City Island這詞聽(tīng)起來(lái)很有點(diǎn)文藝調(diào)調(diào)，其實(shí)是紐約市的郊區(qū)，中下層老百姓聚居的島嶼。開(kāi)始時(shí)，我就因?yàn)槠詾樗遣课乃嚉庀夂竦莫?dú)立電影，后來(lái)才發(fā)現(xiàn)影片其實(shí)是家庭喜劇。主角文斯的家庭結(jié)構(gòu)和《陽(yáng)光小美女》中的怪胎家族有一拼：老婆感到生活空虛，厭煩家務(wù)；女兒因?yàn)閷W(xué)校取消了獎(jiǎng)學(xué)金偷偷當(dāng)起了脫衣舞娘；小兒子瘋狂迷戀胖妞；文斯某天忽然發(fā)現(xiàn)監(jiān)獄里一個(gè)帥小伙竟然是自己當(dāng)年拋棄的兒子，而他自己身為獄警卻夢(mèng)想著成為演員……影片沿著文斯偷偷學(xué)表演和大兒子與文斯家人的種種誤會(huì)兩條線索展開(kāi)：所謂熱愛(ài)表演，其實(shí)正是文斯在現(xiàn)實(shí)生活中難以真實(shí)的一種象征。演員安迪?加西亞低調(diào)悶騷，偶露神經(jīng)質(zhì)的演繹讓角色活靈活現(xiàn)，看起來(lái)非常過(guò)癮。另一條家庭線索無(wú)非還是產(chǎn)生誤解、矛盾，各種沖突大爆發(fā)，然后親情閃現(xiàn)，一家人最終由打打鬧鬧回歸歡歡笑笑那一套。情節(jié)有趣歸有趣，路數(shù)還是太老套了點(diǎn)。拋開(kāi)一些劇情上的牽強(qiáng)不說(shuō)（文斯的罪犯兒子也太正直單純了點(diǎn)），《城市島嶼》夠好看，夠溫馨，夠勵(lì)志，當(dāng)?shù)离娪疤瘘c(diǎn)吃吃還真不錯(cuò)。

平常心......
這算是個(gè)皆大歡喜的結(jié)局么？這種便宜老爹可能人人都愿意做吧，其他人都比較正常，我最不鳥(niǎo)小兒子，他的喜好我接受不了，其實(shí)都無(wú)所謂，都那么大了誰(shuí)管得了，女兒也一樣，舞女這個(gè)職業(yè)有前途嘛，何必火大呢，大家都有問(wèn)題只是沒(méi)機(jī)會(huì)擺上臺(tái)面，私生子為大家?guī)?lái)的改變不少。
但是話說(shuō)回來(lái)，我在想，如果他們真的做了呢（son and mom）.......................

每個(gè)繁華的大城市背后，都有一個(gè)小島來(lái)平衡它。

它是安靜的，沉默的；它是害羞的；它是無(wú)名的。有一個(gè)波浪搖擺起伏的地方，小屋對(duì)著大海，白帆點(diǎn)點(diǎn)。

是個(gè)像家一樣的地方，是永遠(yuǎn)可以敞開(kāi)懷抱接納你的地方。

每個(gè)人的心中，也有這么一個(gè)小島。

在這里，一切矛盾都可以迎刃而解，一切包袱都可以放下不提。

City Island，是個(gè)離紐約不遠(yuǎn)的小離島。島上有個(gè)獄警，叫做Vens。這個(gè)家庭有著一切家庭有的矛盾：欺騙、夫妻交流、抽煙、色情、脫衣舞……矛盾到你無(wú)法想象他們還能稱為一家人。

這一切，在Vens發(fā)現(xiàn)監(jiān)獄里有個(gè)年輕犯人是他20多年前的私生子之后發(fā)生了變化。

他把這個(gè)英俊的年輕人帶回了家，打破了本來(lái)就搖搖欲墜的平衡。

所有的矛盾都終于爆發(fā)：不滿的妻子、叛逆期的小兒子、想追求夢(mèng)想的丈夫、被學(xué)校開(kāi)除的女兒……

每個(gè)人的秘密都被曝光了出來(lái)，所有的沖突和誤會(huì)終于達(dá)到頂點(diǎn)?！靶u”就是這個(gè)秘密的中心，城市的小島——city island，每個(gè)人心中的小島——家庭，終于讓故事有了一個(gè)圓滿的結(jié)局。

編劇好功力，多線索敘事最珍貴的就是不亂不蔓，巧合真實(shí)，故事說(shuō)圓。更難得的是在這樣一個(gè)家庭矛盾小故事上，還加上了反諷與搞笑并存的幽默色彩，演員的賣力表演更是把故事表達(dá)得充分深刻。小兒子憋著壞笑的一臉表情，每次都讓我忍俊不禁。

除了當(dāng)媽演員的太年輕之外，倆兒子一個(gè)女兒都是俊男美女，眉目如畫，筆筆中鋒，顯然是遺傳了父親的好基因。

Lucky day: I picked up a movie which has been lying in my computer hard drive for almost two years—the City Island, a story which is about the key words that I came up with: lie, secret, truth and finally, relief.

Like Chinese, some words are really paradoxically synonymous with each other. Everyone would LIE to keep their SECRETS which are most often TRUTHS; when they are told, it is a big RELIEF.

Vince: a correctional officer i.e. a prison guard by our knowledge, who has most deep and personal secrets:
1. He pretended to quit smoking, already.
2. He found his out-law son (Tony) in prison and brought him home for his release.
3. His biggest secret is that he had been dreaming to be an actor so he took an acting class for a long time while had been telling lies to his wife he had been playing poker games—he thought his wife would think his secret dream is stupid, absurd…a huge shame.

Joyce: his wife. She also had secrets. She kept smoking (probably pot), too. She pretended to believe her husband had been heading for poker games while she did believe he had an affair.

Shelley: his daughter. A future college graduate in her parents’ eyes while she was a stripper to earn his tuition for next semester—she lost the scholarship because she had been caught for pot-smoking.

Tony: the unexpected result from a psyche hooker mother and young Vince, had an urge on Joyce and found Shelley was a stripper but he neither did the thing with Joyce nor got a hand on Shelley—he even tried pull Shelley out of from the strip club while she was in thin dress.

…

When all these things add up, the full picture can make up to fulfill the so-called movie category: comedy.

Yet, it is not that hilarious, actually. Real wise comes from laughter, maybe. It brings me two “in” sayings—something like that.
1.Don’t judge so quickly.
2.Not everything is as it seems. —my most remembered lines from Prison Break. While the Chinese version might be a little real hilarious: 事情不是你想的那樣。

Sadly, everyone, almost, has to tell lies in real life because we all have secrets: something we have to hide, we want it to pass, we do not want to hurt someone else, we do not want to share to expose our weakness… we do not want to look like a loser. At least, I do.

However, things might be a lot easier by simply doing the simple thing: tell him/her:
I have an illegitimate son.
I still smoke.
I want to be an actor.
I dance in a strip class to make money.
…
Whether these “covert truths” are sweet or not, telling them gives you a big relief.

Don’t hide things too deep if they make our life already a mess.

        每一次，看到一個(gè)在你心中頗有固定表演模式的演員，突然來(lái)個(gè)“反常”表演總是有趣的事情。比如安迪?加西亞，自從《教父3》起，他給我的印象總是扮演頗有風(fēng)度和魅力的漢子形象，有魄力，敢擔(dān)當(dāng)，夠迷人。但是，在《城市島嶼》中，昔日風(fēng)度男衰透了，作為一個(gè)監(jiān)獄看守，與老婆吵吵鬧鬧，與孩子們代溝橫生，心懷當(dāng)演員的夢(mèng)想又只能跟偷情似的偷偷摸摸，最糟糕的是，突然發(fā)現(xiàn)獄中來(lái)一個(gè)哥們兒是自己的兒子。生活的亂子紛至沓來(lái)，最糟糕的是，本來(lái)解決他們不是那么的困難，但是種種微妙的猶豫、隱瞞和謊言，卻造成了一個(gè)中年人越陷越深的中年危機(jī)。

        主人公文斯的家庭狀況，說(shuō)白了就是一場(chǎng)各懷行事的死結(jié)，甚至你都不忍心說(shuō)這些家庭成員間有啥謊言，也說(shuō)不上他們有多大“秘密”，都是些說(shuō)起來(lái)也無(wú)惡意和多嚴(yán)重的事兒。文斯想當(dāng)個(gè)演員，業(yè)余時(shí)間去讀讀表演函授，但是偏偏不肯跟家人講，編造百般理由。但是，看了他妻子喬伊斯，你似乎就理解了這一切，他妻子一副絕對(duì)強(qiáng)勢(shì)的氣場(chǎng)，常常大驚小怪的把小矛盾往大了鬧，也一步步摧殘著文斯在老婆面前的自信，乃至懶的再跟老婆多說(shuō)什么，而他越這樣，老婆也就越惱火。如此惡性循環(huán)的死結(jié)可謂婚姻危機(jī)的典型特征，你甚至不好說(shuō)哪一方有錯(cuò)，是文斯的隱瞞和對(duì)妻子缺乏主動(dòng)溝通，還是妻子的強(qiáng)勢(shì)讓文斯的主動(dòng)溝通無(wú)法生效甚至直接從動(dòng)機(jī)上被掐滅，雞生蛋和蛋生雞的悖論就這樣折磨著這對(duì)夫婦的神經(jīng)，他們總是感覺(jué)自己更有理，固執(zhí)的在自己的道路上猛沖，卻也不太顧及雙方的方向已經(jīng)相反。

        文斯的孩子們也是一團(tuán)亂麻，女兒因?yàn)楠?jiǎng)學(xué)金被剝奪，不敢讓家人知道，只能自己跳鋼管舞賺錢，想想她那強(qiáng)勢(shì)的媽，我也可以理解的決定。而兒子處于不著調(diào)的青春期，而且不是一般的不著調(diào)，他隱秘的愛(ài)好是喜歡胖胖的姑娘，特別是一次意外的發(fā)現(xiàn)他網(wǎng)上的“重量級(jí)”夢(mèng)中情人就是鄰居時(shí)，一場(chǎng)隱秘的偵查與反偵查鬧劇也開(kāi)始了。最令文斯煩惱的莫過(guò)于，突然出現(xiàn)的孩子湯尼，而孩子身上還帶著他一段昔日情史的隱秘故事，他想幫幫兒子，但是又不愿想家人吐露事情，于是也就編個(gè)理由將兒子帶回了家?？催@樣的一個(gè)家庭的聚餐真是一種詭異的氣氛，一個(gè)偷偷學(xué)表演的丈夫與時(shí)刻處于惱火狀態(tài)的妻子，沒(méi)有溫情的目光相對(duì)，倒是時(shí)不時(shí)雙目怒瞪，女兒支支吾吾的說(shuō)著她的學(xué)業(yè)生活，兒子不著調(diào)的談起姐姐的胸部，還惹得一家子男成員側(cè)目偷看，湯尼作為外來(lái)者于其中的尷尬程度，就如我們這些觀眾的第三方視角一樣，真為他們感到著急。

        有秘密的不光是文斯，還有他在表演課遇上的莫莉，兩人成為知己無(wú)話不談，本該是最親密的妻子扮演的鼓勵(lì)者角色，此時(shí)卻是莫莉扮演，所以兩人越走越近，你也會(huì)感到?jīng)]那么深的道德罪惡感。而不知情的喬伊斯，其實(shí)心懷工作和生活的苦悶，本該是最親密的丈夫?yàn)槠浣鈶n，此時(shí)卻是跟湯尼聊的越來(lái)越動(dòng)情，所以兩人一度接近干柴烈火，你也會(huì)感到?jīng)]那么生的“亂倫”罪惡感。真正讓人感到不適的還是，這出互相傷害的局面下的動(dòng)因，他們本是一家人，卻產(chǎn)生了錯(cuò)綜復(fù)雜的“內(nèi)政外交”關(guān)系，一種詭異的“家庭政治”倒是于其中涌現(xiàn)，乃至出現(xiàn)了后面各自秘密被相互發(fā)現(xiàn)時(shí)產(chǎn)生的相互制衡，這確實(shí)也是離奇的家庭景致。把小事放大總是比讓大事化小容易，本是需要家人鼓勵(lì)的夢(mèng)想，本是需要家庭安慰的苦悶，本是需要家人分擔(dān)的挫折，卻都成了各自的秘密，就怕說(shuō)出一點(diǎn)兒，終于引來(lái)了最后的一場(chǎng)秘密大爆發(fā)。這類關(guān)于家庭秘密的故事，都有個(gè)不斷圓謊，謊言越來(lái)越大，以至于不可收拾爆發(fā)的場(chǎng)面，如何引爆這樣的高潮也是此類故事的關(guān)鍵。本片的好看之處就在于，雖然是出人生苦悶片，但是一直以輕喜劇的方式推進(jìn)，充滿了樂(lè)趣與諷刺，而最后，通過(guò)一兩個(gè)陰差陽(yáng)錯(cuò)的線索，導(dǎo)演又讓幾個(gè)有秘密的人相互交織于一個(gè)場(chǎng)面中，于是，一場(chǎng)家庭大混亂后，我們一睹這場(chǎng)“家庭政治”下的疲憊與代價(jià)。導(dǎo)演也通過(guò)一個(gè)大團(tuán)圓的結(jié)局，展現(xiàn)了一旦大家都放下負(fù)擔(dān)，說(shuō)出自己的秘密，或者如本片結(jié)局是迫不得已的“被說(shuō)出”，也能達(dá)成相互諒解，享受真正的家庭的溫暖時(shí)光，與觀眾來(lái)說(shuō)，也更深了解了每個(gè)人的動(dòng)機(jī)和過(guò)去，發(fā)現(xiàn)了這個(gè)家庭的每一個(gè)人其實(shí)都很善良，都很可愛(ài)。

        《城市島嶼》是部很令人放松的影片，有趣的故事讓你感受一個(gè)家庭的混亂，時(shí)不時(shí)感到好笑和荒唐，又在其中穿插令人溫暖的希望調(diào)料。很自然的，這可能給你一些啟示，對(duì)于人與人之間的溝通，對(duì)他人，多一些傾聽(tīng)，對(duì)自己，多一些向朋友和家人說(shuō)話的勇氣，或許很多復(fù)雜的關(guān)系本就是可以輕輕一挑就開(kāi)的活結(jié)，恰恰是我們總是自己往上不斷拴上不必要的線，讓它成了死結(jié)，避免生活的死結(jié)，從解開(kāi)一個(gè)個(gè)輕微的活結(jié)，從對(duì)你的朋友和親人說(shuō)出一個(gè)個(gè)本沒(méi)那么大不了的“秘密”開(kāi)始。

http://hi.baidu.com/doglovecat/blog/item/bcfdb531ad35b2b85fdf0e5a.html