今天聊聊英國(guó) / 美國(guó) / 加拿大電影《西拉諾》。

片名Cyrano (2021)，別名大鼻子情圣(港) / 情圣西哈諾(臺(tái)) / 新大鼻子情圣 / 西哈諾。

薩維寧·德·西拉諾·德·貝熱拉克（Savinien de Cyrano de Bergerac，1619-1655）是一名真實(shí)存在法國(guó)作家。他1641年在阿拉斯城戰(zhàn)斗中負(fù)傷，從此退役轉(zhuǎn)投戲劇創(chuàng)作。

兩百多年后，1897年，艾德蒙德·羅斯坦德（Edmond Rostand）根據(jù)西拉諾的生平繼續(xù)創(chuàng)作，寫(xiě)出了一本高度虛構(gòu)的《西拉諾》?！段骼Z》另一個(gè)更為人熟悉的名字就是《大鼻子情圣》。

后人根據(jù)《西諾拉》進(jìn)一步創(chuàng)作，艾莉卡·史密德（Erica Schmidt）在2018年時(shí)以此創(chuàng)作了同名音樂(lè)劇。

多年來(lái)《大鼻子情圣》多次被搬上大熒幕，其故事大家也耳熟能詳。

17世紀(jì)法國(guó)，法國(guó)士兵西拉諾擅長(zhǎng)劍術(shù)和詩(shī)歌，武藝高超又文采飛揚(yáng)，但他長(zhǎng)了一個(gè)異常碩大的鼻子，這讓他極度自卑，面對(duì)漂亮表妹羅克珊卻無(wú)法表達(dá)愛(ài)意，他甚至還要幫助軍校學(xué)員克里斯蒂安去贏得了羅克珊的芳心。

在經(jīng)歷多番波折后，羅克珊終于知道真相，但覆水難收，故事也迎來(lái)悲劇性結(jié)局。

本片改編自艾莉卡·史密德的2018年同名音樂(lè)劇。這部音樂(lè)劇也于2019年末在紐約百老匯外限量上演。

音樂(lè)劇將大鼻子情圣的生理異常變更為了侏儒癥。主演正是我們熟悉的彼特·丁拉基（Peter Dinklage）。彼特·丁拉基和艾莉卡·史密德是夫妻關(guān)系，這種恰如其分的改編完美貼合了彼特·丁拉基的身材特征，搭配他過(guò)硬的表演功力，整體效果不會(huì)差。

影片中的男女主角彼特·丁拉基和海莉·貝內(nèi)特（Haley Bennett）也是舞臺(tái)劇中主演，他們?cè)陔娪爸兄貜?fù)了自己的角色，只是換了個(gè)舞臺(tái)，可謂輕車(chē)熟路。

女主角海莉·貝內(nèi)特和導(dǎo)演喬·賴(lài)特（Joe Wright）也是現(xiàn)實(shí)生活中的一對(duì)情侶。本片是他們第一次合作。

喬·賴(lài)特的《傲慢與偏見(jiàn)》（Pride & Prejudice ，2005）、《贖罪》（Atonement ，2007）均是影迷心中的經(jīng)典作品，他擅長(zhǎng)表現(xiàn)愛(ài)情糾葛，很能抓住觀眾。

其實(shí)喬·賴(lài)特只要按照原著按部就班地表現(xiàn)西拉諾在愛(ài)情中的自負(fù)和自卑，整體效果就不會(huì)差。但他偏偏要在選角的時(shí)候搞政治正確，選了一名黑人小凱文·哈里森（Kelvin Harrison Jr. ）扮演關(guān)鍵角色克里斯蒂安，瞬間讓人出戲，好不容易積累的好感很快就被消耗殆盡。

在愛(ài)情里求而不得、患得患失，這是深?lèi)?ài)的表現(xiàn)，正是因?yàn)樘诤醪艜?huì)擔(dān)心自己表現(xiàn)得不好。

縱使西拉諾是戰(zhàn)場(chǎng)上以一敵十、敵百的戰(zhàn)神，在心愛(ài)的人面前也會(huì)手足無(wú)措，這才是令人著迷的地方。

西拉諾最吸引人之處就是他內(nèi)心對(duì)愛(ài)情的篤定、浪漫主義者無(wú)助的痛苦，這些都加劇了這個(gè)角色的悲劇色彩。

彼特·丁拉基是一個(gè)不需要佩戴假鼻子的西拉諾，他可以充分利用這一點(diǎn)表現(xiàn)角色的表情和肢體。他舉手投足間就能輕松把西拉諾的矛盾心態(tài)表現(xiàn)出來(lái)，穩(wěn)定發(fā)揮是全片中規(guī)中矩表現(xiàn)的基石。

《西拉諾》作為音樂(lè)歌舞劇，說(shuō)實(shí)話(huà)音樂(lè)和舞蹈都比較一般。

沒(méi)有讓人頭皮發(fā)麻、耳朵發(fā)酥的歌曲，也沒(méi)有讓人眼前一亮的舞蹈。

倒是幾個(gè)演員在平靜對(duì)話(huà)時(shí)，表現(xiàn)很出色……

影片中鏡頭運(yùn)用、調(diào)度也同樣保持了高水準(zhǔn)，唯一缺憾就是關(guān)鍵演員的膚色。這讓羅克珊和克里斯蒂安的一見(jiàn)鐘情似乎讓人無(wú)法理解。

如果像《麥克白的悲劇》（The Tragedy of Macbeth ，2021）一樣，采用黑白畫(huà)面，那就可以大大沖淡政治正確帶來(lái)的膚色尷尬了，說(shuō)不定可以挽回一部分口碑。

歌舞片唱跳一般，

飆演技難救政確。

這里是硬核影迷集散地，歡迎關(guān)注公眾號(hào)：妙看影視

挺難過(guò)的，Joe Wright我的啟蒙導(dǎo)演啊，難道真的巔峰永遠(yuǎn)停留在《贖罪》和《傲慢與偏見(jiàn)》了嗎（《至暗時(shí)刻》也只是還好罷了），打斗戲的長(zhǎng)鏡還是能看到原來(lái)的才華，只是已經(jīng)不會(huì)再驚艷了。

然后，作為musical，比這更難聽(tīng)的大概只有《安妮特》了（竟然是《呼朋引伴》的作曲，那我少罵兩句…）

是看過(guò)的第三版西哈諾了，最大的亮點(diǎn)無(wú)疑是用侏儒癥代替了大鼻子并且cast了Peter Dinklage，不變的依然是外表和內(nèi)在的沖突探討，但是西哈諾這個(gè)劇最最動(dòng)人的一定應(yīng)該是臺(tái)詞，這個(gè)劇本改編的就很平平，此時(shí)就要夸一美的魔改版了，完全顛覆原版的浪漫主義詩(shī)歌的形式，但忠于“語(yǔ)言的力量”這個(gè)靈魂，并且具有強(qiáng)烈的沖擊力。但好在這版結(jié)尾還是忠實(shí)原版了，一美版結(jié)尾太ooc了。

Peter演技是真好但唱歌真的算了。女主演唱都還不錯(cuò)，原來(lái)是Joe導(dǎo)的partner，但是這個(gè)Roxanne真的人設(shè)像個(gè)有大病的控制狂。男女主cousin的關(guān)系被去掉了。Christian也毫不迷人。Ben Mendelsohn依然可愛(ài)，但唱的也很普通。

除了知名的加拿大bron studios和英國(guó)working title films，米高梅和環(huán)球兩巨頭都參與了制作，說(shuō)明本片是進(jìn)入了好萊塢相對(duì)核心序列的影片，但是考慮到市場(chǎng)萎縮嚴(yán)控了成本，導(dǎo)演和女主編劇和男主都是家人關(guān)系，并且選用了罕見(jiàn)度千分之一的歌舞片形式，明知風(fēng)險(xiǎn)高還是要翻拍經(jīng)典，這些擺明是要為特型明星丁拉基沖擊小金人。 可是這里出現(xiàn)一個(gè)意外攪局者，2019年就進(jìn)入后期制作的翻拍經(jīng)典歌舞《西區(qū)故事》由大導(dǎo)史匹堡執(zhí)導(dǎo)，史匹堡自己的公司和另一個(gè)好萊塢巨頭fox參與制作，1億美元預(yù)算，估計(jì)是《西拉諾》至少一倍以上。如果不是全球大流行干擾，《西區(qū)故事》不會(huì)和本片同臺(tái)角逐94屆奧斯卡。 結(jié)果就是，兩部同樣翻拍經(jīng)典的歌舞片按照各自的投入級(jí)別分?jǐn)偭艘幌盗刑崦推狈看髷　?話(huà)說(shuō)回來(lái)，能夠執(zhí)導(dǎo)類(lèi)似《贖罪》這樣影片的導(dǎo)演估計(jì)不會(huì)少于500位。名導(dǎo)失算正是電影體制繁榮領(lǐng)先的標(biāo)配。

持續(xù)2分鐘。還是要為丁拉基的電影貢獻(xiàn)鼓掌。

《Syrano》，又名《西拉諾》或《新大鼻子情圣》。

在奧斯卡上驚鴻一瞥，就抓了下我的眼球。畢竟是女人，對(duì)華麗復(fù)古唯美有天生偏愛(ài)。又好奇男主權(quán)游小惡魔的新表現(xiàn)。

因典禮上只獲了《最佳服飾獎(jiǎng)》還只是提名。所以我對(duì)這部顆粒無(wú)收電影沒(méi)啥期待。我就是來(lái)看浮華Party的。

小惡魔的表現(xiàn)是在線(xiàn)的，他除《權(quán)游》外的其他作品都沒(méi)跑偏過(guò)。身形雖小卻有深沉眼眸和灑氣姿態(tài)，所以氣質(zhì)從來(lái)與外形無(wú)關(guān)，而是靈魂的另一種形態(tài)。

故事講述外貌有殘缺的男主，看著女主愛(ài)著別的男人，自己卻幫別的男人給女主寫(xiě)情書(shū)的故事。影片把原本的大鼻子改成了侏儒癥。

我不探討這個(gè)外表畸形內(nèi)心偉大的浪漫暖男。此劇問(wèn)世200年已探討太多。我講片中膚白酥胸的女主。

女主開(kāi)篇在受富有老公爵的庇護(hù)。后與男配英俊上尉一見(jiàn)鐘情。她又是畸形男主的好友但僅限于好友。就是這樣周旋在三個(gè)男人之間的姑娘。

她需要老公爵的財(cái)富、需要年輕上尉的英俊、還需要男主的浪漫包容和幫助。

俗話(huà)說(shuō)的面包愛(ài)情我都要，我還要有人寵我有人哄我?？上н@些每個(gè)男人只能給一份。

說(shuō)說(shuō)男配英俊上尉，他存在普通帥哥通病。英??！……沒(méi)了。除了“我愛(ài)你！”“你好靚！”“我想要你！”就憋不出別的。

于是他需要男主給他一個(gè)能討女人歡心的暖男人設(shè)。男主幫他搞定，他就忘恩負(fù)義想單干泡妞。發(fā)現(xiàn)自己很傻很天真，又來(lái)求男主。

這不就是典型的自私浮躁自以為是的直男嘛。

再來(lái)反觀男主，他成了這些美麗的人的犧牲品。但假設(shè)他不是侏儒，他是個(gè)高富帥，他還寫(xiě)的出浪漫溫暖才華橫溢的詩(shī)歌嗎？才華需要時(shí)間打磨，需要?dú)v經(jīng)考驗(yàn)，需要用心。

看來(lái)不管哪個(gè)時(shí)代，都碰撞出一樣的問(wèn)題。普通人仰慕美麗、有錢(qián)人消耗美麗、美麗的人揮霍美麗。

“今天的你能為美麗付出什么？”