《刑法第三十九條》電影劇本

文/（日本）大森壽美男
譯/洪旗

1.字幕
一、精神錯亂者的行為不受懲罰
二、神智不清者的行為適當(dāng)減刑
片名字幕———
刑法第三十九條

2.某大學(xué)·全景
小川香深冒雨進(jìn)了校園。
她盡量躲避著雨水，朝校園深處的研究樓走去。

3.同·精神醫(yī)學(xué)研究室
被雨水淋濕的香深進(jìn)入研究室，將上衣脫了下來。
坐在桌前的藤代實(shí)行教授摘下老花鏡，抬頭看著香深。
藤代：這是怎么啦，渾身都濕透了呀。
香深：突然就下起雨來……
藤代顯得有些忙亂地在自己桌子的抽屜中翻找那條禮品毛巾。
香深：找我什么事呀？
藤代（仍在翻找）：哦，有件事；我是想，這回請你當(dāng)我的助手。
香深：好的。
藤代：看起來，是要做一個很費(fèi)力的鑒定。
藤代終于找到了那個裝毛巾的紙盒，把它遞給香深。
香深：有什么我能做的……
藤代：今天早晨，法院送出的案件記錄已經(jīng)到了（指了指放在桌上的紙口袋）。那，你就先看一下吧。
他惦記著讓香深弄干已經(jīng)濕透的衣服，說完便出了門。
香深扯斷毛巾盒上的紙封條，拿出毛巾，一邊擦拭一邊解開了文件袋。
厚厚一摞案件記錄顯現(xiàn)出來。

4.梅原公寓樓·外景（清晨）
平時是這個街區(qū)仍然處于沉睡之中的時分。零星閃著燈光的窗戶、偶爾可以看到穿著睡衣、夢游者一般走在街上的居民。在這種寂靜之中，街區(qū)某處卻出現(xiàn)了一種異樣的騷動氣氛。攝影機(jī)鏡頭朝這種氣氛的源頭推過去。
遙遠(yuǎn)的天邊呈現(xiàn)出赤色，在朝霞的下方，是將街區(qū)建筑物映上了紅光的警車車燈。
公寓樓前被拉上了隔離帶，警官站在隔離帶前，阻擋住看熱鬧的居民。
警視廳搜查一科的名越文雄到得較遲，他推開圍觀的眾人走了過來。
穿制服的警官向名越舉手行禮。
名越從隔離帶下面鉆了過去。

5.同·某室（犯罪現(xiàn)場）
鮮血仿佛給地面鋪了一張紅色的地毯。
被害人是年輕的一男一女，倒在了血泊中。
懷孕的女人被十分殘忍地剖開了肚子，男人則俯伏在她的身邊。在男人的背部仍然插著一把裁紙刀。
法醫(yī)正在進(jìn)行尸體檢查。
負(fù)責(zé)現(xiàn)場監(jiān)督的有警視廳搜查一科的山神、事發(fā)當(dāng)?shù)鼐焓鸬酿^林等幾名刑警。
有關(guān)推測死亡時間、有無目擊證人、第一發(fā)現(xiàn)者的證詞等嘈雜的對話聲很難聽得清楚，這種狀況更增加了現(xiàn)場的騷亂氣氛———
名越進(jìn)入現(xiàn)場，用目光與刑警們打了個召呼。
名越注視著尸檢過程。
法醫(yī)檢查完了孕婦，開始檢查男性死者的尸體。
名越：死因是什么？是頸部還是后背？
在背部插著刀子的男人的頸部，留有很像被扼殺致死的指壓痕。
法醫(yī)（指著裁紙刀）：……眼瞼結(jié)膜下并沒有出血點(diǎn)。有創(chuàng)傷活性反應(yīng)。
名越：……
館林（對名越）：兇器上有指紋。
鑒定科的警員拾起了一張沾著血跡的劇院入場券。

6.小劇院·外景（傍晚）
張貼著正在公演的話劇的宣傳畫。
宣傳畫上寫著：“柴田真樹獨(dú)角劇《證人臺》”。

7.同·劇場內(nèi)
演出中的舞臺。
柴田真樹站在舞臺的聚光燈照射之下。他穿著一身很像住院病人穿的服裝，面孔涂得煞白，正在表演獨(dú)角劇。
柴田：你想知道———那時，吃人者和被吃者之間，是否存在著愛情———也就是有沒有一種至福之感———
觀眾席上稀稀拉拉地坐著十幾名觀眾。
可以看到站在劇場入口處的名越和館林。
柴田：那就讓我來回答吧———對，當(dāng)然存在！這很有意義———我一邊咬他的肉———同時，的確產(chǎn)生了一種至福之感———所以，請你不必為此而禱告———我什么人都吃———用爪子、用骨頭、用牙齒———冷靜地（突然捂住了嘴———）
柴田的身體顫抖著，他開始嘔吐起來。
觀眾們還以為這也是劇情的一部分，都屏住呼息注視著柴田。
劇場內(nèi)的燈光似乎宣告發(fā)生了什么變故，突然之間亮了。
名越和館林從后排座位走向前來，登上了舞臺。
名越拉起正在彎腰揉著后背的柴田，館林把逮捕證伸到柴田的眼前。
觀眾們大吃一驚。

8.目白警察署·調(diào)查室
名越和館林在訊問柴田。
館林（“砰”地拍了一下桌子）：大概？！
柴田（怯懦地）：是我干的。
館林：再說一遍。
柴田：是我干的……大概吧。
館林：……
柴田：……那天，散戲之后……因?yàn)槭鞘讏鲅莩?，院長和朋友都來了，我們就一起去喝酒……
名越：你不是不會喝酒嗎？
柴田：就是因?yàn)檫@個緣故……后來，那個店里，有個懷了孕的女人在干活……
館林：是被害人畑田惠。
柴田：她叫什么我也不知道。
名越：她對你說什么了？
柴田（歪著腦袋）：大概……
館林：又是大概？！
柴田：我想，是說了什么不中聽的話吧。
名越：是什么？
柴田：……

9.東京拘留所·外景

10.同·走廊
律師長村時雨走過走廊，篤篤的腳步聲由近而遠(yuǎn)。

11.同·會面室
隔著隔離網(wǎng)與柴田會面的長村———
長村：我是律師長村，由法庭指派擔(dān)任你的辯護(hù)律師。
柴田（低頭行禮）：……
長村：你身體狀況怎么樣？覺睡得好嗎？
柴田：……是的。
長村：聽說，在對你調(diào)查訊問時，你要求判自己死刑，是嗎？
柴田：是的。
長村：是不是要說明你在自我反省，是一種悔罪的表現(xiàn)呀？
柴田：是的。
長村：很好。那么，我也就不再認(rèn)為你是無罪的了。
柴田：……
長村：不過，你也不應(yīng)該覺得自己死了就一了百了。你是初犯，這樣的事件嘛，恐怕是鬼使神差造成的吧，即使你死了，被害人也無法生還了呀。
柴田：……
長村：你要堅(jiān)持住。死刑，不是對人類正當(dāng)?shù)呐袥Q。
柴田：……我想死。
長村：……
柴田：……
長村：可，你的動機(jī)是什么？……你真是為了那種事而殺人？……嗯？
柴田（語氣發(fā)生了變化）：殺人難道還需要什么動機(jī)嗎……
長村不由得愕然。
柴田凝視著長村。他的眼神完全變了，兇惡的目光死死地盯住了長村。
柴田（瞪圓雙眼）：什么動機(jī)？沒———有！
柴田可怕地笑了起來，面孔宛如惡魔，一邊笑一邊搖晃著倆人中間的隔離網(wǎng)。
長村呆若木雞。

12.地鐵列車轟鳴著飛馳（現(xiàn)時）
下了班的香深走在地鐵站臺上。

13.住宅區(qū)公寓樓·外景（夜）

14.同·五層的通道
香深用鑰匙打開房門。
香深：我回來了。
這時，母親祐子出現(xiàn)在香深的身后。
祐子：回來啦。
香深（吃驚地轉(zhuǎn)過身）：哎喲———嚇?biāo)牢伊恕?br>祐子抱著一大包衛(wèi)生紙———
祐子：我剛出去買東西。

15.同·小川家·內(nèi)景
香深在大門邊脫掉鞋子。
祐子關(guān)上大門，把香深的鞋子并排放好。使人感到她對香深的關(guān)照有些過于仔細(xì)了。
祐子：回來得有點(diǎn)兒晚了呀。
香深：又接了新的工作。
香深朝屋里走去。
祐子（趕上香深，拿過她的皮包）：晚飯吃了嗎？
香深：吃完了回來的。
香深瞧著餐廳的餐桌不由得愣住了。
餐桌上擺的菜肴數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過平常。
香深多少有點(diǎn)兒勉強(qiáng)地飲著啤酒。
祐子：你該先打個電話來呀，那樣的話我就……
香深：對不起。等我來著？
祐子：我已經(jīng)吃了，天還沒黑的時候。吃的壽司。
香深：你吃了兩個人的份呀？
香深望著放在廚房里洗過的壽司桶。
祐子：誰知道你什么時候才回來呀……
香深打開電飯鍋，看看里面的米飯。
香深：真對不起，我再吃一點(diǎn)兒吧。
祐子：行啦，用不著勉強(qiáng)自己。
香深盛了一碗米飯，連衣服也沒換，便吃了起來。
見香深開始吃飯，祐子也盛上一碗，和香深一起吃了起來。
香深：你還吃??？
祐子：你不是也一樣嗎？
香深對祐子咀嚼時發(fā)出的聲音感到難以忍受———
香深：說起來雖然算不了什么，但還是盡量別發(fā)出這樣的聲音吃東西，媽媽……
祐子吃著吃著掉下了眼淚。
香深為難地邊嘆氣邊吃飯。

16.同·香深的房間（夜）
剛洗完澡的香深擦拭著頭發(fā)進(jìn)了房間。
她在桌前坐下，從皮包里拿出案件記錄的副本。
香深拉開抽屜，拿出助消化藥片吞下。
香深“嘩”地翻開厚厚的案件記錄，拿出鋼筆，在認(rèn)為較重要的地方寫著什么。
鋼筆書寫時的聲音在深夜的房間里顯得很清晰……

17.東京地方法院·全景

18.同·法庭
站在被告席上的柴田。
審判長：被告人，姓名？
柴田：柴田真樹。
審判長：出生年月日？
柴田：昭和41年（1966年）9月20日。
審判長：現(xiàn)年多少周歲？
柴田：31周歲。
審判長：職業(yè)？
柴田：演員。
坐在辯護(hù)人席位上的長村。
審判長：檢查官，請宣讀起訴書。
坐在檢查官席位上的草間道彥站起身，開始宣讀起訴書———
草間：公訴事實(shí)如下：被告人于平成9年（1998年）6月11日晚10時許，與當(dāng)晚在劇團(tuán)的朋友們?yōu)閼c祝首日公演出外飲酒。飲酒中，他對偶然造訪的這家位于東京都豐島區(qū)雜司谷3丁目5號的酒館的幫工、家庭主婦畑田惠所說的“貶低他的戲”的話懷恨在心，于當(dāng)晚11時30分左右，跟蹤下班回家的畑田惠至梅原公寓106號該受害者家，擊打懷孕八個月的畑田惠的腹部、致使她嚴(yán)重受傷后，又卡住她丈夫畑田修（當(dāng)時32歲）的脖子……
隨著宣讀起訴書，插入以下的鏡頭……

18A.在酒館里———柴田拿著戲劇宣傳冊在向畑田惠說著什么。
畑田惠避開執(zhí)拗的柴田，連連搖手表示不看宣傳冊。

18B.———夜晚的道路，跟蹤畑田惠的柴田。

18C.———在擰公寓樓房門把手的柴田。他擰開門鎖、潛入房內(nèi)，然后關(guān)上了房門。

18D.———房間內(nèi)，將裁紙刀狠狠插入畑田修背部的柴田。

18E.站在被告席上、面無表情地聽著起訴書的柴田。
草間：……突然，他用一把裁紙刀，向蘇醒過來的田修的背部再一次突刺，并把刀留在他的背部，致使畑田修因失血過多死亡……
名越坐在旁聽席的一角。
草間：罪名：殺人。適用懲罰條款：刑法第199條。
草間宣讀完起訴書坐回原位。
柴田站在那里陷入空想之中。
審判長：在法庭上的發(fā)言，不論是否對你有利，將全部作為證據(jù)。如果你有什么不愿說的事情，可講明“不想說”而加以拒絕。對提問不予回答也不會產(chǎn)生任何對你不利的影響。
柴田：……
審判長：下面我開始提問。剛才，檢察官宣讀的起訴書中的內(nèi)容，有什么不正確的地方嗎？
柴田：……
審判長：不想回答的話……如果你不想回答……
柴田突然高聲朗讀起戲劇臺詞———
柴田：我不知道你是天使還是魔鬼，是善良還是邪惡。但你既然以人的形態(tài)出現(xiàn)，就請回答我的問話。那么，我該怎樣稱呼你呢———
審判長：……？
法庭中所有的人都被柴田沒頭沒腦的話弄得莫明其妙。
書記官仰起臉，停止了記錄。
名越：———
審判長：你說的……是什么意思？
柴田：……（猛然間回過神來）??？
長村：———
草間：———
法庭中嘁嘁喳喳的話語聲如波浪一般擴(kuò)展開去。
臉對著臉在交談什么的法官們。
雙手手指交叉在一起、注視著柴田的草間。
長村不失時機(jī)地站了起來。
長村：審判長，我請求對被告人進(jìn)行精神司法鑒定。

19.東京拘留所·附近的道路
精神鑒定人藤代實(shí)行教授和香深并肩走來。

20.同·走廊
在看守的引導(dǎo)下，藤代和香深穿過走廊。

21.會面室
這是一間窗戶上安裝了鐵欄桿的四四方方的房間。藤代和香深坐在一張寬大的桌子前的扶手椅上。
藤代起身到桌子的對面，把供被告人坐的凳子移到了同自己的座位呈90度角的地方。
香深拿出記錄本放在桌上，然后將她那支心愛的鋼筆放到記錄本上面。
房門打開，看守帶著柴田進(jìn)了屋。
看守：先生，這是柴田真樹。
看著柴田的藤代和香深。
柴田膽怯地微微行了個禮。
藤代：請坐在這里吧。
柴田在凳子上就坐?？词赝肆顺鋈?。
藤代：呃……你是柴田真樹先生吧？
柴田：是。
藤代：我叫藤代，是精神病科的醫(yī)生，根據(jù)審判長的命令，決定由我們?yōu)槟氵M(jìn)行精神鑒定。這件事你已經(jīng)知道了吧？
柴田點(diǎn)了點(diǎn)頭。
藤代：請放松，用不著緊張，因?yàn)檫@和調(diào)查訊問不一樣。這位，是我的助手小川香深女士。
香深（行了一禮）：請多關(guān)照。
柴田：卡夫卡……？（注：香深名字的日語發(fā)音同奧地利文學(xué)家卡夫卡相似）
藤代：那么，我希望你能詳細(xì)地和我們談?wù)勀闫駷橹顾?jīng)歷過的事情……首先我想問一下，你是出生于新瀉縣西頸城郡，對吧？

21C.（瞬間場面）明亮的大海，一群海鷗大聲鳴叫著在海的上空盤旋。
柴田：是的，在離海不遠(yuǎn)的地方。
香深記錄時鋼筆發(fā)出“嚓嚓”的響聲，仿佛記錄著時間的推移。
藤代：你父親叫柴田利光。母親的事情還記得嗎？
柴田：……不。
藤代：在你還很小的時候父母就離了婚，你是由父親帶大的，對吧？
柴田：是這樣。
香深記錄“是這樣”時鋼筆發(fā)出的聲音。
藤代：你父親是患肝癌去世的。他臨終時是你看護(hù)的嗎？
柴田：是。
藤代：是在東京的醫(yī)院嗎？

21C-2.（瞬間場面———）病房里，正在給柴田利光進(jìn)行最后搶救，柴田真樹在一旁看著這一切。
柴田：是的。
藤代：您的父親，兩年前去世之前是在東京生活，不過，再以前的事情我們就不太清楚了。
柴田：？
藤代：他在你即將中學(xué)畢業(yè)的時候，突然從故鄉(xiāng)的城鎮(zhèn)中消失了。
柴田：……
藤代：后來，你們又一起在東京生活了十年，而中間這段時間，你們是各自分開生活的嗎？
柴田：是的。
藤代：那么，你是在什么地方，做什么事情呢？
柴田：我一直在工作。
藤代：你到東京開始工作，是離開故鄉(xiāng)之后三年，而在此之前的三年是個空白，當(dāng)時你在什么地方？
柴田：……。
香深注視著柴田。
藤代：不記得了嗎？
香深（看著藤代）：……
柴田：……
香深（注視柴田）：……
藤代：我明白了。你的父親，是個什么樣的人呢？
柴田：……
藤代：他是個和藹的人，還是個嚴(yán)厲的人……
柴田：……

22.押解車
柴田在車中搖晃著，直愣愣地望著車窗外的天空。

23.XX大學(xué)附屬醫(yī)院·便門
押解車停下，戴著手銬的柴田被警察帶下車來。

24.同·接受各種檢查的柴田———蒙太奇鏡頭
柴田的頭部和耳朵等處連接著十幾根導(dǎo)線，正在進(jìn)行腦電波的檢查。
被采血樣的柴田。
在接受核磁共振檢查的柴田。
監(jiān)視器的屏幕上映出了柴田大腦斷層的圖像。

25.東京拘留所·會面室
香深和藤代在對柴田進(jìn)行心理測試。
在心理測試的背景上———
香深的聲音：一共進(jìn)行了十種方法的組合測試。首先，認(rèn)知檢查的結(jié)果表明，偏差值在62以上，比平均值要高。
藤代的聲音：我們有意放寬了一些標(biāo)準(zhǔn)，但他給出數(shù)字的能力仍比實(shí)際要低，不論怎樣努力也無法扭轉(zhuǎn)這種局面，對吧？
香深的聲音：這就是說，被告人是誠實(shí)地配合測試的。
香深把圖畫紙、鉛筆和橡皮放在柴田的面前。
香深：接下來……做這個，請?jiān)诩埳袭嫎洹?br>柴田：……
柴田用右手握住鉛筆。

26.東武東上線列車馳過公路道口
欄桿揚(yáng)了起來。
在經(jīng)過路口的人流中走著藤代和香深。

27.雜居公寓樓·全景
一扇窗戶上掛著“百夜會劇團(tuán)”的招牌。

28.同·百夜會劇團(tuán)排練場
劇團(tuán)成員們身穿排練服正在排練。
在排練場的一角，劇團(tuán)制作部職員野上瀨子把茶水遞給藤代和香深。
香深（將目光從排練的景象中收回來）：您和他是什么時候認(rèn)識的？
稍稍思索著的瀨子……

29.吃茶店（回憶）
柴田在收款處等待結(jié)賬。他饒有興味地注視著貼在墻上的話劇《哈姆雷特》的廣告畫。
瀨子的聲音：是在大約兩年以前。那時，我在吃茶店打工，他經(jīng)常去那里，每次他都要點(diǎn)那不勒斯式三色大冰磚和冰茶。所以，我就記住他了……
“顧客先生?！闭驹谑湛钐幍臑|子召呼柴田，但他仍盯著廣告畫毫無反應(yīng)。
瀨子：哦———您對這個話劇感興趣嗎？
柴田：嗯？……噢噢，我沒有看過……
瀨子：請您一定要去看看呀。
瀨子從工作服的口袋里拿出劇院的票。

30.剛才的排練場
香深：他來這兒看戲了嗎？
瀨子：來了，后來我們又一起離開劇院。
可是……隨后的事真有些不可思議。
香深（精神為之一振）：……
瀨子：本來，他對戲劇表演一無所知，但剛剛看完了《哈姆雷特》，他就能夠流利地朗誦劇中的臺詞。
香深和藤代：……

31.午夜的公園（回憶）
柴田站在滑梯的頂上，一只手伸向懸在夜空中的月亮。盡管語調(diào)平鋪直敘，但相當(dāng)流暢地念著臺詞———
柴田：上帝保佑我！我不知道你到底是天使還是魔鬼，是善良還是邪惡。但你既然以人的形態(tài)出現(xiàn)，就請回答我的問話。那么，我該怎樣稱呼你呢，丹麥國王、哈姆雷特、父親大人！

32.東京拘留所·單人牢房
柴田向壁而坐，念咒似地念叨著《哈姆雷特》的臺詞。
柴田（連接前一個場景）：……那么，我該怎樣稱呼你呢，丹麥國王、哈姆雷特、父親大人！……
以往的記憶，投射在柴田面前這堵灰色的墻壁上———

32A.（回憶）病房內(nèi)·搶救中的柴田利光
利光：我……我，我對不起你……
柴田（溫和地）：我明白，我明白。
利光：不，不……是在海灘，把你埋起來的事……對不起你。

32B.———（回憶）乘坐信越線列車的柴田，窗外掠過海邊的景象。

32C.———（回憶）戴著墨鏡走在港彎道路上的柴田。
道路拐過一個彎，前方可以看到沙灘。

32D.———（回憶）柴田站在沙灘上，摘下了墨鏡。
海鷗群喧囂的鳴叫聲。

32E.———（回憶/柴田腦海中的圖像）
黃昏中的海。一條廢棄的漁船橫躺在岸邊。
在海灘上，有位少年被沙子埋住，只露出頭部（柴田真樹·八歲）。
柴田利光手持酒瓶，裂著嘴一邊笑一邊瞧著被他涂了口紅、痛苦地喘息著的兒子。在他們的頭頂上空，海鷗群的喧囂聲仿佛是一陣又一陣的狂笑———

32F.———（回憶）似乎陷入了冥想的柴田久久佇立在沙灘上。
墨鏡從無力的手中掉落，很快就被風(fēng)吹動的沙子埋沒了。

33.東京拘留所·會面室
香深注視著柴田眼中怯懦的目光。
香深和藤代調(diào)換了位置坐在桌前。
香深似乎打算與柴田談?wù)撍麅?nèi)心更深層的東西。
香深：出事那天的晚上，以及事件后的第二天，你都照常登臺演戲了，對吧？
柴田：……
香深：于是，你選擇了《證言臺》這出獨(dú)角戲。這是一出內(nèi)容深刻又很有趣的戲。吃自己同胞肉的軍人受到審判。
柴田：……
香深：你演這出戲的時候，在舞臺上發(fā)生了嘔吐。這種現(xiàn)象稱為心因性嘔吐，說得再專業(yè)一點(diǎn)兒，一般認(rèn)為它是一種心理性外傷的轉(zhuǎn)換反應(yīng)所引起的嘔吐……那次的事件和這出戲劇，在什么地方有聯(lián)系呢？……或者說……是和什么人……
柴田：……
香深：你回憶一下，那天晚上，你心里到底產(chǎn)生了什么……
觀查著柴田反應(yīng)的藤代。
香深從皮包里拿出《證言臺》的臺本。
柴田（一動不動）：……
香深（開始讀臺本）：你想知道———那時，吃人者和被吃者之間，是否存在著愛情———
柴田：……（眼瞼顫動著）
香深：也就是有沒有一種至福之感———
從柴田的口中，同時也發(fā)出了念誦臺詞的聲音———
香深與柴田（同時）：那就讓我來回答你吧———對，當(dāng)然存在！這很有意義———
香深：?。?br>柴田（聲音發(fā)生了變化）：我一邊咬他的肉———同時，的確產(chǎn)生了至福之感———所以，我請求你不用為此而禱告———我什么人都吃———用爪子、用骨頭———用牙齒———冷靜地———
柴田猛然間睜開了眼睛。
柴田“噌”地站起來，一腳踢開椅子，左手掐住香深的頸部，把她按到了后面的墻壁上。
柴田：誰呀你是??！我在問你到底是誰！
因窒息而顯得十分痛苦的香深。
年老的藤代笨手笨腳地抓起了椅子。
香深朝藤代伸出手制止住他。
盡管香深感到窒息的痛苦，但她仍盡量睜大眼睛仔細(xì)觀察著瘋狂的柴田。
柴田：說！說！你在這兒干什么！
藤代：柴田??！
藤代緊緊抓住了柴田的手腕。
一瞬間柴田放開了香深，狠狠地?fù)舸蛱俅母共俊?br>藤代發(fā)出呻吟蹲了下去。
拚命呼吸補(bǔ)充氧氣的香深。
傳來急促的敲門聲。
看守的聲音：怎么回事？到底發(fā)生了什么事，先生？！
藤代（揉著腹部）：什么事也沒有！我沒說結(jié)束之前，絕對不許打開門！
柴田冷笑著，用腳踩住藤代按在地上的手。
門外安靜下來。
柴田：我在問你到底是誰呢！
香深（呼吸仍然急促）：我們是……柴田真樹的……精神鑒定人。
柴田（立即轉(zhuǎn)向香深）：鑒定人？
香深（目光炯炯地回視柴田）：你是誰？
柴田：你們兩個，打算把那家伙怎么樣？
藤代（手仍被柴田踩著）：不想怎么樣。我們只是想見見你。
柴田：見我？
藤代：咱們不能坐下談嗎？
柴田：我就站這兒挺好。不許對我發(fā)號施令！
柴田一腳踢飛了椅子。
藤代趁機(jī)趕快站起來，像要庇護(hù)香深似地退到墻邊。
香深撥開藤代走上前來。
香深：我明白了。你聽我說，那天夜里，殺了那對夫妻的人，是叫柴田真樹吧？
柴田：?。渴悄切∽訂?？哎？原來是那個混蛋！可那個混蛋東西不該有這么大的膽量呀！殺人的該是我……是我呀！
香深（冷靜地）：是你讓柴田真樹這么干的嗎？
柴田：正好來了機(jī)會。但是果然不出所料，到了關(guān)鍵時刻他害怕起來，躲在我的背后“吱吱”地哭。沒有辦法，只好我自己出面來干。沒有我，那家伙什么事也做不成！
香深：那……（拾起掉在地下的臺本）這件事也是你做的啦？
柴田“嘿嘿”地發(fā)出猛禽般的笑聲。
柴田：那小子忽然又演起戲來了，我稍稍幫了他一下（笑）。因?yàn)槟切∽右痪渑_詞都記不得了，必須要我全部教給他，否則他什么也干不了?。腿婚g恐嚇地）你們也一樣！沒有我，那個家伙任何事也做不成。知道嗎！
香深：你想把他怎么樣？
柴田（陰冷地笑著）：……殺了他。
香深·藤代：？！……
柴田：殺了他，我就自由了！
香深：那時你會和他一起死的。
藤代：小川君！
柴田：什么？……
轉(zhuǎn)向香深的柴田。
突然，柴田站立不動，雙手捂住了頭。
香深·藤代：？！……
柴田睜開眼睛，望著周圍的一片狼藉。
柴田：啊……啊……啊?。?！
柴田蹲到地下。
藤代上前摟住柴田的肩膀。
藤代：沒關(guān)系，沒事兒的。
緊抓住藤代的柴田。
柴田：那家伙他……他要來了吧？
藤代：那家伙？你說的那家伙，到底是誰呀？
柴田（顫抖著）：……海鷗……
藤代：？
柴田：……是海鷗……??！
站在一旁的香深。

34.大群的海鷗喧鬧著、飛翔著

35.東京地方法院·全景
疊印字幕：公審再次開庭

36.同·法庭
長村開始朗讀鑒定書全文———
長村：鑒定主文一、被告人現(xiàn)實(shí)精神狀態(tài)為分解型統(tǒng)一性障礙（多重人格）。二、被告人在施行本案犯罪行為時，其精神狀態(tài)基本屬于上述的精神狀態(tài)。三、可以認(rèn)為，本案犯罪進(jìn)行時，由于被告人的精神處于分裂狀態(tài)（一時性意識統(tǒng)一喪失的狀態(tài)），故爾，他對自我行為的是非善惡的判斷能力，以及根據(jù)這種意識控制自我行為的抑制力等精神方面的能力，幾乎完全喪失。以上為鑒定結(jié)果。XX大學(xué)醫(yī)學(xué)部精神科，教授、鑒定人、醫(yī)師、醫(yī)學(xué)博士：藤代實(shí)行。
在宣讀鑒定書期間始終面無表情直視前方的柴田———
鴉雀無聲的旁聽席。
難以掩飾為難之色的法官。
面不改色、冷靜如初的草間檢察官。然而，他放在桌子下面、別人無法看到的雙手，在膝蓋上緊緊握成了拳頭。
長村：我想提請法庭將此《藤代鑒定書》作為證據(jù)。
審判長：檢查官先生有什么意見？
草間默默地站了起來，冷靜而沉著———
草間：我同意。我想，下一次開庭時，請法庭傳喚藤代鑒定人作為證人出庭，以便接受質(zhì)詢。
審判長：辯護(hù)人，你認(rèn)為如何？
長村：當(dāng)然可以。
公審結(jié)果后，法庭內(nèi)正在收拾、整理材料的有關(guān)人員。
（疊化）

37.同（下一次公審）
人們陸續(xù)進(jìn)入法庭，公審即將開始。
坐在證人席上的藤代。
香深坐在旁聽席上。
草間在向藤代提出質(zhì)詢———
草間：鑒定人看過起訴前做的簡易精神鑒定書了嗎？
藤代：看過了。
草間：您有什么看法？
藤代：它使我對多重人格這種極易被誤診的疾病又有了新的認(rèn)識。
草間：那為什么您能夠看出他具有多重人格，而最初給他作鑒定的醫(yī)生卻無法發(fā)現(xiàn)呢？
藤代：因?yàn)榫哂卸嘀厝烁竦娜?，一般是不會讓人看出他用自己的意志變換成另一種人格的。
草間：的確，也就是說，他有什么意圖，如果醫(yī)生不使用某種手段，其作為替換的人格就顯現(xiàn)不出來，是這么回事吧？
藤代（一時語塞）：……
香深：……
藤代：不對，如果會面是成功的，他的替換人格就一定會顯現(xiàn)。

38.同·（另一天）
法庭上放著三臺錄相機(jī)，屏幕上放映的是柴田演出獨(dú)角戲時拍攝的舞臺錄相片。
藤代站在法庭的證人席上，不時接受長村的提問。
長村：現(xiàn)在映出的他演戲時的情形，屬于那個……替換人格嗎？
藤代：不是。這是被告人自己。但向他發(fā)出指令的是替換人格。精神分裂癥患者產(chǎn)生的幻聽，是幻聽到外部的聲音，而多重人格者的幻聽，則是聽到自身內(nèi)部的聲音。再有，這種發(fā)自內(nèi)部的聲音，或是大聲地批判其本人，或是指示他采取暴力的行動。
柴田坐在被告席上呆呆地望著電視屏幕。
長村：那么是不是說，雖然濤濤不絕的是柴田，但在表演的卻是他的替換人格？
死盯著電視屏幕的草間。
藤代：正是如此。
突然間柴田發(fā)出了一聲怪叫。
所有的人都吃了一驚。
柴田：是那家伙……
錄相片中的柴田。
柴田：是那家伙！！
刑警拽起從椅子上跌落在地的柴田。
人們不由得都感到毛骨聳然。
只有香深坐在旁聽席上冷靜地觀察著所發(fā)生的一切。

39.行駛中的信越本線列車（另一天）

40.同·車內(nèi)
香深坐在座位上。
海邊的景象從車窗外掠過。

41.建在頸城隧道中的筒石車站
列車到站了。

42.海邊的村鎮(zhèn)
邊看記事本邊朝前走去的香深。
香深來到了漁業(yè)協(xié)會的建筑物前。

43.漁業(yè)協(xié)會前
村松文男老人正在和香深說話。
村松：那種事倒沒有過，這些我都向你的老師說過了。
香深：我知道。我是想再親自確認(rèn)一下，所以來到這里，還是想了解一下他埋柴田真樹的情況。
村松：你們?yōu)槭裁纯偸菍@件事刨根問底的……
香深：也許，當(dāng)時他就因?yàn)檫@事在心理上受到創(chuàng)傷而且改變了他。
村松：你是說，由于他爸爸的緣故……
香深：不知道，這一點(diǎn)我還沒有搞清楚。
村松：利光因?yàn)樽约旱睦掀藕鸵粋€東京的男人跑了，所以就整天喝得醉醺醺……
香深：以至于最后發(fā)展到對兒子施暴……？
村松：……真樹呀，他可是個老實(shí)巴交的孩子，偏偏……
香深：……

44.站在沙灘上的香深
海鷗群在天空飛翔著、鳴叫著。
夕陽仿佛融入了日本海。
久久站立在沙灘上的香深。

44A.———（回憶）會見室里，掐住香深脖子的柴田瘋狂的目光。
藤代的聲音：你出生于新瀉縣西頸城郡，對吧？
柴田的聲音：是的，離海很近。

44B.———徘徊在沙灘上的香深
“咔嚓”一聲，香深踩到了什么。
香深停下腳步，拂開浮沙，拾起了什么東西。
拿在香深手中的，是一副墨鏡。
香深背朝大海，站在浪濤的邊緣。
香深忽然戴上了那副已經(jīng)破損的墨鏡。

44C.———（圖像）
在黃昏的海邊，被沙子埋到脖子的少年柴田真樹。
海鷗群發(fā)出嘈雜的鳴聲在他頭頂上空飛翔。
低頭瞧著少年的利光的身姿。
目光憔悴地仰頭望著海鷗的少年，真樹。

44D.———香深緩緩摘下墨鏡。

44E.———黃昏時分，空無一人的海灘。

45.東京地方法院·法庭
質(zhì)詢在進(jìn)行著。草間顯得稍稍有些失去平時的冷靜。
草間：您說您看出了他具有替換人格。但這對那些看不出來的人，不啻于說你看見了UFO（飛碟）。如果您不能提供出不是憑借主觀臆斷，而是更為科學(xué)、更富有理論性的證據(jù)來，那就沒有任何意義！
藤代：那好，我現(xiàn)在就出示證據(jù)。
草間：？！
審判長：？！
藤代拿出了兩張紙———
藤代：這是醫(yī)生與多重人格患者交換的合同書，內(nèi)容是在一定的期限內(nèi)不得殺害任何人。這是精神病治療專家在特定場合，出于對精神鑒定人安全方面的考慮而與患者交換的這么個東西。我讓被告人的替換人格也在上面簽了名。這邊簽名的是被告人，這邊是他的替換人格。
兩張合同書送到了審判長的手中。
藤代：只要鑒別一下就清楚了。很明顯筆跡完全不同。而且，被告人習(xí)慣用右手，而他的替換人格卻是左撇子。
草間：……
藤代：筆跡和握筆習(xí)慣的不同，也是多重人格的一大特征。
草間：……
藤代：明白了嗎？根據(jù)尸檢的法醫(yī)認(rèn)定，砍殺被害女性用的是左手。
所有的人都愣住了。
草間：請等一下！您是說，和您交換了合同的人卻沒有行為責(zé)任能力，是嗎？！
藤代：不要搞錯！……替換人格并不是人，雖然和人有一樣的行為動作，但絕不是人類。它是由散亂的記憶、情感、糾葛、沖動產(chǎn)生出來的，只不過是人格的一部分而已。
草間：那么，被告人在哪里？是誰殺死的被害人？

46.檢查機(jī)關(guān)聯(lián)合大廈·全景

47.同·走廊
草間從上司檢事正的辦公室里告辭出來后，卻站在門前低下了頭，心中感覺到了一絲苦澀的滋味。
稍傾，他似乎拋開了煩惱，仰起頭，正要往前走，卻意外地看到香深站在走廊里。
香深向草間行了一禮。
草間：……
香深：剛才，讓您看的那份東西……我是原封沒動附在后面的……對不起。
草間：……
香深：已經(jīng)下達(dá)了通知。我……
草間：知道了。您找我有什么事？
草間的目光離開了香深。
香深：難道，不能撤回起訴嗎？
草間：？！
香深：藤代教授的鑒定結(jié)果是錯誤的。
草間（欲言又止）：……（轉(zhuǎn)過頭去，每一個動作都表現(xiàn)出了不耐煩、語氣鄭重地）您在說什么呢？您不也是直接參與了做出那份鑒定書的人嗎？
香深：我只是提供資料、數(shù)據(jù)，一切結(jié)論都是藤代教授做的。如果由我來做，將會得出另外的結(jié)論。
草間：如果由你做……會是什么呢？
香深：……恐怕會是，柴田在做出有病的樣子……是裝病。
草間：？！
香深：……
草間：證據(jù)，您有嗎？
香深（點(diǎn)點(diǎn)頭）：給他做鑒定時，我被他的替換人格卡住了脖子。按照教授的說法，那是一種不分青紅皂白、拿殺人當(dāng)兒戲的人格……然而，我卻絲毫沒有感覺到他的殺機(jī)。
草間：請?jiān)僬f一遍。
香深：我沒有感覺到殺機(jī)。

48.XX大學(xué)·精神醫(yī)學(xué)研究室·教授辦公室
香深站在藤代面前。
藤代：你剛才說什么？
香深：法院發(fā)來了由我做再鑒定的委托函。
藤代：……那，依我看，這恐怕是檢察院方面向法院提出的要求吧？
香深：……對，是我向檢察院方面反映了情況。
藤代：……
香深：實(shí)在對不起。
藤代：為什么要道歉？意見不一致的情況會有的……如果你愿意，就做吧。
香深行了一禮，辭別藤代離去。
藤代摘下眼鏡，用手指按著眼瞼。

49.同·校園
香深提著皮包從研究樓里走了出來。
香深邊走邊打手機(jī)。
香深（臉色一變）：媽媽，你是怎么知道這個號碼的？
祐子的聲音：其實(shí)，有件事我……我一直在瞞著你呢……
香深：現(xiàn)在我很忙啊，對不起，我得掛斷了。
香深關(guān)掉手機(jī)，仿佛要從這里逃走似地匆匆而去。

50.東京地方檢察院·草間的辦公室
草間：這位是警視廳的名越先生，就是對本次事件進(jìn)行過搜查的刑警。
香深向坐在沙發(fā)上噴云吐霧的名越低頭行禮。
名越看著香深，神色中明顯地表現(xiàn)出待在這里并非本意。
草間請香深也在沙發(fā)上坐下。
草間：對于先生認(rèn)為柴田是裝病的意見，我左思右想總感覺還有一些疑問，所以，就請來了多年從事刑事偵察的名越先生，也希望聽聽他的意見。
香深：是哪方面的？
草間：動機(jī)。
香深：……
草間：一怒之下殺了人，這一點(diǎn)容易理解。但是，動機(jī)卻很模糊，而且，還是用那么殘忍的方法，對此……
名越笑出聲來。
香深：……？！
名越：人家終歸是精神鑒定人呀，如果沒有動機(jī)，還不會制造一個出來嗎。
香深：……（深感屈辱）
草間（責(zé)備地）：名越先生……
名越：畑田惠的丈夫畑田修，15歲時，在愛知縣的犬山殺了人，卻被無罪釋放。
香深：？！
草間：家庭法院把這件事作為不受處罰的事件處理。
香深：這件事被隱瞞起來了嗎？！
名越：我很了解呀，只不過，對你們鑒定人沒有必要說，因?yàn)榻o你們提供這種危險的玩意兒，會給我們?nèi)锹闊┑?。這件事，你對媒體嘴巴也要嚴(yán)點(diǎn)兒。
香深幾乎忍不住要對他反擊。
名越：要說嘛，還真找不出柴田和畑田事件有任何聯(lián)系的線索。當(dāng)時，那家伙還在新瀉，和那次的事件沒有關(guān)系。
香深：……
草間：這很有諷刺意義呀，被害者以前也做過精神鑒定，結(jié)果被無罪釋放了。
香深（對名越）：請?jiān)龠M(jìn)行一次調(diào)查。
名越：對我來說，那是件已經(jīng)結(jié)束了的案子。
香深：只要把犯人逮捕了，您的工作就算結(jié)束了嗎？
名越：已經(jīng)結(jié)束了（說著站了起來）。
名越拍拍草間的肩膀———
名越：如果不能決定在什么地方停止，那么這些案件永遠(yuǎn)也沒個完（走出屋去）。

51.新干線列車在疾馳

52.犬山口站·十字路口
香深出了“犬山口站”，朝市內(nèi)走去。

53.愛知縣犬山警察署·刑事科
香深坐在接待室里喝茶。
中年刑警中村拿著厚厚的案卷出現(xiàn)了。
中村：是又發(fā)現(xiàn)了什么和這起案件有關(guān)的線索嗎？
香深：不，現(xiàn)在還沒有。
中村：難道精神鑒定，還需要進(jìn)行這么深入的調(diào)查……
香深（指著案卷）：可以看了嗎？
中村：噢，請，請看吧。
香深仔細(xì)地閱讀著案件記錄。
中村：是一起專門劫持小學(xué)女生的案件，一共劫了三個，犯罪行為逐步升級，終于把劫持的第三個女孩殺了。
香深：被害者叫工藤溫子，小學(xué)一年級學(xué)生……
中村：對，就是這個女孩。
香深從案件記錄中找到了犯罪行為現(xiàn)場的地點(diǎn)。
案件記錄上的文字：深野沼地。

54.深野沼地
香深走向沼地。
中村的聲音：第一個發(fā)現(xiàn)遺體的，是那個女孩子的哥哥，當(dāng)時他是初中二年級學(xué)生，叫工藤啟輔……他找到了一整夜沒有回家的妹妹……大概受了很大的刺激。因?yàn)?，抓到那個犯人一看，原來只是個和他自己年齡沒什么區(qū)別的少年，不管怎么說……

55.同·沼地邊緣
香深撥開暗淡的雜木叢林。
現(xiàn)場早已看不出任何犯罪的痕跡。

55.瞬間插入特寫———（圖像）工藤溫子被害后的慘狀。

56.犬山中學(xué)·正門前
香深走來。
午后的校園里，分屬各個體育部的少年們正在活動。
香深在學(xué)生中間穿行。

57.同·接待室
香深向?yàn)樗返慕處熅狭艘还?，然后推開了接待室的門。
香深：……？！
名越叼著香煙坐在沙發(fā)上。
香深：……
香深在離名越稍遠(yuǎn)處落坐———
香深：這里又發(fā)生了什么案件？
名越：……是諷刺我嗎？
香深：……是很實(shí)在的問話。
教師巖城進(jìn)入接待室。
巖城：讓你們久等了。
香深禮貌地站起來。
名越（仍然坐在沙發(fā)上，似乎無視香深的存在）：在您正忙的時候打攪，對不起。
巖城：沒什么。以前我是工藤啟輔的班主任。
名越請巖城在沙發(fā)上坐下，然后熄掉香煙。
香深坐回沙發(fā)里。
巖城：是要打聽工藤啟輔的去向?qū)Π桑?br>名越：您知道嗎？
巖城：發(fā)生了那次事件以后，他馬上轉(zhuǎn)了學(xué)，再往后的事，我就不太清楚了。
香深：……
巖城：可能因?yàn)檫@里是個小鎮(zhèn)，再住下去太難了吧……
香深：您知道他轉(zhuǎn)到哪所學(xué)校去了嗎？
巖城（思考片刻）：請稍等一下。
站起身往外走，隨即又轉(zhuǎn)回身來———
巖城：噢，什么來著，只知道他的住址。
香深、名越：？！
巖城：今年的春節(jié)，他突然寄來了一張賀年卡！

58.夜行臥鋪列車在奔馳

59.門司港站·月臺
香深和名越急步走在月臺上。

60.并排走在門司港鎮(zhèn)內(nèi)道路上的香深和名越

61.某座舊公寓樓前
香深和名越登上樓梯。
門外的戶名卡上寫著“工藤啟輔”和“實(shí)可子”。
名越按了按門鈴。
房門開啟，工藤實(shí)可子探出頭來。
實(shí)可子：找誰？
香深和名越默默地看著她。
實(shí)可子：……

62.同·工藤家·室內(nèi)
這是一套并不講究，但布置得素雅溫馨的年輕夫婦的居室。
名越在桌前坐下，毫無顧忌地打量著屋里的景象。
實(shí)可子從廚房端來了紅茶。
香深：真是太……
名越：不用客氣。
實(shí)可子：請用茶（把茶杯端到二人跟前）。
名越：你丈夫呢？
實(shí)可子：還沒回來……
名越：……
實(shí)可子：是關(guān)于以前的那件事嗎？
香深和名越一同注視著實(shí)可子。
實(shí)可子：我不希望這件事再來觸動我丈夫……如今已經(jīng)……
名越：我明白……
香深：只是因?yàn)椋同F(xiàn)在正在審理的一宗案件有關(guān)系……
實(shí)可子（并不回避）：是柴田真樹的那個案件吧？
香深、名越：……
實(shí)可子：我丈夫他……沒有看過那個案件的電視新聞。
名越：……
香深：您丈夫家里的人現(xiàn)在還有誰？
實(shí)可子：聽說誰都沒有了。他父親在他很小的時候就去世了，母親……在那件事以后，因?yàn)樾牧淮帷?br>香深：他的母親也……去世了？
名越緊盯著鄰室關(guān)著的紙拉門。
注視名越的實(shí)可子。
隨著一聲“我回來了”，大門打開，工藤啟輔進(jìn)了屋。
工藤脫下鞋子，瞧著香深和名越。
工藤啟輔彎著腰坐在椅子上———
工藤：那件事……我不想再回憶了。
香深：那件事雖然讓您難過，但是，當(dāng)年的犯人現(xiàn)在被殺死了。對此您沒有什么想法嗎？
工藤：我不想它。我和這件事已經(jīng)沒關(guān)系了。柴田真樹干了什么，和我無關(guān)！
實(shí)可子：你這是怎么說話呢？人家刑警先生不是什么也沒講嘛。
工藤：再怎么說，還是那樣想的吧？一定認(rèn)為，是我讓柴田那家伙去干的吧？
名越：不不……沒有這么想，但是那件事……那件事情嘛……
實(shí)可子和香深看著名越。
名越：對不起，您如果有駕駛執(zhí)照，能不能讓我瞧一下？
香深：……？
工藤：……
實(shí)可子：……
工藤從衣袋里拿出駕駛執(zhí)照，把它放在桌子上。
名越拿起駕駛執(zhí)照看著。
名越：非常感謝……打攪了。
名越站起來朝大門走去。
香深像被名越牽著似的也站了起來。
香深：您的賀年卡……巖城老師非常高興。
工藤默不作聲，面孔仍然朝向另一方。
實(shí)可子趕忙站起來，仿佛遮擋什么似地去送二人。

63.公寓樓外的道路
香深和名越默默走著。

64.同·工藤家室內(nèi)
工藤和實(shí)可子悶聲不響地坐在那里。
實(shí)可子緩緩站起來。
工藤：實(shí)可子。
工藤拉住實(shí)可子的手，把她拉倒在榻榻咪上。
毫不反抗的實(shí)可子。

65.門司港附近的道路
香深和名越走在路上。
名越（多少帶些嘲諷的口氣）：如果是專門捉摸別人內(nèi)心的人當(dāng)上了警察，不知會是個什么樣呀……
香深：刑警先生，您對精神鑒定有什么憎恨嗎？
名越：……哪有的事呀。
香深：費(fèi)了九牛二虎之力才抓到的罪犯，卻因精神鑒定的結(jié)果而不被起訴，這似乎說明，我們還是站在不同的立場上。
名越：……這些話，你還是去說給工藤啟輔聽吧！
香深：……

66.東京拘留所·長長的圍墻（另一天）

67.同·會面室
相對而坐的香深和柴田。
兩個人都沉默著。
柴田：……一直要沉默到什么時候呀？
香深：……
柴田：……你真是個奇怪的人。
香深把一只手放在柴田的手上。
柴田：……？！
香深：你對你的情人，溫柔嗎？
柴田：嗯？
香深：我說的是奧菲莉亞。
柴田：??？
握住了柴田手的香深。
香深：你不認(rèn)為，哈姆雷特是因?yàn)檠b病，結(jié)果卻真的引起了精神障礙嗎？
柴田：你說的是、是什么呀……？
香深：假如他陷入了歇斯底里性的精神病中，在他的幻視中出現(xiàn)的父親亡靈只是個幻覺，那么，他就要自己殺死自己來報仇雪恨吶……你是怎么想的？
柴田（往回抽自己的手）：請放開我。
香深（抓緊柴田的手）：你怎么想的？說呀。
柴田：我不知道，我要叫看守了。
香深：快說！
柴田：這根本不是什么精神鑒定！
香深：當(dāng)然不是！
柴田：……
香深：這不是精神鑒定……只是你和我，相遇、相識，就這樣說說話……
柴田：……（看著香深的手）……
香深揉揉柴田的手腕，用手指撫摸著他的指甲。
香深（注視著柴田）：……說吧……用你的聲音……
柴田（膽怯地）：……
香深：讓我聽聽……你真實(shí)的聲音……
柴田（窒息般地閉上了眼睛）：……
香深：……來吧……
柴田的手，突然抓住了香深的手腕。
抓住香深的手，柴田的人格進(jìn)行了轉(zhuǎn)換。
柴田把香深按倒在桌子上，然后騎到她身上，卡住了她的脖子。
香深毫不反抗，任其所為。
柴田狠狠地抓住香深的下顎。
柴田：你他媽的這個臭婊子，不許你向那個混蛋飛眼調(diào)情！
柴田打了香深一個耳光。
柴田：別朝我噴你那骯臟的臭氣，女人都他媽的有梅毒（抓住香深的下顎），我告訴過那家伙了！因?yàn)槲也辉S那個小兔崽子從女人那兒染上梅毒！你說話呀?。∴拧槣惤闵睿┠憬o我興奮起來！興奮起來讓我瞧瞧，興奮！興奮！興奮！興奮！
香深（毫不抵抗）：……
突然，柴田飛快地從桌子上退開，雙手放在墻上，望著地下———
柴田：就算是說了吧……
香深慢慢從桌子上坐起來。
柴田：你別靠近我……也別靠近那家伙。
香深：你怕我？
柴田（笑）：……（尖銳的目光）我是為你才說的呀。
香深：說得挺高明的嘛。
柴田：……

68.夜間的住宅區(qū)公寓樓·外景

69.公寓樓·小川家
香深歸來。
香深：我回來了。
雖然可以看到起居室里亮著燈光，但沒有反應(yīng)，香深不禁產(chǎn)生了一種不祥的感覺。
從起居室里傳來了熟悉的響動。
香深（放心了，開朗的語氣）：我回來了。
祐子坐在餐桌旁，搖著老式的磨咖啡機(jī)。
祐子（平淡地）：回來啦。
香深對祐子平淡的語氣感到有些擔(dān)心，在她對面坐了下來。
香深：好久都沒有見到父親的磨咖啡機(jī)了。
祐子：總放在那里落滿塵埃，瞧著讓人心痛。
香深：是啊。
磨咖啡機(jī)里并沒有放咖啡豆，只是空轉(zhuǎn)著。
香深努力使自己站在精神病醫(yī)生的立場上。
香深：媽媽……您聽我慢慢說。
祐子：……
香深：您對爸爸的事還是……
祐子：雖然一直都瞞著你，但那件事的確要怪媽媽。
香深：……
祐子：因?yàn)閶寢寣Π职终f過：我討厭那個人……結(jié)果你爸爸把他……我一直都為你爸爸擔(dān)心，可是……你爸爸，一定會記住媽媽這句話的……我討厭那個人……我討厭那個人……
香深：這個我已經(jīng)聽您說過好幾遍了。不過……
祐子：好幾遍？（發(fā)火）今天，我才第一次說！
香深（吃了一驚）：噢，對，是第一次。要是那樣的話……也不能怪媽媽……
祐子：（攔住香深的話頭）：算了，別說了，你不明白你爸爸的心情。
香深決定，今天在這種情況下，必須反駁媽媽的話。
香深：我不明白？……死人的心情我才不明白。也許，不在的人的心情我也不太明白，但是，媽媽的事我一直都在瞧著的。
祐子（用手勢制止香深）：香深……所謂人死了，并不是不存在了。死去的人，就在離你很近的地方呀。
香深：……（稍稍興奮起來）您小瞧我了吧？您這不是在演戲嗎？媽媽……
祐子少女般地笑著。
香深：您打算這樣來阻止我嗎？您想這樣把我束縛住，難道有什么樂趣嗎？說呀！
祐子默不做聲地?fù)u著空的磨咖啡機(jī)。
香深：說呀，您打算要做什么？

70.走在小巷中的香深和名越
聚在巷子邊上飲酒的幾個工人，用色迷迷的目光上下打量香深。
心情緊張的香深。
香深和名越仍在小巷中踱步。
名越：柴田在離開港口小鎮(zhèn)十年后，非常偶然地在這里遇到了父親。但是，年輕的柴田為什么要來這里呢。
香深：他原是來尋找什么人的吧……尋找父親……

71.河岸邊·手冢的家
岸邊有一排用藍(lán)塑料板搭成的流浪者居住的簡易房。
香深和名越找到了這排簡易房盡頭上的一間。
流浪漢手冢點(diǎn)亮了接在發(fā)電機(jī)上的燈泡。
屋里的垃圾如同小山一般，生活用具等雜亂地堆放在室內(nèi)。
名越：嗬，這燈還真點(diǎn)得著哇。
手冢：我這兒，女刑警要坐下大概是夠臟的吧。不過，還是請上榻榻咪吧。
名越：對不起啦（邊說邊脫掉鞋子，在榻榻咪上坐下）。
手冢：我還搞到了一瓶這么好的東西呢（拿著酒瓶上了榻榻咪），咱們就喝它個底朝天吧。
香深也上了榻榻咪坐下，但沒有脫鞋。
手冢：你們這回來找我，還是為了利光和真樹的事嗎？
名越：你以前和柴田利光挺要好的吧？
手冢：，只不過因?yàn)樽∴従勇铩?br>香深：柴田真樹，也來過這里吧？
手冢：呃……他，時不時的會到利光的住處去。

72。利光的家（回憶/雨天）
柴田真樹微笑著站在拉開的門外。
柴田的背后是都市的夜景。
十分寬大的榻榻咪上，利光、手冢和其他幾個流浪漢，正開著揀來的收音機(jī)收聽相聲節(jié)目。
手：喲，是真樹呀，歡迎！請進(jìn)。
柴田（笑臉）：晚上好。這個請收下（手中拿著燒雞和香煙）。
男人們發(fā)出了歡呼聲。利光的臉上露出了笑容。

73.手冢家（現(xiàn)在）
手冢：真是個好兒子呀。有一陣子他還租了一處房，和利光一起生活呢……
香深：名越……
手冢：跟你講，我還聽著了挺逗的說法，說他兒子還活著。
香深：還活著……
名越：他兒子還活著？是這么說的嗎？是說，說柴田利光的兒子還活著，對嗎??？
手冢：是，是啊……

74.河岸邊
名越點(diǎn)燃了一支香煙。
香深：這到底是怎么回事？
名越：就是說，利光的兒子已經(jīng)死了。
香深：柴田真樹他已經(jīng)死了？
名越：恐怕，是沒有開死亡證書，在戶籍上這個人還算活著吧……用的就是這種死亡方法。
香深：??！……那就是說，他關(guān)于海鷗的記憶，實(shí)際上是別人的??？

75.東京拘留所·單身牢房
柴田面朝墻壁、念咒語般地不停念叨著“柴田真樹經(jīng)歷”。
柴田：柴田真樹，昭和41年（1966年）9月20日生，出生地，新瀉縣西頸城郡能生町筒石，父親，柴田利光……
柴田一邊念，一邊把頭往墻上碰。

75A.———（回憶的影像）黃昏時的海濱被沙子埋到頸部的少年的背影。
空中，海鷗群在喧囂著。

75B.———單身牢房里，用頭一下一下碰著墻壁的柴田

76.飯館（回憶）
工藤啟輔（14歲）和母親美幸、妹妹溫子（6歲）在吃飯。三個人的笑臉……
溫子連說帶比劃地講著學(xué)校里的事情。
笑著的啟輔和美幸。
溫子突然閉上嘴，注視著另一張餐桌。
啟輔和美幸順著溫子的視線望去。
坐在那張餐桌旁的，是一對父子。
溫子從背包中取出一張印刷品交給母親。
印刷品上印著“請通知父親，在父親節(jié)來校參觀。作業(yè)：父親的肖像畫”。
美幸：……
啟輔（伸過頭瞧著印刷品）：……
似乎有些為難而低下頭的溫子。
美幸微笑著給溫子出了什么主意。
啟輔大吃一驚。
溫子拍手笑了起來。

77.東京拘留所·單間牢房
面朝墻壁，仍在念叨著的柴田發(fā)狂似的目光。
柴田：父親一人……母親離家出走……獨(dú)生子……
柴田揮拳擊打著墻壁。

78.木曾川河岸邊（回憶）
溫子在畫著啟輔的肖像畫。
啟輔有些坐不住了。
“別動?！睖刈影l(fā)現(xiàn)啟輔改變了姿勢。
啟輔告別溫子跑開去。

79.東京拘留所·外景

80.同·單間牢房
牢門打開，明亮的陽光照射進(jìn)來。
看守：柴田，出來。
柴田轉(zhuǎn)過頭，眼中射出異樣的光。

81.同·會面室
柴田與香深對面而坐。
香深拿在手中的鋼筆，仿佛在探查什么似地往桌面上一點(diǎn)一點(diǎn)地輕擊著。
沉默中，只能聽到鋼筆點(diǎn)擊桌面發(fā)出的咔……咔……咔……咔的聲音。
香深：……我的父親，以前曾經(jīng)殺過人。
柴田（抬起頭來）：……
香深：他曾是個很優(yōu)秀的父親……在高中當(dāng)國語教師……（笑了）所以，他給我起了這樣一個名字……
柴田：……
香深：有一天早上，兩名刑警在住宅區(qū)前等候著走出家門的父親。
柴田：……
香深：在一次酒席上，父親同一位品行不端的同僚發(fā)生了口角……大概是回家的途中他們打起來了……父親不是個懂得怎樣使用暴力的人，（苦笑）所以，一旦使用，就不知該何時罷手……
柴田：……
香深：那天早上的父親，樣子確實(shí)顯得有些怪……刑警是為我們家人著想，才守候在外面的……但是，我和媽媽去扔垃圾時，恰好看到了那一幕。父親臉上一副快要哭出來的表情瞧著我們，隨后，就在那里……他突然跑上了公路，接著就被車……
柴田：……
香深：當(dāng)時的情景至今仍深深地印在我的腦海里……我不能原諒他。為什么父親要逃跑，為什么要逃避自己的罪行？……我一直在思考這個問題。
柴田：……
香深：因?yàn)樗俏沂肿鹁吹母赣H，是我非常喜歡的爸爸……
柴田：……
香深（自嘲地）：或許，是為了弄明白這些我才去專攻心理學(xué)的吧……我至今仍在想，哪怕能夠稍稍理解一點(diǎn)兒父親當(dāng)時的心情也好呀……因?yàn)槠渲幸苍S有我自己也能接受的東西……
柴田：……
香深舉起手中那支鋼筆。
香深：這是我父親用過的鋼筆。做鑒定的時候，我總是用它……
柴田（微笑）：……
香深（目光炯炯地注視柴田）：……
柴田（繼續(xù)微笑著）：……
香深（仍然注視著柴田）：向別人說起這件事，這還是第一次。
柴田（微笑著）：真是個滿不錯的故事，雖然是編出來的，但還是讓我快要掉眼淚了。
香深：編出來的？
柴田（收住微笑）：所以請你告訴我，你到底想怎么樣？
香深（露出微笑）：對不起，我是騙你呢。騙人終究是不行的喲。
柴田（冷靜地）：到底為什么要這樣做？
香深（同樣冷靜地）：是啊，到底為什么要這樣做？
柴田：……

82.百貨店的屋頂平臺（回憶）
啟輔跑來。
實(shí)可子（13歲）坐在長椅上。
啟輔在實(shí)可子身邊坐下。

83.土路（回憶）
溫子垂著頭，無精打彩地往前走。
溫子撞到了一位穿運(yùn)動服的少年的腹部。
抬起頭來的溫子。

84.百貨店屋頂平臺（回憶）
啟輔拿出一盒蛋糕遞給實(shí)可子。

85.深野沼澤（回憶）
穿運(yùn)動衣的少年和溫子手拉著手，向沼澤的方向走去。
臉上綻開著笑容的少年———畑田修（15歲）。

86.工藤家（黃昏/回憶）
手中仍拿著那盒蛋糕的啟輔回了家。
美幸正在廚房里準(zhǔn)備晚餐。
切菜的聲音。
室內(nèi)漂浮著溫暖的水蒸氣。
啟輔：我回來了。
美幸：今天怎么這樣晚呀？
啟輔：嗯……溫子呢？
鍋里的湯溢了出來。美幸趕忙捻小火焰。
美幸：哎？你們沒有在一起呀？
在走廊的地上，那盒蛋糕已經(jīng)摔爛了。

87.道路（黃昏/回憶）
在街道上邊跑邊尋找著溫子的啟輔。
啟輔向近旁的人打聽詢問。
夜深了，由警察的機(jī)動隊(duì)和鎮(zhèn)內(nèi)有關(guān)部門的人員組成的搜索隊(duì)開始了正式的搜尋。

88.深野沼澤（黎明/回憶）
啟輔似乎得到了什么線索，獨(dú)自一人向這里跑來。
“溫子！”啟輔一邊喊一邊撥開雜木叢向沼澤地的深處走去。
在一棵大樹的底下躺著溫子，她的右手被切掉，樣子殘不忍睹。
啟輔從心底發(fā)出一聲悲痛的嚎叫，跑近前來。

89.東京地方法院·法庭
站在證人席上的香深。
香深：因此，我對被告人的鑒定結(jié)果是“演劇式健忘癥”，或者稱為“好萊塢式健忘癥”。
盡管柴田吃了一驚，但仍一動不動。
長村站起來開始質(zhì)疑。
長村：容我開門見山地問一下，您所說的所謂“演劇式健忘癥”，到底是什么？
香深：偽裝成突發(fā)性記憶喪失，或某一時間段對所有生活經(jīng)歷全部忘卻，它是精神病科領(lǐng)域的一種詐病。
旁聽席上聲音嘈雜起來。
法官們開始低聲交談。
靜觀事態(tài)發(fā)展的草間———
長村：那么我要請教一下鑒定人，被告人在實(shí)行犯罪行為時，他的健忘病是裝出來的嗎？
香深（直視長村）：正是。
長村：……那、那根據(jù)是什么？鑒定人！對于您的鑒定書，坦率地說，是非常主觀的、完全沒有所根據(jù)的東西。您提供的這份問診所見記錄，里面都是您自己的喋喋不休，而對被告人只寫上了反應(yīng)。這能叫做鑒定書嗎！
香深：您所說的根據(jù)，只不過是論據(jù)的資料。
長村：……
香深：我所寫的，不過是我和被告人會面時的感覺。
審判長：……
長村：這不能成為理由。
香深：……
長村：審判長！我收到了藤代鑒定人對于這份小川鑒定書的意見，因此我向法庭申請，在下一次公審時，將藤代先生作為證人傳喚列庭。
香深：……
審判長：檢察官的意見呢？
草間（冷靜地）：沒有異議。

90.東京地方檢察院·走廊（傍晚）
草間和香深一起走來。
草間：您提供的那個東西，完全不能成為理由。也許您打算根據(jù)它做出認(rèn)定，但是這樣只會使審判長的印象變壞。你說，根據(jù)只不過是資料，但這個資料包含的意義，卻是法庭上的一切。
香深：所以它才成為犯罪分子鉆空子逃脫的捷徑。即使精神鑒定能夠在法庭上通過，也通不過鑒定人的心。
草間：我看，假如他出庭只能反映專家的意圖，還不如讓他作罷。你很有自信嘛。
香深：也許是這樣吧……但是，已經(jīng)找不到能夠讓他作罷的人。
草間：……
香深：名越刑警那邊，還是什么也……？
草間搖搖頭。
香深忽然擋在草間前面。
香深：如果是這樣的話……下次的公審，有件事求你。
草間（不祥的預(yù)感）：……
香深（下定決心的表情）：……

91.東京地方法院·法庭
藤代站在證人席上，拿著一張圖畫紙?jiān)谶M(jìn)行說明———
藤代：這是在做稱為巴烏姆試驗(yàn)的心理測驗(yàn)時，讓被告人畫的一幅樹的圖畫。為我獲取這份資料的并非別人，正是我的助手小川鑒定人。
坐在旁聽席上望著藤代的香深。
圖畫紙上畫著許多樹。
藤代：普通人，如果你對他說：請?jiān)诩埳袭嫎?，一般都是畫一棵樹。像這樣一下子畫了十幾棵樹的人，則提示其具有多重人格。
草間：是不是也存在偶然性呢？
藤代：被畫出的畫就是自我性格形象的投影，這種偶然性恰恰是關(guān)鍵所在。
草間：……
冷笑的長村。
藤代：請仔細(xì)看看這張樹的圖畫，簡直就像被檢測者飄浮在空中、從上往下俯視。這就顯示了觀察自我與客體自我之間存在著巨大的差距。這張圖畫充分證明了被告人的奇異病癥并非裝出來的，而是自然產(chǎn)生的真正的病癥。
法官們在交談著什么。
人物變換，現(xiàn)在證人席上站著的是香深。
長村：作為被檢測者的鑒定人，您對剛才出示的那幅圖畫有何見解？
香深：我認(rèn)為它很完美。
長村：您似乎在用“完美”這個詞來表示它反常，是嗎？
香深：智商是高的。
長村：您能證明，被告人曾經(jīng)閱讀過有關(guān)精神醫(yī)學(xué)方面的書籍嗎？
香深：不能。
長村：那么就是說，您認(rèn)為，如果智商高的話，即使他什么相關(guān)的知識都沒有，也能懂得怎么做，是嗎？
香深：很正確。而被告人曾經(jīng)在什么地方、做過什么，誰也不知道。
長村：這意思就是說，連您也不知道了？
香深：……是的。
長村：我問完了。
香深沉靜下來，目光轉(zhuǎn)向了被告席上的柴田。
柴田向香深送來一個微笑。
香深愕然。

92.門司港·工藤居住的公寓（夜）
房東和名越登上樓梯。
門上郵件箱中積存著不少報紙。
房東用鑰匙打開房門。

93.工藤的房間
名越進(jìn)了屋。
名越：他從什么時候就沒回家了？
房東：這……
名越走到屋子中間，仔細(xì)觀察著主人在這里的日常生活樣態(tài)。
關(guān)閉的紙門。
名越拉開紙門，往鄰室望去。
名越：……??？
屋子里亂成一團(tuán)，幾只紙箱散亂地放著，似乎行李正收拾了一半。
名越在紙箱中搜尋。
他在紙箱中發(fā)現(xiàn)了有關(guān)精神醫(yī)學(xué)、精神鑒定學(xué)方面的書籍。
名越翻開書：劃著重點(diǎn)線的書頁、書頁、書頁……

94.工藤的房間（回憶/冬天）
在尚無家具而顯得頗為寒酸的房間里，工藤啟輔（原名砂岡明）與實(shí)可子和柴田站著交談什么。

95.東京地方法院·法庭
審判長：證人可以下去了。
香深鞠了一躬，下了證人席。
草間：審判長。
草間站起身。
審判長（干巴巴地）：什么事？
草間：我可以提問嗎？
審判長：……關(guān)于什么？
長村瞧著草間，臉上浮現(xiàn)出微笑。
草間：都搞清楚了嗎？有關(guān)的精神鑒定把一切都搞清楚了嗎？
審判長：……到底是什么事??？
香深轉(zhuǎn)過頭去看草間。
草間：對于我來說，還是很不清楚。單憑數(shù)字、圖畫，根本看不出被告人的內(nèi)心世界……精神鑒定到底適用于什么？是什么使被告人的心理發(fā)生變化？從資料上我無法判明，所以我想聽到活生生的聲音。
香深（與草間對視）：……
草間（轉(zhuǎn)向?qū)徟虚L）：我覺得，在日本，真正審理有關(guān)多重人格案件，本法庭恐怕該算是第一例……
審判長：你到底想說什么??

This is a well crafted, entertainment kind of feature that Pauline Kael used to call "good trash". I really don't see why some people find it confusing, unless one has attention deficit disorder.

What I appreciate in Japanese suspense movies, as opposed to their Hollywood counterparts, is the successful creation of atmosphere through attention to details. Suspenses require manipulation; but at least with the Japanese, the manipulation is done without a blatant insult to our intelligence. 森田芳光 also throws in his very personal visual digressions (in the archive room, or in the legal's assistant's mother's house) that artfully take us in. Very nice.

In 刑法三十九條, the controversial and ambitious theme is what in US is called "the victim's bill of rights", especially the victim's family's right to emotional closure. The hero takes revenge not only at the culprit who's directly responsible, but more importantly, at the legal system that so incompetently fails the victims. But here, as in 模仿犯, we lost sight of this main theme somewhere along the story line. Instead of driving the primary idea home with further exploration and demonstration of the arrogance of the system and and the "contumelies of the law" (HAMLET), the director allows us to be distracted by several directions of "personal interest", such as the quirks and troubles of the secondary actors and actresses.

But this a small complaint that one feels more sharply immediately after the first viewing. As time goes by, the many luscious and memorable tidbits stay with us and become parts of our own. Just like "Maborosi".

1999年在日本誕生的一部電影叫做《刑法第39條》 。刑法第39條：身心不正常者所犯罪行，不應(yīng)受到懲處；身心有缺損者所犯罪行，應(yīng)予減刑。
本影片以相對較暗的灰色調(diào)為主色調(diào)，奠定了整體的肅穆神秘感。影片開頭一個男子（也就是本文的主角）在話劇舞臺上演一個殺人犯在食下尸體后不停嘔吐的場景，也就在嘔吐停止的時候，男子被闖入的警察帶走。男子被帶走的原因是警方發(fā)現(xiàn)有一男一女兩人在自家被人殺害，而正巧嫌疑犯男子曾于案發(fā)前一晚與死去的女子在女子所就職的餐廳發(fā)生了口角。在審訊嫌疑犯的過程中，警方發(fā)現(xiàn)疑犯會出現(xiàn)神情恍惚甚至突然控制失調(diào)表演起莎翁名作《哈姆雷特》節(jié)選的現(xiàn)象，從而警方開始懷疑嫌疑犯的精神問題，并找來東京大學(xué)權(quán)威的精神科教授來為其做精神狀態(tài)審核。在審核過程中，當(dāng)教授問及一些關(guān)于這件案子的相關(guān)刺激性問題時，疑犯的身體開始劇烈抽搐并且呈現(xiàn)僵硬狀態(tài)，半分鐘后，疑犯性情大變，由原先的木訥呆板、語言匱乏突然變得暴力外向、言辭犀利。根據(jù)疑犯的這一點(diǎn)，精神科教授認(rèn)為其具有明顯的多重性格，屬于精神疾病的一種，且認(rèn)定了在犯罪現(xiàn)場，將被害人殺害的正是隱藏起來的暴力原始人格。與此同時，膽小懦弱的教授助手小川小姐因?yàn)槠湓诒灰煞腹魰r沒有感受到其明顯的外露殺氣，從而懷疑疑犯是借用了自己的演員身份偽裝自己是精神病患者。但疑犯沒有動機(jī)的殺人行為同樣也引起了小川的不解，于是，在一名警察的陪同下，小川開始從被害者入手，尋找疑犯的殺人動機(jī)。男性被害者曾經(jīng)在15歲時殺害一名小學(xué)一年級的女生，并且最后因?yàn)榫窦膊〉脑蛱用摿朔傻闹撇?，僅僅做了六個月的強(qiáng)制性精神疾病治療。小川輾轉(zhuǎn)找到被殺害的小學(xué)女生的親身哥哥，但在詢問過程中，這位哥哥不愿透露當(dāng)年的任何事情，這讓小川產(chǎn)生了很大的疑慮。在去查疑犯的現(xiàn)在身份的時候，通過鄰里的口中得知，現(xiàn)在疑犯所用的姓名和身份都是假的，而這個身份的真正主人已經(jīng)死了，這就更讓小川堅(jiān)信疑犯其實(shí)就是女學(xué)生的親哥哥，他所做的一切都是為了復(fù)仇。通過這一點(diǎn)，我們也就可以理解，在影片開頭，為何疑犯所念出的臺詞正是《哈姆雷特》中的一句，同樣是復(fù)仇，同樣是被仇恨蒙蔽了雙眼，疑犯與哈姆雷特存在了某些共通處。與此同時，幫助小川一起調(diào)查的那位警察在疑犯家中發(fā)現(xiàn)了大量的心理學(xué)書籍，從而，一個大膽的猜測產(chǎn)生了。疑犯當(dāng)年得知?dú)⒑ψ约好妹玫淖锟準(zhǔn)孜茨艿玫较鄳?yīng)的法律制裁時，就開始醞釀這次的復(fù)仇計(jì)劃，當(dāng)年向其表白的女生成為了其夫人，并且在暗處幫助他完成這次復(fù)仇。他們找到一個陌生人，為其提供食宿，并且讓其與疑犯妻子扮演夫妻頂替了疑犯的真實(shí)身份，而疑犯則找到了現(xiàn)在的這個身份——一個擁有家族精神病史的已過世的人。用了這個偽造的身份，就可以讓人以為其犯罪真的是由精神疾病導(dǎo)致，而不是有明確殺人動機(jī)的預(yù)謀殺人。在法庭的最后一次審判上，小川與警察都拿不出有力指證疑犯的證據(jù)，只好再進(jìn)行一次精神分析。小川在分析前將三個信封分別分發(fā)到庭長和兩位律師手中，并交代在分析結(jié)束后打開。小川成功地再次逼出了疑犯的“第二人格”，但與第一次一樣，疑犯并沒有真的失去自身控制，并沒有真正對小川下毒手，從而證明了小川的觀點(diǎn)。當(dāng)庭長和兩位律師將手中信封打開后，看到的是小川與疑犯之間幾分鐘前現(xiàn)場對話的紙質(zhì)版，小川解釋稱其將問題與在精神科鑒定一人患有精神疾病的標(biāo)準(zhǔn)答案都呈現(xiàn)在紙上，同時疑犯此前的回答與正確答案無差，從而可以證明，疑犯真真切切是在演繹一個精神病患者，而不是真正的生病的人。疑犯在這個時候也站出來承認(rèn)了自己并非精神病人，他只是為了復(fù)仇，但更多的，他是為了挑戰(zhàn)刑法的第39條。在最后，一切真相大白，疑犯只是殺死了剛剛殺害自己妻兒的男被害者，也就是殺死疑犯妹妹的兇手，通過男被害者殺死自己妻子和當(dāng)年女學(xué)生的對比，可以發(fā)現(xiàn)男被害者的精神疾病根本就未痊愈。看到這里，影片結(jié)束，但留下的思考題卻沒有結(jié)束。當(dāng)我們用刑法保護(hù)了精神病人的人權(quán)時，誰來保護(hù)那些被精神病人誤傷的人的人權(quán)呢？刑法的第39條在這個案例發(fā)生后被廢除。精神病人的鑒定是由精神科醫(yī)生來做的，并且每個人的指標(biāo)都不同，沒有明確的客觀指標(biāo)，那么，精神病人的鑒定必然是個主觀意識的體現(xiàn)，就不會有絕對的公平存在。在這種精神病人和正常人群人權(quán)不能兩全的情況下，我們是完全尊重病人的人權(quán)而忽略其中的隱患，還是寧可錯殺一百，不能漏過一個？其實(shí)在我看來，本片最大的一個不可容忍點(diǎn)是在于對男被害者的治療時間只達(dá)六個月之久，從那以后就可以進(jìn)行正常人的生活。在我看來，一個重型精神病人即使在表現(xiàn)真正康復(fù)后，依然不能磨滅其當(dāng)年殺人的事實(shí)，終身監(jiān)禁治療也許會是更好的辦法吧。（本文僅表達(dá)個人觀點(diǎn)。）

很悶騷，很晦澀的電影。
絕對不是某些人說的“拖沓”，它的情節(jié)並不拖沓， 只是讓人時刻感覺壓抑。
每個人似乎都有那麼點(diǎn)問題——兩個奇怪的鑒定人，奇怪的母親，奇怪的檢察官，奇怪的嚼口香糖的警察，奇怪的律師，奇怪的、、、、
背景音樂包括講話的語調(diào)， 都讓人胸口壓大石一樣的難過。
奉勸那些無法靜靜品味細(xì)節(jié)的客官還是別看這部片子了。
非常典型的日本電影，細(xì)節(jié)部份的精雕細(xì)琢若無法欣賞就白看了。
最後，堤真一那時候的演技就已經(jīng)好得一天世界了。