首先簡(jiǎn)單說(shuō)下劇中做過(guò)的一些鋪墊

一.動(dòng)機(jī)的鋪墊

大媽殺人的動(dòng)機(jī)在劇尾明確表明過(guò)，是因?yàn)樗X(jué)得這些人不配擁有兒子的器官所以要把這些器官取出來(lái)。而在劇中這些人物的這些“缺點(diǎn)（缺陷）”都曾經(jīng)鋪墊過(guò)。

1.護(hù)士

快死了還想著自己的餅干...

2.紋身女

展示被火燒傷的皮膚

3.紅衣女

一直不停倒酒喝

4.作家PAT

一直在創(chuàng)作情色小說(shuō)

5.steve

抽電子煙

6.二冊(cè)

在college教藝術(shù)

二.兇手的鋪墊

劇中有幾處地方多多少少暗示過(guò)大媽就是兇手，不過(guò)幾乎都是一閃而過(guò)。

1.下圖是殺死男護(hù)士之后曾出現(xiàn)過(guò)兇手的身影，而大媽和兇手著裝一模一樣

左上角人影

2.下圖是作家PAT發(fā)現(xiàn)紅裙女死后，出現(xiàn)在暗處的模糊身影，可以看出是穿著長(zhǎng)裙。

而在展廳所有人中，穿長(zhǎng)裙只有大媽一人。

躲在假模特后的人影

3.在看到投影雕像的人臉，眾人反應(yīng)都是一臉懵比

只有大媽的表情很奇怪。

感覺(jué)要哭出來(lái)了

4.幫助steve拉電梯門時(shí)，大媽的動(dòng)作是在推。

大媽重心明顯是往前的

5.（個(gè)人認(rèn)為這點(diǎn)缺乏說(shuō)服力，不過(guò)還是放出來(lái)給大家討論下）

大家看下圖，紋身女被殺后第一次出現(xiàn)在眾人面前，大家第一反應(yīng)覺(jué)得她死因是什么？

根據(jù)外觀，大多數(shù)人應(yīng)該第一感覺(jué)嘴巴被塞進(jìn)話筒塞是死因。

然而大媽卻說(shuō)出她認(rèn)為的（實(shí)際上的？）死因。不過(guò)這也可能只是她裝瘋賣傻。

作案手法

下面按照死亡順序，說(shuō)下個(gè)人對(duì)大媽取得Penta Kill成就的看法。

1.男護(hù)士

在男護(hù)士到了展廳后，大媽殺死男護(hù)士，然后再?gòu)暮箝T離開。

1）紅衣女來(lái)時(shí)紋身女就說(shuō)過(guò)有人（男護(hù)士）已經(jīng)進(jìn)去，可以說(shuō)明紋身女來(lái)的比男護(hù)士早。

2）但從后面大媽和steve一起進(jìn)入展廳時(shí)的對(duì)話，可以得知紋身女是沒(méi)見(jiàn)過(guò)大媽的，不然她應(yīng)該會(huì)有所反應(yīng)。所以她到了展廳后，大媽沒(méi)有使用電梯進(jìn)出展廳。

3）那大媽是怎么繞開紋身女的視野，拿到First Blood的呢？從后續(xù)劇情知道，這個(gè)地下室有兩個(gè)出口。除了電梯之外，還有一個(gè)出口就是后門。因此可以推斷出大媽是從后門進(jìn)入展廳，或者是比紋身女更早來(lái)到展廳，并躲藏起來(lái)伺機(jī)殺人。而在殺死男護(hù)士后，再?gòu)暮箝T離開地下室。

2.紋身女

大媽支開PAT，引誘紋身女到電梯，再把她勒死。

1）在發(fā)現(xiàn)男護(hù)士尸體之后，steve就表示了自己要（從地下室）上樓，所以steve是直接要去電梯到樓上。然而，紋身女的尸體是在電梯里的，在steve直接從案發(fā)地點(diǎn)到電梯這么短的時(shí)間，大媽基本上是無(wú)法作案，因此紋身女死亡時(shí)間是在二冊(cè)和紅衣女發(fā)現(xiàn)男護(hù)士尸體之前，一起看完投影錄像之后（看投影時(shí)紋身女還沒(méi)死），這一段時(shí)間。

2）在把時(shí)間往前倒，在紅衣女尖叫后steve很快就趕到了，所以steve在發(fā)現(xiàn)尸體前一段時(shí)間應(yīng)該是在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)附近的。

3）而在過(guò)一會(huì)兒，大媽和視障作家PAT才趕到，可以看出來(lái)大媽是一直在給PAT帶路的。我個(gè)人認(rèn)為，雖然大媽帶著個(gè)累贅，但是她只要找個(gè)理由說(shuō)自己需要暫時(shí)離開（例如PAT在摸展覽品時(shí)說(shuō)自己上廁所之類的），就能夠給自己作案創(chuàng)造時(shí)間。然后通過(guò)某些方法引誘紋身女到電梯或是其他地方，再想辦法把她殺死（很可能是勒死）。

3.紅衣女

大媽知道紅衣女嗜酒，在酒中下毒把她毒死。

1）紅衣女的死有人說(shuō)可能是所有的酒都有毒，而紅衣女因?yàn)槭染?，喝了過(guò)多的酒導(dǎo)致毒性過(guò)高，所以身亡。

2）當(dāng)然也有另外一種可能也是比較直觀的可能。下圖的紅衣女與PAT交談喝下的酒是無(wú)毒的，因?yàn)樗韧隂](méi)有死。此時(shí)他們是在雕像右邊。

3）但在紅衣女拿起整個(gè)酒瓶一口燜的時(shí)候，她們的位置是在雕像前方，所以這瓶酒不是之前喝的那瓶。而在紅衣女喝完這瓶酒后，她就口吐白煙然后死亡。所以這瓶酒也就是有毒的酒。

4）那大媽是怎樣把酒放在那的呢。我個(gè)人認(rèn)為是在發(fā)現(xiàn)尸體后，跟隨steve尋找出口時(shí)，順手把酒放在最顯眼的位置。而她也料定以紅衣女的嗜酒屬性，喝完別的酒肯定會(huì)喝這瓶酒。而且此時(shí)除了紅衣女和一個(gè)視障人士（不會(huì)自己倒酒喝），沒(méi)有其他人在附近，基本可以保證紅衣女百分百會(huì)喝那瓶酒。

4.作家PAT

1）從下面這張圖可以看出來(lái)，地上的倒影是有人，所以大媽肯定知道PAT在里面。

2）但是門上了鎖，大媽沒(méi)辦法進(jìn)去。所以大媽這個(gè)的表情應(yīng)該在苦惱如何引誘PAT開門，讓自己有機(jī)會(huì)殺死她。

3）大媽也害怕被PAT發(fā)現(xiàn)自己是兇手，貿(mào)然地去問(wèn)里面是誰(shuí)或者直接認(rèn)出是PAT都很可能被PAT認(rèn)頂是剛才尾隨的人，這樣一來(lái)就會(huì)增加作案的難度。不過(guò)這時(shí)候剛好PAT的電話響起，讓大媽有理由去與PAT搭話，然后勸她開門在把她殺害。

5.Steve

就是被勒死的沒(méi)什么好說(shuō)。

關(guān)于結(jié)局

1.先給大家看幾張圖片，二冊(cè)在最后掙脫時(shí)刻，完全看不出來(lái)任何能夠掙脫的痕跡。

因此我并不認(rèn)為二冊(cè)是掙脫后完成反殺。

可以看出來(lái)是很結(jié)實(shí)的。

2.大媽最后要注射時(shí)的姿勢(shì)是右手提起來(lái)，左手伸出去。但要給一個(gè)坐在椅子上的人注射時(shí)，需要抬這么高嗎？而且伸出去的左手手心向上，只能解釋為要托起二冊(cè)的下巴。但要往脖子注射的話也不用把針筒態(tài)這么高吧。

所以大媽最后注射時(shí)的姿勢(shì)很有問(wèn)題。

3.看到過(guò)有人解釋是，其實(shí)大媽是要往自己的手腕注射，并不是要注射在二冊(cè)身上。而且根據(jù)上圖來(lái)看，姿勢(shì)確實(shí)很像是要把針扎在自己手腕。

根據(jù)這個(gè)猜測(cè)，一來(lái)解釋了無(wú)法掙脫的二冊(cè)是如何迷之反殺已經(jīng)Penta Kill的神裝大媽，二來(lái)也解釋了為什么大媽不直接在所有酒里下毒，直接把所有人毒死。（因?yàn)橐舳?cè)的命）

到結(jié)尾處采訪二冊(cè)準(zhǔn)備這個(gè)展覽是否辛苦，他的回答是“Not quite“，也算是比較支撐這個(gè)猜測(cè)的。

目前我個(gè)人認(rèn)為也沒(méi)有更好的解釋存在了，因此個(gè)人也是比較認(rèn)同的。

4.那大媽為什么要把自己殺了呢？

好吧，我也想不出來(lái)。

為什么要把這個(gè)讓自己死去的兒子揚(yáng)名立萬(wàn)的展覽讓給二冊(cè)？

是害怕自己創(chuàng)辦了器官展覽，而被自己兒子捐贈(zèng)過(guò)器官的人全都莫名其妙的失蹤，會(huì)引起警方懷疑，這樣反而玷污自己兒子的名聲嗎？

也有可能結(jié)尾的猜測(cè)其實(shí)是錯(cuò)誤的，所以沒(méi)有辦法得出一個(gè)正確的答案。

在下腦洞實(shí)在不夠，這個(gè)問(wèn)題還是等各路大神來(lái)解答一下。

另外看到有人問(wèn)為什么這些人都會(huì)來(lái)參加展覽？

畢竟對(duì)這場(chǎng)謀殺而言，所有被害者只要缺少一個(gè)，就失去了進(jìn)行的意義，所以簡(jiǎn)單解釋一下他們參加展覽的理由。

1.steve

在看完投影雕像后，表示在公園有位置放壁畫。

所以他是想從展覽帶點(diǎn)贈(zèng)品走。

2.二冊(cè)

看投影雕像前，與紅衣女對(duì)話。

表明自己在college教藝術(shù)。教藝術(shù)看展覽蠻正常的吧。

3.紅裙女

與紋身女對(duì)話，問(wèn)先到的人是不是名人，自己可能認(rèn)識(shí)。

所以來(lái)展廳想看看有沒(méi)名人 。

4.PAT

在與紅衣女的對(duì)話中提到，“people having sex in the most extraordinary places.”

所以她是想到展廳來(lái)尋找靈感 。

5護(hù)士和紋身女

都是被請(qǐng)來(lái)工作，沒(méi)什么值得深究。

以上。

在我心中，S3E3是讓我高度集中運(yùn)轉(zhuǎn)的興奮劑，是戲劇中的高智商的經(jīng)典！看第二遍的時(shí)候，就燃起了對(duì)那些crossword的熊熊好奇心，有了強(qiáng)烈的沖動(dòng)要把他們都弄明白。于是，今晚花了整整4個(gè)小時(shí)扒了一遍（又花了一小時(shí)發(fā)布及排版了一遍），一開始想同時(shí)扒劇情結(jié)構(gòu)和字謎的，發(fā)現(xiàn)對(duì)精神分裂的控制力是在是很艱難的考驗(yàn)，那么今天就先記錄字謎這條線吧，明天再扒故事線。

S3E3以斯芬克斯的謎語(yǔ)為主題，劇情發(fā)展通過(guò)一條條字謎的破解來(lái)推進(jìn)，最后所有的縱橫字謎間又隱藏了整個(gè)復(fù)仇故事的過(guò)程以及結(jié)果，還重合了斯芬克斯的神話故事。這之中不僅僅是巧妙這種“趣味”，更有所有的大小邏輯齒輪完美咬合所創(chuàng)造的嚴(yán)絲合縫的秩序感。劇情發(fā)展高速、臺(tái)詞高速，打光和背景音樂(lè)的情緒節(jié)奏，也是精彩之筆！如果要用一個(gè)詞來(lái)概括，那就是——完美！對(duì)語(yǔ)言文字有癮的人方能感受這樣的大腦高潮！

斯芬克斯是教授Nigel的象征，心機(jī)深重、嗜好設(shè)迷，又冷血無(wú)情。

“The Sphinx is a mythical creature of Greek Legend. A woman’s head on a lion’s body. She guarded the gates of the ancient city of Thebes. Any traveller wishing to pass through had first to solve her riddle. If they failed the test, she would kill them by means of asphyxiation and then… eat the remains. She was devious and deadly. Perfect for a cryptic crossword-setter.

斯芬克斯是希臘傳說(shuō)中的神話生物。獅身女人頭。她守衛(wèi)著古城底比斯的大門。任何想要進(jìn)城的旅人都先得解出她的謎語(yǔ)。如果他們沒(méi)有通過(guò)考驗(yàn)，她就會(huì)讓他們窒息而死然后……吃掉尸體。她心機(jī)深重，嗜好殺戮。對(duì)于隱晦的縱橫字謎來(lái)說(shuō)是個(gè)完美的出題者?！?/p>

既然會(huì)玩字謎的都是高冷聰酷霸的人，那接下來(lái)就讓我們一起雙語(yǔ)對(duì)照學(xué)習(xí)如何玩英語(yǔ)的縱橫字謎游戲吧。

【Hint】 A cryptic clue always offers up two means of solution. The beginning or the end of the sentence gives you the definition of the word. And the rest of the clue is the word play, if you like, which is a kind of riddle.

【提示】一個(gè)隱蔽的線索總是包含兩個(gè)解謎方法。句子的開頭或結(jié)尾告訴你謎底那個(gè)詞的含義。線索的剩余部分是文字游戲，也可以算是一個(gè)謎語(yǔ)。

【Example】I teach wild creature without hospital building. 12 letter.

【范例】我在沒(méi)有醫(yī)院大樓的情況下教野生動(dòng)物。12個(gè)字母

“I teach” or “Building”. The word “Wild” is what we refer to as an anagram-indicator. It suggests the letters can be jumbled up and rearranged. So anything such as “upset”, “excited”, “insane”. It’s telling us to mix up the letters.

“我教”或“大樓”?！耙吧边@個(gè)詞是我們所稱的“易位構(gòu)詞指示詞”。它體現(xiàn)為字母可以變換順序，重新排列。所以比如“生氣的”、“興奮的”、“精神病的”這類詞。它告訴我們要把字母混合。

So if we take the words “I teach” and “creature” and make them “wild”, we might come up with a solution.

所以如果我們重新排列“我教”和“動(dòng)物”里面的字母并讓他們有“wild”的含義，也許就能得到答案。

We’re two letters over. So we look here, “without hospital”. Now in terms of letters, what could “hospital” be? We need two letters, remember? If you were to have an accident, if I’d shot you here in the dark…you’d head straight for which department? (Nina: A&E?) Excellent!

我們多了兩個(gè)字母。于是我們看這里，“沒(méi)有醫(yī)院”。現(xiàn)在用哪些字母可以表示“醫(yī)院”？我們需要兩個(gè)字母，記得嗎？如果你出了事故，如果我在黑暗中開槍打傷了你，你會(huì)馬上到哪個(gè)部門？（Nina：急診室？）太棒了！

So if we remove “A” and “E” from “creature”, i.e. “creature without hospital” and mix up with “I teach”, then we get an anagram of 12 letters meaning “building”, which is…? “Architecture”!

那么如果我們把“生物”里的字母A和E去掉，也就是“沒(méi)有醫(yī)院的生物”，然后和“我教”里的字母混合，那么我們得到一個(gè)有12個(gè)字母的字母變位詞，意思是“大樓”，那就是……？“建筑”！

I haven’t parsed it properly. I buried the anagram-indicator in the fodder. But it was simply an illustration.

我分解的不夠好，我把變位構(gòu)詞指示詞埋藏到素材里了。不過(guò)這就是簡(jiǎn)單舉例說(shuō)明一下。

【好了，教授這個(gè)”red-blooded mammal”炫耀完畢之后，復(fù)雜的解謎游戲正式開始?！?/p>

【字謎1】

1-across: To wound and wander destitute (4, 3, 3)

橫行第1個(gè)：受傷后一無(wú)所有地游蕩

Look for a verb or an adjective that suggests movement. (Nina: Wander?) Bingo!

找出顯示移動(dòng)的動(dòng)詞或形容詞。（Nina：游蕩？）對(duì)了！

(Nina: Down-and-out, meaning destitute.) Excellent！

（Nina：窮困潦倒，意思就是一無(wú)所有。）棒極了！

【教授引導(dǎo)Nina進(jìn)行腦力熱身，Nina漸入佳境，逐漸暴露出女司機(jī)本色。】

Competitive solving can be quite combative, believe me. Blood has been spilt. Metaphorically, of course.

相信我，解謎競(jìng)賽可以是非常戰(zhàn)斗激烈的。血濺賽場(chǎng)。當(dāng)然這是個(gè)比喻的說(shuō)法。

What’s black and white and red all over? The Cambridge crossword competiton. (Nina: Or a nun chewing a razorblade.) Or a penguin with sunburn.

什么是又黑又白又紅的？就是劍橋縱橫字謎競(jìng)賽。（Nina：或者是一個(gè)嚼著刀片的修女。）或者是一只曬傷的企鵝。

(Nina: What’s long and hard and full of seamen? A submarine.)

（Nina：什么東西又長(zhǎng)又硬還充滿了精液（水手）？潛水艇。）

And what’s pink and hard in the mornings? The… (Nina: A cock?) Financial Times’ crossword.

在每天早上又粉又硬（難）的是什么？是……（Nina：雞巴？）《金融時(shí)報(bào)》上的縱橫字謎游戲。

【字謎2】

2-down: This cover sounds like a 50 Cent song

縱列第2個(gè)：這個(gè)封面聽(tīng)起來(lái)像一首“50美分”的歌

“Sounds like” indicates a homophone. Think of a four-letter word meaning “To cover” which sounds like a type of song. Beginning with W? (Nina: Wrap.) Correct! That’s two in two minutes!

“聽(tīng)起來(lái)像”指的是同音詞。想一個(gè)意思是“覆蓋”的四個(gè)字母的詞，但聽(tīng)起來(lái)像是一種歌曲，開頭是W的？（Nina：包裹。）正確！兩分鐘就解出來(lái)了兩個(gè)！

【字謎3】

1-down: Indian national product of French-Italian agreement

縱列第1個(gè)：產(chǎn)自印度的法國(guó)-意大利合約

…is simply “Of” in French followed by an Italian form of agreement, making “Desi” a person from India.

關(guān)鍵詞是“法國(guó)的”，后面是一種意大利表達(dá)同意的方式，也就是“德西”，一個(gè)印度人。

【字謎4】

18-down: Tory leader on board for English flower

縱列第18個(gè)：托利黨領(lǐng)袖為了英國(guó)的花朵上船

(Nina: So that’s a five-letter word for Tory leader.) Or… (Nina: English flower? Er… poppy! Daisy!) Don’t guess. Deduct. And don’t take anything for granted. Now, what could “Tory leader” be?

（Nina：所以是表示托利黨領(lǐng)袖的五個(gè)字母？）或者是……（Nina：英國(guó)的花朵？呃……罌粟花！雛菊?。┎灰拢馕?。也不要想當(dāng)然而忽略細(xì)節(jié)。那么，托利黨領(lǐng)袖會(huì)是什么意思？

(Nina: T.) That’s right! So put T on to a four-letter word for “Board”. A board has more than one meaning remember? What kind of board do you pay? Rent! You pay to board somewhere. So put Tory leader “T” onto “Rent”, it gives you… (Nina: Trent! But that… that’s not a flower!) Who said it was a flower? You said “Flower”. What I actually wrote was “Flow-er”. Something that flows. In this instance, and English river called the Trent.

（Nina：T。）沒(méi)錯(cuò)！那么T加上一個(gè)意思是“船板”的四個(gè)字母的詞?！按濉辈恢褂幸粋€(gè)意思記得嗎？有什么“板”是你要付錢的？租金！你付錢去睡在某個(gè)地方的“床板”上。所以把托利黨的首字母T放到Rent前，就得到……（Nina：特倫特！但這個(gè)……這個(gè)不是花?。。┱l(shuí)說(shuō)是“花”了？你念的是“花”，實(shí)際上我寫的是“流動(dòng)物”。流動(dòng)的某個(gè)東西。在這里說(shuō)的是英國(guó)的一條河，叫做特倫特。

【字謎5】

9-across: Degas evacuated and bathed before putting big pictures in bog

橫行第9個(gè)：德加在把大畫放進(jìn)沼澤前先排泄并沐浴

If you evacuate something, you clear it out. So we remove the middle letter to leave D and S. “Bathed” is another word for “Swam”. So “Bathed before” means we put “Swam” in front of DS. And “Putting big picture in”… we need to insert another word for a big picture. A grand scheme, a…

如果你排出什么東西，就是把它清掉。所以去掉中間的字母，留下D和S。過(guò)去式的“沐浴”的另一個(gè)同義詞是過(guò)去式的“游泳”。所以“先沐浴”就是把Swam放在DS的前面。以及“把大畫放進(jìn)”……我們需要給“大畫面”插進(jìn)一個(gè)詞。一個(gè)大計(jì)謀，一個(gè)……

(Nina: Plan.) “Plan”! Precisely! So we put “Plan” between “Swam” and “DS” to make “Swamplands”, meaning “Bog”! Yes?

（Nina：計(jì)劃。）計(jì)劃！精準(zhǔn)！所以我們把“Plan”放到“Swam”和DS中間，就組成了“Swamplands”，意思就是“Bog”！對(duì)嗎？

(Nina: Well shouldn’t it be “Bogs”) No necessarily.

（Nina：那不是應(yīng)該是復(fù)數(shù)嗎？）并不必要。

(Nina: You said it has to be precise.) Yes it is precise. Not a word wasted.

（Nina：你說(shuō)的一定得精準(zhǔn)。）沒(méi)錯(cuò)這很精準(zhǔn)。一個(gè)詞都沒(méi)浪費(fèi)。

(Nina: Otherwise you’d be cheating, wouldn’t you?) I never cheat. Never!

（Nina：要不然剛才你就是在作弊了，對(duì)吧？）我從來(lái)不作弊。從來(lái)！

【Nina在暗示教授作弊后，看他茶也喝的差不多了，便放松了許多開始發(fā)揮聰明才智。】

【字謎6】

3-down: A disturbed setter concealed a tiny amount. “Why? It’s enough to take one’s breath away.”

縱列第3個(gè)：一個(gè)心煩意亂的設(shè)置者隱瞞了一小點(diǎn)?！盀槭裁?？這夠讓人無(wú)法呼吸的?！?/p>

(Nina: Well, the crossword setter is you. So have you concealed a tiny amount, Mr. Sphinx? Maybe. So it’s “A” followed by an anagram of “Sphinx”. And “Tiny amount” is “Iota”, which is also the ninth letter the Greek alphabet which I’m sure you know, Professor Squires. And “Why” is a homophone of the letter Y…meaning “To take one’s breath away”.)

（Nina：你是縱橫字謎的設(shè)置者，所以你隱瞞了一小點(diǎn)是嗎，斯芬克斯先生？也許哦。所以這里填A(yù)，跟著是Sphinx的變位，“一小點(diǎn)“就是Iota，也是希臘字母表的第九個(gè)字母，我確定以及肯定你知道，斯夸爾教授。然后“為什么”和字母Y同音……意思是“讓人無(wú)法呼吸”。）

【教授全身僵硬坐在扶手椅中，Nina就有如手握神來(lái)之筆開始嗖嗖填滿各個(gè)格子。】

【字謎7】

Dickens character undertakes to be a cabinet maker

狄更斯筆下成為木工的人物

(Nina: Well that’s obviously Sowerberry from Oliver Twist. You’ll be needing his service before long. )

（Nina：這明顯是《霧都孤兒》里的棺材店老板索爾貝瑞。你很快就會(huì)需要他的服務(wù)了。）

【字謎8】

Some smart aleck, no wit, allegedly

某些自作聰明的人，沒(méi)有真才智

(Nina: Know-it-all.)

（Nina：百事通。）

【Nina太過(guò)激動(dòng)興奮——大學(xué)生還是沉不住氣啊——扔下粉筆對(duì)教授說(shuō)出了真實(shí)身份，沒(méi)想到嘴歪眼斜的教授立刻露出了狡黠的笑容，原來(lái)剛才是在詐她，可以說(shuō)是演技爆表，還順帶嘲笑了一下她的用詞形態(tài)錯(cuò)誤。教授神氣活現(xiàn)地站起來(lái)，剛才Nina的表現(xiàn)讓他文字癮發(fā)作，控計(jì)不住寄己來(lái)到黑板前繼續(xù)完成字謎游戲。】

【字謎9】

22-down: What is a frankfurter’s number-one bun?

縱列第22個(gè)：法蘭克福香腸的頭號(hào)面包是什么？

Well if we don’t start “One” or “Bun”, then we get “Neun” which is a number if you happen to come from Frankfurt.

如果我們不以“One”或者“Bun”開頭，那我們得到“Neun”（德語(yǔ)的9）這個(gè)數(shù)字，如果你剛好來(lái)自法蘭克福的話。

【字謎10】

23-down: The origins of a species popularized savage serpents

縱列第23個(gè)：讓兇猛毒蛇繁盛的物種的起源

“Origins” telling us to take the first letters of “A species popularized savage”, giving us “Serpents”.

“Origins”讓我們從“一種讓兇猛的繁盛”中取首字母，得出“毒蛇”。

【教授把字母連起來(lái)告訴Nina，自己換了杯子，原來(lái)她才是要窒息的那個(gè)人。Nina開始全身變僵硬。教授打了電話后，泰勒博士一會(huì)兒就要出場(chǎng)了?！?/p>

【字謎11】

5-down: Knocked back beer and wine then put on one French undergarment

縱列第5個(gè)：倒著喝下的啤酒和酒然后穿上一件法式內(nèi)衣

Well “Knocked back” is telling us to write something in reverse. In this instance, a type of beer “Pils” and a type of wine “Red”. Then if we put on “One” in French, which is “Un”, we get our undergarment. See? “Underslip”.

“倒著喝下的”告訴我們要反過(guò)來(lái)寫。在這種情況下是一種啤酒“皮爾森”和一種葡萄酒“紅酒”。然后我們把“一”用法語(yǔ)寫就是“UN”，我們得到了“內(nèi)衣”，看到了吧？“肚兜”。

【泰勒博士上場(chǎng)。然而他也是個(gè)有文字癮的人，應(yīng)該救人的緊要關(guān)頭他扭頭一看發(fā)現(xiàn)了黑板，居然立刻跑偏去興致勃勃玩文字游戲！】

【字謎12】

I hear American poet solved the riddle of the pseudo-hotel patron.

我聽(tīng)到一個(gè)美國(guó)詩(shī)人解開了賓館的冒牌贊助人出的謎。

The American poet is Edgar Guest. Mr. E Guest. “A riddle solved” is a mystery guessed. And a “Pseudo-hotel patron” is a… (Tyler: Mystery guest.)

這個(gè)美國(guó)詩(shī)人是埃德加·蓋斯特。E·蓋斯特先生。“被解開的迷”指被猜出來(lái)的神秘事件。而“賓館的冒牌贊助人”是一個(gè)……（泰勒博士：神秘來(lái)客。）

【字謎13】

7-down: Catch a train before a poisonous bite

縱列第7個(gè)：在被咬了有毒的一口前趕火車

(Tyler: Well “Catch” usually stands for “Fish”, I know that much. “A train before” could be “Puffer”. So yeah, “Puffer fish”.)

（泰勒博士：“追捕”一般代表捕“魚”，這個(gè)我非常清楚?！耙郧暗幕疖嚒笨赡苁恰罢羝保ê与啵?。所以沒(méi)錯(cuò)，“河豚”。）

【此仇省略泰勒博士復(fù)仇的1024x576字。離開前，泰勒博士用教授的中間名Hector給整個(gè)縱橫字謎劃出了重點(diǎn)。教授飲彈自盡，腦漿血液噴到了最后一條謎底上?！?/p>

如果你看到了這里，那么謝謝你。如有你發(fā)現(xiàn)了任何需要更正的地方，并且有著討論的熱情，請(qǐng)盡請(qǐng)留言吧！我終于可以支撐起關(guān)節(jié)變僵硬疼痛的雙腿，挪到廁所去evacuate了……

【彩蛋】

在另一篇影評(píng)指引下搬過(guò)來(lái)這集播出當(dāng)天英國(guó)衛(wèi)報(bào)的填字游戲，即是這集當(dāng)中的所有謎題。

剛剛看完原版，相比于第三集為了失去的幸福復(fù)仇，這個(gè)故事流露出的哀慟情緒讓我更加震撼，所以打算寫寫自己的看法。

男主看見(jiàn)遺落的鞋

故事以男主偶然撿到在草坪上遺落的鞋子開始，男主似乎對(duì)這只鞋子很感興趣，在撿到鞋子的幾個(gè)星期里到處張貼失物招領(lǐng)，托人在廣播里尋鞋，總是失魂落魄的盯著窗外，頻繁的查看電話語(yǔ)音和郵箱，甚至為此建了一個(gè)網(wǎng)站。

失物招領(lǐng)

廣播招領(lǐng)

盯著窗外

劇中有一些細(xì)節(jié)，男主在家做家務(wù)，把家里打掃得一塵不染;家里的一切，從家具到配飾幾乎都是對(duì)稱或者成雙安放的;男主在擦相框時(shí)對(duì)著某一張照片發(fā)呆，這些都為后面埋下伏筆。

打掃

對(duì)稱

照片伏筆

妻子對(duì)丈夫的行為很不滿，二人為此有過(guò)爭(zhēng)吵，妻子扔掉鞋子后他當(dāng)著客人的面質(zhì)問(wèn)妻子，從垃圾桶里又把鞋翻了出來(lái)，此時(shí)我們發(fā)現(xiàn)男主似乎對(duì)這只鞋子產(chǎn)生了某種情感。劇中有一些細(xì)節(jié)，比如男主發(fā)現(xiàn)女兒拿著鞋做游戲時(shí)很生氣的把鞋搶了回來(lái)，客人拿起鞋子時(shí)男主說(shuō)了一句“Careful”，妻子雇人認(rèn)領(lǐng)鞋子時(shí)男主不斷提問(wèn)有關(guān)鞋子的細(xì)節(jié)，還鞋前不舍的紅著眼睛把鞋子抱在懷里，暗示著鞋子在男主心里似乎有很重的分量。

細(xì)節(jié)提問(wèn)(一臉懵逼的小哥)

紅眼圈的二冊(cè)

還回鞋子后一段時(shí)間男主的生活似乎回到了正軌，他把注意力放回了工作和家庭，直到一天晚上女兒表演的一首兒歌，讓男主又想起了那只鞋。

男主調(diào)查后得知妻子讓她的大學(xué)同學(xué)冒名認(rèn)領(lǐng)了鞋子，在與妻子的對(duì)質(zhì)中，妻子有些歇斯底里，問(wèn)他為什么非要糾結(jié)于這只鞋，男主終于說(shuō)了實(shí)話:從來(lái)都不關(guān)鞋的事。

已崩潰

六年前他們的雙胞胎中的兒子夭折，他一直走不出喪子之痛，總是覺(jué)得自己的孩子不該死。男主的生活失去了重心，心理創(chuàng)傷隨著時(shí)間的推移并沒(méi)有被撫平，反而愈發(fā)偏執(zhí)，把對(duì)雙胞胎的感情轉(zhuǎn)移到鞋子上，執(zhí)著的希望這只鞋能被補(bǔ)齊。在得知妻子的騙局后，找到了妻子同學(xué)家，不惜以謀殺手段搶回了鞋子。

看到最后有一個(gè)反轉(zhuǎn)，故事開頭的照片里，男主抱著雙胞胎，腳上穿著那雙鞋，然后一段監(jiān)控錄像顯示，鞋子其實(shí)是男主自己扔在草坪上假裝成別人遺失的，此時(shí)回想前面的劇情多了些驚悚感。

放鞋子

在《幸福是一條溫暖的毯子》中，萊納斯無(wú)論吃飯睡覺(jué)還是和朋友們玩耍都必須隨身攜帶自己心愛(ài)的毯子，一旦和毯子分開就會(huì)變得十分焦慮，這個(gè)設(shè)定在某種程度上和男主很相似，他一心想將鞋子補(bǔ)齊，已經(jīng)到了瘋魔的狀態(tài)。妻子雖然有同樣的經(jīng)歷，但事隔多年，悲傷已經(jīng)被沖淡了許多，只有男主任然糾結(jié)。夫妻之間即使是正常的交談也總有些貌合神離，妻子甚至因?yàn)檎煞虻倪^(guò)分執(zhí)著而產(chǎn)生出軌的跡象，而男主由于陷入悲痛無(wú)法自拔同時(shí)缺乏溝通，出現(xiàn)偏執(zhí)型人格障礙，最終崩潰，悲劇也因此發(fā)生。

這不是第一次《9號(hào)秘事》涉及人性的話題，父母的愛(ài)在孩子早夭后來(lái)不及釋放，就化成了傷痛，理智在此刻毫無(wú)意義，這樣的悲劇血腥卻也令人動(dòng)容。演員將對(duì)喪子悲痛的隱忍和偏執(zhí)的行為表現(xiàn)得十分細(xì)膩，劇中的構(gòu)圖和濾鏡恰到好處的反映主角的內(nèi)心，音樂(lè)也烘托出緊張的氛圍，相比于其他作品透過(guò)劇情傳達(dá)正能量，《9號(hào)秘事》更加注重故事本身的邏輯，這也是這部劇好評(píng)如潮的原因。畢竟道理大家都懂，但好的故事需要反復(fù)的推敲。

第一集 Devil of Christmas

為了達(dá)到對(duì)應(yīng)年代的真實(shí)效果，是用老式相機(jī)設(shè)備拍攝的。

另外因?yàn)槭窃谑フQ播出的，很多人以為是圣誕特輯而不是第三季第一集。

第二集 The Bill

這集贏得了BAFTA 的writting編劇獎(jiǎng)。另外這集取材自真實(shí)經(jīng)歷。

有人問(wèn)為什么結(jié)尾富豪變成了服務(wù)員，Reece回答因?yàn)樗胍谧约旱纳钪凶非蟠碳ぁ?/p>

富豪Craig一直在吐槽生活太無(wú)趣，加入也是因?yàn)檫@一切令他感到興奮。

前面多出埋伏筆表明富豪對(duì)自己的生活不滿意。并不是那些人抓住他強(qiáng)迫他加入。

他是自愿加入的。

第三集 Riddle of the Sphinx

這集的猜字游戲是Steve的愛(ài)好，劇里的謎語(yǔ)是他編寫的。他很謙虛說(shuō)自己不算這方面的專家。（填字游戲感覺(jué)真的好難啊，這一集我看的一臉懵逼）

有人糾結(jié)于為什么那塊肉割下來(lái)很大，到吃的時(shí)候變小了，回答是因?yàn)樗患辶恕?/p>

有一個(gè)對(duì)話被砍掉了：“但她可是你的學(xué)生啊，老天”，“海里的魚還有很多（可以理解為天涯何處無(wú)芳草，大概這個(gè)意思）”

18年時(shí)Steve還和大家討論最新的填字游戲，“如果任何人能答出來(lái)，Squires教授就可以設(shè)宴招待你（吃掉你）”

劇里這個(gè)猜字游戲成為了Guardian當(dāng)日的猜字游戲。

第四集 Empty Orchestra

Reece吐槽拍這集讓他有點(diǎn)發(fā)瘋

錄音是一個(gè)噩夢(mèng)。

Reece為了這集特別學(xué)習(xí)了sign打手勢(shì)

Steve很享受這集的拍攝，尤其結(jié)尾部分的Titanium(結(jié)尾的歌)

第五集 Diddle Diddle Dumpling

這集的靈感也是來(lái)源于生活，有一天他們看到路上有一只鞋，想到這能不能成為一集，如果某人對(duì)這只鞋非常執(zhí)著癡迷。

有人問(wèn)是否有場(chǎng)景因?yàn)槟撤N原因被砍掉，但你很希望保留的。Steve說(shuō)鞋子這集就是，因?yàn)闀r(shí)間原因剪掉了一些場(chǎng)景，影響很糟，原本有一個(gè)不同的結(jié)尾。（真好奇剪掉了什么）

似乎是問(wèn)想到9號(hào)哪一集里生活？Steve回復(fù)是這集，房子很不錯(cuò)，而且可以和Louise有進(jìn)一步發(fā)展。（哈哈哈，還在惦記女主人）

關(guān)于這集結(jié)局，編劇的想法是男主去找了Ted，打倒了他，但沒(méi)有殺死他。

有網(wǎng)友問(wèn)那句they should be together是不是說(shuō)殺了女兒，答案是不是，那句的意思是他們都應(yīng)該活著，both alive

有網(wǎng)友認(rèn)為這一季不如前兩季恐怖，Reece說(shuō)斯芬克斯之謎那集還不夠讓你恐懼嗎？Reece說(shuō)實(shí)際上Diddle這集最恐怖（應(yīng)該是指這一季里）。

這集有兩只兔子，在餐柜兩側(cè)，和這集主題一樣也是成對(duì)的。

Reece說(shuō)喜歡看Steve本集演的角色Chris。

第六集 Private View

有人問(wèn)最后那人是怎么活下來(lái)的，答：他把手從帶子里掙脫出，用那個(gè)女人的迷藥注射了她。（鑒于這里是hand，應(yīng)該是指一只手，然后我又回看了這集，的確最后那個(gè)帶子好像是松了可以掙脫出來(lái)，應(yīng)該是右手出來(lái)了制服了那個(gè)女人）

故事是講一個(gè)為慶祝同事升值而舉辦的慶祝聚會(huì)。 領(lǐng)導(dǎo)（紅鼻子）剛剛升職，妻子離婚，他心灰意冷，決定辭職，去別的城市找他的兄弟重新開始；于是公司讓他選一個(gè)接班人。 所以他沒(méi)有心情慶祝，聚會(huì)讓每個(gè)人穿“專有服裝”，他應(yīng)付了事，用一個(gè)紅鼻子做小丑。接班人在糾結(jié)中。部門除了他之外還有7個(gè)人，從信封上掉落的名單可以看出；但前兩個(gè)劃掉了，那兩個(gè)沒(méi)有來(lái)趴，或者是有事，或者是和這個(gè)人不是太親近，所以直接劃掉了。黑人也被劃掉了，因此人選在聾女（Janet)、大胸（Fran)、大個(gè)子（Connie)、相撲男（Grer)里選一個(gè)。 紅鼻子應(yīng)該是比較想選相撲男，因此打了一個(gè)問(wèn)號(hào)；這個(gè)問(wèn)號(hào)很可能是詢問(wèn)聾女時(shí)打的。聾女和紅鼻子是一起進(jìn)來(lái)的，而且聾女對(duì)紅鼻子也很殷勤，從兩次紅鼻子的衣服掉了，聾女趕緊去給他掛起來(lái)可以說(shuō)明。聾女知道紅鼻子在糾結(jié)升職人選的問(wèn)題，但不知道紅鼻子離婚的事。相撲男問(wèn)她“你知道嗎？”聾女回答是“他還沒(méi)有做決定”，相撲男又說(shuō)“我們中有 一個(gè)下崗了”，聾女馬上反應(yīng)過(guò)來(lái)，相撲男和她說(shuō)的不是一回事，因此她又說(shuō)我也是道聽(tīng)途說(shuō)，我真的不知道。但聾女也很想知道 誰(shuí)是接班人，因此總是用余光看紅鼻子。后面紅鼻子開除自己和宣布大胸接班時(shí)，聾女不驚訝。對(duì)于聾女來(lái)說(shuō)，她應(yīng)該是只要不是大個(gè)子女當(dāng)選，她都是可以接受的。注意，紅鼻子選接班人的標(biāo)準(zhǔn)一定不是誰(shuí)的能力更強(qiáng)，應(yīng)該是看誰(shuí)更順眼，對(duì)自己最好；因?yàn)樽约悍凑家吡?，沒(méi)必要為公司利益考慮；從相撲男在跳舞時(shí)說(shuō)一個(gè)客戶合同的事時(shí)，紅鼻子男的反應(yīng)可以看出。 相撲男是個(gè)膽小怕事的人，業(yè)績(jī)也不好，擔(dān)心被炒掉的那個(gè)。明面上和大胸是情侶，而且同居了；但又跟大個(gè)子有染，而且還給了 大個(gè)子承諾。相撲男應(yīng)該是那種喜歡討好別人，又經(jīng)常背黑鍋的人。這個(gè)趴是相撲男為紅鼻子策劃的，我想這也是紅鼻子想選他當(dāng) 接班人的原因，因此打個(gè)問(wèn)號(hào)，表明著重考慮他。但他女朋友大胸妹，連續(xù)踩他，提升自己；比如，1、紅鼻子說(shuō)以為趴很大，顯然 有些失望。大胸馬上說(shuō)：我也一直跟相撲男這么說(shuō)。顯然是說(shuō)大胸妹想搞大，相撲男沒(méi)搞，是相撲男的責(zé)任，也說(shuō)明了這個(gè)趴是相 撲男主策劃的。反而是高個(gè)子出來(lái)解圍，說(shuō)“大丁丁小丁丁，讓女人爽就行”2、紅鼻子發(fā)現(xiàn)“祝賀”的詞拼錯(cuò)了，大胸妹馬上又對(duì) 相撲男說(shuō)，都怪你。這兩個(gè)鍋相撲男都不反駁，應(yīng)該是背鍋習(xí)以為常了；他和高個(gè)子搞一起，明顯能看出他很害怕被人看到，可是 高個(gè)子很強(qiáng)勢(shì)，他又不敢反抗，所以相撲男對(duì)大個(gè)子應(yīng)該是怕多于愛(ài)。在后來(lái)，他以為大胸會(huì)被炒掉時(shí)，還緊緊握住大胸的手，又 說(shuō)明了他心軟。 高個(gè)子是最強(qiáng)勢(shì)的人，她因?yàn)槊@女搶了她的“項(xiàng)目管理”的位置，對(duì)聾女各種針對(duì)；但她應(yīng)該是真喜歡相撲男，而且在工作中應(yīng)該 時(shí)常維護(hù)相撲男；所以，他很想讓相撲男和大胸分手；他對(duì)黑人也有偏見(jiàn)，從她對(duì)聾女說(shuō)你不怕他下藥，還有黑人自己的說(shuō)辭可以 看出。所以，她是一個(gè)敢愛(ài)敢恨，尖酸刻薄，業(yè)績(jī)很強(qiáng)的人（從聾女的位置應(yīng)該是她的可以看出）。這樣的人在每個(gè)公司或團(tuán)隊(duì)似 乎都有；作為剛升職的紅鼻子，他應(yīng)該也不喜歡高個(gè)子。 大胸其實(shí)是最壞的。她挑撥聾女和高個(gè)子的矛盾，又踩自己的男朋友，讓他背黑鍋，去討好領(lǐng)導(dǎo)；和團(tuán)隊(duì)中強(qiáng)勢(shì)的人做朋友，冷落 黑人和聾女。她發(fā)現(xiàn)了高個(gè)子整聾女，選擇沉默；卻在得知自己是接班人之后，又選擇告訴聾女。團(tuán)隊(duì)中這種人也特常見(jiàn)；但可怕 的是，這種人隱藏最深，卻最獲領(lǐng)導(dǎo)賞識(shí)，因此最后她是接班人也不意外；最后她知道了男朋友出軌，她扇了相撲男一耳光，卻不 敢打大個(gè)子，然后心情不受影響地繼續(xù)和陌生人又蹦又唱；可見(jiàn)她損失男朋友和閨蜜都無(wú)所謂，升職最重要。 黑人在團(tuán)隊(duì)中是活寶，但飽受歧視。屬于團(tuán)隊(duì)中的麥霸；這種人不怎么重視別人的感受，重視自己的；紅鼻子優(yōu)先排除了他；紅鼻子想要頭疼藥，他不給，其實(shí)他放的藥都是糖丸，但紅鼻子不知道。從這點(diǎn)看他也是個(gè)好男孩。對(duì)大個(gè)子利用他上海聾女也很不滿。他很照顧聾女，應(yīng)該是惺惺相惜。本來(lái)他說(shuō)對(duì)聾女不是那種喜歡，但他后來(lái)目睹了聾女成功報(bào)復(fù)大個(gè)子，而且聾女得意的微笑?；蛟S是突然覺(jué)得聾女也充滿魅力。 聾女的職位應(yīng)該略高其他人，但也是從屬紅鼻子；她沒(méi)有主動(dòng)去陷害誰(shuí)，他對(duì)黑人應(yīng)該是真心喜歡的；剛進(jìn)包廂，聾女的助聽(tīng)器應(yīng)該是沒(méi)有電了，所以她的世界是靜音的。她五音不全應(yīng)該也不喜歡唱歌，但黑人唱歌她用手去摸話筒感受震動(dòng)，為了黑人她去唱歌；紅鼻子領(lǐng)導(dǎo)去拿酒時(shí)，把衣服弄掉了，在領(lǐng)導(dǎo)不在場(chǎng)的時(shí)候，她也去把衣服掛起來(lái)。我愿意相信這個(gè)角色是善良的。一個(gè)有殘障的人，在競(jìng)爭(zhēng)里謹(jǐn)小慎微很正常；大個(gè)子女不滿大胸妹升職，從她故意念錯(cuò)的“祝賀”可以看出；但大個(gè)子把氣撒到了聾女身上。而且還透露大胸妹可能會(huì)用大個(gè)子頂替聾女的信息。因此聾女爆發(fā)了，她說(shuō)我有能力。這個(gè)能力應(yīng)該是指干掉大個(gè)子的能力；“我會(huì)讀唇”這個(gè)更可能是說(shuō)我看出了你口紅中有熒光。因此進(jìn)行了反擊。 最后，一個(gè)最壞的人成為繼承者；能力最強(qiáng)和最怕事的被炒； 還有一個(gè)沒(méi)搞懂；就是聾女唱歌時(shí)聽(tīng)不到音樂(lè)，不看字幕竟然能跟上節(jié)奏，是想說(shuō)她其實(shí)能聽(tīng)到嗎？