很喜歡高峰秀子這個演員??此牡谝徊侩娪笆恰抖闹谎邸?,直接被吸粉了。
這部電影里,高峰秀子扮演的阿島的性格表現(xiàn)得非常的剛強。
阿島唯一的一次示弱:
公公來東京在家好吃懶做,還擺譜,對阿島指指點點。
阿島對公公冷言相對,被老公打了一巴掌后,鏡頭直接切換到高峰秀子到旅館送別老情人。
==================================
為了翻譯這個字幕,我剛好查詢了日本的養(yǎng)子制度。 目前網(wǎng)上能夠查到的是官文娜 的論文 《日本歷史上的養(yǎng)子制及其文化特征》,主要講到了日本皇族、貴族以及庶民的養(yǎng)子制度。應該說,只說了大概,很多地方還是沒有說明白。
比如,論文里說的養(yǎng)子,都是男的。但這個電影里的高峰秀子,卻是養(yǎng)女。
根據(jù)影片的介紹:
一、阿島的生父家:
1、家在東京,以前是貴族之家,但現(xiàn)在家道沒落,所以把阿島送給別人當養(yǎng)女,以減輕家庭負擔。
2、有一個哥哥,在山里打工,認識一個有婦之夫,還染上了賭博。條件也不好。
3、有一個姐姐,嫁給了一個窮人,住在東京?!鞠旅嬗兴憬愕恼掌?/p>
4、因為家庭條件不好,阿島七歲就被送到了養(yǎng)父家,在養(yǎng)父家生活了十年【其實就是類似于中國的童養(yǎng)媳,給養(yǎng)父家打工】。
二、阿島的養(yǎng)父家:
1、家在東京郊區(qū)農村,是農民之家,家境應該比阿島生父家要好?!居捌?,可以看到他們的養(yǎng)子和兒媳婦在干農活?!?/p>
2、養(yǎng)父沒有子女。所以收養(yǎng)的一個兒子【田久】和一個女兒【即阿島】。這兩個孩子從小一塊長大。
3、在阿島七歲進門生活十年后【虛十八歲】,養(yǎng)父母安排養(yǎng)子和養(yǎng)女結婚,以便家族能傳宗接代。
三、阿島的經歷:
1、十八歲逃婚
阿島不喜歡田久,自己從養(yǎng)父家跑到了在東京的姐姐家。
2、阿島經歷的四個男人
3、阿島的最后結果
按照影片的敘述,以阿島的性格,一定可以打出一片天地的。
4、一處敗筆
我覺得影片最大的一處敗筆,就是這個叫“小溪”的藝伎。
最開始,小溪是阿島的情敵,阿島老公的情人,不斷挑撥阿島和她老公之間的關系。
后來,阿島離婚,再次在街上碰到小溪,知道她被甩了,從新做起了藝伎的行業(yè)。
這都很正常。情敵小溪破壞阿島的婚姻,最后阿島自力更生,當前了裁縫店老板。而小溪因為水性楊花,最終離婚,也被情人拋棄,重操舊業(yè),算是一種報復吧。
看到這里,至少觀眾心中也隱隱有些替阿島高興。
但后來,小溪居然勾搭傷了阿島的現(xiàn)任丈夫【后買你用“豬頭”代替】,這是個什么鬼?太刻意了!
影片后半段,描述“豬頭”花心在外面養(yǎng)情人,被阿島發(fā)現(xiàn)。最后阿島帶著新裁縫團隊離開,開始新的奮斗之旅。
這里的”情人“,其實隨便選擇一個女人都可以,只要不是”小溪“都符合邏輯。可偏偏導演就這么選了。
要知道,”豬頭“其實對阿島還是有點懼怕的。”豬頭”怎么可能選擇一個跟阿島有千絲萬縷的女人做情人!
同樣,小溪也是很了解阿島的性格的。她難道不明白“沒有不透風的墻”?她跟“豬頭”之間這點事,能夠瞞得過阿島??這不是自討苦吃嗎?
所以,如果導演選擇阿島的兩任丈夫都跟“小溪”有一腿,太刻意了。
另外一個小遺憾就是:阿島跟“新裁縫”之間的關系,沒有特別的挑明。
“新裁縫”對阿島的特殊感情,電影里沒有明確的展示。可能今后,阿島真的就是自己開店當老板,而“新裁縫”只是她的打工人,而不會成為她第三任丈夫呢!或許是導演故意留白吧。
借用鮑勃迪倫的歌詞,一個男孩走過多遠的路才能成為一個男人,對于本片女主角高峰秀子飾演的志摩來說,我想說一個女孩遇過多少渣男才能成為一個女人,經歷多少段感情才能變成一個成熟的女人。
第一段情,秀子初嫁亡妻的罐頭食品廠老板上原謙。上原謙英俊富足,但風流成性,對逃過婚的秀子百般挑剔,甚至懷疑腹中的孩子不是自己所出,在姘頭面前對秀子言語極其刻薄,毫不留情。一次爭執(zhí)中秀子摔下樓梯,摔掉了身孕,也結束了這段不幸福的婚姻。秀子從小被送往他處寄養(yǎng),養(yǎng)父母不喜,親生父母嫌棄,剛進入婚姻的秀子大概是不自信的,擦著厚厚的粉,被丈夫數(shù)落庸俗,但有脾氣,堅決拒絕穿前妻的衣物,面對丈夫在外留情,隨手把結婚戒指送人。
第二段情,秀子被送往山中的旅館打工,遇到森雅之,這大概是她唯一溫柔的感情,森本信過世后,去祭拜掃墓,感人。但森本信有老婆,深情且懦弱,面對這段婚外情唯一的方式就是逃避,面對非議,秀子離開了。這一階段的秀子是隱忍的,客人的襲胸玩笑應對,同時又是倔強而堅持的,表示寧死不做小妾。
第三段情,秀子借住在姑姑家,做著縫補生意,遇到了服裝廠工人加東大介。聽著姑姑與他聊到相親的姑娘才18歲,23歲的她抽著煙是那么世故成熟。在一次工作外出交涉后,決定和他合伙開裁縫店,也在了一起。加東大節(jié)懶散無責任心,秀子為了還借款拼命努力,然而店關了。困苦中再起,第二次生意取得成功,加東大介續(xù)起胡須,穿起西裝,老板范兒十足,先調戲插花老師,后包養(yǎng)藝伎,秀子知道后離開了。面對生活的無情錘煉,秀子已經被生活打磨的成熟且堅韌,困苦中咬牙貸款縫紉機,表示不愿意一輩子給人打工掙錢,對丈夫昔日姘頭告誡到不要讓男孩們控制你,你要讓他們變成男人,潑辣起來與丈夫撕打,與小三撕逼。人情世故練達,在校門口發(fā)傳單賄賂門衛(wèi),邀請昔日調戲她的故人,酒桌上談笑拿下訂單,毫無障礙向昔日戀人森雅之借錢周轉。大膽自信,努力提升自己,穿起洋裝,學起插花,騎著自行車呼嘯而過,引人人矚目。
第四段情,秀子追蹤丈夫,發(fā)現(xiàn)了小三是前夫的姘頭,失望至極?;氐甑穆飞?,走在雨中,一通電話拐走了鋪里的技術骨干仲代達矢,冷靜自持,立馬安排了后路。仲代達矢苦追秀子那么多部劇,終于成功。
經歷那么多,她成熟了,且自立,我想這個女人終于掌握了生活的主動。哪里有壓迫哪里就有反抗,生活捶你,也要對捶回去,面對困境唯有奮起。
成瀨導演一向以女性的視角來宣揚女子的獨立精神、男人并不是可靠可信賴、自己邁過這道門檻天地立刻寬闊了。 女主人公小島——從小被人寄養(yǎng)、18歲早早的被指婚于養(yǎng)父家的外甥為傳宗接代,于是婚禮前夜出逃、后又被許配給罐頭商店的阿鶴。小島即使懷孕了仍舊被阿鶴懷疑腹中的孩子不是自己的、四處尋花問柳。小島這時開始顯露是強勢的氣勢、與阿鶴爭斗中孩子流產。小島又投奔山里的哥哥、在山間旅館里打工、又與旅館的少東家發(fā)生了感情。其實少東家已經成家生子、他的妻子在外治病眼看就要回來、他與小島之間的關系鬧得謠言四起、不得已少東家狠心決裂、小島的養(yǎng)父把她送到姑姑那里幫工裁剪。于是生活算是安定下來,認識了裁縫小野田。小島與小野田合伙開洋服店、之中經歷了關店又開店、總之一番艱辛后兩個人終于走到一起、洋服店也漸漸有了起色。哪知小野田也是花心、有了錢之后包養(yǎng)情人,小島在他的打打鬧鬧中終于認清了現(xiàn)實。最終帶走店里得力的助手和伙計另立門庭、踏上一段新的人生。 成瀨導演用影片記錄了一個少女成長為少婦、最后成為獨立的女企業(yè)家的經歷,描繪了女性在男人主宰的世界里幻滅和重生——女性也可以反抗、可以做裁縫、抗議對丈夫還手、可以頂撞婆家的人、可以騎自行車、可以控制財務,最終可以獨立自由。歸根到底,女人可以依賴就是財務自由,可是說到底男人又何嘗不是呢。只有金錢才能帶來踏實感,這個世界就是這么簡單和殘酷——一門技藝、自律自控、不發(fā)生感情、不拖泥帶水,生活最終回復到一種極其平淡重復和枯燥的狀態(tài),但這個狀態(tài)是最真實和有保障的??磦€人如何選擇,絢爛一場也很精彩,做一名圍觀群眾同樣悠然。
一次廝打上原,二次水潑加東,三次再犯前者,四次扭擊大湯。秀子完成了50s最具突破力之角色。成瀨秀子不僅信仰《情迷意亂》的柔聲傾訴,也身體力行拒絕充當熒幕上寡婦主體的宣傳機。絕非戀愛腦的三心二意,而是大正穩(wěn)妥生活導致的男性浮躁癥,與此必然帶來對婦女剝削的加重,勿忘此處秀子前史還是被過繼的童養(yǎng)媳。仲代最后出場,保不齊也與前三位一樣。戰(zhàn)前一代男(大正)和戰(zhàn)后一代男(昭和)銜接的是有關時代關懷的整體目光。
對于昭和戰(zhàn)后,也即左翼電影所示圖景,男性必然是勞苦身死,即便私德小虧,也只不過是酗酒和占小便宜,不忠不孝之事斷不會做。這實際是浪漫主義雨果式說法。畢竟民族主義角度來看開拓-關東一代直接消受了戰(zhàn)爭之苦,無參軍背景的也揶了東京轟炸和核彈襲擊,因此悲天憫人的庶民寫法是忽略角色道德個性而追求普遍人道的。
大正不同,彼時贏得諾門坎大勝、勢頭正勁,社會心緒上揚、生活條件有富。則大可比德意志魏瑪,頗有些糜爛的激情。民族危機不在,道德問許多題和價值問題就要拿出來討論。階級劃分也明確,(戰(zhàn)后打爛一片,階級幾乎洗牌)電影創(chuàng)作也可專挑某個階級來做文章。因此便給類型化以更大空間,被民族主義蓋住的性別問題和婦女解放也有了單獨成章的機會。日本戰(zhàn)后(左翼)電影如彼時意大利新現(xiàn)實主義邁入美學死巷、急待援脫轉型時一樣,選擇了抽空時代性的向前看方式,仍舊是現(xiàn)實主義打底,空間性的時間關系前移,(意大利是宮廷片成風潮)由此帶來了戰(zhàn)后單一性的現(xiàn)實主義創(chuàng)作過渡到以片場制為基礎(基本恢復戰(zhàn)前規(guī)模和正常生產)的類型影片的轉折,而左翼傳統(tǒng),除今井等人在制片體系外(獨立制作)一直堅持之外,又有新生代如山田等在體系內繼續(xù)發(fā)揚,改造為類型化的“左翼電影”——庶民片。此系列代表便是連載半個世紀的“男人幸苦”系列。
此片可看作成瀨轉折之作,從頗具左翼色彩戰(zhàn)后庶民溫情片轉向商業(yè)傾向更濃厚的中產(工商階層)情節(jié)劇,社會療愈階段大概完成,接下去工作是查看民族主義傷痛視野下被遮蓋的具體問題,由此,兩性的視野才在成瀨處完全展開。
改編自自然主義文學順利的將其延續(xù)下來。成瀨獨具匠心的構思體現(xiàn)在片名和大正時期背景,當時的封建女性觀和男權視角下的粗魯就是女性自立的象征,成瀨賦予了五十年代末近代女性的特征,言行舉止處處反應了對男性不講理的反駁,強烈的自我意識堅強的生存,影片仿佛在說不要小看女人。
輕松而有趣。成瀨的電影大抵是一個主題:須眉靠不住,巾幗當自強。
女人的路,總是難走的。成瀨真是懂得女性的。另:配合《女人步上樓梯時》一起看。
好看。東寶拿出最豪華的男星陣容給秀子小姐配出了一部演技代表作。片中秀子兩段婚姻一段婚外情,真正動情的就只對溫柔到有些懦弱的森雅之。溫柔總是惹人眷戀喜愛的品質,不分男女。但社會往往把溫柔賢淑的要求強加給女性,卻放縱上原謙或加東大介這樣的男性粗暴鄙俗。其余女性角色無論本來個性如何,都須做出溫存媚態(tài),爭一個依附男人的有力身位。只有秀子憑一股粗魯蠻勁兒,沖破性別與生活的天羅地網(wǎng),在風雨中闖出了自己的道路(結尾還挖角了仲代達矢)。秀子怒毆加東大介的幾場戲好玩又解氣。成瀨似乎有意迷影了一把,在秀子和森雅之的一個約會橋段中加入了默片弁士。一些有意思的臺詞:加東大介氣急敗壞“她每月都有這么幾天暴跳如雷”;小店員的葷話:“騎了一天自行車,哪里累壞了?”;秀子怒罵脫發(fā)小三“你那禿頭上戴的假發(fā)倒是不錯。”
高峰秀子終于演了一個霸氣的女人,不像以往那樣柔弱悲情。在那個時代和環(huán)境下,有如此覺醒意識的女性可謂鳳毛麟角。成瀨巳喜男不愧是“女性之友”,相信他的電影會受到我國越來越多的影迷喜愛。有三個鏡頭我笑了:1、志村喬滑倒,趁機襲秀子胸;2、森雅之強吻秀子,屋頂雪掉落;3、秀子對加東大介說,你是我這輩子遇見的最丑的男人了??傊锤叻逍阕哟蛉撕盟?,她的思想超越時代,為諸多大男子主義的家伙所不容,不過無所謂。最后,仲代達矢接到另起爐灶的電話臉笑開花,感覺有戲喲(想多了)。02:00:39,mkv,1.19G,SRT外掛中文字幕
四大男星淪為配角,映襯百變秀子堅強無謂、聰慧果敢的女漢子形象:不滿包辦婚姻逃婚,遭遇刻薄花心上原謙離婚,怒打猥瑣懶骨頭加東大介及小三專業(yè)戶,唯有對深情而懦弱的森雅之,內心一直保留了一份不舍和柔軟;結尾傷心之余不忘挖業(yè)務骨干仲代達矢,真是滴水不漏,絕贊的安排!
大女主爽片 高峰秀子好美
我原來一直以為上原謙和森雅之是同一個人……電影給我的感覺就是一部地地道道的日本小說,高峰秀子的表演無可挑剔。
好炫屌的秀子小姐
電影本身也就四星吧,但劇情太爽,想怒加一星二星三四星一一看了那么多委屈憋屈哀憐哀怨的秀子之后,今番見她文能掙錢創(chuàng)業(yè)、武能打架扯頭花,樂見美麗勤勉好強聰慧堅韌的女性,怨婦變悍婦,好開心好痛快,哈哈哈。一甲子之前的大女主,成瀨不愧是我熱愛的婦女之友~仲代達矢居然在最后二十分鐘才出場。秀子太有光彩,她是明月,四大男星配伍,月明星稀~看到一句有趣的評論:三船和仲代都追過秀子,但她只愛森雅之。好像真的是這樣。
秀子小姐彪悍的人生:與上原謙離婚,與森雅之苦戀,與加東大介開店,與仲代達矢私奔
成瀨是真女性之友確認無疑,當其他人的作品里還在為日本女性的隱忍歌功頌德的時候,他已經跳出來塑造了這么一個與眾不同的女性形象,其身上匯聚了獨立,反抗,勤勞,堅韌等新時代女性特征,只是因為過于超前所以顯得格格不入,也導致了幾次婚姻或愛情未能善終,好在結尾她又踏上了新的征程。
成瀨創(chuàng)造了一個“覺醒”女性角色志摩,角色本身卻是無意識的,她與丈夫頂嘴,不做男人的妾,跳出舒適區(qū)開裁縫店,與丈夫互扇耳光,手撕小三,最后決絕地“挖走”裁縫師傅重新開始。成瀨不想“架空”時代制造虛幻,而是努力“挖掘”出叛逆的個例來響應女性微弱呼聲。
見過清純可愛《售票員秀子》和此片彪悍強上打架的秀子,片名譯“野性”并非于此,而是不屈于男權下的堅強女性成長。秀子前后幾個階段不同性格表演,最后一幕熟悉的秀子抿嘴不屑的一笑,暴打情敵讓你大開眼界,暴雨之后從頭再來!很容易和另一部佳作《女人的歷史》比較,看似不同故事,完美史詩銜接合一。這部幾段感情故事間比較松散,在塑造女主成長設定時完整性不強,比前者差一些。仲代三船合作多次未贏一次,但是和高峰秀子合作7次,原來在這部可能追到手。
秀子小姐!說來有些不好意思,但…在下是不介意被你打一頓的…
9.9/10
成瀨從不由人性角度來談女性主義的覺醒,他往往站在人格立場上來理解和考量。所以你在這個《野性的女人》身上看不到任何情欲的描寫,在歷經幾番輪舞之后,女人最終獲取的“自由和解放”仍是來自她們的勤勞與堅韌。成瀨的主題講到底就是一個《女人步上樓梯時》的模樣,因此他沒有真正讓女人釋放出天性。
德田秋聲
姐姐????,男的不行。
看過成瀨+秀子的作品里質地比較特別的一部,居然有幾分亂世佳人的意思,可惜編劇失之于粗糙?;ㄐ牡幕斓啊厝岬呐撤?、鄙俗的廢柴都讓她遇到了,最后毅然拐走英俊小裁縫奔向新生活,混沌不清中總算有點光明,我喜歡這個結局。