1 ) THE LAKE HOUSE現實藍本
故事的背后是人生,人生的前面是故事。
THE LAKE HOUSE故事背后是有現實藍本的。當我看到湖邊的那個玻璃盒子,第一時間想起了包豪斯和現代主義建筑;王受之在給力訊的出版樓書《縱情現代》里提到的密斯與他的范斯沃斯住宅。
然后我興致勃勃。想看看電影如何演繹大師的故事。因為在我心中密斯的這段完全可與薩特與西蒙·波伏娃,希特勒和愛娃·布勞恩劃上等號。絕對重量級。
影片中大師密斯成了美國移民,他平生中設計的為數不多的獨棟作品出于取景需要被放在湖邊(其實是在森林里),女主角的職業(yè)也被隔代嫁接(按照電影的親情關系,男主角的媽媽該是醫(yī)生)。
其實影片里的玻璃盒子是建筑史上著名的范斯沃斯住宅,是現代主義建筑大師密斯1949-1951為自己心愛的女人---女醫(yī)生艾迪斯·范斯沃斯設計的,正如影片中所見該住宅通體都是玻璃幕墻,白色的鋼鐵架構,8根鋼柱支撐整個建筑,簡單到無以復加。
影片中隱去了建造房子的動機,而那個長方體玻璃BOX也不過是個道具,至于密斯的影子也不過是為了給男主角一個才華橫溢的建筑師世家特例獨行的公子身份。
影片中男主角亞歷克斯提到其父與柯不西耶、賴特相交甚歡,證明是同年代的大師無疑。密斯泉下有知也該安息了,因為導演讓他多活了35年,直到2004年才去世。他臨終前設計的美術館正是柏林的新國際畫廊。
故事發(fā)生在芝加哥,密斯偉大的湖濱公寓正是矗立在芝加哥湖畔。我想影片之所以用湖邊住宅作為線索正是因為密斯的設計初衷及寓意吧!影片中隱約把玻璃盒子當成了某種代言。密斯想把最好的住宅給自己最心愛的女人,范斯沃斯住宅是他的凝神傾心之作。采用密斯建筑中極少用的白,單純、純粹,通透、毫無隱私可言,充滿著愛意。這大概是愛情的代言---沒有一絲雜陳而寄人終生。
美如盛夏的水果極易腐爛和變質,維護成本高昂,比如容顏。密斯的玻璃盒子也是。無視功能和造價,無視心理需求(奮斗里的陸濤有點他的風范)。史上范斯沃斯因為不滿意自己的隱私暴露無遺令密斯更改設計,密斯拒絕,遂被告上法庭,二人從此交惡。范斯沃斯住宅因此成為密斯建筑設計生涯中傷心的一筆。
很多人的愛情觀都是平面的,電影通過時空的錯位令它立體起來了,也許表面上很親近的人實際來自從不同高度與世界,屈就很辛苦,高攀有風險;同一高度和世界的人又視而不見;放開眼界也許有更適合彼此的人;而在同一世界的也許就只有自己的影子。人們最終該關照的還是自己的心靈。因為只有內心愉悅了才能真正感受到幸福。所以徐志摩說在茫茫人海訪其唯一靈魂只伴侶。得之,其幸;不得,其命。薩特和波伏娃是幸運的,影片中亞歷克斯與凱特也是幸運的。
亞歷克斯在他的2004年里悉心照顧著凱特,2004年預定好“?!辈宛^于2006相見,2004湖邊移植的樹,2006在凱特俯拾失物的剎那已經能遮風避雨。。。但當凱特不想再和他聯絡的時候他堅銘約束。這是我欣賞的愛情唯物主義立場,關照心靈而不唯心。照顧到自己內心是出發(fā)點,考慮到別人的感受是原則。
來自同一高度并相互欣賞的人并不容易。來自同一高度相互欣賞又是先通過筆友的方式相知更不容易。來自同一高度相互欣賞又是先通過筆友的方式相知而且沒有彼此視而不見就是難上加難。我唯一不喜歡的就是結局,他們居然真的可以穿越時空在湖邊相擁,雖說看戲的是傻子,但傻子看來如此喜劇太沒真實感,亦沒有悲劇深刻,美麗的東西還是該在它正當美麗的時候消逝。。。。。
2 ) Just wait...
男女主角相愛了 卻是在不對的時間 于是 他們只能分開
如果他們注定在一起 他們還會再相遇的 在對的時間
我 等待 再一次的 與你相遇 。。。
--題記
TIME HAS TOLD ME. 這首歌曲來自《THE LAKE HOUSE》 美國版的《觸不到的戀人》
迫不及待的想看這部片子 烈日炎炎之下 騎著車 晃過了很多碟片店
這部片子是在6月16日上映的 知道碟版不會那么早就出 但還是懷著一線希望 即使是模糊些的下載版也可以
但最后 還是空手而歸 便在網上搜索下載點 可以BT 沒有字幕
翻拍的故事 當然和原來的故事有著同樣的元素 一幢幽靜的湖邊小屋 一只神奇的郵箱 一只可愛的小狗
一男一女 2004年的他 和 2006年的她 一段需要穿越時空的愛戀 那么 他們能夠相逢于現在嗎
在這部翻拍的影片里 我想看到什么 我想 就是一個明朗而團圓的結局
就象我最愛的《飄》 它的續(xù)《斯佳麗》 和《飄》不可同日而語 但最后 它讓斯佳麗和白瑞德久經磨難之后終于在一起了
即使這都只是個故事 但卻似乎只有看到那樣的結局時候 才能緩緩的舒下氣來
這一次 故事如我所愿 給我看到了一個圓滿的結局 觸不到的戀人終于相擁相吻在湖邊的小屋
某一日 他們也曾相約 在一間酒吧相見 她獨自坐在那里 等待著他的到來
我又一次在電影中 聽到了 I WISH YOU LOVE 這一次是個男聲
聲影散去 他卻沒有來 她寫信給他 YOU WERE THERE.YOU DIDN'T COME.
他為什么沒有來 他亦不知 SOMETHING MUST HAVE HAPPENED 他不會知道 那是因為 那時他已經死了
后來 她得知 自己深愛的人在兩年前(也就是她的今天)心急地一定要找到她 一定要見到她
正因為如此 他會冒冒失失地被卷進一場車禍而遭遇不測 于是 她用他們獨有的方式 對他說
Wait, Alex. If you still care about me, if you still want to be with me, wait.
Don't look for me. Don't try to find me. Just wait .Wait for me. I will come to you.I love you.
他收到了她的消息 那一天 他看到她 就在馬路對面 他有多想把她攬入胸懷
JUST WAIT ... 他因此而沒有冒然的沖出馬路 而是退到了一邊 默默等待 一場車禍避免了
這樣的故事 在現實中是不會發(fā)生的 我們無力改變過去時間里發(fā)生的一切
即使能夠改變 一個時間點的改變 可能帶來更多的不可預測的改變
但是在這個故事里 他們是很努力的想要在一起 一個不死便帶來了兩人幸福的可能
他們 只需要安靜的等待時間的過去 等待 有時 未必是一件壞事
多等等 羅密歐和朱麗葉的生死誤會便不會重演 再等等 就可以看到愛人睜開眼睛 花好月圓
等待 是一個磨人心腸的詞語 可是 放棄了等待 又怎能知道誰笑到了最后
等待 其實 是給自己一個機會 就算等來的是悲 那便在痛苦中茁壯成長吧
沒有等待 又哪有驚喜 何況 在等待的時間 我們也有很多事情可以去做
TIME HAS TOLD ME. 時間告訴我們 它告訴我們什么 JUST WAIT...
One man I can never meet him, I would like to give my whole heart to.
我想 真正的感情 也是不會因為等待而變質的 我開始 深信不疑
3 ) 喜歡這種風格
很少看老美拍這樣的愛情片,淡淡的像清茶一樣。Keanu演得蠻好,喜歡他在片子里的素凈造型(說到這個,不得不提,Keanu真是適合演建筑設計師這類角色,比那個什么matrix強多了!不過最喜歡的還是“康斯坦丁”,點根煙穿行地獄人間,太有型了~~~)。SandraBullock也不錯啦~~~總之此乃好片,無需我多言,題材不算獨特但拍的角度好,比純科幻的胡編亂造和韓版的哭哭啼啼都強幾百倍……最后的結局也比較照顧觀眾的脆弱心理,總算是沒把Keanu徹底弄死,要不我那天晚上肯定徹底睡不著了~~~
總體說還算可以不過太不現實??
4 ) The Lake House
http://blog.sina.com.cn/s/blog_54a0db4b01000bo7.html 別擔心,凱特.我們會在一起的.
盡管我們相隔很遠.我還是可以找到接近你的方法.并照顧你.
Keanu略略鼻音,溫柔如水中倒影.冬日積雪下,樹葉飄零,斜倚湖畔郵筒,背影孤單.相隔兩年時空錯亂.觸不到的戀人.細膩的等待彼此.
她說,想念湖邊的樹.他便將一棵樹栽在她未來的公寓前面.于是兩年后的此時,當她在雨中摔倒,身邊立刻長出一棵大樹,為她遮擋風雨.
湖邊那棟小屋,Jacky爪子踩出的印記,以及那場車禍.成為兩人書信的開始.
郵筒,傳送感情.他為父親去世黯然哭泣,她在彼處安慰.
<勸導>.即使等到時間麻木,上天仍會賜予第二次機會,獲得重逢.
于是.泛黃夕陽的灌木叢中,情人時節(jié),她一襲紅衣,"You've waited."相擁,入吻.
團圓結局.他聽到她的禱告.并最終穿越時空桎梏.
他始終不肯放棄.因為他學不會,如何停止愛她.
桑德拉·布洛克.12年前的<生死時速>.前年的<后天>.
Alejandro Agresti.女性導演.
印象最深的,兩人坐在相隔不遠的公園長椅,用書信交談.一棵樹作為中間點,光線彼此分明.行人消失在中間點,亦或從中間點出現.因為時空,錯亂.
基努·李維斯.四分之一中國血統(tǒng),凌亂黑發(fā),臉頰修長,胡茬干凈顯現.
雨聲傾瀉.心懷溫暖.仍然.極度想吻他的唇.
5 ) 愛情物理學
周末最適合看美劇,一口氣看完不用一顆心老懸在半空中。如果沒有美劇,那就應該看愛情片,因為愛情片需要耐心,不能老按著X2快進。只是到了周日晚上就不能看了,應該轉去看動作片或者恐怖片。這叫預習,周一上班的時候才有充分的心理承受力。這個周末我看了《觸不到的戀人》(The Lake House),主演是基努.里維斯和桑德拉.布洛克,金童玉女,人過四十都還那么有說服力。
據說這是韓國電影《觸不到的戀人》的美國版。韓版我沒看過,但是美版給了我極大的享受,證明就是最后男女主人公接吻的時候我覺得非常傷心。作為一名理科生,我很喜歡其中的平行宇宙概念:2004年的Alex Wyler(基努.里維斯飾)收到了2006年的Kate Forster(桑德拉.布洛克飾)的超時空來信,當時Kate離開了湖邊小屋,因此把一封留給未來屋主的信放在了郵筒里。結果整個宇宙不知道為什么在那個郵筒里發(fā)生了扭曲,導致信件被直接傳送到了2004年的Wyler手里,他是湖邊小屋的第一任主人。對此他當然非常奇怪,于是兩個人就開始透過郵箱開始寫信。。。。。。
在我看來,這種事情非常危險。因為兩個人分享的“現在”,其實在時間上相差了整整兩年。那么他們就等于是生活在兩個平行的時空間內,糟糕的是Wyler所在的時空對于Kate來說是“歷史”,由于郵箱把兩個不同的時空聯系了起來,這就導致Wyler的行為能夠影響到Kate的生活。如果這一點完全符合邏輯的話,那么Kate的世界不可避免地要被毀滅。比如說wyler從Kate處得到了兩年以后的股票行情,那么他能夠迅速成為億萬富翁。這時候,Kate的世界里就突然出現了一個原先根本不存在的名人,所有這個世界里的事情都被重新寫一次,以適應這個變化。那么,Kate的世界就會成為一個魔幻世界,隨時有人出現或者消失,事件發(fā)生或抹去。如此超自然的一個世界,其實完全不合適人類居住。假使Wyler如我一般經常童心大發(fā),用不褪色的筆在Kate腦門上畫一只小烏龜呢?
所以這是一個隨時可能崩潰掉的故事,因為邏輯上它不能自圓其說。不過這影片非常幸運,剛好是一部愛情片,而愛情從來不需要自圓其說,也經常有人莫名其妙地出現或者蒸發(fā),有事情莫名其妙地發(fā)生或者是被遺忘。如果這么說的話,這片子倒是完全符合愛情的視角,在這個角度里觀察到的世界的確充滿了各種超自然現象。
通過信件,兩個人相愛了。但是他們始終見不上一面,因為時空錯亂。所以,任何一個約會都驚人地漫長。wyler約了Kate“明天”見面,那么他就得等兩年。這當然也非常浪漫,比如說去定桌的時候可以告訴服務生,我定兩年以后的明天,需要一張兩人臺。而Kate去到飯店的時候,女招待能羨慕她到眼淚縱橫。讓我崩潰的也就在這個地方:wyler在這兩年里肯定不能閑著,還得寫信給Kate,而且一寫就是寫兩年。他寫過去,Kate自然也得回。問題是對于Kate來說,“明天”他們就見面了,見面了就在一起了。那么她還要寫什么鳥信?這就是說,她終于見到了自己的戀人,兩人緊緊擁抱,從此幸福地生活下去。但是,每天她還得起早床,到門口的郵箱里收發(fā)信,給同時也存在著的那個他去信。這就是說:她有兩個戀人,一個永遠在寫信,一個現在就在她身邊。我除了崩潰還能有什么選擇?
好吧,讓我放棄這些愚蠢的想法吧,還是回來看電影好了。既然相差了兩年,那么就存在一個很明顯的問題:等待。這是影片的主題,由于兩個人的時間都在等同地流逝,所以他們只能約定時間,然后一起等待。由于wyler失約,Kate這個等得最短暫的一方率先提出要分手,讓她回到現實生活中去。而 wyler為了能見一面愛人,得到她的擁抱,準備進入Kate兩年前情人節(jié)目擊的那場車禍中去。他覺得不能沒有Kate,所以寧可被車撞,然后倒在 Kate懷里,死去。
這時候超時空的因素就起到了作用,Kate及時發(fā)現了這一不良動機,因為她獲悉wyler死了,就在兩年前的這一天。所以她再次啟動郵箱,要求對方不要焦急,等著她,她就在湖邊小屋等著,這幾分鐘就要決定Wyler的生死。Wyler收到了信,這一次他很冷靜地等了兩年,走到了在湖邊焦急等待著的Kate身邊。
回過頭來,如果這種愛情物理學真的成立,其實他們要見面其實非常簡單:Kate搬到湖邊小屋里住著,死等。那么他們很快就能見面,能就此在一起。但是,要能彼此一直守候,存在這種信心,不會中途變卦,需要的異常強烈的愛。所以,這個故事盡管漏洞百出,但是卻道出了物理和邏輯所不及之地的真理。
6 ) 觸不到的戀人
如果你正置身于一片淺藍色婉婉的海,如果你獨自一人呆在那小小的船上,任它飄移,如果你的耳邊響起了呢喃動聽的鋼琴樂聲,和著那淺淺流動的水聲。那么,你最想要的目的地是哪?你也許不會知道Il Mare,——它不過是一個意大利詞匯。可當你抬眼,看到咫尺之間那幢建在海上的房屋時,你便會一瞬間明白,原來Il Mare就在這里。
時間,是很便捷,很順手,很好拿來做文章的東西。因為不管身在何處,它脈脈含情的雙手都能夠觸摸到你的肌膚,一寸,一寸,真實,深刻。跟時間對話,無論你選擇真話還是謊言,它都不會計較,一切,早有安排。你我受著它的蠱惑不得不前進的過程里,轉眼,彼此便白發(fā)蒼蒼。而在這所有預示著結束的每一個小褶皺中,錯過,也就必成定局。即使是Il Mare 小屋里時光倒換、錯位的偶然,也逃不出最后的命中注定。
一直以來就很喜歡細膩柔和的影片,大概是本身就偏愛安靜的緣故吧,我變得很喜歡去琢磨那些看起來不事雕琢卻能留人不斷回味的畫面。《觸不到的戀人》是草草推薦給我的,她是如水一般溫潤的女子,所以我抱著很大的期待去看它。果真,時間流逝中,我已被那小小的細節(jié)、溫和簡單的畫面所感動。星賢和恩澍的愛情就因為Il Mare小屋前一個能連接時間的信箱,——他們在兩年的時間差里不自知地醞釀出淡淡的情愫。浪漫的感情,牽系著唯美的心動。這并不是科幻片,東方人的審美角度注定不會糾纏于未知的時間與空間。這只是在詮釋一種心理上的默契。畢竟它在現實生活中屢見不鮮。
這就是時間的妙處。它將一切都設計妥當,然后,就躲在角落里,看一場場精心策劃的好戲次第上演。你還要問,為什么我明明和他一個城市,為什么我和他都要經過相同的地方,卻屢次擦肩而過?為什么一直陌生的她突然間成了我最知心的朋友?為什么親密無間、你儂我儂的他卻不告而別?其實本就沒有原因,一切只是時間的褶皺在作怪。無論有多大的生存空間,只要有與你相關的事物,一息尚存,那么,它便會不露痕跡地牽扯住你的步伐。無論你是否在天涯,他是否在海角,你們,都能拋開所有的束縛,相遇。是誰說的,從生命形成的那一刻起,結局就已寫定,只不過你的眼睛被蒙了起來,——結局沒人知道,所以就有了過程。
請不要指責我的宿命。因為即使你不能肯定,至少也沒有能力否定。星賢和恩澍在時間的縫隙中偶然相識,星賢知道她,恩澍卻不知道有他。于是,一次次沒有緣分的擦肩而過,一次次滿懷悲哀的默默離開,即使體味過彼此心中認定的快樂,剩下的也只是一層濃似一層的落寞。當星賢遇到車禍時,他是最后一次與恩澍相遇,——恩澍的玻璃杯從空中墜落,鮮紅色的果汁灑落,如同星賢腦際溢出的鮮血。然后,是兩滴淚,微笑著綻放在星賢的眼角。
那些快樂與悲傷,你都無法視而不見,因為它們彼此緊緊相連,快樂得徹底,悲傷得也徹底。當清藍的海水吞沒恩澍的手套時,當清藍的海水容納星賢的小魚時,一切都像試圖定格的畫面?!拔以谶@里等你,只要一個星期,可你那,卻要兩年?!比?,平視遠望那一片茫茫的海水,我們彼此的心中,到底有多少東西可以堅定不移的把握?或許吧,我們都可以把時間拉扯過來,暫時頂替彼此的罪過??上ВD彎不見的瞬間,那個屬于各自的背影卻注定是無比清晰的真實與殘酷。
大概吧,收納完美的始終只有鏡頭,只有文字。
完全不顧平行宇宙的原理。不過這畢竟只是個愛情故事。
淚流滿面 keanu reeves好帥啊。。。雖然時空有點錯亂
結局很精彩
怎么跟《情書》一樣的劇情。。
中規(guī)中矩的傳統(tǒng)片,時間的距離很無奈卻不殘酷
為什么是大團圓結局!我要看杯具!
桑德拉·布洛克和基努·里維斯主演,前者演得太贊!雖然這一時空交錯的故事從邏輯上有很多想不通的漏洞,但本片的愛情足夠感人,細節(jié)處理不錯,湖邊小屋風景優(yōu)美,還引出了關于等待的哲理。愛情是不講道理的,只要看完這片覺得溫暖、感動即可~ (8.5/10)
亞洲人與歐美人對待感情的表達方式從這兩版電影中可窺一二。我喜歡基努和布洛克的搭檔,對他在電影中等待多年的愛情所感動。
桑姐最姐們兒的電影了!
又一個好萊塢式的happy ending,不知是喜是悲~
關于時空穿越的問題一旦細想 就容易陷入邏輯死循環(huán)!
這是一個隨時可能崩潰掉的故事,因為邏輯上它不能自圓其說。不過這影片非常幸運,剛好是一部愛情片,而愛情從來不需要自圓其說,也經常有人莫名其妙地出現或者蒸發(fā),有事情莫名其妙地發(fā)生或者是被遺忘
一直想看的韓版總是無緣看到,某次在香港油麻地一家影院偶遇好萊塢版,因為有我喜歡的基努就看了。
寫信完全戳中萌點 只能專注愛情部分 其他的部分不能細想
你們本可以利用時空穿越做更有意思的事,卻拿來談戀愛了!
有時人們需要忍受等待,但困難的是如何知道每次等待是否真的需要...
如果理科生在這種片子上都急于討論什么邏輯問題,那我還是慶幸自己當年選了文科。
感謝字幕組的童鞋
也就2.5星 看得讓我實在感覺不爽 ! 男女主的氣場不對 2個接吻場面是我見過的最差勁的! 看的我郁悶!喜歡那段臺詞…… Alex: She's more real to me than anything I've ever known.
紀念啊