1 ) La boucle est bouclee
外教最愛的作者的作品。
本片還是很中國式的結(jié)尾的,好人終究是活下來,壞人得到了應(yīng)有的懲罰:一周以后,又回到了原地。終究是Soubeyran家族的人得到了有著珍貴sources的土地。
80年代的片子拍出來還是很忠于原著的,整篇不會有太大的改動,不像HP(當然,文章太長為了壓縮成電影情節(jié)適當刪減是必須的,但是關(guān)鍵情節(jié)還是不能亂刪減呀),manons des sources的小說我還未看,姊妹篇jean de Florette快結(jié)束了,變動很小的。
縱觀這兩篇,Jean de Florette主要講bossu為求水而死,傷感彌漫;Manons des sources情節(jié)張揚有度,看著心中激動澎湃,有愛情有復(fù)仇有陷害也有贖罪。
年幼的Manon并沒有因為這片土地害得她家破人亡而離開,母親在父親死后將地賣給Le papet,Ugolin終于種了大片的oeuillet(康乃馨),而她自己成為了牧羊女,和老婆婆住一起相依為命。少女初長成時出水芙蓉的美麗自然不可擋,一次偶然,讓Ugolin愛上了這個女孩,甘愿為她尋找各種獵物放在manon的陷阱(piege)里,在草叢中尋到的美人用過的發(fā)絲帶縫在左胸肋骨上。但是愛情的丘比特卻沒有瞎眼,讓manon認識了年輕的鄉(xiāng)村老師。Ugolin對manon的愛卻沒有因此而減弱,愛情是人類最原始的欲望,魔力是無窮的,可以讓Ugolin對過去犯下的罪行毫不隱瞞,當manon當著大家的面指出他的罪行時,Ugolin意識到自己是不可饒恕的,自掛東南枝= =。Papet到還是堅持著,死不承認,但瞬間蒼老了不少,因為他認為Soubeyran家最后的繼承者也不在了。Grafignette的到來揭開了所有的謎底,原來Florette一直深愛的人就是papet,服兵役的顛沛流離讓那封本該寄到papet手上的信不知所蹤,那一晚的兩情相悅也種下了苦果,為了不讓村里人笑話,大肚子的florette嫁給了crespin的鐵匠,因為從沒有近距離觀察過bossu,papet也不知道原來這就是自己的兒子,還把泉眼堵上眼睜睜看著bossu死去。一切的一切,都是自己作怪,親生的兒子死了,唯一希望的侄子也死了,只有孫女manon還活著。帶著愛和悔恨,手上拿著florette的梳子,papet永遠閉上了眼睛。
Satre的la boucle est bouclee在這里也是完整的體現(xiàn),就希望manon肚子里的孩子幸福健康的生活吧!
2 ) 〈男人的野心〉(戀戀山城)要有《甘泉瑪儂》結(jié)尾呀
看《男人的野心》,總覺得意尢未盡,今天終于知道《甘泉瑪儂》是續(xù)集。
有《甘泉瑪儂》作為續(xù)集,上集所缺的情感的力量終于得到了最大的補償,想不到那是一部情濃到化不開的電影呀。
老凱撒的侄子絕望地愛上了瑪儂,那愛也是刻骨銘心。
瑪儂偶爾在牧羊的過程中發(fā)現(xiàn)了控制整個鎮(zhèn)的水源的泉眼,為了報復(fù)整個不告訴她父親泉水真相的當?shù)厝?,她堵住了泉眼,?dǎo)致了整個鎮(zhèn)陷入災(zāi)難。但她最后在所愛的人的幫助下,恢復(fù)了泉眼,拯救了整個鎮(zhèn)。
老凱撒發(fā)現(xiàn)他害死的羅鍋,原來是他的兒子。而他內(nèi)心也一直愛著羅鍋的母親弗羅瑞林,僅因為沒有收到一封信而使弗羅瑞林嫁給了他人。老凱撒的愛也是刻骨銘心。
把這兩部電影放在一起,感情是飽滿的,我打五分。
3 ) 泉水的罪惡與救贖
我們都跌在命運的網(wǎng)羅里,而復(fù)仇便是我唯一的生存?,攦z,美麗純潔的牧羊女,帶著狗兒,趕著羊群,自由地蕩漾山間。可有誰知道,少女的心底凝著化不開的仇恨,摯愛的父親死于鄉(xiāng)民的陰謀,她發(fā)誓要讓惡人受到應(yīng)有的懲罰。
水塘里,瑪儂哼著歌兒,洗澡跳舞,美麗的胴體,隱現(xiàn)在樹叢間。試問,有哪個男人可以抗拒?帕比諾在看到瑪儂的那一瞬間,就愛上了這位姑娘,也注定了他的悲劇。
汩汩流淌的甘泉本代表著拯救與福澤,卻也因為這可貴滋生著想要獨占的罪惡。當年,帕比諾和叔叔阻斷了流向瑪儂父親田地的泉水,只顧自己利益的他們,間接地害死了瑪儂的父親。
而今,帕比諾無可救藥地陷入愛情,他知道自己丑陋的外貌配不上瑪儂,可還是換上最好的衣服,鼓起勇氣向心愛的姑娘求愛。
偶然拾獲的發(fā)帶,帕比諾奉若至寶,親手把它縫在自己的胸膛上。殷紅的血,緩緩流下,多疼!但也唯有這鉆心的痛才能疏解他內(nèi)心那份狂熱而始終被拒的愛情。我甚至有些同情帕比諾,他真摯灼烈地愛著,得到的卻只是鄙棄與仇恨。
得知自己就是殺害瑪儂父親的兇手,帕比諾用一根繩子了結(jié)生命。他為自己曾經(jīng)的邪惡付出了代價,也終于從痛苦的相思中解脫。
瑪儂嫁給了心愛的男人——俊美文雅的鄉(xiāng)村教師。同時也終于原諒了鄉(xiāng)民們曾經(jīng)的冷漠旁觀。
泉水又回來了,生命延續(xù)著,像是忘記了仇恨。
但我相信帕比諾的悲劇定會重演。
伯格曼的處女泉不也在探討著罪惡與救贖的可能性?卡林無辜慘死,泉水從她躺過的地方奔涌而出。罪孽能夠洗去嗎?不能,只是象征,不然,如何活下去?
因為我們渴念善良,所以從來不放棄邪惡。這就是所謂的宿命。
4 ) 因果報應(yīng)
這是一個讓人悲傷,讓人感慨萬千,讓人回味無窮,發(fā)人深省的故事!
戀戀山城主要講欺騙,甘泉瑪儂則是復(fù)仇,不過兩部合起來卻是講因果報應(yīng)。
欺騙
其實只是說欺騙還是太簡單了,因為當駝背杰·弗諾瑞德回來繼承農(nóng)場的時候,雨果林看到一個殘疾人居然有個漂亮老婆可愛女兒,而且他浪漫又有文化,這多少有些讓雨果林嫉妒,自然而然他想盡一切辦法,在駝背面前做盡好人,背后卻想盡辦法托后腿。出人意料還非常成功,駝背到死都沒發(fā)現(xiàn)他們的陰謀。有次瑪儂的母親提到瑪儂討厭雨果林,駝背問她為什么,瑪儂回答說:他很丑,象個蛤蟆。駝背卻教育她說:你的想法丑陋,丑陋的外表下有最純凈的靈魂。如此善良正值的人最后卻被砸斷脖子,郁郁而終。
報復(fù)
瑪儂的報復(fù)(復(fù)仇)不過是一個理所當然的過程,其實在這之前還有另外一個報復(fù),那就是西撒對駝背的報復(fù),當然電影里面并未特別表現(xiàn)出來,但是西撒一提到駝背的母親:弗諾瑞德·卡莫因就會表現(xiàn)出一種特別的情愫,他始終不解為什么當他從非洲從軍回來,她卻嫁作他人婦,西撒潛意識下對駝背有種仇恨,這在他最終的遺書中被表露出來。
有個很有意思的情節(jié),當瑪儂偶然間聽到打獵的市民談?wù)撽P(guān)于泉的事,想起自己看到過的一切,恍然大悟,痛哭著跑到雨果林家,本來想縱火報仇,不料很快就被大雨熄滅,回想當初她父親幾乎被干旱逼瘋,形成宣明的對比。當然那之后一次她意外發(fā)現(xiàn)了整個地區(qū)的水源中心,才真正的報仇了。
因果報應(yīng)
中國有句古話:害人終害己。貫穿整個故事來看,當西撒最終發(fā)現(xiàn)駝背是自己的兒子的時候,那種萬念聚焚,那種啞巴吃黃連有苦說不出的感覺,相信很多人都能理解,這也是這個故事最發(fā)人深省的地方吧!
當然我們不能簡單的把一切的錯誤歸咎于當初那封未收到的信,即使駝背不是西撒的兒子,他也沒有權(quán)力去掠奪別人的未來...
當然惡有惡報,這個最期望有繼承人的老頭子最終:“我沒有資格親吻你(瑪儂),也不敢和你講話”。害死自己最親的人,是對一個人最大的折磨...
不過西撒對弗諾瑞德·卡莫因的愛確實叫人佩服又惋惜,一個如此期望繼承人的人因此終身未娶。
誰是最可憐的人
雖然覺得同情壞人是有些荒謬的,但是還是要說最可憐的人是雨果林,先來看看他寫給舅舅西撒的遺書:
巴貝,我走了,我活不下去了,不是康乃馨,是因為我的愛,我知道她不會要我的,我懷疑是因為她的發(fā)帶埋葬了我的尸體。我在大眾之前宣布我要娶她,她很生氣的和我吵架,此外,她還向老師示愛,他們交談的時候,她會把眼神低下來,他一停止說話,她就一直期待著,他覺得他的愛是理所當然的,他不知道自己的幸福,但我知道自己的不幸。我受不了,我想殺了他,但是這樣會傷了她的心,我從來都不愿傷她的心,我把農(nóng)場留給他,東西都藏在火爐旁邊,不要找任何人的麻煩,這是命。替我準備一下,我在上面要把泉水的事解釋一下,再見了,巴貝,很抱歉要離開你,但我無法活下去。
雨果林本身有種自卑情結(jié),不論最初在駝背面前,還是最后在小學老師面前都是如出,他長得丑陋,又不如他們浪漫有文化,象有次談到瑪儂小學老師就說:我不認識她,可是我夢見過她,甚至我在夢中,還親吻了她。雨果林:她讓你吻她沒有。老師:在我的夢里頭,女人是不會反抗的。雨果林一下就無言以對了,后來一次雨果林偷偷送給瑪儂的獵物兔子,卻被瑪儂當成定情信物與老師交換了小刀,雨果林就深知自己根本沒希望,即便是他有種康乃馨發(fā)家致富的天賦,最終還是無法得到愛。很意外他卻是個真心愛上瑪儂的人!
5 ) 愛與恨
看的心里太難受了,懷著對駝子母親的恨與家族生意,叔叔帶領(lǐng)侄子,二人運用令人發(fā)指的手段獲得的可憐的駝背的財產(chǎn),然而駝背的女兒發(fā)現(xiàn)了一切。幾年過去了,駝背的女兒長成了亭亭玉立的大姑娘,侄子丹尼愛上了這個姑娘,心心念念久久不能忘懷,村里來個一個年輕英俊的教師,和駝背的女兒互相愛慕,侄子丹妮轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)反側(cè),女兒有天發(fā)現(xiàn)了村里面一切泉水的源頭,她用泥堵住了源頭,村子里所有的水源就不在出水了,村民們慌了,到教堂里面祈禱,神父的說我們這里有人犯了罪,所以收到了上帝的懲罰;丹尼收到了良心上的譴責,最后在全部村民的面前,揭露了叔侄二人的罪過,也有村民證實了他們二人的罪證,最終村民們也知道駝子是曾經(jīng)村里女孩的兒子,村民們因為當初排擠他而造成駝子間接死亡而無比后悔,丹尼因為愛與愧疚,在村外的一棵樹上吊了,將自己所有的遺產(chǎn)送給了真愛的駝子女兒。叔叔伊萬因受村民的白眼與侄子的去世而日漸頹廢,自家的花園生意也經(jīng)營不下去了。駝子女兒想離開這個令她痛苦的村莊,青年教師告訴她繼承父親與村民友誼的愿望,之后駝子女兒與青年教師挖開了泉水源頭,村里面也重新獲得泉水,駝子女兒也被大家稱為圣女,與青年教師幸福滴生活在了一起。后來叔叔伊萬從老修女口中得知,當初的自己的未婚妻,駝子母親,在叔叔去參加戰(zhàn)爭之后,一直給他寫信,然而在戰(zhàn)場上沒有收到來信的伊萬沒有回一封信,此時懷著失望與難過的懷孕未婚妻沒有辦法,帶著孩子嫁給了城里貧窮的鐵匠,伊萬不知道其中的故事,回來看到他們一家幸福的在一起,因此而懷恨在心,才有了后來的故事,然而修女告訴他,那個孩子是你的,并且那個孩子有些駝背。叔叔老伊萬如晴天霹靂地痛哭起來,原來一直陷害的駝子竟然是自己的兒子,他無比悔恨自己的行為,經(jīng)常在走路都不利索的情況下,去看看自己孫女兒的生活,最后在自己行將就木之時,將自己一生所有的財產(chǎn)逗留給了孫女,同時也把這陰差陽錯造成一切完全地寫在信里留給孫女,握著曾經(jīng)未婚妻用的飾品,滿懷愛與遺恨地離開了人世!因愛生恨,可能寬容,理解與溝通,才是對待愛的真正方法吧
6 ) 肥水不流外人田
從劇情聯(lián)想,如果老爺子逼死的是外鄉(xiāng)人,村民雖然厭惡但都還容忍著,因為外鄉(xiāng)人確實威脅了大家的奶酪,但那枉死的外鄉(xiāng)人恰是老人未曾謀面的兒子,真相大白之際老人瞬間變得讓人同情、值得原諒了,是因為他自己也受到了報應(yīng)和懲罰嗎?
水源(財富的象征)最后又回到家族手里,肥水沒流外人田,老人瞑目,村民也不用排外了,大家原來都是自己人,矛盾因為一個“自己人”的身份而調(diào)和,皆大歡喜,悲劇的喜劇式結(jié)尾,然而,這是個好的結(jié)局嗎?今后再遇到要來分一杯羹取一瓢水的外鄉(xiāng)人,我們將會怎樣操守公理?
當然,甘泉瑪儂只是一個故事,故事只到王子和公主進了城堡為止,不負責提供最終答案。
從表演看,甘泉瑪儂和花農(nóng)侄子是真正的本色出演,一個美麗質(zhì)樸像風,一個熱情熾烈像火,光芒完全掩蓋大腕伊夫蒙當,看演員簡介,果然兩位演員拍片子時剛剛墮入愛河,“真”這種感覺,再高超的演技,也只能得其形,不能得其神,我自己就總是不由自主為這種超乎演技之上的東西感動。
最后,假如真想復(fù)仇,又有商業(yè)頭腦,不妨用蒙當叔侄之道還治村民之身,先堵住泉眼,讓整個村莊因干旱而崩潰,趁村民流離失所,地價一瀉千里的時候,用極低的代價買到整個村莊,再打開水源,發(fā)展鮮花種植兼休閑打獵,這種安排是不是更有趣?好吧,我開啟好萊塢模式把腦洞搞大了,這樣一個商業(yè)瑪儂,怎么會讓美麗的艾曼紐·貝阿來演呢?
古希臘的時候 同一個家族的人結(jié)婚生孩子 不算亂倫并且當時很多這樣做,(可能牽扯到家族的經(jīng)濟地位等問題,可是這樣會有很多的生理殘疾的孩子)而在如今卻是劃分在亂倫里。相互喜歡沒錯 虐待就是一種大錯,像電影珍愛一樣。
因為Béart看的,沒想到這個是第二部,看的時候就有點懵,不過還算是完整的故事,復(fù)仇因果報應(yīng)。先是EB的manon實在是太好看了,金發(fā)藍眼睛,陽光下簡直是天使。ugolin這是舔狗,感覺他也算救贖吧,他應(yīng)該也明白他沒機會的,再加上又是罪人,我一直好奇為什么Cesar不死,后來這個真相揭露,感覺他可能生不如死了,呵karma,這種祖孫三代的因果,真的是挺drama的,而且給我一種uchiha的感覺,得不到的愛失去了變成扭曲的恨,最后報應(yīng)到自己身上了。Bernard這個沒啥情節(jié)塑造,感覺和manon倆都是外貌協(xié)會,不過也是,小破村,一堆鄉(xiāng)野村夫,就這倆長相完全不是村夫村姑造型。。。般配。。。
《戀戀山城》是有志者的悲劇,《甘泉瑪儂》則是惡人的悲劇。后者更古典,更關(guān)乎冤冤相報、因果循環(huán)。叔侄兩人都因為愛情陷入深淵,他們無法面對良心的拷問是因為內(nèi)心都還殘存一點被愛情喚起的良心,而瑪儂這個女性卻始終富有純情的決絕。
6/10。最后小反轉(zhuǎn)讓復(fù)仇對象超越了壓迫階級,上升到哈姆雷特式血親復(fù)仇,對施害者的認定與行動決策過程又是希臘悲劇中被命運所驅(qū)使(家族成員內(nèi)部求婚、利益博弈的天意輪回)的因素。原著取舍做得很差,開篇時省去人物遭遇的慘烈,卻祥述仇人的精神折磨乃至懺悔,原本極悲大喜的結(jié)局反而使仇人得到憐惜。
“我不會殺了他,因為那會令你傷心。我整個生命都奉獻給你”
看完這部電影總覺得好多事情沒講到,就以一個震撼的結(jié)尾畫上句號了?,F(xiàn)在才知道,原來這部電影是系列的第二部。沒注意到啊,現(xiàn)在腸子都悔青了,我已經(jīng)被自己劇透完了,還怎么看第一部啊。真是應(yīng)了電影的主題,自己種下的惡果要自己承擔?。?!
當年外教給咱放的,男主角的大牙縫兒讓人記憶猶新……拋開對極品外教的偏見,其實是部好電影來著……
最后的劇情解釋了為啥第一部被翻成《戀戀山城》,不過我覺得有些狗血。但其實這是編劇比較細的地方。瑪儂的個性其實是很像她祖父的,為了給父親復(fù)仇堵住全村的水源,非常自然地將罪過推給可憐的尤果林,最終將他逼死。夾在叔叔和愛人間家庭情仇的尤果林才是最可憐的人。第一部的時候我就覺得他其實不是壞人。故事編得很完整,拍得也很完整,雖無亮點,但很正統(tǒng)。第一部留下的一些細節(jié)疑問第二部全部都解答了。人物塑造和情節(jié)橋段偶有刻板印象(如塑造瑪儂形象時讓她在水邊吹口琴跳舞),“戲”的感覺略重,不是特別自然。但總體來說,我覺得還不錯。
一個巨大的誤會引發(fā)的仇恨,牽扯了三代人,哎,世事無常。。貝阿如此美得像日本動漫人物。。
So depressing. Nothing good happened in this movie.
美麗的牧羊女打擊報復(fù)了當年坑害死自己父親的一對叔侄,并嚴詞拒絕了那位侄子的求愛,最終得不到愛情的那個侄子上吊自殺,牧羊女瑪儂嫁給善良英俊的牧師,失去愛侄的老叔叔最后才發(fā)現(xiàn)曾以為如煙飛散的愛情是真切存在的,只不過是場陰差陽錯的悲劇,被自己折磨死的那人正是自己兒子,瑪儂則是親孫女
千人千面艾曼紐,趕著羊群穿著襤褸的麻布衣,是種倔強、野性、空靈的美,像個守護山林的部落公主。本片節(jié)奏緩慢但色調(diào)很美,因為跳過了第一部《戀戀山林》,有些情節(jié)會有點不連貫。
不愧是名著改編,劇本夠硬。原來最可悲是老爺爺,看到后面捂心口啊。法式田園風光,貝阿仙女,都太迷人了。
20090716Emmanuelle Béart美得驚人啊??赐赀@部讓我唏噓不已,一個小小的錯過會造成這么大的悲劇,我希望在我的生活中不要因為一些小小的誤會造成傷害,就如昨晚。20190316為啥重看的時候根本就沒發(fā)現(xiàn)自己看過這部?其實真不差,但竟然一點印象都沒留下。
叔侄倆的表演太棒了,別的都很一般
正如名字所指示的,《山泉》上下部乃是關(guān)于水的故事:處于作品最核心的,是以其匱乏而標記自身存在的水源――作為神的饋贈、人的欲求、物的開展之根據(jù),將一切是者緊緊地牽引向不可把握的命運;基于這一前啟蒙的立場,它自然地引出世俗世界同現(xiàn)代化的爭執(zhí).疊加其上的,是帶有莎士比亞乃至希臘悲劇味道的血親復(fù)仇的輪回,這圓圈亦密切圍繞"水-神-命運"的軸心運行:曾經(jīng)的受罰者瑪儂,憑借水之力,顯容為施罰者,化身為天譴和命運――只為經(jīng)歷命運本身,而落入了注定無嗣的家族中俄狄浦斯的歸宿. 影片的聲畫組織和敘事節(jié)奏相當妥帖地承擔起了這先行的沉重文本,而貫穿始終的主題,正是一支改編自威爾第《命運的力量》的旋律.
第二集變成了一出古典式的悲?。阂磺卸加杉毿〉恼`會引起,一家人把一個村子弄得天翻地覆。導(dǎo)演上來就安排貝阿在泉水邊洗澡,還一邊唱一邊跳,相信不僅是丹尼爾奧圖,所有的觀眾都能看上幾個小時吧,真是此景只應(yīng)天上有...
非常古典式的故事,復(fù)仇也拍得很淡然。田園牧歌式的環(huán)境里,阿佳妮猶如貝殼中的阿芙洛狄忒,美得純潔無瑕,令人不生邪念。她外表的柔弱與內(nèi)心的頑強形成一種強烈的反差之美。
Claude Berry,1986。多少故事因錯過,誤解,離別,而發(fā)生。甘泉瑪儂的泉水,汩汩而動,從愛的開始,流經(jīng)仇恨,悔恨與諒解。令人難忘的愛情,忠誠,在殉情者的身體里,在花圃里,在康乃馨鮮艷的花骨朵里,在教堂十字架的陰影里,令人著迷與沉浸。尤果林的大膽表白與純潔,是manon之外的另一處感動。
蘇貝朗家庭的男人們一個比一個癡情,一個因為喜歡的女人嫁人終生未娶,結(jié)果把自己的私生子給害死了;一個因為得不到愛而自殺,失去了愛他們生不如死——難怪這個家族最后全部死光光。