“這是最好的年月,這是最壞的年月,這是智慧的時(shí)代,這是愚蠢的時(shí)代,這是信仰的時(shí)期,這是懷疑的時(shí)期,這是光明的季節(jié),這是黑暗的季節(jié),這是希望之春,這是絕望之冬,人們將擁有一切,人們將一無所有,人們正在直登天堂,人們正在直下地獄?!?/p>
《雙城記》太震撼了。
貴族對(duì)底層人民長(zhǎng)年累月的壓迫和剝削堆積到最后,必將成為殺死其自身的一把匕首,一把由平民所持、所行兇的利刃。
令我印象深刻的一個(gè)場(chǎng)景是運(yùn)酒的馬車駛過貧民區(qū),因道路顛簸而不慎打翻了一只酒桶,頓時(shí)無數(shù)衣衫襤褸的貧民像看見金子一樣蜂擁而至,他們歡呼著“酒啊,那是酒!”跪在地上,用手捧起混雜著路上泥土、污垢、臟水的酒,滿臉幸福的大口大口喝著,仿佛久旱的人們遇見甘霖,滿是貪婪和滿足。過路的人看到這瘋狂的一幕,發(fā)出質(zhì)問“人們?cè)趺茨苋淌苓@種貧窮呢?”同伴回答他“忍受?瞧,他們生活在巴士底的陰影下,他們必須忍受”。這個(gè)短短幾十秒的鏡頭,短短兩句的對(duì)白,將底層人民所受的苦難和貧瘠的生存狀況揭露的淋漓盡致。我們仿佛能透過屏幕,看見十八世紀(jì)的法國(guó),平民在貴族階級(jí)的殘酷壓榨下悲慘乞生、在時(shí)代的夾縫里艱難掙扎的生活圖景。
當(dāng)艾弗蒙伯爵的馬車在狹窄擁擠的貧民區(qū)道路上橫沖直撞,使一個(gè)瘦弱孩童慘死于車輪之下,艾弗蒙伯爵不僅毫無愧疚之心,甚至面不改色、理直氣壯地說出“總是有人擋著路,這樣會(huì)對(duì)我的馬造成什么傷害”。在貴族的眼中,這些賤民的性命甚至不如他們的馬重要。此刻我們離那個(gè)黑暗的年月多么近,近到可以看見道德淪喪,命如草芥,殘暴肆虐,哀鴻遍野。滿目凄惶。
平民對(duì)貴族的恨意無可厚非,然而過度的激進(jìn)和盲目的敵視會(huì)化為罪惡的火焰,使被灼燒的人們墮落成魔鬼。仇恨會(huì)蒙蔽人的雙眼,使人是非不分、顛倒黑白,使真相成為虛設(shè),法律淪為笑柄,公正趨于荒誕。
革命過后,當(dāng)平民舉起火把,要處死每一個(gè)與貴族有所牽連的人們,當(dāng)曾經(jīng)的受害者拿起兇器,向著無辜的人張牙舞爪,犯下罪惡,變?yōu)樾袃凑?,那些他們口中呼喊的口?hào)“自由,平等,博愛”,無疑已失去了意義,人間也已淪為地獄。人性的丑惡昭然若揭。平民陪審團(tuán)隨心所欲、不經(jīng)論斷便向每一個(gè)無辜的人定下“有罪”的宣判,鬧哄哄的旁聽群眾見風(fēng)使舵、人云亦云,這樣草菅人命的判決無疑使整個(gè)法庭顯得像個(gè)巨大的笑話。迪法吉夫人對(duì)孩童也不放過的狠毒使人感到悚然,“妻子必須追隨丈夫,孩子必須追隨丈夫”,這樣扭曲的連坐思想?yún)s是她復(fù)仇的借口,亦是無數(shù)平民發(fā)泄仇恨、罪及無辜的冠冕堂皇的理由。
因果循環(huán)報(bào)應(yīng)不爽,以暴制暴終究會(huì)引來更大的混亂與暴力。在動(dòng)蕩的歷史中如何找到立足之地,在時(shí)代洪流的裹挾下如何保持清醒理智的自我,是每一個(gè)你和我都應(yīng)深刻思考的問題。
“這是我所做過的最好的事,這是我能夠得到的最好的安息,我雖死猶生?!?/p>
愛情會(huì)升華靈魂,給予人向死而生的勇氣。行刑前,22號(hào)的姑娘問卡頓:“你真的不怕?其他人只是裝著不怕,但是你,幾乎像是在迎接著它?!笨D神色淡然,目光深邃:“或許在死亡中我能得到一些在活著時(shí)從未得到的東西?!?/p>
得到什么呢?卡頓先生。露西的愛?露西的敬意?露西的感激?露西的懺悔?
可是你從來所求甚少,至死也一無所有。
我始終難以釋懷卡頓對(duì)露西深沉的愛和以生命為代價(jià)的付出。我無法理解何以愛情會(huì)有如此強(qiáng)大的力量,使人在明知沒有結(jié)果和回報(bào)的前提下,仍甘愿放棄一切,包括生命,只求所愛之人在沒有自己的世界里,甚至一無所知的情況下獲得幸福?;蛟S人的感情向來費(fèi)解,它是獨(dú)立于理智之外,無法用科學(xué)和邏輯去解釋的東西。而我雖然無法接受,卻也為之打動(dòng)。這種堅(jiān)貞不渝、為愛奉獻(xiàn)的情感無疑可以跨越任何藩籬,直達(dá)人內(nèi)心最柔軟之處,給人帶去最純粹真摯的感動(dòng)和共鳴。也許是因?yàn)槲覀兓蚨嗷蛏俚闹?,那樣不?jì)回報(bào)的付出,我們無法做到;那樣深沉熾烈的愛,我們無法擁有。于是我們歌頌它的偉大,膜拜它的無私,為之感慨系之、癲狂飲泣。
一生所作所為,此刻最壯最美;生平所知所曉,成仁最善最義。
1、這是一個(gè)最好的時(shí)代,這是一個(gè)最壞的時(shí)代;
這是一個(gè)智慧的年代,這是一個(gè)愚蠢的年代;
這是一個(gè)信仰的時(shí)期,這是一個(gè)懷疑的時(shí)期;
這是一個(gè)光明的季節(jié),這是一個(gè)黑暗的季節(jié);
這是希望之春,這是失望之冬;
人們面前應(yīng)有盡有,人們面前一無所有;
人們正踏上天堂之路,人們正走向地獄之門。
2、對(duì)于世界而言,你是一個(gè)人;但是對(duì)于某個(gè)人,你是他的整個(gè)世界
3、如果你愛一個(gè)人,隨意而安,讓他/她自由地飛,如果最后他/她還是回到你身邊,那就是命中注定的。
4、時(shí)之圣者也,時(shí)之兇者也。
此亦蒙昧世,此亦智慧世。
此亦光明時(shí)節(jié),此亦黯淡時(shí)節(jié)。
此亦篤信之年,此亦大惑之年。
此亦多麗之陽春,此亦絕念之窮冬。
人或萬物具備,人或一事無成。
我輩其青云直上,我輩其黃泉永墜。
5、雖說路途遙遠(yuǎn),但已經(jīng)上路,正在走來。告訴你,它決不會(huì)后退,也不會(huì)停下
影片講述的是法國(guó)大革命期間,英國(guó)倫敦的年輕律師席尼·卡頓,愛上了巴黎女子露絲·曼納。但露西.曼納卻嫁給了法國(guó)貴族查爾斯·達(dá)雷。席尼·卡頓為了成全所愛之人的幸福,竟然以犧牲自己的生命的方式來挽救查爾斯·達(dá)雷的性命。
法國(guó)大革命前夕群眾對(duì)于貴族的怨恨已經(jīng)達(dá)到頂峰,即使心中有恨也只能埋在心底。lucie的父親因揭發(fā)侯爵的罪行被關(guān)在巴士底監(jiān)獄18年,而lucie卻愛上仇人的侄子,父親是個(gè)很有大愛的人,為了女兒的愛情選擇隱瞞真相并祝福他們。
法國(guó)大革命提現(xiàn)了貴族的無恥和群眾的愚昧,貴族奢侈生活草芥人命,熄滅蠟燭用小蓋子而不是吹滅他們,可以看出精致的生活;群眾為了打擊貴族不分青紅皂白地把跟貴族有一點(diǎn)關(guān)系的人都送上斷頭臺(tái)。Lucie是個(gè)充滿陽光的人,因?yàn)樗臉酚^讓每日酗酒的Carton重新振作;男二Carton是作者的理想人物,為了正義、革命,愛情,不惜犧牲自己。
熱衷看斷頭戲的citizens還在強(qiáng)調(diào)citizen rights,無辜的貴族走上斷頭臺(tái)短短的journey卻很平靜,”It is a far, far better thing that I do, than I have ever done;
it is a far, far better rest that I go to than I have ever known.”
"我雖死猶生"的愛情,卡頓以一己奉獻(xiàn)歸落塵土,但更令人動(dòng)容的是歷史本身啊 路易十六時(shí)期政治腐敗民生凋敝,貴族窮奢極欲,百姓飽受壓迫,民不聊生。壓迫伴隨著革命醞釀,所謂百姓無栗米充饑,何不食肉糜?當(dāng)巴士底獄的大門被打開,沒有預(yù)兆的,法國(guó)軍隊(duì)也加入了其中…… Liberte, Egalite, Fraternite. 自由平等博愛,當(dāng)勝利實(shí)現(xiàn)之前,口號(hào)的意義已不復(fù)存在。 受壓迫的人,本是作者筆下所同情的,但劍走偏鋒,事態(tài)趨于極端,受害者變身加害者,這就變了味 但正如Dickens所言,這是最好的時(shí)代,也是最壞的時(shí)代,在黑暗與黎明交替中前行 此外的兩個(gè)觀點(diǎn),其一驗(yàn)證了農(nóng)民革命的局限性(老是想起陳勝吳廣起義),其二,浪漫主義時(shí)期作品的魅力大抵在于此,明知深淵,依舊充滿希望 (這一版的卡頓和查爾斯一點(diǎn)兒也不像啊?? 2020.2.16
相比于看愛情故事,我更看中故事發(fā)生的歷史背景。路易十六時(shí)期政治腐敗民生凋敝,法國(guó)貴族們窮奢極欲,過度壓榨人民,官逼民反后攻占巴士底獄,狄更斯對(duì)于在這一階段的事件基本持同情、理解的態(tài)度,但自此以后,不論是否欺壓過人民,凡是跟貴族有任何牽連的人,甚至對(duì)革命持消極態(tài)度的人都一律被送上斷頭臺(tái)后,這場(chǎng)革命其實(shí)已經(jīng)偏離了原本要追求的目的。當(dāng)仇恨不可控制被地渲染、放大,原本被欺凌的受害者們反過來成為加害者,瘋狂地將積累的仇恨宣泄在他們所認(rèn)為的“敵人”身上,“自由、平等、博愛”這類原本革命要追求的偉大理想蕩然無存,人民甚至并不真正理解他們的意思。所謂歷史的進(jìn)步無非是權(quán)力的天平向另一端傾斜,純粹的民意只是多數(shù)人的暴政,沒有理智,沒有公正,沒有真理。這樣的革命在暴力和流血之后注定不會(huì)維持太久。但狄更斯依舊稱之為“這是最好的時(shí)代,也是最壞的時(shí)代”,雖然因?yàn)榉N種原因革命以失敗告終,但畢竟在悄然改變著什么,并且即使在這缺乏理性、混亂的時(shí)代,依舊有偉大的愛情,偉大的友情,為愛獻(xiàn)身的人們,散發(fā)著人性的光輝,一如小說中身為貴族但反對(duì)剝削的充滿正義感的查爾斯,以及愿意為所愛的人以及她的幸福獻(xiàn)出生命的卡頓。
法國(guó)大革命前貴族統(tǒng)治下的饑餓、貧窮迫使底層農(nóng)民揭竿而起,革命勝利后的農(nóng)民平等地恨每一個(gè)貴族,這是一個(gè)階級(jí)與另一個(gè)階級(jí)的對(duì)立,我同情在貴族暴虐統(tǒng)治下死去的善良的農(nóng)民,也同樣同情雖為貴族身份但依然與農(nóng)民心在一起的貴族們,但是兩個(gè)階級(jí)之間無法共情,特別是作為底層的經(jīng)歷過壓迫的農(nóng)民更無法與貴族共情,但是每個(gè)階級(jí)都有好人也都有壞人,階級(jí)與階級(jí)之間的報(bào)復(fù)又何時(shí)能夠結(jié)束,然而無論站在誰的立場(chǎng),我們都沒有辦法替他們?cè)?,因此,寬恕顯得格外高尚。
如果你愛狄更斯,愛他筆下的卡頓
拍得有點(diǎn)兒淺。但是演員都特別不錯(cuò)!只是,我這么臉盲的人都能看出兩人太不像。如果放在現(xiàn)代拍,會(huì)用一人分飾兩角的形式吧?男一的神情很像費(fèi)翔,自帶貴族氣。狄更斯的故事是一個(gè)注定男二會(huì)搶盡風(fēng)頭的設(shè)置。原來法國(guó)大革命是這么一場(chǎng)株連九族的階級(jí)大清洗革命。女性角色很有特色。想看1958年版
這是一部很老的電視,看的時(shí)候依然很感人,愛是永恒的
2012.08.03 It's a far, far better thing I do than I have ever done. It's a far, far better rest I go to than I have ever known......哭慘了?。?!
黑白很震撼啊~每個(gè)人都會(huì)演戲,那些表情入木三分。只可惜,達(dá)奈怎么可以比卡頓帥這么多啊……太不公平了~
哪怕這份代價(jià)就是犧牲自己的生命
一個(gè)暴君死了,總會(huì)有新的暴君誕生。歷史總是驚人的相似,人類卻從沒吸取教訓(xùn)(我承認(rèn)愛和饒恕很難,但這世界的確存在這稀罕的東西)
看Dickens名著改編的電影應(yīng)該版本也蠻多。。拍的還蠻好。。雖然對(duì)演員不甚了解。。結(jié)局感人啊真是偉大的行為為愛獻(xiàn)身。。
I hold a sanctuary in the hearts of those I care for. 看了倆中譯版本,果然取了sanctuary“圣堂”的意思,未免太自我頌揚(yáng),很有鮮紅的革命精神,但完全不符合Carton的人物性格。他從來不認(rèn)為自己是神圣的烈士,而是一直在尋找墮落前的自我,所以作“庇護(hù)所”解更合理,是在他愛的人的心中得以延續(xù)生命、獲得救贖。
小時(shí)候買名著附贈(zèng)同名電影光碟,那個(gè)時(shí)候看的,雖然年代久遠(yuǎn)了,但是故事還是一直記著,革命很多時(shí)候帶著盲目性的,就像我國(guó)的文革一樣,批判的很深入,喜歡狄更斯的筆觸。
孩提時(shí)代看過的狄更斯的作品改編的電影。應(yīng)該是雙城記的最早的版本。
再次驗(yàn)證了農(nóng)民革命的局限性 大一時(shí)買了原版小說 很慚愧一直沒讀完。。。電影補(bǔ)完一下....
早年的表演程式,比如少女內(nèi)心震撼必定是屈膝側(cè)面頭微仰雙目含悲珠淚盈盈哦天哪哦天哪的往后倒
巴黎人民攻占巴士底獄的場(chǎng)面多么壯觀,偉大的法國(guó)大革命,偉大的人民群眾匯聚而成的浪潮!可惜屠龍的少年最終變成了惡龍,無論哪個(gè)階級(jí)的人,只要站上統(tǒng)治位都要預(yù)防權(quán)力的膨脹。法庭上被煽動(dòng)的陪審團(tuán),讓我想到文革時(shí)期的我國(guó)。時(shí)刻要警惕狂熱,警惕多數(shù)人的暴政,也要警惕落后的連坐制度。也請(qǐng)對(duì)生命多一些敬畏之心吧,侯爵的馬車撞死窮人的小孩叫我痛心,那個(gè)斷頭臺(tái)的玩具叫我毛骨悚然。我不理解卡頓的獻(xiàn)身,我永遠(yuǎn)接受不了這種一命換一命的橋段,更何況我最喜歡的人就是卡頓。他時(shí)而放浪形骸,時(shí)而深情款款。對(duì)巴塞的那個(gè)wink,狡黠可愛。自述往年的圣誕節(jié)總是從一個(gè)酒館走到另一個(gè)酒館,狗狗眼里流露出的憂傷,讓人心疼。我為卡頓感到不值,但值不值也不是我說了算的?!斑@是我所做過的最好的事,這是我能得到的最好的安息?!?/p>
8/10。盜墓/醫(yī)生受女兒結(jié)婚的打擊精神失常等,將無關(guān)主線的細(xì)枝末節(jié)刪減讓結(jié)構(gòu)緊湊沖突強(qiáng)烈,侯爵虐待百姓的內(nèi)容縮簡(jiǎn)為馬車攆死小孩、城堡上與侄子爭(zhēng)執(zhí)兩個(gè)內(nèi)在張力的動(dòng)作場(chǎng)面,酗酒成性的西德尼圣誕夜巧遇醫(yī)生女兒的新增戲份與他獻(xiàn)身相呼應(yīng),占領(lǐng)巴士底獄那段傳遍街道/不斷加粗的WHY字體很有感染力。
Tell me. How is Shi?
黑白記憶。高中英文課本上的范文,當(dāng)時(shí)某本輔導(dǎo)書認(rèn)為作者和這部小說思想上有問題,可我覺得是輔導(dǎo)書有問題。狄更斯小說里最喜歡這個(gè)了。
卡頓這個(gè)人物是狄更斯一個(gè)更高精神境界的理想化身,如果說早期的狄更斯對(duì)勞苦大眾充滿了同情和憐憫那么在后期狄更斯的這種看法卻發(fā)生了微妙的轉(zhuǎn)變,這種矛盾讓他訴求于另一層面的精神寄托,以至于雙城記這部小說處處都充滿了宗教的味道,而卡頓更是完成了對(duì)自己靈魂的救贖,化身成了上帝般的人物。。。
Classic story told in the good old way. 劇情緊湊。那個(gè)時(shí)候的片子配樂總是那么純熟自然。一顆星給Ronald Colman,他的眼神戲太強(qiáng)大了,猶記得他的《鴛夢(mèng)重溫》。革命后的暴民著實(shí)可怕。
我最喜歡的狄更斯小說之一