故事是近幾年看過立意最新穎,內(nèi)容也充實,看得出對rap和hiphop文化也有所研究,跟傳統(tǒng)死命推緋句不一樣…研討會部分也很棒,氛圍感做足了…
唯一不足是翻譯君了,應(yīng)該對hiphop文化不了解,很多專業(yè)名詞沒有翻譯出來,沒有傳達出內(nèi)涵,cyther和freestyle還是有區(qū)別的,希望翻譯君能做好功課。
日劇中關(guān)于人生、成長的題材最為熱血!
在日本人的思維里,沒有所謂的壞人、好人絕對的分野;類似像禿頭小這樣剽竊杏的作品成名的人在我們的輿論里絕定是個毫無是處的壞蛋,他的下場只能身敗名裂,從此消失在公眾的視線中;但是在日本人的眼里,禿頭小子仍然是可以被原諒的。因為他有他的堅持!
一個承平已久、社會固化的社會與一個劇烈變動、各色人等泥沙俱下的社會,判斷道德標準的尺度并不一樣。
電影里的禿頭小子,他只有一般的才華,但是渴望成功。他希望有自己作品但是總被現(xiàn)實無情地打擊。他只是一個從天才那里剽竊靈感的可憐蟲!杏在片尾登臺與他進行講唱對決的那幕戲,絕對是本片的高潮。杏通過拯救禿頭小子來完成自己自我意識的覺醒。他們在臺上即興說唱歌詞的創(chuàng)作,是個人才華的瞬間涌現(xiàn)。如此激烈高強度的對決,沒有才華是根本下不了臺。禿頭小子最后還是我低頭認輸。
普通人不可能是天才的對手!其實歷史也是英雄人物創(chuàng)造,絕大多數(shù)人只是歷史背后無名英雄。
可是杏為啥上臺?剛才說了她是通過拯救他人來完成自己的化蝶。杏發(fā)現(xiàn)禿頭小子在樓梯那里痛苦不堪,無法創(chuàng)作出令人一亮的作品。為了給他當頭棒喝才作出了上臺對決的決定。毛主席說,對待自己犯了錯的同志,還是要治病救人,不要一棍子把人打死。只是如今社會,戾氣太重,不管是啥人,只要上了負面熱搜,基本上可以確定就是“社死”了。
嘮嘮叨叨地說了半天,其實我是在講一個天才少女,對于語言有驚人天賦的故事!
曾經(jīng)聽人講過,一個人活在世上,有不一樣的討生活。一種是老天爺賞飯吃;一種是祖師爺賞飯吃,一種是辛苦辛苦找飯吃。
像天才少女杏,她的天賦點全點在對于語言上了。她寫出來的語句,不管是說唱的歌詞,還是古典的俳句,她好像不費太多的辛苦就可以比旁人好得多的作品。在她第一次參加俳句同好會,她品味出原作者自己都沒有想到的境界之美,隨手寫的俳句比努力參加同好會好多年的人高出一大截。這固然在于她從小到大不斷地語言方面的精益求精,但是對于意境、情感、韻味的把握,她確實優(yōu)于常人。
這就是我們口中所謂的天才,叫做老天爺賞飯吃!
在整本電影里,我最喜歡的是杏在東京受到了打擊。于是她回到自己的家鄉(xiāng)。這一段真的很美、很平靜。
廣瀨鈴,干干凈凈的臉龐,在夕陽之下,就像一幅畫!
我們每個人都會有一個溫暖的家。在這個港灣里可以休息,可以靠著親人的肩膀喘息下,等到血條回滿之后,然后再從家里出發(fā),繼續(xù)奮斗的旅程。
這也是我為什么很喜歡日本小確幸的原因!
另外還有一點,我挺喜歡杏她們家的父母子女關(guān)系。特別是少女與父親那段,這是不是反映了我在內(nèi)心深處也想要一個女兒強烈的欲念呢?
如沐春風(fēng) 神清氣爽
又是花牌又是俳句的,絲絲你是想做日本非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代言人嘛。
宮澤冰魚 范丞丞,某種氣質(zhì)上挺像
前篇比較好看,雖然后篇藏頭俳句告白很甜,但是倆人沒有CP感
3.5??“在向你借的書里等待春天”。神仙語句。
俳句和Rap的奇妙結(jié)合,故事感覺像清茶,細品可以回味很久,整部劇對俳句的表現(xiàn)手法也很特別,結(jié)尾也有意思,道不盡,有留白才是俳句的特色。很喜歡這種因為同樣的興趣而聚在一起的小團體,大家明明都是不同的出身,身份,地位,卻可以聚在一起,神奇又美好啊。
非常治愈又溫暖,夢想和戀愛互為補充平衡得很好,女主男主還有角色群像都演繹得非常出色,劇情轉(zhuǎn)折過渡也非常流暢沒有潑狗血的硬轉(zhuǎn)折,太喜歡這樣各式各樣的人聚集在一起分享愛好,生活感滿滿的劇了。
還是個很溫馨可愛的故事的。而且確實能給當代人傳達一些俳句的意趣(哪怕是我這種日語初學(xué)者也能感受到)——就這就很不錯了。最后的藏頭和藏尾雖然談不上驚喜(對中國人來說,藏頭詩藏尾詩確實都很熟了……),但還是傳達出了需要的那種柔軟和溫情。而且難得做出了不錯的群戲,男女主角之外,其他人也都塑造出來了。當然硬要從現(xiàn)實主義解讀的話有很多不合理,比如那些東西真能在YouTube大火嗎?確實不大可能。但,這本就是一個童話啊。
希望宮澤能成為繼成田凌之后可以嶄露頭角的模特兒
俳句都是琉璃色的吧
絲絲真可愛!雖然這倆人沒什么cp感,但是劇里男女主用俳句互相告白還是挺甜的,浪漫得又清新又自然還是得看文化人的啊
。。。宿舍大媽和杏她爹原本是一對吧
絕絕子!好久沒有這么想追的日劇了!
怎么回事,這種不難看也不好看的尷尬感
最后互相俳句告白甜到了~すず好適合杏這個角色。
兩人CP感不太夠,但最后的藏頭詩表白還是很令人激動。很喜歡海豚俳句會的氛圍,想起以前大家一起上研修,雖然畢業(yè)后已不太寫社課,全靠大家偶爾聚飲時的分韻保持一點創(chuàng)作手感。俳句和說唱的搭配挺有意思,但話說回來,一個俳句說唱up主真有這么多人關(guān)注嗎?
最后的俳句藏頭告白雖俗但甜,俳句和情感的變化聯(lián)系很自然,整體人物群像也塑造得不錯,值得一看的不故作矯情不沉悶的小清新片子。
戲劇線感情線都是老套的,不過細節(jié)做的不錯。鼓勵之處是對于文字技藝本身的美感和力量的推廣。
題材很合我胃口 すず?? 夏川阿姨還是很美 藏進俳句的心意或許比星星蜂蜜還要甜一點
后面將俳句走向大眾商業(yè)化的劇情,也許是符合時代潮流的,甚至是大勢所趨,但是比起這廂重頭戲,前半段線下小型俳句團體一起激發(fā)靈感、互相切磋,遇到好句子時眼中放出的光芒,才是更動人的。這就涉及到了小眾文化的留存問題,大眾傳播化必將會稀釋它的質(zhì)地,但一條窄路走到黑又將有一日滅亡,這也是很多文化界人士需要做權(quán)衡的頭疼矛盾。好在這并不關(guān)我們觀眾的事,我們要做的就是贊嘆絲絲太可愛了。這個角色也許并不會成為成為她的代表作角色,但是真就是有種百分百貼合、非得她演不行的感覺。