1 ) 人物塑造上的一點(diǎn)吐槽
給我夢的一點(diǎn)批評,人物塑造的什么鬼啊,佩妮那么漂亮一個(gè)小丫頭給塑造的那么煩人,脾氣大愛凌霸,為了達(dá)到目的忽悠舍曼闖禍?zhǔn)裁吹男攀帜閬恚茉爝@么煩人婊氣沖天偏偏又漂亮的女主也不知道什么用意,舍曼比佩妮還要煩人十倍,標(biāo)準(zhǔn)的有了女友忘了爹,他倒是確實(shí)不是老爹的狗,是女友奴還是受虐倒貼狂。
1.在埃及的時(shí)候佩妮都對扒皮澆油表示無所謂了,幾秒種后舍曼又倒貼上人家春心萌動(dòng)了,不是倒貼受虐狂是啥(當(dāng)然我知道這其實(shí)是夢工廠強(qiáng)行生硬湊cp,簡直大敗筆,前幾秒還互看不順眼,后幾秒就看上人家了,沒見過這么生硬的轉(zhuǎn)變)
2,佩妮忽悠幾句就跟著闖禍,時(shí)光機(jī)里那幾句討好佩妮的話更是讓人煩躁連小姑娘都知道自己做錯(cuò)舍曼還在旁邊一直討好,不怪你不是你的錯(cuò)真是醉人
3.佩妮做啥都是對,老爸說幾句就發(fā)脾氣,明知道撫養(yǎng)權(quán)問題還跑去戰(zhàn)場上作死被人追的屁滾尿流時(shí)候想起來讓老爸救,看見小女友有危險(xiǎn)立馬腦子也拋了把老爸害下懸崖后驚慌失措擅作主張,搞出這么多事后來說幾句動(dòng)人的話再想個(gè)主意就強(qiáng)行洗白皆大歡喜。
不知道夢工廠搞出這一套是什么鬼,熊孩子也有個(gè)熊的限度,其他動(dòng)畫里熊孩子頑皮也是正常孩子容易犯的錯(cuò)無可厚非,是成長中不可比避免遇到的錯(cuò)誤,這部動(dòng)畫里什么鬼,才七歲半有了喜歡女孩立馬忘爹連腦子都不要的這類令人發(fā)指的熊孩子第一次見,因?yàn)槔习质侨f能杰克蘇狗,所以就塑造出一個(gè)婊氣小女孩和戀愛腦兒子來強(qiáng)行拉動(dòng)劇情嗎?不怪你撲街,你不撲誰撲,編劇的腦子都給了設(shè)計(jì)外形的人了吧。
本影片中說的最對一句話就是老爸不該收養(yǎng)他,忘恩負(fù)義的小崽子,趕緊滾蛋
2 ) 爸比,我們?nèi)ツ?/h4>
——不是去哪,是去哪個(gè)年代~
因?yàn)楸酒婕暗浇陙砜煲煌鎯簤牧说摹按┰健钡母拍?,所以一開始并沒有抱很高的期望。至于兩個(gè)主角的關(guān)系,雖然知道是養(yǎng)父子,不過原來以為會更接近于哆啦A夢和大雄那種跨物種好基友的設(shè)定。一直到第一次時(shí)空旅行結(jié)束,舍曼去上學(xué)開始,我才意識到,原來兩個(gè)主角的父子情才是這部電影的主線。
影片最戳人淚點(diǎn)的一段我認(rèn)為是在邀請佩妮一家來吃飯之前,皮博迪先生對于養(yǎng)育舍曼的回憶。那首歌曲可能就叫“beautiful boy”吧,溫柔的男聲聽來就像是小時(shí)候老爸講的睡前故事。不知道中文版在進(jìn)行本土化的時(shí)候會不會直接換成很應(yīng)景的“你拼命發(fā)芽,我白了頭發(fā)”。這一段回憶用的是類似《飛屋環(huán)游記》“柴米油鹽一輩子”和《機(jī)器人總動(dòng)員》“你若突然宕機(jī)我必不離不棄”的那種默片式的變現(xiàn)手法。皮克斯已經(jīng)快被致力于強(qiáng)干弱枝的迪士尼把武功全廢了,而它過去的這些絕招如今老對手夢工廠可是使的越來越得心應(yīng)手了。這三部動(dòng)畫片都是在音樂輔助下,像翻書一樣在一段不長的時(shí)間內(nèi)給觀眾展示歲月流逝,雖然沒有或幾乎沒有臺詞,這些簡單的情節(jié)卻極易引起觀眾的共鳴。這段戲把我三屜饅頭的一面激發(fā)出來了,當(dāng)時(shí)我就在想,后面得出多少笑點(diǎn)才能給我把這點(diǎn)情緒中和了。
我的補(bǔ)償很快就來了,兩父子再次乘上時(shí)間機(jī)器,這次要去古埃及拯救兒子的女神(兩個(gè)小孩一“咬”定情的橋段讓我想起了《倚天屠龍記》)。女主角佩妮本以為嫁給埃及法老圖坦卡蒙是極好的,但得知古埃及王室樸素的喪葬習(xí)俗之后就馬上改變了主意。皮博迪先生站在死神阿努比斯的嘴里假傳神諭的一段是我最喜歡的搞笑戲份。與阿努比斯同屬犬科的皮博迪先生來干這項(xiàng)工作真是當(dāng)仁不讓了。皮博迪先生的尊容在現(xiàn)代社會是顯得比較另類,而且他的族群還得看人類臉色,可是擱在古埃及那真是神仙顯靈的高大上造型了。
接下來的兩段故事,文藝復(fù)興和特洛伊戰(zhàn)爭的,在預(yù)告片里已經(jīng)展現(xiàn)了不少,不算特別驚喜。皮博迪先生會跟達(dá)芬奇成為莫逆之交倒是一點(diǎn)也不出人意料,畢竟兩個(gè)都是天才嘛。就是不知道皮博迪先生有沒有告訴他幾百年之后紐約下水道里有個(gè)跟他有同名之誼的變種烏龜。特洛伊那段,古希臘人的智商完全被黑出翔了。這里的木馬和前面的獅身人面像兩次都用到涉及菊花的笑點(diǎn),在梗的多樣性上似乎做的還不夠好。不過影片最后一個(gè)鏡頭把木馬拿來當(dāng)婚車那里算是扳回一城,是本片我第二喜歡的笑點(diǎn)。
本片主角皮博迪先生是只有著超高智力的狗狗,論學(xué)識淵博程度恐怕不會低于前一陣熱播韓劇里的四百歲的老處男,只不過皮博迪先生沒有超能力,但是憑借逆天的黑科技倒是也不會落了下風(fēng)。長得人模狗樣的外星叫獸是把精力全放到搞對象上了;而長得狗模狗樣的地球叫獸則是把心血全投注到了養(yǎng)孩子這件事上——結(jié)果這些事情其實(shí)可能比念哈佛更不輕松,尤其是當(dāng)你是一個(gè)“異類”的時(shí)候。舍曼第一次向爸爸表達(dá)自己因?yàn)楸唤谐伞肮贰庇X得委屈時(shí),我就在想父子倆這個(gè)心結(jié)該怎么解,結(jié)果是最后在兒子的帶動(dòng)下,古今中外的名人齊喊“我也用婦……”錯(cuò)了,是“我也是狗!”來表達(dá)對皮博迪先生的支持。我個(gè)人不認(rèn)為這一段是要說“狗是人類忠實(shí)的朋友”這種陳詞濫調(diào),而是想傳達(dá)一種類似于“英雄不問出處”的理念。在一個(gè)理想的世界中,無論誰都不需要為自己的出身感到自卑,任何人都可以憑借自己的能力和人格魅力去贏得應(yīng)有的尊重;而一個(gè)人力量的來源往往就是他的家人,所以想到自己的家人時(shí)不要把他們的與眾不同當(dāng)成自己的負(fù)擔(dān),而要多去想自己從他們那里獲得的精神和物質(zhì)上的支持,想到這里就會覺得自己的每一個(gè)腳印都踩的更加踏實(shí)有力?!孟襁€是有點(diǎn)陳詞濫調(diào)~
言歸正傳,我覺得這一段感情升華的高潮段落對于國內(nèi)的譯制人員應(yīng)該是個(gè)不小的挑戰(zhàn)。雖然大家都喜歡可愛的狗狗,但東西方的文化畢竟有些差異,如果大銀幕上傳來此起彼伏的十幾句中文的“我也是狗!”我覺得觀眾應(yīng)該會感受到很強(qiáng)的違和感吧。
影片美中不足的是最后危機(jī)解決的有點(diǎn)倉促,在完成了情感升華這一艱巨任務(wù)之后,好像所有人都泄了氣,結(jié)果舍曼開動(dòng)腦筋想的好主意展現(xiàn)出來的效果卻更像強(qiáng)弩之末。本片的最終危機(jī)化解與去年夢工廠的《瘋狂原始人》完全沒法比。同樣是平常不愛動(dòng)腦的主角在關(guān)鍵時(shí)刻急中生智,瓜哥的計(jì)劃由于有了畫面支撐,所以能給觀眾帶來無比震撼的體驗(yàn);而本片當(dāng)中的好主意就只是打打嘴炮擺擺樣子而已,我本來還期待能有個(gè)哪怕一兩秒的未來世界的鏡頭(我自己腦補(bǔ)的是劍法高超的皮博迪先生亂入到星戰(zhàn)中去跟人拼光劍……),這里多少有點(diǎn)遺憾。不過總體來說,本片仍算是一部有笑點(diǎn)有淚點(diǎn)的佳作。
最后是我的一點(diǎn)關(guān)于劇情的疑問:關(guān)于法國大革命那一段,我很想知道,瑪麗皇后是不是真的說過“老百姓吃不上面包就讓他們吃蛋糕吧”這種話?還是說這一段是編劇受了晉惠帝的故事的啟發(fā)?
3 ) Penny去哪兒了?
在Sherman (A)和Penny (A)以為Peabody (A)死了從古希臘穿回現(xiàn)代紐約的后,這個(gè)時(shí)空的Penny (B)已經(jīng)去了埃及。但當(dāng)Sherman (A)和這個(gè)時(shí)空的Sherman (B)碰了手指發(fā)生湮滅(?)后, Peabody (A) 和Peabody(B)試圖將他們分開的時(shí)候,Peabody (A)和Sherman (A),也就是都穿著希臘服裝的兩只,回到了正常時(shí)空。然而Penny (A),也是穿著白色傳統(tǒng)希臘服飾的,卻沒有走,在Peabody(B)以及Sherman (B)拯救了世界的后一起幸??鞓返纳钤诹艘黄?。所以那個(gè)去了埃及的Penny (B)就被留在那兒了么?
4 ) 《天才眼鏡狗》:避重就輕的鬧劇
《天才眼睛狗》披著時(shí)空旅行的科幻外衣,對時(shí)空穿梭和歷史人物多是戲說,當(dāng)然可以用它本來就是一部兒童喜劇來一筆帶過這些問題,但就設(shè)定來看,最大沖突毫無疑問是一只狗收養(yǎng)了一個(gè)人而領(lǐng)養(yǎng)權(quán)受到了來自外部的威脅??捎捌羞@個(gè)沖突解決得讓人如鯁在喉,避重就輕、偷換概念,活脫脫讓電影成為了一場無厘頭的鬧劇。
實(shí)際上這個(gè)主題本來有很多可以發(fā)揮得很深刻的地方,例如對于皮博迪先生與眾不同的孤立、它領(lǐng)養(yǎng)舍曼所受到的歧視、學(xué)校里的欺凌現(xiàn)象等等,結(jié)局大家一起“我也是狗”的認(rèn)同完全沒有解決問題反而模糊了問題的本質(zhì)。雖然我國國情沒有美國那么愛狗,但是如果一切合情合理,那么也不會有不少人覺得這樣的場景令人不適。明明應(yīng)該像《死亡詩社》那樣一個(gè)個(gè)學(xué)生站在桌子上送別老師那樣的感人場景,我卻在那糾結(jié)“啊?啥?大家都是狗就解決問題了?”
這種孤立和不同完全可以理解為社會對于弱勢群體如同性戀人群、黑人、有服刑記錄人員的各種偏見,我從開始就等著主創(chuàng)們給出一個(gè)有趣的解釋,最后鬧劇一樣出現(xiàn)的各時(shí)代人物一起擁護(hù)“這個(gè)弱勢群體有著美好的品格,如果這樣美好的品格說明你是弱勢群體的一員,那我就是屬于這個(gè)弱勢群體!”,完全是在撒潑狡辯的答案,這部電影倒底想說明什么?
而且電影中除了皮博迪先生的雙關(guān)笑話還算有趣,時(shí)空旅行中的各式笑料多顯得有些刻意和膚淺,例如令蒙娜麗莎一笑的狗臉大胸女人畫像、阿伽門農(nóng)標(biāo)榜狐臭為男人的味道、古埃及里撿東西飛快的奴隸……這些笑點(diǎn)充其量是建立在對他人的優(yōu)越感上,這種優(yōu)越感確實(shí)是笑點(diǎn)的來源之一,但我認(rèn)為至少不應(yīng)在給小孩看的動(dòng)畫里大力宣揚(yáng)。
影片英文原名《Mr. Peabody & Sherman》是一種并列關(guān)系,翻譯到中文后直接成了《天才眼鏡狗》把舍曼給扔了(除非這個(gè)“天才”也包含舍曼),從市場考慮未嘗不可,但就原名來看,也可以說這是一個(gè)變相的關(guān)于教育、關(guān)于父子感情和認(rèn)同的影片。
人物設(shè)定上最豐滿的形象無疑是皮博迪先生。開始作為電影中冷靜的敘述者,他一直是隱忍又充滿智慧的,不容易讓人有代入感,但后來在憤怒中咬了銀漢魚小姐、對舍曼的教育方式感到困惑、回憶父子的共同時(shí)光,一段段真實(shí)的感情表露又讓人對他的內(nèi)心有了更深層次的了解。
舍曼的設(shè)定比較平庸,這種開始聽話后來犯愣,造成巨大錯(cuò)誤后幡然悔悟的小孩充滿了既視感,沒有特別的亮點(diǎn)。而佩妮我就不知道該怎么說好了,小孩子因?yàn)橐恍┬∈聭押拊谛氖呛苌鷦?dòng)的故事,但是在古老的飛行器上放手一搏拼命給男主角舍曼一個(gè)“你可以的,我相信你!”的機(jī)會完全就是瘋了,才剛被皮博迪先生從埃及救出來,舍曼也沒有表現(xiàn)出多么令人驚嘆的天才,這個(gè)時(shí)候這樣相信他完全不合常理,就是為了湊橋段而湊橋段,生硬得磕牙。
導(dǎo)演羅伯?明可夫曾執(zhí)導(dǎo)經(jīng)典的《獅子王》,據(jù)說還是本片原著的真愛粉,看了這部電影我只能說,可惜真愛不是解決一切問題的辦法。這片子缺少一個(gè)好編劇,甚至都不能算是合格的全年齡喜劇,降到兒童標(biāo)準(zhǔn)我也認(rèn)為有些笑點(diǎn)價(jià)值觀有問題。
夢工廠動(dòng)畫公司的故事總監(jiān)David Pimentel先生2009年曾在采訪中說道,他認(rèn)為夢工廠動(dòng)畫公司傾向于制作老少皆宜的動(dòng)畫影片,以追求快速開心的戲劇效果為目標(biāo)迎合廣大受眾的口味——我覺得這個(gè)評價(jià)實(shí)在是相當(dāng)客觀透徹,夢工廠的作品近來很多都滿面的投機(jī)味道。
史蒂夫?喬布斯曾說:“要想按照大眾的需求設(shè)計(jì)產(chǎn)品真的很難,在大多數(shù)情況下,人們根本就不知道自己需要什么產(chǎn)品,因此在他們知道自己的產(chǎn)品需求之前,主動(dòng)告訴他們他們所需要的產(chǎn)品?!闭媸且徽Z中的,皮克斯的良好榜樣擺在前頭,迪士尼最近的《冰雪奇緣》也證實(shí)了這點(diǎn),我不知道夢工廠什么時(shí)候才能再有人做出一部令人耳目一新的“《怪物史萊克》”。
這次電影片頭出現(xiàn)了東方夢工廠的標(biāo)志,在電影中還借皮博迪先生之口說出了“普通話是未來的語言”這樣暗戳戳的天朝小段子,各式菜肴也做的有模有樣。雖然對故事我有些微詞,不過看到中國人終于參與創(chuàng)作還塞進(jìn)了段子我也是相當(dāng)欣慰的,還算是值回票價(jià)了。
5 ) 狗爸父子情也深
文/夢里詩書
“每只狗都應(yīng)該養(yǎng)個(gè)男孩”,我沒寫反你也沒看錯(cuò)這就是電影《天才眼鏡狗》中的原話,看夢工廠的作品,真的會被他們那種超乎尋常的想象力所折服,一段人狗奇緣的穿越之旅,這是一個(gè)絕然不凡的故事!
《天才眼鏡狗》給我的驚艷,并不在于這部電影劇情上多么的顛覆,那終究只能作為一部電影的噱頭,而在于這是一部真正好看有內(nèi)涵的作品,其實(shí)好萊塢動(dòng)畫這種講極端激化的的同類電影非常多,比如蝸牛賽車手,老鼠大廚,好萊塢動(dòng)畫一直非常善于將這種看似離譜至極的事情,通過天馬行空的現(xiàn)象,展現(xiàn)在動(dòng)畫之中,而《天才眼鏡狗》最大的桎梏就是如何去突破狗父人子這樣一個(gè)即使在電影中都很難被常人所接受的話題,狗爸皮博迪先生的危機(jī)也正是源于這點(diǎn)上,所以電影中一面通過反復(fù)強(qiáng)調(diào)皮博迪先生令人驚嘆的才華和皮博迪先生收養(yǎng)舍曼經(jīng)歷的溫情回憶,另一面反派社會調(diào)查員要帶離舍曼離開皮博迪先生為電影的張力,導(dǎo)演羅伯·明可夫在《天才眼鏡狗》中展現(xiàn)著一如他的同類作品《精靈鼠小弟》中巧妙的讓世人接受一直白鼠是家庭中的一員,并令人津津樂道的電影手法,逐步讓人接受著這個(gè)看似離譜的故事,甚至在電影結(jié)束時(shí)眾人口中都高呼“我也是狗!”中絲毫不會令人感覺違和或不似,而是一種由心的感動(dòng)。
這部夢工廠動(dòng)畫的另一大看點(diǎn),在于以時(shí)光機(jī)為劇情發(fā)展的電影主線,雖然好萊塢動(dòng)畫主旋律的親情牌未變,但法國大革命、古埃及法老、特洛伊之戰(zhàn)、文藝復(fù)興時(shí)的達(dá)芬奇與蒙娜麗莎、甚至最后的華盛頓,電影在非常好的打造了一對狗爸人子的賣點(diǎn)后,數(shù)度穿越時(shí)空融入到那些世人都耳熟能詳?shù)墓适轮?,無不笑點(diǎn)十足,令人充滿著未知的驚喜,而作為曾經(jīng)成功塑造獅子王辛巴,精靈鼠小弟圖亞特的羅伯·明可夫,雖然他指導(dǎo)的數(shù)部真人電影平庸無奇,但這位導(dǎo)演在將動(dòng)物擬人上過人的天賦,一如《星你》中都教授天才眼鏡狗皮博迪先生的塑造,只能說這一角色將成為羅伯·明可夫手中被世人所銘記的第三位動(dòng)畫人物。
狗爸父子情也深,夢工廠再一次打破常規(guī)的天馬行空,這依舊是一部老少皆宜全年齡段的魅力之作。
6 ) 影評:寓教于樂的動(dòng)畫佳片
?天才眼鏡狗?,一部聰明絕頂,寓教于樂,適合全家人觀看的動(dòng)畫佳片。之前以為會很低幼,但沒想到卻驚喜連連,居然玩起了穿越。但這里穿的有文化有知識,小孩在觀看過程中可以順便學(xué)點(diǎn)知識,可見本片的用心良苦。明星配音又一次呈現(xiàn)出不一樣的效果。加上上譯的精彩演繹為其增色不少??傊?,值得一看。
反霸凌反歧視要從幼兒園抓起!
中文配音是黃渤,還是很有亮點(diǎn)的,特洛伊木馬那個(gè)快遞的梗真的戳中笑點(diǎn),有笑有淚有科普,算是夢工廠中規(guī)中矩的好片子。感謝全場安靜不鬧騰的小朋友。
高眉,簡直是太高眉了。如果不是早熟,小孩子怎麼可能找到這部電影的笑點(diǎn)?對他們來說,好多笑話真的很艱深。但馬伯庸和張佳瑋會一路興奮到打冷戰(zhàn)吧。但還是很好笑的。
“I am a dog too.”其實(shí)這是一部反歧視的電影。2015.1.6秦皇島
年紀(jì)大了看這些只覺得呵呵
故事新奇,構(gòu)思新奇,穿越雖不是什么新鮮話題,但編導(dǎo)很巧妙的把父子情與人和狗的感情加入其中,不會讓人覺得荒唐,反而讓人感動(dòng)。雖說這是好萊塢動(dòng)畫片慣用的計(jì)量,但我們還是愿意一次又一次的被感動(dòng)。
一直在掉又心酸又心痛的眼淚,我家瑪雅除了吃飯拉屎睡覺,最人性化的技能就是打呼嚕磨牙放屁說夢話~~~我都不指望你養(yǎng)我,我把自己鎖在屋外你能給我開門也行啊?。?!
藝術(shù)性和娛樂性非常一般。但是中國現(xiàn)在最缺的就是這種動(dòng)畫,有知識性、教育性、樸實(shí)情感和普世價(jià)值。很可惜,我們的創(chuàng)作者和觀眾,文化素養(yǎng)都太低。
活法兒推薦
雖然片子一般人物單薄,多處情節(jié)尤顯刻意,邏輯上也問題不小,但往大了看這片子還涉及些哲學(xué)命題啊,尤其是關(guān)于人與動(dòng)物的身份問題——“既然人能收養(yǎng)狗,狗是否也能收養(yǎng)人”, 不過這個(gè)命題似乎有個(gè)更基礎(chǔ)的,就是當(dāng)別的物種擁有對等于人類智慧時(shí),是否該賦其人權(quán),這甚至得回到“人”的定義上......
跟學(xué)齡前小盆友上歷史課,反正不能細(xì)究佩妮的時(shí)空共振等細(xì)節(jié)。斯巴達(dá)克斯的樣子就是照著柯克.道格拉斯做的吧
目前為止今年在電影院里看過最喜歡的電影,電影雖然很鬧騰,但不瞎,雖然有Bug,但不缺創(chuàng)意,很幽默,還有關(guān)于親情的真諦,最后大家一起說:I'm a dog too真的很感人。泰?布利爾真的適合配這種父親角色的音,加上二女兒也獻(xiàn)聲,感覺這片子一下子穿越到了《摩登家庭》。
各種熟練技巧的集合。
輕松無腦,簡單娛樂
什么都懂什么都摻,這是來自汪星的你啊...
好喜歡配音的聲音。。。。
前面大部分還不錯(cuò),就是后面很泄氣,可以看看。
雖然幼齒卻被感動(dòng)到了orz
補(bǔ)標(biāo)。童年記憶。
絕妙的社會隱喻。皮博迪代表了社會上的弱勢群體,諸如gay,黑人等等不一而足,收養(yǎng)了孩子歧視仍未改變。勵(lì)志之處在于皮博迪的努力,讓歧視成為了成功