,是封建年代創(chuàng)作的一個(gè)反封建故事。片中對(duì)于影片主題表現(xiàn)的很直白,比如梁山伯與祝英臺(tái)關(guān)于“女人是禍水”的對(duì)話,還比如女人不能自己訂親,再比如梁山伯與祝英臺(tái)經(jīng)常將“女人”當(dāng)成罵人的話,等等。影片的一切都告訴人們,女人總是比男人低一等。此外,影片還歌頌了偉大的愛情,偉大到“死了都要愛”!
本片演員很有特色。兩個(gè)主角的扮演者都是女人,一個(gè)是在片中以角色身份女扮男裝的樂(lè)蒂,一個(gè)是在片中反串男角的凌波,非常有趣。不過(guò)在我來(lái)看,凌波的男裝扮相比起樂(lè)蒂的男裝扮相差很多,一眼就能看出是女人,而且凌波的倒八字眉毛,使得她的面孔看起來(lái)非常別扭。兩相比較,還是樂(lè)蒂的相貌、扮相更符合本片的劇情。凌波與樂(lè)蒂兩人在片中都擺起了身段,看起來(lái)非常具有中國(guó)古典味道,很美!片中其他人都是配角,而且銀心扮演者任潔長(zhǎng)得太丑,嚴(yán)重的影響電影整體效果。
綜合來(lái)看本片,各個(gè)方面都非常出色,是一部近乎于完美的電影。通過(guò)本片,也讓我了解了邵氏與李翰祥,原來(lái)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)在香港繼續(xù)發(fā)光發(fā)熱,讓人意想不到。
樂(lè)蒂
樂(lè)蒂
凌波
凌波
序列:0870
The.Love.Eterne.1963.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
2012-07-10
4 ) 僅以記錄
我記得好像小時(shí)候我媽最喜歡梁山伯與祝英臺(tái)了,我也不知道為什么,她不是個(gè)愛看電視的人,但是卻很喜歡看這個(gè),有時(shí)候還要跟我講這個(gè)故事,這不,上次放假聊天的時(shí)候又講了。
梁山伯與祝英臺(tái) 從前有個(gè)姓祝的地主,人稱祝員外,他的女兒祝英臺(tái)不僅美麗大方,而且非常的聰明好學(xué)。但由于古時(shí)候女子不能進(jìn)學(xué)堂讀書,祝英臺(tái)只好日日倚在窗欄上,望著大街上身背著書箱來(lái)來(lái)往往的讀書人,心里羨慕極了!難道女子只能在家里繡花嗎?為什么我不能去上學(xué)?她突然反問(wèn)自己:對(duì)?。∥覟槭裁淳筒荒苌蠈W(xué)呢?
想到這兒,祝英臺(tái)趕緊回到房間,鼓起勇氣向父母要求:“爹,娘,我要到杭州去讀書。我可以穿男人的衣服,扮成男人的樣子,一定不讓別人認(rèn)出來(lái),你們就答應(yīng)我吧!”祝員外夫婦開始不同意,但經(jīng)不住英臺(tái)撒嬌哀求,只好答應(yīng)了。
第二天一清早,天剛蒙蒙亮,祝英臺(tái)就和丫鬟扮成男裝,辭別父母,帶著書箱,興高采烈地出發(fā)去杭州了。
到了學(xué)堂的第一天,祝英臺(tái)遇見了一個(gè)叫梁山伯的男同學(xué),學(xué)問(wèn)出眾,人品也十分優(yōu)秀。她想:這么好的人,要是能天天在一起,一定會(huì)學(xué)到很多東西,也一定會(huì)很開心的。而梁山伯也覺得與她很投緣,有一種一見如故的感覺。于是,他們常常一起詩(shī)呀文呀談得情投意合,冷呀熱呀相互關(guān)心體貼,促膝并肩,兩小無(wú)猜。后來(lái),兩人結(jié)拜為兄弟,更是時(shí)時(shí)刻刻,形影不離。
春去秋來(lái),一晃三年過(guò)去了,學(xué)年期滿,該是打點(diǎn)行裝、拜別老師、返回家鄉(xiāng)的時(shí)候了。同窗共燭整三載,祝英臺(tái)已經(jīng)深深愛上了她的梁兄,而梁山伯雖不知祝英臺(tái)是女生,但也對(duì)她十分傾慕。他倆戀戀不舍地分了手,回到家后,都日夜思念著對(duì)方。幾個(gè)月后,梁山伯前往祝家拜訪,結(jié)果令他又驚又喜。原來(lái)這時(shí),他見到的祝英臺(tái),已不再是那個(gè)清秀的小書生,而是一位年輕美貌的大姑娘。再見的那一刻,他們都明白了彼此之間的感情,早已是心心相印。
此后,梁山伯請(qǐng)人到祝家去求親??勺T外哪會(huì)看得上這窮書生呢,他早已把女兒許配給了有錢人家的少爺馬公子。梁山伯頓覺萬(wàn)念俱灰,一病不起,沒(méi)多久就死去了。
聽到梁山伯去世的消息,一直在與父母抗?fàn)幰苑磳?duì)包辦婚姻的祝英臺(tái)反而突然變得異常鎮(zhèn)靜。她套上紅衣紅裙,走進(jìn)了迎親的花轎。迎親的隊(duì)伍一路敲鑼打鼓,好不熱鬧!路過(guò)梁山伯的墳前時(shí),忽然間飛沙走石,花轎不得不停了下來(lái)。只見祝英臺(tái)走出轎來(lái),脫去紅裝,一身素服,緩緩地走到墳前,跪下來(lái)放聲大哭,霎時(shí)間風(fēng)雨飄搖,雷聲大作,“轟”的一聲,墳?zāi)沽验_了,祝英臺(tái)似乎又見到了她的梁兄那溫柔的面龐,她微笑著縱身跳了進(jìn)去。接著又是一聲巨響,墳?zāi)购仙狭恕_@時(shí)風(fēng)消云散,雨過(guò)天晴,各種野花在風(fēng)中輕柔地?fù)u曳,一對(duì)美麗的蝴蝶從墳頭飛出來(lái),在陽(yáng)光下自由地翩翩起舞。
5 ) 問(wèn)題來(lái)了,祝英臺(tái)到底為什么會(huì)看上梁山伯?
學(xué)MongoDB期間在Youtube上亂翻,翻出了李大導(dǎo)的這部片子,于是每當(dāng)摳不出來(lái)的時(shí)候就看上一段。從頭唱到尾只記住了一句唱詞,就是梁山伯問(wèn)祝英臺(tái)為什么會(huì)有耳洞的時(shí)候,祝英臺(tái)隨口就胡謅一段,說(shuō)是自己在家鄉(xiāng)扮觀音的緣故,梁山伯說(shuō)了一句,“從此不敢看觀音”,不知道為什么,特別被這一句擊中。
祝英臺(tái)堪稱完美,擔(dān)得起我對(duì)同性的最高評(píng)價(jià),“I have a girl crush on her” (這句評(píng)價(jià)僅限女性之間,男性用的話,除非你在腐國(guó),否則大概人家不會(huì)覺得是贊美)。祝英臺(tái)聰明(愛讀書)、機(jī)智(開頭就女扮男裝扮郎中)、反應(yīng)快(隨口就能圓謊)、思想現(xiàn)代(關(guān)于紅顏禍水那段辯論),又生得美,富家千金,基本挑不出毛?。ㄆ婀职。F(xiàn)代無(wú)論是白富美還是高富帥,都沒(méi)有一個(gè)字是跟智商有關(guān)的)。
梁山伯與她一比,簡(jiǎn)直是云泥之別。同窗三載看不出祝英臺(tái)是女性,這觀察力……十八相送那段,笨得簡(jiǎn)直叫人替他難堪。我一直琢磨這得是故意的吧,如果不是知道正確答案如何能順利避開所有正確選項(xiàng),瞎蒙也不能全蒙錯(cuò)吧。身體素質(zhì)還差,這年頭反正是不流行看一眼梅花吐一口血的病才子形象了。出了事不會(huì)想辦法,一直把死掛嘴邊,對(duì)著祝英臺(tái)是這樣,對(duì)著自己的親媽也是這樣,無(wú)語(yǔ)了簡(jiǎn)直。他要是有祝英臺(tái)一半的才智膽識(shí),估計(jì)根本沒(méi)后面化蝶什么事兒了。最可笑的是,師母對(duì)二人的評(píng)價(jià)還是“英臺(tái)貌與花相似,山伯才同錦一般”,祝英臺(tái)這么厲害,最后被夸贊的還只是美貌……
所以問(wèn)題來(lái)了,祝英臺(tái)比梁山伯高出N多段位,她怎么會(huì)看上梁山伯的?日久生情?還是像Sloan Sabbith對(duì)Don那樣,"I don't mind that you're dumb"?我覺得更可能的原因是,祝英臺(tái)太完美了,身邊的男性相比之下都太挫了,結(jié)果只能矮子里面拔高個(gè),選了梁山伯。
哦,祝英臺(tái)最大的問(wèn)題是,直接就把馬文才判定為不學(xué)無(wú)術(shù),也不知道之前是有過(guò)接觸還是怎么地,也許就像張愛玲說(shuō)的,“自己揀的和父母揀的即使是不相上下的兩個(gè)人,總是對(duì)自己揀的偏心一點(diǎn)”。
6 ) 李昆(飾演四九)談梁祝
李翰祥叫我在《梁山伯與祝英臺(tái)》里演書童四九,其實(shí)我那時(shí)三十多歲,做書童已經(jīng)很勉強(qiáng)了,書童,就是小孩嘛,不過(guò)我的角色有點(diǎn)詼諧,我是演喜劇的,反正借光,沾一點(diǎn)光讓我演四九。你不能找一個(gè)小孩演啊,小孩挺麻煩的。再說(shuō)扛那個(gè)行李,好重,雖是空的,空的也重啊,后面擱個(gè)棉被,前面掛個(gè)劍,一叫我扛東西我就怕。而且他要求我的扁擔(dān)這樣(做扁擔(dān)彈動(dòng)的手勢(shì)),沒(méi)有重量怎么行,也不能弄得太薄,薄了會(huì)斷,還是要厚一點(diǎn),厚一點(diǎn)就要重了,我心里暗罵,想壓死我了,我還要唱呢。我說(shuō)我不唱,我又不是歌星,我敢跟李翰祥翻臉,因?yàn)樘炝?,我說(shuō)你找別人演,我不演。他說(shuō):“你隨便唱吧?!蔽艺f(shuō):“我唱不好?!薄罢l(shuí)要你唱得好,你又不是主角。你唱的不好才對(duì)?!薄芭?,那就沒(méi)關(guān)系,那我就胡唱?!薄昂蛯?duì)了。你唱得好,那誰(shuí)聽凌波的?”我想想也有些道理呀,那就放開了唱,我本來(lái)就五音不全,對(duì)調(diào)不對(duì)調(diào)反正也無(wú)所謂,只要李翰祥不把我臭罵一頓就沒(méi)關(guān)系,唱就唱,誰(shuí)怕誰(shuí)?
那時(shí)嚴(yán)峻離開邵氏公司,在臺(tái)灣同樣也拍《梁山伯與祝英臺(tái)》,由李麗華、尤敏主演,為了打擊他,邵氏就搶先拍,所以這部片有三個(gè)導(dǎo)演,胡金銓拍書房戲,李翰祥拍十八相送、哭墳?zāi)菆?chǎng)重要的戲,何夢(mèng)華也幫忙拍一段。
李翰祥也不教戲,我們那時(shí)候情緒都來(lái)了,他不示范的,只叫我們演:“你這樣再演一次”,用集中方式演,他挑一個(gè)最適合這個(gè)角色的,他最喜歡的,你就照這個(gè)演,要不加強(qiáng)一點(diǎn),要不再縮小一點(diǎn),你再試一遍,“好,就這樣,就照這樣辦?!闭脚牡臅r(shí)候,我們?cè)侔迅星榫蹟n一下,一下子就OK了。一個(gè)他一個(gè)胡金銓,不怎么教戲,他提醒你,看見你這里做的不錯(cuò),但某個(gè)地方有缺點(diǎn),就把缺點(diǎn)告訴你,那就變成完美的了,他并不做給你看,因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)也沒(méi)正式做過(guò)什么演員。
7 ) “梁兄??!英臺(tái)若是女紅妝,梁兄愿不愿配鴛鴦?”
和54年大陸版的對(duì)比看,這版不僅唱詞改動(dòng)了,還增添了情節(jié),愛情萌發(fā)的過(guò)程更為細(xì)膩。有意思的是,梁山伯不僅唱出“我從此不敢看觀音”,還在草橋一別后為男性身份的英臺(tái)病倒。梁山伯是被英臺(tái)引導(dǎo)著成長(zhǎng)的,可以兩人生路不通,唯有死路可走。
摘一些:
“英臺(tái)不是女兒身,因何耳上有環(huán)痕?”“耳環(huán)痕,有原因,梁兄何必起疑云。村里酬神多廟會(huì),年年由我扮觀音。梁兄呀!做文章,要專心。你前程不想想釵裙?!薄拔覐拇瞬桓铱从^音?!?“朝思量,暮思量,自別長(zhǎng)亭歲月長(zhǎng)。臥病在床君知否?滿天星斗夜初涼,夜初涼?!?“何時(shí)你再上我家門?”“將來(lái)有命終相見,無(wú)命今生不相逢。只有向草橋鎮(zhèn)上認(rèn)新墳?!?“原以為天從人愿成佳偶,誰(shuí)知曉姻緣簿上名不標(biāo)。實(shí)指望你挽月老來(lái)做媒,誰(shuí)知曉喜鵲未報(bào)烏鴉叫。實(shí)指望笙管笛簫來(lái)迎娶,誰(shuí)知曉未到銀河斷鵲橋。實(shí)指望大紅花轎到你家,誰(shuí)知曉白衣素服來(lái)節(jié)孝?!?/p>
8 ) 佳偶天成
李翰祥幾部早期片,江山美人覺得平平,則為林黛端莊有余,嬌媚不足,幾無(wú)市井女兒活潑靈動(dòng)之狀。邵氏美女合我眼緣者甚少,絕頂者如林黛尚不為我所喜,余下如井莉李菁何莉莉等自不必提。由此觀邵氏片不少,先以中后期居多,又一多半是沖著狄姜二人,如梁祝這等名作也只聞其名未見其面,不想?yún)s錯(cuò)過(guò)樂(lè)蒂這樣一位男裝俊逸女裝雍容的美人。凌波亦好極,唱念俱佳,有斯文呆氣無(wú)脂粉艷氣,眉目清朗雋秀,看得人好生熨帖。
老戲文里唱才子佳人,泰半無(wú)節(jié),女方還可當(dāng)作深閨少女春心萌動(dòng)不識(shí)世事險(xiǎn)惡,男方則多有居心叵測(cè)之嫌,演來(lái)總讓我覺得甚是ws。梁祝這一出真是不多見的干凈,三載同窗抵足而眠,一個(gè)情生意動(dòng)一個(gè)卻懵懂不知,好就好在女兒家三番兩次暗示點(diǎn)明,那邊的呆頭鵝卻是光風(fēng)霽月,思無(wú)邪三字道盡其中意味,這時(shí)候非要說(shuō)是兄弟情誼或男女情愛都顯得生分了,那才叫一個(gè)相親相愛無(wú)分彼此。凌波又有點(diǎn)弱不勝衣的情態(tài),比之樂(lè)蒂的正大仙容猶覺瘦弱幼小。這二人并立,似姐弟戀的成分更多些,不知為何就是符合心目中梁祝形象,徐老怪那版梁祝我也有愛,但論到梁山伯,凌波實(shí)是可親可愛第一人。
今人新編梁祝,首先是要早早揭破祝英臺(tái)身份,再就是唯恐戲劇沖突不夠把其實(shí)根本就沒(méi)他什么事的馬大少拋出來(lái)充當(dāng)絆腳石攔路障,及至到了劍蝶,洗白白的馬兄更是情深意重風(fēng)頭蓋過(guò)男主甚至有攪基之嫌,此是后話不表。
我迷狄姜的時(shí)候,以為有此二人便是天作之合,配戲的一干女子皆庸脂俗粉,常覺礙眼。如今看凌波樂(lè)蒂也是同理,只是花無(wú)百日紅,到底人間絕響。
“受到國(guó)內(nèi)于1955年后陸續(xù)公演的黃梅戲電影《天仙配》《女駙馬》《牛郎織女》的影響,香港的邵逸夫爵士打算以嶄新的方式拍攝黃梅戲電影。當(dāng)《天仙配》于1956年在香港上映時(shí),盛況宅前,吸引了26萬(wàn)觀眾,這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)很高的票房紀(jì)錄。另一個(gè)鮮為人知的事情便是英國(guó)女王于1960年代初期亦觀賞過(guò)由嚴(yán)風(fēng)英及王少舫主演的黑自電影《天仙配》,并對(duì)這出電影有頗佳的評(píng)價(jià),特別喜歡故事中的男女主角分別是凡人及天仙,但在客套的話語(yǔ)中仍提及影片美中不足的是演員年紀(jì)略大及缺乏色彩。從商業(yè)的角度看,這或多或少會(huì)增加了邵逸夫?qū)⒁臄z的黃梅戲電影的號(hào)召力?!?/p>
呆萌傲嬌攻凌波VS騷情可愛受樂(lè)蒂
凌波和樂(lè)蒂真贊啊,凌波女扮男裝,反串演技好,樂(lè)蒂人漂亮。另外棚內(nèi)造景也是一流。
李翰祥 邵氏 黃梅調(diào) 凌波 樂(lè)蒂 此片是邵逸夫爵士制作的最好的最好看的最好唱的電影, 說(shuō)是華語(yǔ)電影的最佳作品也不算過(guò)分, 最近凌波姐姐聯(lián)同胡錦姐姐剛在香港新光戲院重演這齣經(jīng)典的舞臺(tái)劇, 仍大受歡迎, 僅此一部, 邵爵士已可不朽.....
拍得果真古色古香,美工音樂(lè)一流
#1080p# 天長(zhǎng)地久有時(shí)盡,此恨綿綿無(wú)絕期。凌波演技流于表面化,不及樂(lè)蒂的身段分寸對(duì)頭。還是更喜歡徐克那版,因?yàn)闂畈赡菡娴奶錾?/p>
這才真正是將中國(guó)文化體現(xiàn)在電影里。可見制作人的誠(chéng)懇?,F(xiàn)在某些只會(huì)裝門面的導(dǎo)演該好好反省了。
臺(tái)北的k歌場(chǎng)可真有趣,一邊看戲一邊唱歌。基本上胡金銓拍的段落一眼就看得出來(lái),上山,過(guò)橋,李精緻在美術(shù)考究,胡一調(diào)度或放煙,就全是胡的東西
不會(huì)有比化蝶更美麗的愛情結(jié)局。古人是有怎么樣的絕世之才想出的??!
大概一千萬(wàn)人之中,才有一雙梁祝,才可以化蝶。其他的只化為蛾,蟑螂、蚊蚋、蒼蠅、金龜子……,就是化不成蝶。并無(wú)想象中之美麗。
送別是一絕。
生生玉叱明如剪,嚦嚦鶯啼脆又圓,間間鴛語(yǔ)花底滑,自在嬌鸝恰恰吟。良辰美景奈何天,彩云易散琉璃脆,賞心樂(lè)事誰(shuí)家墓,綺羅堆里埋華年。原來(lái)姹紫嫣紅開遍,似這般都付與古中國(guó)
7/10。李翰祥是邵氏少數(shù)有思古之情和大排場(chǎng)控制自如的導(dǎo)演,池塘松樹/飄逸煙柳/寺塔高聳,黑蝶與黃蝶服色的梁祝沿途走動(dòng),多層次組合的造景技巧。利用紗幔隔斷畫面空間,讓丫鬟目睹英臺(tái)前來(lái)求婚的失落,這場(chǎng)突破單一視角的戲劇動(dòng)作值得稱道,缺點(diǎn)是現(xiàn)代人難以欣賞的角度,同床、繡布等微妙性幽默除外。
香港黃梅調(diào)電影的一個(gè)高峰,舞臺(tái)布景的質(zhì)感非常好,遠(yuǎn)勝于李翰祥自己后來(lái)的一些民國(guó)喜劇集錦類電影的布景質(zhì)感。故事和表演非常有古典舞臺(tái)氣息,樂(lè)蒂飾演的祝英臺(tái)在神情和走位上,比凌波飾演的梁山伯更豐富一些。經(jīng)典的《十八相送》段落在片中呈現(xiàn)得相當(dāng)完整,祝英臺(tái)在對(duì)歌時(shí)大膽又嬌羞地暗示男女之情,梁山伯傻傻不知情,余味十足。
香港電影百年百?gòu)?qiáng)第1名,一代電影大師李翰祥導(dǎo)演代表作之一,黃梅調(diào)電影巔峰之作,31年後徐克導(dǎo)演版本《梁?!繁阌卸嗵幗梃b。前半段的輕喜劇,後半段的重悲劇,過(guò)渡極其流暢,加上樂(lè)蒂、凌波兩位的精彩表演,尤其樂(lè)蒂版祝英臺(tái)實(shí)在是前無(wú)古人後無(wú)來(lái)者,無(wú)怪當(dāng)年創(chuàng)萬(wàn)人空巷的盛況。
戲曲老片實(shí)在太好看了。鏡頭、美術(shù)、唱詞都精致考究到極致。(我就是有點(diǎn)懷念每晚琴房里傳來(lái)的排練的聲音了所以才看的)
古香古色,旖旎綺麗,信手拈來(lái),韻味不盡。
導(dǎo)演唱攝俱佳,華語(yǔ)影史前十。兩個(gè)男人彼此相愛,男二發(fā)現(xiàn)男一是女性之后仍癡心不悔,世俗阻撓之下黃泉相會(huì)。樂(lè)蒂簡(jiǎn)直是戲曲詩(shī)畫中走出來(lái)的古典美女,真是完美的英臺(tái)、黛玉和小倩,舉手投足都是巨星風(fēng)范; 論古典氣質(zhì)東亞影壇唯有李麗華可以相比,什么大和撫子高麗之花都只有給她提鞋的份。
我以為這耳熟能詳?shù)墓适?、這不討喜的類型,會(huì)讓我忍不住快進(jìn)或倍速播放,沒(méi)想到自己完全跌進(jìn)故事里面,哪怕這個(gè)故事已經(jīng)了然于心,太好看了。
反串一個(gè)女扮男裝的傳說(shuō),真是把電影當(dāng)黃梅戲拍了。如果以電影的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)要求它的話,還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。樂(lè)蒂比凌波明明比好太多了~嘛