昨天去看了現(xiàn)場(chǎng)版的歌劇,演員們的專業(yè)素養(yǎng)和完美配合深深震撼了我。第一次發(fā)現(xiàn),歌劇是如此有魅力。
漢娜和達(dá)尼洛的愛(ài)情,盡力撇開(kāi)世俗的東西,但最后還是因?yàn)闈h娜獲得遺產(chǎn)這個(gè)契機(jī),兩人重逢。
人活在世俗中,只能盡力保持自己的內(nèi)心不會(huì)受到太大影響。
愛(ài)而不得是常態(tài),故事里完美的結(jié)局只是在給世人寬慰和希望吧。
《風(fēng)流寡婦》原作于1905年在維也納上映,當(dāng)時(shí)取得比較大成功。而1925由斯登堡所指導(dǎo)的米高梅電影版本,也為公司凈賺了近76萬(wàn)美元。劉別謙在指導(dǎo)此片的時(shí)候,本已基本放棄了歌劇電影的拍攝。但是通過(guò)《天堂陷阱 1932》的成功合作,他對(duì)編劇拉法葉爾遜(Samson Raphaelson)所創(chuàng)作的那些令人炫目的臺(tái)詞頗為欣賞,于是兩人就在歌劇系列上繼續(xù)合作了一把。打造了這部融歌舞和喜劇于一身的浪漫愛(ài)情電影。
本片的故事大意是:丹尼奧是地處歐洲中部的某彈丸小國(guó)(導(dǎo)演用了地圖和放大鏡以凸顯其?。┑幕饦岅?duì)隊(duì)長(zhǎng)。他英俊瀟灑,幽默風(fēng)趣,才華出眾。城中的年輕女子無(wú)一不被其魅力所癡迷傾倒,即使是王后也不例外??晌í?dú)有位美貌的巨富遺孀對(duì)其從不正眼相看。這無(wú)疑激起了丹尼奧強(qiáng)烈的挑戰(zhàn)與征服的欲望。為了一窺芳容,一訴衷腸,他在貼身衛(wèi)兵的掩護(hù)下,深夜搬梯爬墻過(guò)府獻(xiàn)愛(ài)??刹恍疫€是遭到拒絕!雖表面上拒絕了對(duì)方,但夫人的沉寂已久的寂寞芳心已經(jīng)被隊(duì)長(zhǎng)幾句“肺腑之言”所打動(dòng)。輾轉(zhuǎn)翻側(cè)數(shù)月后,她決定變賣(mài)所有資產(chǎn)遷居巴黎,紓解惆悵尋找新的快樂(lè)!期間,生性活潑好動(dòng)的隊(duì)長(zhǎng)光臨王后后宮,但這次被一向疏忽的國(guó)王所發(fā)現(xiàn)。忌憚?dòng)谶@樣的宮廷丑聞外傳,國(guó)王壓住妒火怒氣,赦免了丹尼奧的死罪。但活罪惡難?。簢?guó)王要求他必須通過(guò)完成一項(xiàng)重要國(guó)家使命立功贖罪——即到巴黎去贏得夫人的愛(ài)并將其帶回本國(guó),以挽救脆弱的國(guó)家經(jīng)濟(jì)于水火。如此美事,豈有不應(yīng)之理?丹尼奧欣然接受使命,次日啟程……但他能成功嗎?
不知何故,劉別謙總是能在其影響不大的作品當(dāng)中充分展現(xiàn)他的“觸覺(jué)”。同《天使》一樣,本片的故事情節(jié)本身并不是看點(diǎn)。甚至主要角色也不如劇情所表現(xiàn)那般可愛(ài)(例如,男主人公開(kāi)場(chǎng)的卡拉OK。聽(tīng)那嗓子,唉……)。真正吸引觀眾的還是劉別謙的天才的喜劇表現(xiàn)力以及與刻畫(huà)處理人物情感變化相關(guān)的種種的電影技巧。
丹尼奧悻悻離去后,若有所思的夫人突然想起了向貼身女傭去打聽(tīng)剛才那個(gè)充滿魅力的不速之客到底是誰(shuí)“丹尼奧公爵住在……?” 此時(shí),似乎早已按捺不住的興奮之情的三位女仆,以比記她們自己家的門(mén)牌號(hào)還要熟練地一個(gè)接一個(gè):
中間的搶答:“丹尼奧公爵呀!他住在王后大街……”,右邊的緊接:“25號(hào)…”,左邊:“三樓…”,最后異口同聲:“B單元!”。一氣呵成!但是在女主人驚詫且質(zhì)問(wèn)的目光下,三人馬上發(fā)現(xiàn)自己剛才失態(tài),興奮全無(wú),羞愧不已……
劉別謙在拍攝喜劇段落時(shí),幾乎完全禁止演員在喜劇表演上即興發(fā)揮(其“霸道行徑”倒是與很多其他經(jīng)歷過(guò)默片時(shí)代的大導(dǎo)演很相似)。他要的是以符合特定情景下的演員表演的準(zhǔn)確到位,即使這需要反復(fù)不斷的的彩排預(yù)演。在此幕戲中,集中體現(xiàn)了他的這一特點(diǎn)。三位很小角色在同一鏡頭中,臉部表情,語(yǔ)言速度以及節(jié)奏控制都都恰到好處。把丹尼奧隊(duì)長(zhǎng)獲得當(dāng)?shù)嘏说南矏?ài)程度,十分準(zhǔn)確的而生動(dòng)地表達(dá)出來(lái),同時(shí)又讓人忍俊不禁。在后面段落中,當(dāng)?shù)つ釆W進(jìn)入巴黎夜總會(huì)故地重游引得眾女優(yōu)尖叫的時(shí)候,導(dǎo)演也做了相類似的喜劇處理。效果同樣強(qiáng)烈!
接下來(lái),被隊(duì)長(zhǎng)的告白所打動(dòng)的夫人,無(wú)聊中打開(kāi)桌旁的抽屜,拿出日記本開(kāi)始翻閱。鏡頭轉(zhuǎn)給日記本特寫(xiě)。空白的頁(yè)面顯示了夫人的守寡之后的平日生活的無(wú)趣。而此時(shí)她卻思緒涌動(dòng),于是提起筆……
鏡頭沒(méi)有去跟進(jìn)所謂密密麻麻的日記本,而是轉(zhuǎn)切到墨水瓶上,一個(gè)溶接鏡頭,墨水由滿瓶變成了小半瓶。以劉別謙式的含蓄地告訴觀眾,夫人此時(shí)的一訴衷腸是如何的“如滔滔黃河之水,綿綿不絕”,同時(shí)也產(chǎn)生了喜劇效果。又是一個(gè)借物傳情的典范。
但還不算完。夫人輾轉(zhuǎn)反側(cè),夜不能寐。持續(xù)數(shù)日后,做出重大決定:脫離黑道(倒是沒(méi)有金盆洗手)。原來(lái)身上地下屋里屋外一水的黑色,全部“漂白”,白的帽子,白的長(zhǎng)裙、白的帽子,最后一組狗也成白的!
前三組僅僅是簡(jiǎn)單的心情寫(xiě)照,而最后一組才是畫(huà)龍點(diǎn)睛之筆!劉別謙通過(guò)相關(guān)的幾組圖案溶接切換所產(chǎn)生的能喜劇效果,只能是電影這種視覺(jué)載體才能提供的。甚至也只能是蒙太奇才能提供的。連長(zhǎng)鏡都做不到。這就是希區(qū)柯克所說(shuō)的是 Pure Cinema!
而國(guó)王發(fā)現(xiàn)王后與隊(duì)長(zhǎng)偷情一段,則是劉別謙觸覺(jué)的另一處生動(dòng)寫(xiě)照。
國(guó)王出門(mén)了,慢著,左邊持刀站立的是——隊(duì)長(zhǎng)?
國(guó)王走后,隊(duì)長(zhǎng)整整衣領(lǐng),進(jìn)門(mén)了。而國(guó)王呢,下了樓梯,突然發(fā)現(xiàn)忘了佩戴腰刀。返身回去。
門(mén),又是門(mén)。王宮的門(mén)——門(mén)是劉別謙的最愛(ài),就像弗蘭茲朗喜愛(ài)鐘和鏡子。國(guó)王推門(mén)進(jìn)去。門(mén)關(guān)上了,照例又是一個(gè)鏡頭推進(jìn),給關(guān)著門(mén)一個(gè)特寫(xiě)。觀眾雖然已經(jīng)知道綠帽和紅杏就在里面,但是由于受到了門(mén)的阻斷,卻不知道將要發(fā)生什么。會(huì)發(fā)生什么呢?似乎最合乎情理的應(yīng)該是國(guó)王的怒吼,王后的尖叫,最后是衣冠不整的隊(duì)長(zhǎng)倉(cāng)惶的奪門(mén)而出?……都沒(méi)有!大家別忘了,這是喜?。∩鲜龅奶幚矶贾皇且粋€(gè)簡(jiǎn)單的陳述,而產(chǎn)生不了喜劇效果(最多是鬧?。?。而劉別謙要的達(dá)到效果是這樣的:
國(guó)王又推門(mén)出來(lái)了,什么事情也沒(méi)發(fā)生。他邊走邊系腰帶。嗯?怎么腰帶短了這么多?仔細(xì)一看……他一切都明白了!
影片至此,不過(guò)進(jìn)行了三分之一。后面的大部分都是圍繞這丹尼奧如何在巴黎去奪得夫人芳心。以及如何得而復(fù)失,幾經(jīng)反復(fù)最終大團(tuán)圓收?qǐng)?。不過(guò)由于浪漫的對(duì)手戲的比例加大,反倒使的劉別謙式的喜劇發(fā)揮的空間減小。因此,也就沒(méi)有了前三十分鐘的那么多的精彩亮點(diǎn)。本人也就不再贅述。
作為有聲喜劇。演員的對(duì)白也是產(chǎn)生喜劇效果的必不可少的組成部分。劉別謙和拉法葉爾遜當(dāng)然也會(huì)忽略這種手段。影片中搞笑的臺(tái)詞俯拾即是。其中令人印象深刻的是,國(guó)王抓到王后與隊(duì)長(zhǎng)后,在十分荒誕的理由和動(dòng)機(jī)下,雙方達(dá)成諒解:
國(guó)王:一定要保守秘密。這丑聞僅限于你、我還有她。
王后:我發(fā)誓,絕對(duì)不會(huì)有別人知道!
隊(duì)長(zhǎng):其實(shí)我們甚至都沒(méi)打算告訴陛下您!你說(shuō),是吧(對(duì)王后)?
……
(可惜豆瓣不帶圖:
http://www.mtime.com/my/hitchitsch/blog/884653/)
很遺憾劉別謙的電影至今為止看的太少了!這部不算太好,但我覺(jué)得別有意義,因?yàn)樗屛铱吹搅藙e謙的另外一面。如果說(shuō)天堂可以等待里有對(duì)中產(chǎn)階級(jí)的入骨恭維的話(這點(diǎn)我還沒(méi)有很看懂,也許應(yīng)該等看過(guò)他其它作品后再看一遍,不過(guò)這是他后期的作品),那這部里邊的人物,其實(shí)根本就是王爾德式(哈,正好他拍過(guò)少奶奶的扇子)標(biāo)準(zhǔn)的個(gè)人主義者、享樂(lè)主義者。而這是我在shop around corner和to be or not to be里沒(méi)有發(fā)現(xiàn)的。風(fēng)流寡婦里那種縱情恣意游戲人間的態(tài)度(這方面渲染的很成功,并不是幽默,但讓人看得很樂(lè)),不單是男主人公的,其實(shí)也是一開(kāi)始比較“假正經(jīng)”的女主人公的。所以“精神上淋漓盡致的做愛(ài)”其實(shí)也發(fā)生在風(fēng)流寡婦的男女主人公在餐桌上的對(duì)話上。至于兩人一聽(tīng)到音樂(lè)一切怒氣怨氣就煙消云散,像上了機(jī)器的發(fā)條一樣翩翩起舞更是那種盡情享樂(lè)游戲人生態(tài)度的絕好寫(xiě)照。法庭一幕則恐怕是對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)上道學(xué)氣和虛偽風(fēng)氣的嘲諷。但是因?yàn)楸憩F(xiàn)的微妙,并不辛辣,不容易讓人察覺(jué)。
總的來(lái)說(shuō)并不夠好,幽默感更不能和to be or not to be或妮諾契卡相比。但讓我對(duì)劉別謙的興趣更強(qiáng)烈了。
推薦邁克寫(xiě)劉別謙的文章,他只寫(xiě)了劉別謙的一個(gè)方面,但這方面他寫(xiě)的很不錯(cuò)。
邁克 情欲夾萬(wàn)的密碼
他稱她為女伯爵,她嬌滴滴喚他男爵,兩人在旅館房間內(nèi)對(duì)著燭光用膳,彬彬有禮地眉來(lái)眼去調(diào)情。聽(tīng)說(shuō)旅館有客人被搶掠,他嘆一口氣語(yǔ)重心長(zhǎng)道:“住旅店就是這樣,某間房有人失了錢(qián),另一間房有人失了心 ?!背脛?shì)便要把嘴唇印在她臉上。她借位輕輕避開(kāi)了,好整以暇瞄他一眼說(shuō):“我本來(lái)以為今晚是逢場(chǎng)作興,明天就煙消云散的,但現(xiàn)在改觀了。令我改觀的不是香檳,于我這是全新經(jīng)驗(yàn)……男爵,你是個(gè)騙子,你搶劫了那個(gè)客人!”幾乎連氣都沒(méi)有換,緊接著問(wèn):“可否遞鹽給我?”
粗心的旁觀者本來(lái)想都沒(méi)有想過(guò)要懷疑他們的高貴,這時(shí)不得不另眼相看 ——她的“全新經(jīng)驗(yàn)”,恐怕更令觀眾有石破天驚之感。出人意表的是,被拆穿身分的一位不但不感到尷尬,居然還若無(wú)其事反問(wèn):“要胡椒粉嗎?”然后一輪嘴訴說(shuō)對(duì)她的傾慕。原來(lái)他發(fā)現(xiàn)了新大陸:女伯爵也是個(gè)妙手空空招搖撞騙的老千。不打不相識(shí),兩人的追逐游戲忽然搬到另一層面上進(jìn)行,較量的方式轉(zhuǎn)為專業(yè)的角力:她得意洋洋從他袋中扒走錢(qián)包(“你弄得我很癢 ! ”),他不甘示弱偷了她胸前的別針(“其中一顆石很珍貴”),跟著她伸出第三只手把他的表占為己有(“本來(lái)慢五分鐘,我替你較準(zhǔn)了”),最后他使出殺手锏,神不知鬼不覺(jué)將原本套在她大腿上的襪帶脫了下來(lái)。這個(gè)時(shí)候,她的矜持已經(jīng)丟到老遠(yuǎn)的爪哇國(guó)去了,再也忍不住,以叫床的語(yǔ)調(diào)歡呼:“快快從實(shí)招來(lái),你究竟是誰(shuí)?”他喘著氣答:“聽(tīng)過(guò)洗劫康斯坦丁堡銀行的妙手么?”顯然他也不能自己了,進(jìn)入欲仙欲死語(yǔ)無(wú)倫次的境界:“我愛(ài)你,我一見(jiàn)你就愛(ài)上了你,簡(jiǎn)直為你發(fā)癲,我的高買(mǎi)小偷!我親愛(ài)的梁上佳人!我的打令!”
雖然劉別謙( Ernst Lubitsch )拍《真戀假愛(ài)》( Trouble in Paradise ,一九三二)的時(shí)候,監(jiān)察好萊塢操行的希氏條例尚未正式執(zhí)行,電影從業(yè)員在情欲樂(lè)園相對(duì)上有較廣闊的活動(dòng)空間,這么明顯語(yǔ)帶雙關(guān)的另類性場(chǎng)面,還是非常鮮見(jiàn)——不但巨細(xì)無(wú)遺由前戲到高潮一步一步詳盡描繪,還要是建立在以偷竊為藥引子的戀物式關(guān)系,簡(jiǎn)直是一次目中無(wú)人的公開(kāi)宣淫,大膽冒犯中產(chǎn)階級(jí)保守道德觀的程度,絕對(duì)不亞于四十年后貝托魯奇被捧為經(jīng)典的《巴黎最后的探戈》。而且風(fēng)流不為人知——懵懂的觀眾只看到兩個(gè)花癲男女捉無(wú)厘頭的迷藏,沒(méi)有察覺(jué)一本正經(jīng)的紳士和淑女在楚楚衣冠掩護(hù)下,已經(jīng)暗渡陳倉(cāng)真?zhèn)€消魂。
精神上淋漓盡致做愛(ài),肉體有沒(méi)有真刀真槍發(fā)生性關(guān)系卻是另一回事——?jiǎng)e謙的人物一般十分世故,是高度文明社會(huì)驕傲的產(chǎn)物,提煉過(guò)的獸性非比尋常,挑逗階段挖空心思極盡刁鉆古怪之能事,然而未必著重火紅火綠打真軍。求歡過(guò)程多姿多釆,并不意味長(zhǎng)跑到了終點(diǎn)必定帶來(lái)勝利的快樂(lè),終成眷屬可以是掃興的反高潮。他們追求的是名副其實(shí)的精神戀愛(ài),而不是床笫間剎那的肉體歡悅,意識(shí)上的享樂(lè)主義既單純又扭曲,很難要求循規(guī)蹈矩的模范觀眾領(lǐng)略這種所謂變態(tài)的性趣。
正因?yàn)閼T于以暗語(yǔ)交代欲望的來(lái)龍去脈,實(shí)施希氏條例的一九三四年對(duì)劉別謙作品來(lái)說(shuō)從來(lái)不是分水嶺,沒(méi)有審察員虎視眈眈的《真戀假愛(ài)》和《愛(ài)情無(wú)計(jì)》( Design for Living ,一九三三)固然頑皮地在未設(shè)防的性愛(ài)綠茵場(chǎng)奔馳,草木皆兵時(shí)期的《藍(lán)胡子的第八任妻子》( Bluebeard's Eighth Wife ,一九三八)和《情迷冰美人》( Ninotchka ,一九三九)也面不改容,依然笑嘻嘻走險(xiǎn)象環(huán)生的情欲鋼線。同衾共枕的鏡頭不被通過(guò)、親吻不能在眾目睽睽下進(jìn)行、不文的對(duì)白嚴(yán)禁宣諸于口,凡此種種,于他一點(diǎn)影響也沒(méi)有。那根本不是他出入的地盤(pán),如果他要你想入非非,自有禁制令拿他沒(méi)辦法的妙計(jì)。
最漂亮的示范是《藍(lán)胡子的第八任妻子》男女主角邂逅的一場(chǎng)戲。難侍候的財(cái)主在百貸公司選購(gòu)睡衣,一言不合和售貸員吵了起來(lái)——他習(xí)慣只穿睡衣不穿睡褲,沒(méi)有理由被逼衣褲整套買(mǎi)下。表面上為荒謬的原則爭(zhēng)執(zhí),暗里導(dǎo)演其實(shí)在通知?jiǎng)e有懷抱的醉翁醉婦嘉利谷巴的私隱,讓幻想力帶團(tuán)欣賞這位俊男穿無(wú)下裝睡覺(jué)的春光。女主角這時(shí)以程咬金姿態(tài)殺出解圍:她樂(lè)意和他合買(mǎi)一套睡衣,因?yàn)樗郎?zhǔn)備買(mǎi)禮物,送給一個(gè)只穿睡褲上床的男人。大家為她的實(shí)惠側(cè)目了。究竟是怎樣的女人,可以這么輕描淡寫(xiě)這么罔顧世俗,在陌生人面前暴露自己的閨房風(fēng)景?而公然將一套睡衣拆開(kāi)移作兩家春,不是最明目張膽的性暗示么?教人嘆為觀止的是,這場(chǎng)戲不但無(wú)傷大雅,而且合情合理有紋有路,就算看穿了它的淫浪,也找不出漏洞留難。
《藍(lán)胡子的第八任妻子》整個(gè)故事是對(duì)清教徒社會(huì)風(fēng)氣的嘲諷:既然影壇的清潔運(yùn)動(dòng)如火如荼,連在婚姻注冊(cè)署辦了正式手續(xù)的結(jié)發(fā)夫妻也被剝奪同睡一張床的權(quán)利,那干脆拍部太太不肯圓房的戲好了,包保沒(méi)有觸犯禁忌的危險(xiǎn)。擁有七次輝煌婚姻紀(jì)錄的富貴男主角,終于排除萬(wàn)難把心儀的女子追到手,但疑神疑鬼的第八任妻子雖然愿意結(jié)婚,卻覺(jué)得他無(wú)論如何不會(huì)相信自己嫁入豪門(mén)為的不是錢(qián),于是堅(jiān)持守身如玉,要直到證實(shí)他不再對(duì)自己的真心存疑,才肯在床上盡做妻子的義務(wù)。脫了褲子放屁的橋段,由別的導(dǎo)演處理大概兇多吉少,然而由劉別謙烹調(diào),就是一道色香味俱全的佳肴——“多此一舉”甚至成了對(duì)可憐復(fù)可笑的男主角的挖苦。
類似的閨房辛酸史,在《愛(ài)情無(wú)計(jì)》是揮之不去的背景顏色。三心兩意的女主角在魚(yú)與熊掌之間不知如何取舍,把心一橫兩個(gè)都放棄,嫁了給第三個(gè)男人——無(wú)獨(dú)有偶,也是家境富裕的闊佬。種種跡象顯示,這是一段無(wú)性的跛腳鴨婚姻——起碼肯定沒(méi)有激情,就算他們的日常生活包括周公之禮,也不會(huì)不是既應(yīng)酬對(duì)方也敷衍自己的公事公辦?;楹筮^(guò)的是極度蒼白的中產(chǎn)階級(jí)日子,掛著“某某的太太”的名銜在名利場(chǎng)招搖,再威風(fēng)也是一件附屬品,她當(dāng)然后悔了。幸好昔日曾經(jīng)和她出雙入對(duì)的那兩個(gè)男人念舊,攜手夜探侯門(mén),把她從一池死水中拯救出來(lái)。左擁右抱的大團(tuán)圓結(jié)局,尾隨一個(gè)啼笑皆非的腳注。她和他們約法三章,重新簽訂當(dāng)年“君子協(xié)定”的提案:沒(méi)有性!
這女人究竟是胸?zé)o城府的真胡涂,還是面懵心精的假胡涂?一而再主動(dòng)將“性”從婚姻中抽起,是因?yàn)榭謶謫??沙煲兄弟追求同一個(gè)女人的故事本來(lái)就有點(diǎn)曖昧,自作聰明的邊緣觀眾很容易誤會(huì)戲劇在衣柜中上演,瞇起眼睛從門(mén)縫里探看,把人都看扁了:勾肩搭背的老友記,不會(huì)是一對(duì)相親相愛(ài)的同性戀人罷?要真是這樣,夾在他們之間的女主角大概總感覺(jué)到的,毅然下嫁另一個(gè)不相干的男人,極可能帶一種斬腳指避沙蟲(chóng)的意味,以為從此可以在“正?!钡幕橐錾罾锇捕ㄏ聛?lái)?;孟肫茰绾?,再次栽進(jìn)兩男的私人世界,當(dāng)然是成熟的表現(xiàn),舍棄了被社會(huì)認(rèn)可的體面配對(duì)形式,清醒地選擇優(yōu)質(zhì)的伴侶關(guān)系——不再計(jì)較關(guān)系沒(méi)有包含“性”。這個(gè)假設(shè)拖著一條所謂光明的尾巴,政治意識(shí)太正確了,真相或者沒(méi)這么復(fù)雜:她不過(guò)是個(gè)倒霉的女子,千揀萬(wàn)揀揀了個(gè)爛燈盞,從頭再來(lái),還是沒(méi)有學(xué)乖,一錯(cuò)再錯(cuò)。
這一類型的女人是劉別謙世界的???,乍看精打細(xì)算內(nèi)里一塌胡涂,或者外表傻里傻氣其實(shí)扮豬食老虎,問(wèn)題是我們看完了戲,仍然分不出她們是前者還是后者?!肚槊员廊恕返呐鹘遣凰阕铍y測(cè),但因?yàn)橛杉螌氾椦?,傳奇的神秘感有如隨身行李,或多或少增加了角色的重量。來(lái)自蘇聯(lián)的密實(shí)姑娘,你永遠(yuǎn)不知道她拒人于千里之外是不是假正經(jīng),而一百八十度轉(zhuǎn)為中門(mén)大開(kāi),又是不是變相的懲罰。劉別謙執(zhí)迷的虐與被虐主題,在她身上有最貼切、最豐富的體現(xiàn):絕緣體一旦放下身段,躍躍欲試的裙下之臣敢貿(mào)然上陣嗎?
問(wèn)路問(wèn)到跟了陌生男人回家的一場(chǎng),是電影史里調(diào)情戲的經(jīng)典,滑稽和挑逗的份量調(diào)配得恰到好處。一聽(tīng)她是共產(chǎn)黨員就露出戀物尾巴的男主角,作夢(mèng)也沒(méi)有想到自己的性幻想將會(huì)糊一鋪雙辣。她口口聲聲稱他為資本主義色狼,表示他的存在意義限于作社會(huì)現(xiàn)象研究的活標(biāo)本——他將她放入獵奇博物館的同時(shí),她以牙還牙把他對(duì)象化。這顯然煽旺了他的欲火,越大的挑戰(zhàn)越能引起斗志。她淡淡談自己的身世:“爸爸媽媽希望我務(wù)農(nóng),但我選擇了刺刀。”他的眼睛發(fā)亮了:好家伙,這個(gè)女人不簡(jiǎn)單,上過(guò)戰(zhàn)場(chǎng)殺人呢!她紋絲不動(dòng)繼續(xù)說(shuō)下去:“華沙之前我掛了彩……你要看我的傷痕嗎?”他回答的聲音再鎮(zhèn)定,觀眾也聽(tīng)到噗噗的心跳。幸好傷痕在后頸,不在身體更隱秘的地方,她一面垂下頭撥起頭發(fā)讓他欣賞一面說(shuō):“是個(gè)波蘭騎兵,那年我十六歲?!彼詾檫@是表演我見(jiàn)猶憐的好時(shí)機(jī),無(wú)限疼惜喚著她的小名:“可憐的蓮露舒卡?!彼穑骸皠e可憐我,可憐那個(gè)波蘭騎兵罷——說(shuō)到底我還活著!”
如此不動(dòng)聲色把血和死亡和性連在一起,在不倫中營(yíng)造出既好笑又性感的效果,就算高手如希區(qū)柯克,也不能不甘拜下風(fēng)罷?《真戀假愛(ài)》企圖一腳踏兩船的假男爵為了安慰吃醋的女拍檔,不惜貶低第三者在自己心中的份量,溫柔地說(shuō):“坦白告訴你,對(duì)我來(lái)講她的性魅力在夾萬(wàn)里?!币馑际撬回潓?duì)方的錢(qián),不愛(ài)她的人。甜言蜜語(yǔ)可沒(méi)有說(shuō)錯(cuò),劉別謙的性通常不和血肉之軀直接掛勾,夾萬(wàn)鎖著的金銀珠寶的確是魅力所在——這位有分寸的戀愛(ài)專家,早就設(shè)計(jì)出一套完整巧妙的密碼系統(tǒng),隨時(shí)隨地得心應(yīng)手打開(kāi)別無(wú)分店的情欲夾萬(wàn)。
一年一度的法國(guó)五月,買(mǎi)了香港芭蕾舞團(tuán)的舞劇《風(fēng)流寡婦》(the merry widow) 的票子,因?yàn)槿A麗的海報(bào)打動(dòng)了一向膚淺的我。
不知道是不是一個(gè)月前定票的時(shí)候一時(shí)豪邁,發(fā)現(xiàn)這次的位子在堂坐,而且正對(duì)舞臺(tái),也就是一樓正對(duì)舞臺(tái)的地方,心中暗爽,要知道之前的位子要么樓座,要么在邊上,要么是樓座的邊上,這種地方簡(jiǎn)直是無(wú)法企及的。
《風(fēng)流寡婦》本來(lái)是輕歌劇,這時(shí)用芭蕾舞來(lái)演繹卻也滋味十足。第一眼的印象和海報(bào)一樣,布景華麗,服裝眩目。
故事分三幕,第一幕在公國(guó)大使館的宴會(huì)廳,舞者著宮廷裝,布景是巴黎上流社會(huì)的party場(chǎng)所,女人們穿著綴滿花朵的白色裙子,手執(zhí)扇子,或倚欄微笑,或竊竊私語(yǔ),香粉氣息撲面而來(lái)。男主角一身白衣,女主角一襲黑裙,裙擺上滿是珠寶,隨著舞步閃閃發(fā)光。這一幕的出彩之處是男女主角相遇那刻,彼此眼神一碰,心中激蕩,音樂(lè)變得激揚(yáng),整個(gè)舞臺(tái)卻一片寧?kù)o,群舞全都定格,裙擺不再飄揚(yáng),扇子不再晃動(dòng),女主角微微后退,伸出顫抖的手臂,曲成好看的弧線,男主角深深嘆氣,大步上前握住親吻。
第二幕在女主角的大宅花園,民族舞蹈的舞會(huì)。背景是一千零一夜的皇宮建筑,男女舞者穿民族服裝,這一幕的重頭是大使夫人與巴黎專員的偷情,可是舞蹈平庸而冗長(zhǎng),音樂(lè)在一根主弦上爬上爬下,催人入睡。
第三幕在麥克辛餐廳,這是最精彩的一幕,布景極為奢華,著裝華麗,夸張的長(zhǎng)裙和帽子,由于華麗的布景與服裝,群舞顯得比獨(dú)舞更好看,尤其是幾個(gè)穿橘紅色裙子的女舞者與黑色燕尾服的男舞者的舞蹈,更是有喧賓奪主之勢(shì)。但5個(gè)主要演員共同演繹的那段內(nèi)心的掙扎與沖突讓人眼前一亮,不過(guò)音樂(lè)伴奏起了一半的作用。最后一場(chǎng)的男女主角的獨(dú)舞到顯得不夠動(dòng)人。
總體來(lái)說(shuō),布景和服裝就讓人覺(jué)得票錢(qián)有所值了。缺陷是亞洲人嬌小的身材使得舞蹈的演繹有些困難,比如大使夫人與巴黎專員偷情那幕,“大使夫人”的身材猶如還沒(méi)有發(fā)育的小女孩,勾住男舞者的手臂時(shí)像是父親牽著女兒,也難怪那幕讓人瞌睡連連了。而且裙擺一長(zhǎng)就無(wú)法看清雙腿,芭蕾舞最迷人的腿部動(dòng)作十成去了七成,使得舞蹈大打折扣。所以也就是群舞看個(gè)熱鬧了。
自從在希胖的《辣手摧花》里聽(tīng)到了“風(fēng)流寡婦圓舞曲”之后,便對(duì)這部《風(fēng)流寡婦》念念不忘。大家對(duì)這部歌舞片的評(píng)價(jià)貌似并不高,但我看得卻感覺(jué)不錯(cuò),對(duì)劉別謙的觸覺(jué)的體會(huì)也更深了。特別是國(guó)王發(fā)現(xiàn)王后與隊(duì)長(zhǎng)偷情的那段實(shí)在搞笑,而且對(duì)劉別謙自己鐘愛(ài)的道具“門(mén)”的應(yīng)用也堪稱精妙
雖然是黑白片,還是掩蓋不住華美的服飾。喜歡那段優(yōu)雅曖昧的眼神挑逗。
武俠高手用半個(gè)手出招就很厲害了
only watched a little bit - not my cup of tea
實(shí)在是有點(diǎn)受不了Maurice Chevalier那張臉和那張嘴。。。當(dāng)然舞蹈場(chǎng)面還是不錯(cuò)的,Lubitsch畢竟是大家
簡(jiǎn)直就是一搞笑片。也很難想象就憑男主角那長(zhǎng)相怎么能夠讓人信服他在劇中是一個(gè)讓所有女人都會(huì)迷戀的男人。
以前就見(jiàn)三毛在撒哈拉里寫(xiě),聽(tīng)沙漠兵團(tuán)的軍官吹奏風(fēng)流寡婦,心會(huì)柔軟起來(lái)
可能是劉別謙這個(gè)階段最好的歌舞片,驚人的影像空間與數(shù)不清的金點(diǎn)子令人目不暇接。
后面就沒(méi)看了 想睡覺(jué)
男女間優(yōu)雅曖昧的挑逗一如既往,雖然動(dòng)不動(dòng)就唱歌跳舞有點(diǎn)兒傻,但劉別謙就算發(fā)揮失常也值得四星
D5 中聯(lián)
盡管是黑白片,服裝布景華麗無(wú)比,歌舞很棒。
黑衣服,白房子。黑衣服變成白衣服??瞻琢撕荛L(zhǎng)時(shí)期的日記本。好多門(mén)。這部風(fēng)格濃烈啊。
我看的是這個(gè)版本!把高跟鞋帶上樓的想法太贊了!
劉別謙作品。盡管男主風(fēng)流成性,女主不守婦道,但故事的最后,居然對(duì)他們真摯的愛(ài)情產(chǎn)生好感,故事真奇妙。諷刺的是假模假式的大公,一對(duì)口是心非夫妻,戴了綠帽不敢公開(kāi),一個(gè)國(guó)家圍著寡婦亂轉(zhuǎn),就因?yàn)榻?jīng)濟(jì)命脈掌握其手,對(duì)大使的諷刺筆法也是神采飛揚(yáng),情人被拐跑也無(wú)所謂,作為上司卻圍著下屬亂轉(zhuǎn),無(wú)能之態(tài)畢露。盡管歌舞片,對(duì)人性的刻劃卻有獨(dú)到之處,不愧為大家手法,鏡頭之下總是超凡脫俗。1934年的西方社交世界,能夠豪華奢靡到如此地步,大開(kāi)眼界。彼時(shí)的中國(guó)是何模樣?剛剛從農(nóng)耕社會(huì)走出來(lái)吧。
第一次看劉別謙的電影……在一個(gè)完全不風(fēng)流的破旅館,看寡婦和侍衛(wèi)長(zhǎng)的各種豪華大床房……anyway,對(duì)白好多亮點(diǎn),比如“他們竟然開(kāi)您玩笑!”“好笑么?”“完全不!”“那可糟了……”XD
愛(ài)情的部分很不吸引,各種沒(méi)有誠(chéng)意,各種膚淺,但幽默還在,非常劉別謙
那時(shí)候的電影真開(kāi)放
雖然劉別謙的愛(ài)情故事整個(gè)還是很別扭,但是這部真是妙語(yǔ)連珠啊,表演也好,情節(jié)推進(jìn)干脆利落。唱歌部分也不那么招人煩。
6。劉別謙這種宮廷愛(ài)情歌舞片,不大喜歡。