是要怎樣怎樣啊。
眼睜睜看著那個凳子滑下來壓著肚子不曉得閃躲也不曉得用粗壯手臂也擋嗎？
瘋了吧瘋了吧。
我還要繼續(xù)看繼續(xù)看我也瘋了吧瘋了吧??！

咱不深究劇情，不動腦子，就輕輕松松的看看~~~~

Gluary，對你這種溫柔嫻淑又美麗滴女人，姐實在是木有抵抗力啊。。。

Luck，你就死鴨子嘴硬吧你，照直說會死么？??？會不會死？嗯？??！

Peemarn， 唉?。∩兑膊徽f了，窩囊死你算了，你說你還有啥臉好蹦跶的？！你做對什么了？？??！

Nutta，對你又崇拜又深愛的Peemarn的緣由，姐深感困惑！

Jed ，呃，哥啊，每當你皺著小眉，抿著小嘴向蒼天仰望45度的時候，姐也替你愁哇……呃，你實在是太悲催了……

Jen ，嗯，作為糾纏男主的鶯鶯燕燕，眼珠子活泛的，肺活量也好。。。請繼續(xù)蹦跶~~~~~~

今天16集出到3了，翻譯的真快。分析一下主要人物。

一、Khun luck
缺心眼☆☆
死心眼☆☆☆☆
實心眼☆☆☆☆☆
壞心眼

一只披著狼皮的小綿羊，有柔情滿滿，有腹黑，有毒舌。發(fā)起怒是能把房子掀翻的大老虎，撒起嬌是溫順的小花貓。
多年的單身鉆石男，習(xí)慣了女人們的追逐，花叢中方便的得到女人的身，又何苦費力求得女人心？這一切，直到他的單身終結(jié)者gluay出場，全變了。
邂逅gluay的過程可以說一點都不美好，gluay這輩子最窘迫的時刻，全讓luck趕上了，但是人和人的關(guān)系就這么奇怪，也許前世已經(jīng)注定的姻緣。
當男人還是男孩時，最依戀的人是母親，早逝的母親，不但在他生命留下深深印記，高貴聰慧，也給接觸過的人深刻的印象。即使去世后，在這所空空蕩蕩的豪宅中，側(cè)室khun kare始終沒有成為新任女主人。這位完美女性的最親近的人，她唯一的兒子luck，繼承了母親隱忍高貴的品性，卻在時光的磨礪中，變得兇悍和內(nèi)向。
他在父親去世后，無微不至照顧khun kare和異母弟弟，盡管這對母子曾帶給他最愛的母親揮不去的痛。常年的付出得到了khun kare母子的尊重和依賴，母子倆對khun luck一家之長地位深信不疑。沒有因為側(cè)室庶子上演豪門恩怨，khun kare母子也是恪守本分，對luck由衷的敬愛。
平靜的和睦的一家人，因為庶子khun peemarn愛上一個清貧的舞蹈演員開始亂套了，這個曾讓luck驚鴻一瞥的女子，就這樣闖入了他的生活。
Luck的認知里，沒有錢解決不了的問題，而錢對他來說，從來都不是問題，那么是不是可以推斷，luck不會遭遇棘手問題呢，也許以前是這樣，但是當luck遇到gluay，這一切就改寫了，所以說，gluay是終結(jié)者。
luck去找gluay開出跟弟弟peemarn談分手條件，這個曾車禍邂逅，招待會偶遇的女子，是不是已經(jīng)給了luck不一樣的感覺？沒有么？要是沒有干嘛把嬌小的gluay環(huán)抱的懷中，難道這是luck平時遞名片的招牌動作？
美女并不買賬，招待luck過了一回宋干節(jié)，還給他打包帶走了一記耳光。
但是，山水定會相逢，有緣總會相聚，哥哥的千萬賭債，讓走投無路的gluay打了名片上的電話。
Gluay是談判高手，讓自稱商場手段高強的luck只有招架之功，并無還手之力。就這么簡單的，三言兩語，gluay用尊嚴和自由之身，換來了哥哥的救命錢。
如果luck沒有和gluay路邊邂逅，沒有舞臺上下的眉目傳情，沒有環(huán)抱著塞到手里名片，這段用來交易的婚姻會存在嗎？很難說，luck是名流，會娶個不明不白的新娘嗎？就算是為了弟弟的前程，也許他會尋找另外一種方式也未可知。

換了裝的gluay，美的讓luck一時半會回不過神，Luck的婚姻生活也在不斷的驚喜中開始了。
這個女人太美了，不只是端莊的外表，還有聰慧，還有賢淑，她是誰？為什么處處流露出母親的影子？就連豪門中最八卦，最難搞的傭人們，也不知不覺給收服了。
Luck從最開始的心動，到一點一滴的愛戀，直到margie的到來，luck沉浸在久違的幸福中，他不再孤獨了，爸爸媽媽和女兒，一家的幸福生活開始了。

Luck的律師是個年長與他的已婚男士，律師充當了luck的婚姻咨詢專家：
――有的戲很好看，就一直演下去，直到男女主角老去。
――補辦個婚禮，告示眾人。

如果luck能理解律師這兩句話，不至于后面這么遭虐。如果luck不是這么口是心非，能把內(nèi)心的感受說給gluay聽，雙方都會好過很多?？墒?，沒有如果。

luck把別人的事情安排的井井有條，自己的事情總是慢半拍，不安分的jen和jed的破壞只能算是一個導(dǎo)火索，很多事情，luck沒有處理妥當。
Luck和gluay的婚姻，是建立在荒漠上的海市蜃樓，只能說兩個人開始的是契約生活，而不是婚姻生活，可慢慢的入戲后，luck就忘了這個婚姻是沒有堅實基礎(chǔ)的，一張法律文書，不代表愛情，甚至不代表親情。
Gluay沒有忘記，女人心思更細膩敏感，當對luck愛意漸濃，就想從他那里得到承諾，可luck把這理解成gluay不忘兩個人之間只是契約不是真夫妻，gluay每每提及這個話題，luck就當gluay是要逃離他，一臉的受傷和不耐煩。
Luck就沒有注意到，為什么這個女人這么在乎這個婚姻的實質(zhì)呢，和自己的內(nèi)心的承諾呢，如果她不愛，不在意，怎么會急于要逼出你的諾言呢。
Luck沒有明白gluay，但是多年來，和luck有親密關(guān)系的女人，khun jen，以女人敏感的嗅覺，聞到了這段婚姻中蜜糖的味道，jen出場了，她要奪回自認為屬于她的那個男人，雖然這只是她一廂情愿的錯覺。
對jen拖泥帶水，luck錯的離譜，跟gluay斗氣時候，抓住jen當武器，甚至在jen家留宿，這武器好使啊，對gluay的殺傷力，比核武器不差。

Luck是愛gluay的，只是多年我行我素的單身生活，讓他一時半會還找不到婚姻家庭的節(jié)奏，步伐有點亂。
對gluay的關(guān)愛，luck身體力行去做了，可就是不肯說出口，親手編在發(fā)絲上的花朵，悄悄跑出去修好gluay的琴弦，兩個人開心時候，還有些溫存話，一點風(fēng)吹草動，luck的毒舌本性就爆發(fā)。
特別是在和jen分手的時候，jen兩次使詐，luck都落水，他對gluay傳達來的信息太不敏感了，以客戶、朋友為借口搪塞，連傭人都覺得luck只是沒有吃到夫人做飯，gluay就憤怒的莫名其妙，luck居然就沒有想到。
又購物又烹飪，把廚房變成了戰(zhàn)場去哄夫人開心，jen又來了第二招：設(shè)計自殺，這時候luck沒有吸取剛剛發(fā)生不快的教訓(xùn)，選擇了又一次說謊逃避，這次就沒有那么幸運了，jen使詐自殺變成了所有事情變壞的導(dǎo)火索。
當遇到被jed挑唆去醫(yī)院捉奸的gluay，事態(tài)已經(jīng)很嚴重了，理解luck被陷害后憤怒的心情，可gluay不理解啊，換哪個太太能理解這種情況呢？最糟糕的是，luck看到j(luò)ed后，憤怒讓他失去了理智，居然當著jed的面，拿jed跟jen相比，gluay也暴怒了，luck竟然當著jed的面，吐槽和gluay的夫妻之實，得到了gluay狠狠一記耳光。
發(fā)瘋的luck從jed身邊搶走了gluay，倒霉的娃一回家就遇到了另外一盞不省油的燈，弟弟peemarn拿著全曼谷婦產(chǎn)醫(yī)院的名錄等著戳穿他關(guān)于gluay懷孕的謊言。
這時候的luck犯了最大的錯誤，就是當著peemarn的面說gluay不止一次委身于他，而他對于送上門的女人，沒有理由拒絕。吐血啊，介是神馬狀況啊，介是多么欠抽的話??？就這么讓luck說出來了，不知道從泰國到中國，電視前，電腦前，多少姐妹想手持膠帶沖上去封了他嘴。
記住，這種話，足矣讓你和她的關(guān)系倒退一萬年。

雖然為了滿足margie彌留之際最后的愿望，gluay再次回到luck身邊，但這時候，心里又多愛，gluay也說不出來了，只有那雙滿含著委屈、不舍和深情的眼睛，時常停留在luck身上。


二、Khun gluay
缺心眼☆☆☆
死心眼☆☆☆☆☆
實心眼☆☆☆☆☆
壞心眼

習(xí)慣被小矮人仰慕的白雪公主，出身微寒，對豪門既有非我同類的自卑，又固守自我世界的堅強、驕傲。從小到大，一直被缺心眼的p,kai，khun jed視若明珠，后得到死心眼的khun peemarn狠命追求。好不容易遇到一個正常男人khun luck，驚鴻一瞥，還沒來得及回神，就被p,kai，khun peemarn和后來居上的khun jed和khun jen一頓頓摧殘。
Gluay是驕傲的，就像奶奶說的，從小繃著臉，等著P,kai去哄，估計哄的人里面，還有jed，后來，石榴裙下又多了一個peemarn，童話中的白雪公主怎么對小矮人的，這三位應(yīng)該感同身受了。
Luck出現(xiàn)了，白雪公主身未動，心已遠，雖然她也象對小矮人一樣對luck，高高昂起頭，冷若冰霜，可怎么身體表情怎么都不聽使喚了呢？想起luck就偷偷的笑，看到luck，眼中便波光流轉(zhuǎn)，熠熠生輝?
雖然gluay還嘴硬的稱luck老板。剛搬入luck家，尋聲而至的jen來挑釁，gluay一怒之下燒了她在客房的東西，這不像雇員對老板女朋友所為吧，怎么都像個正牌女主人在教訓(xùn)花花草草?？墒莑uck一出現(xiàn)，gluay就開始倔強，要負責賠償jen的損失。唉，美女啊，你就不能梨花帶雨的服個軟，能給luck點暗示和信心嗎？

可是相處下來，每次luck忍不住對gluay毛手毛腳，也沒看她怎么真生氣，包括意欲非禮把她嚇昏了過去，醒來怎么都象小兩口斗氣，不像對未遂犯罪嫌疑人。

Gluay渴望自己的愛情從luck那里得到肯定，luck也是想從gluay那里證實愛，兩個實心眼的倔脾氣碰到一起，誰也不肯先表明心跡，就算有了班筍的一夜和后來的親密，在luck沒有主動告白下，gluay身體越靠近luck越，心里越疑惑，越是懷疑，說出的話就越傷luck，luck得到gluay屢次語言上的打擊，心中的愛意到了嘴邊，就成了回敬gluay的犀利武器。

Gluay是倔強的，即使懷孕了，還躲躲閃閃，她明知luck知道后，會和她一起生活，可為了自尊心，她不要luck因為責任和她在一起。

女壞jen和jed的破壞，讓gluay對luck產(chǎn)生了重大誤會，加上luck的口不擇言，這次她是真生氣了，嘴上說要永遠消失在luck的生活中，可當為了margie從新回到luck身邊時，gluay的眼光和luck交錯時，為毛還火花四濺呢。

懷著對luck的愛，gluay一直在揣度luck對她的心意，在毒舌l(xiāng)uck給她的信息中，一次次受傷，弄得懷孕還要東躲西藏。這段情最有力的支持者小margie走了以后，僅有家里的三個傭人和奶奶鼎立擁躉，khun kare從不反對到支持還沒機會表示，好在后來的khun peemarn 和khun nahtah也站到了支持隊伍中，但這些人加起來，也沒有jen和jed有破壞力，所謂雙J出手，家破人亡。

Gluay沒有母親，心事無從訴說，又沒有象女壞身邊兩肋插刀的閨蜜幫忙調(diào)停，只有成事不足敗事有余的哥哥添堵，和luck兩個人，在jen和jed的破壞下，原本相愛的人轉(zhuǎn)為互虐。

這時候盼著luck先走出一步，也盼著gluay能放下自尊，認真體諒luck的心，不然兩個人這么繃著，就越虐越深了。


三、Khun peemarn
缺心眼☆☆☆☆
死心眼☆☆☆☆
實心眼☆☆
壞心眼

基本屬于白日做春秋大夢型，自說自話表現(xiàn)為：
追求gulay時：讓我照顧你。
拜托，對財富和地位比你差了十萬公里以上的美女，且還是個驕傲的渾身帶刺的美女，還有比這更傷自尊的嗎？別說他不愛你，就是對你有好感，這句話也足夠杯催。這種話還是留給出身顯赫的khun nahtah比較好使。閉著眼睛一通胡追的結(jié)果就是不明不白做了月老，牽了哥哥luck和嫂子gulay 的紅線。
和khun nahtah相處，貪心有余擔當全無，男人的貪心讓他想得到gulay，父親的天性讓他想擁有margie，真正面對時利害關(guān)系時，又勇氣全無，像個泄了氣的皮球，想到的只有自保。
一會兒一個主意，每個決定都屬于傷害nahtah自尊和給媽媽哥哥找事兒型。對著善良溫柔的nahtah，不知道他那些損人不利己的餿主意都是用哪根腳趾頭想出來的，特別是弱智的打電話到每個醫(yī)院確認gluay是否懷孕這段，看著怎么都不像一個腦容量正常的人干的。
他命好，周遭的人都對他照顧有加，媽媽哥哥嫂子未婚妻，只拿他當個孩子似的哄著。好在12集開始，他也回報了大家：想明白了，不在充當麻煩制造機，跟gulay做永遠的朋友，希望peemarn和nahta幫助luck和gulay找到幸福。

四、Khun jed
缺心眼☆☆☆☆☆
死心眼☆☆☆☆
實心眼☆☆☆☆
壞心眼☆☆

要說物以類聚人以群分，jed不愧是kai的好友，兩個莽夫還真是琴瑟和鳴。流氓不可怕，就怕流氓有文化，跟揮拳拔槍跟吃飯睡覺一樣隨意的kai比，律師jed的殺傷力更勝一籌。
僅jed闖入私人住宅，毆打luck致傷一件事，深究起來，足可以結(jié)束他的律師生涯。劇中jed律師辦過的缺心眼，甚至是觸底線的事情，可不止一兩件。
Jed是披著羊皮的狼，有了愛gulay這張純潔的羊皮，做起齷齪勾當是那么有恃無恐，Jed愛gulay，這句話不太全面，只能說jed用自己的方式愛著gluay，這種方式的自私和殘忍，無時不折磨著gluay。
Jed從沒有坐下耐心聽聽gluay的心思，gluay對這個從小就象親哥哥一樣愛護自己男人，是無條件信任的，她不愿意傷了jed的心，而jed只是用自己的心情去衡量gluay，他不問，不聽，不想，gluay需要什么，怎么想。
在風(fēng)平浪靜的日子里，jed看似紳士，體面的工作，干凈的私生活，尊重奶奶，愛護gluay，關(guān)照好友kai，當gluay家發(fā)生重大變故，gluay不得不以假結(jié)婚為代價為kai償還巨額賭債后，jed發(fā)生了質(zhì)變。
當初拿出破壞gluay婚姻的勁頭阻止gluay嫁給luck，事情恐怕不會變得這么復(fù)雜，他也阻止了，但并沒有拿出能救kai一命的解決方案，除了冒失的闖入黑社會挨了一槍，jed給gluay的，只是擁抱和安慰，可gluay要的是一千萬救哥哥的命錢，kai和jed的不作為，讓gluay鋌而走險。
作為一個男人，讓心愛的女人，還是從小看著長大的妹妹出此下策，不但沒有自省，反而把憤怒直指luck，仿佛luck是造成這個局面的真兇?？吹絡(luò)ed數(shù)次出現(xiàn)在luck家，luck公司騷擾luck，真不知道他哪里來的這份自信，竟然有臉指責luck。

第一次在餐廳偶遇女壞jen和luck分手，發(fā)彩信給gluay，還可以理為誤會，第二次當女壞指使朋友把栽贓的光盤遞到他辦公室，致電jed，告知jen和luck在哪家醫(yī)院，這么明顯的使詐，作為一個律師，說一點沒察覺，恐怕沒人會相信。
他帶gluay醫(yī)院捉奸，讓人懷疑，他真愛過gluay嗎？就算對一個普通女性朋友，一個紳士怎么能忍心讓她面對這種場面，這是一個妻子能忍受的嗎？難道為了讓gluay離開luck，一定要這么殘忍嗎？

Jed和jen還是正式聯(lián)手了，不管gluay是否和luck相愛，每次jed出手都能給gluay帶來無盡的眼淚和痛苦。

他無恥的樣子頗有流氓的風(fēng)采。主業(yè)流氓，兼律師，你跟他講法制，他跟你耍流氓（強行私闖民宅，毆打luck致傷），你跟他耍流氓，他跟你講人性（帶gluay哥哥試圖搶走美女和帶@@入戶解救別人合法妻子），你跟他講人性，他跟你講法律（利用病危的magie想媽咪，脅迫luck簽署離婚協(xié)議）。
不管jed以后是否迷途知返，利用小magie生死做籌碼，都會是他一生洗不掉的污點。

五、Khun jen
缺心眼☆☆☆☆☆
死心眼☆☆☆☆☆
實心眼☆☆☆
壞心眼☆☆☆☆☆

    Jen在本劇中，不辱女壞使命，一步步演示從杯具走向餐具的教程。
她是有機會洗具的，在分手時，本可以留給luck一個祝福的微笑和美麗的背影，不是因為luck愛上gluay，也不是因為她不愛luck，更不是因為她本善良，只是做了幾年的臨時親密的室友，她本該認清與luck之間的關(guān)系。
Luck是喜歡過她的，不管是身體或是其他，都與愛無關(guān)，更無關(guān)婚姻。也許是長久占據(jù)luck室友的頭牌位置，才讓jen缺心眼到認為耍點小把戲，威逼色誘就能奪回luck，讓她登堂入室成為女主人。
如果真的這么容易，單身的luck，會僅僅讓jed在遠離主人空間的客房一隅留宿嗎？
幾年的親密關(guān)系，luck從沒有扶正她的打算，甚至連側(cè)室都不是，只是偶一為之的室友，jen可能是真的愛上luck了，還愛的想入非非。
不難理解jen在失望后的瘋狂，只是瘋狂背后，被傷害最深的是誰？luck？沒有愛過，怎么會痛呢，人道和同情不是愛情，gluay？一次次誤會讓她心痛了，不是因為jen，能讓她疼的人只有l(wèi)uck，jen真正傷害的只有自己。
一個瀟灑的轉(zhuǎn)身本可以給這段露水情緣畫上完美的句點，或許多年后，還有l(wèi)uck深藏在心底的一縷思念。Jen執(zhí)迷不悟除了加速毀滅她在luck心里最后一點好感，還捎帶飛蛾撲火，毀滅了自己。

六、P,kai
缺心眼☆☆☆☆☆
死心眼☆☆☆☆☆
實心眼
壞心眼
    
要說人能缺心眼到kai的級別，也可以稱為缺神了。劇中身份是個拳手，MS成績還不錯，真的讓人懷疑，舉世聞名的泰拳只憑蠻力？不需要大腦？貫穿《人》劇始終的缺心眼少智慧典范非kai莫屬，賭債一千萬，偷奶奶地契，讓奶奶老無所依，被和社會追殺，逼妹妹為了賭債，賣了自己，這一切的始作俑者都是kai。家里遭受這么大變故，不警醒也該老實點了，kai還是發(fā)揮了身強無腦的特點，四處招搖闖禍，參與黑社會拳場賭博被追殺受傷，收拾爛攤子的還是妹妹，Gluay攤上這么個哥哥，不知道什么兇險在明天，一輩子睡覺都別想合眼。
Kai飲彈血泊還不踏實，抓住妹妹讓她嫁給跟自己同樣缺心眼的哥們，kai啊，你跟唯一的親妹妹是有仇呢，還是有仇呢，還是有仇呢？不是從小最疼她的嗎？怎么糟蹋起gluay就一點不手軟？
離譜的事情還沒完，自認gluay和jed結(jié)婚之間的障礙是luck，馬上想出了永久解決方案：殺了luck！oh，佛祖啊，上帝啊，安拉啊，圣母瑪利亞啊，這是哪跟哪啊，這是人類的思維嗎？就算沒想到luck和gulay相愛，也得考慮考慮gulay肚子的孩子啊，難道殺了luck，還想解決了luck的遺腹子？瘋了啊，還有個殺人要坐牢的簡單道理呢，那gluay失去丈夫，再失去哥哥，還能活嗎？這樣的gluay能如kai的愿望嫁給jed？
Kai真是讓人大開眼界，看著他，除了瞠目結(jié)舌還是瞠目結(jié)舌。

最近放棄睡眠跟老媽深夜追看的片片。
還好，養(yǎng)眼的男女主角彌補了劇情俗套的不足，泰劇迷們估計會更加鐘愛，而我更多享受的則是一身輕松躺在沙發(fā)上的美妙。
此劇電視臺很晚才放，經(jīng)?？吹奈宜垭鼥V，不過仍不想從網(wǎng)上快速瀏覽，看電視劇要的就是那種吊胃口的滋味，不是嗎？

雖然是美女帥哥，但是劇情絕對有問題，男主太笨了，居然想了和女主結(jié)婚這么個蹩腳的辦法來阻止弟弟和“壞女人”在一起，這不是引狼入室嗎？不過女主的性格我倒是很喜歡，外表柔美，內(nèi)心強悍，還很有口才~