只看了兩集,有點(diǎn)看不下去了,就不評(píng)分了。這兩集給我的啟發(fā)倒是有一些。
看不下去主要是因?yàn)椋@部創(chuàng)作笑料還是靠一驚一乍和人物倒霉。劇中人物經(jīng)??鋸埖卮蠛?,產(chǎn)生不合理的劇烈沖突。人物經(jīng)常倒霉,倒霉時(shí)會(huì)加笑聲。這兩個(gè)點(diǎn)在過去也許很好笑,但是現(xiàn)在我看到這些的確笑不出來。小時(shí)候看的憨豆先生也是這個(gè)方向,也笑不出來?,F(xiàn)在比較高級(jí)的喜劇都不會(huì)再這么做了,兩名主創(chuàng)的新作品也都不會(huì)這樣做了。我覺得是有一定時(shí)代的局限性。
另一個(gè)是我發(fā)現(xiàn)了一些道德觀的變化。現(xiàn)在西方一般認(rèn)可的觀念是,要幫助弱者。但是在劇中顯然不是的,里面的弱者要么極度愚蠢,要么受欺負(fù),還愛把一些芝麻綠豆大小的事看得異常重要。而強(qiáng)者雖然不是一個(gè)好形象,但往往占盡優(yōu)勢(shì),活得非常開心?,F(xiàn)在劇中,這種占盡優(yōu)勢(shì)的強(qiáng)者往往不再被認(rèn)為是喜劇元素了,他們?cè)趧≈胁粫?huì)這么順?biāo)?,而且最終也沒有好結(jié)局。(也有可能我沒看完,后面他們就倒霉了?不要?jiǎng)⊥?,我可能還會(huì)繼續(xù)看。)現(xiàn)在西方也是反對(duì)虐待動(dòng)物的,但是我看的兩集里,每集都有殺狗、虐狗的情節(jié)。顯然在20世紀(jì)的西方,反對(duì)虐待動(dòng)物這件事并不是那么板上釘釘?shù)?。如何?duì)待弱者、對(duì)待動(dòng)物的觀念,大約在這二十多年里逐漸變化,才漸漸演變成現(xiàn)在的價(jià)值觀。
anyway 本來就是想看個(gè)樂呵的喜劇的,目前看來不太如我所愿。
可能是特輯?
紳士聯(lián)盟今年回歸,以三個(gè)特別劇集回歸額! BBC官方推特、二冊(cè)、麥哥都已證實(shí)了!
至于什么時(shí)候還沒確定吧?反正今年肯定回歸
哈哈哈哈哈哈哈哈哈我就是今年看的覺得好幸福,不用等太久就有二十年紀(jì)念版看了。超級(jí)期待啊,特意寫了這個(gè),希望小伙伴們支持特別版。還在的朋友們示意一下啊
我這評(píng)價(jià)等真正看完三集后再刪
因?yàn)闆]啥關(guān)于劇集的解析。。
稍后會(huì)放上相關(guān)圖片,敬請(qǐng)期待!
看到推特上有中國(guó)影迷的期待了
Royston Vasey的朋友們 06年到現(xiàn)在已經(jīng)11年了,雖然二冊(cè)和胖胖還有麥哥都有了新的代表劇,可是當(dāng)年的四人組合是真的符合我的口味。喜劇,黑色,驚悚,反轉(zhuǎn)。
說句實(shí)話 紳士聯(lián)盟是我最后看的一部劇,但是最喜歡的還是TLoG
消息額:
這幾天突然就沒消息了???!?。?!
很焦急等的
九月份開始拍攝?原文地址
Date: 26.08.2017 Last updated: 26.08.2017 at 08.59
Category(類別): BBC Two; Comedy; BBC Studios
After much secrecy (保密)and speculation(推測(cè)) , it was confirmed earlier this week that BBC Two would broadcast three special 20th anniversary(20周年紀(jì)念日) episodes of cult hit comedy The League of Gentlemen, produced by BBC Studios.
Further details can now be unveiled(公布) about what fans can expect. Once again starring Reece Shearsmith, Steve Pemberton and Mark Gatiss, who have written the shows alongside(與) co-creator Jeremy Dyson, filming will begin on the specials next month in Manchester and the Peak District.
The Gentlemen said: “We are thrilled to bits to be returning to Royston Vasey in celebration of our 20 years at the BBC (with time off for bad behaviour). We look forward to digging up the old characters - some of them literally - and seeing how life has treated them. It's been great fun to write these Specials, and we've saved money on the make-up budget by kindly growing ancient ourselves. Like the sign says: You'll Never Leave.”
After a 15 year absence from television screens, once again the team will be playing dozens of characters, the local denizens (居民)of the isolated (孤立的)Northern town of Royston Vasey.
The League of Gentlemen's radio series, On The Town With The League Of Gentlemen won a silver Sony award 20 years ago this year. The first series of the ground breaking TV series won a BAFTA award, and a Royal Television Society Award, and the prestigious (著名的)Rose D'Or in Montreux.
The specials are commissioned (委托)by Patrick Holland, Controller, BBC Two; Shane Allen, Controller BBC Comedy; and they will be produced by BBC Studios. Gregor Sharp is commissioning editor for the BBC. Executive producer is Jon Plowman, the producer is Adam Tandy, and the director is Steve Bendelack for BBC Studios.
Patrick Holland said: “The League of Gentlemen are comedy heroes of mine and I am delighted they are returning to BBC Two. Added to brilliant upcoming shows like Motherland, the second series of Mum, and the return of Upstart Crow, Two is the home to the most amazing, original, British comedy.”
Shane Allen said: "Their body of work set a new standard for sketch comedy and saw them become the most original, distinct and influential writer performers since Monty Python. This return to their roots is a thrill for British comedy fans everywhere".
Chris Sussman, Head of Comedy for BBC Studios said: "I'm absolutely delighted and utterly terrified to be returning to the world of Royston Vasey for more from the League of Gentlemen. They've been off our screens for far too long - and I think fans everywhere are going to be in for a terrible treat."
CM2
”It's been great fun to write these Specials, and we've saved money on the make-up budget(預(yù)算) by kindly growing ancient ourselves. Like the sign says: You'll Never Leave. "
The League of Gentlemen 紳士聯(lián)盟
Three new The League Of Gentlemen specials are to be filmed this September
三個(gè)特別版已經(jīng)確定今年9月份拍攝
The stars say: "We look forward to digging up the old characters - some of them literally"
天使們說:“我們很期待挖掘舊角色-其中的一些角色 ”
Filming will take place in Manchester studios and on location in the Peak District
將在曼徹斯特工作室拍攝,拍攝地在 峰區(qū)森林公園 (就是老地方吧?)
Broadcast details for the new specials will be confirmed at a later date, but they are expected to air around Christmas.
更多關(guān)于新劇集播放的消息暫時(shí)待定,但是他們預(yù)測(cè)新的《紳士聯(lián)盟》將在圣誕節(jié)左右播出。
原諒我英語能力有限,挑出重點(diǎn)翻譯!
順便認(rèn)識(shí)新的單詞(好吧~_~說白了我就是理解能力差了點(diǎn)) 希望強(qiáng)悍的咨詢組朋友們能幫忙補(bǔ)充!?。?/p>
There's been no date announced for when the three episodes will air, except to say that it will be "this year". In the meantime, we have the fourth series of Inside No. 9 from League alumni Shearsmith and Pemberton, also due this year.
這條推特是一位外粉 看到了一條廣告?而廣告里的人和Pauline很像,然后艾特了麥哥和二冊(cè)。(感謝提醒!)
惹,除了二冊(cè)其他人都沒怎么更啊
更新內(nèi)容:二冊(cè)發(fā)推、杰瑞米轉(zhuǎn)推、麥哥轉(zhuǎn)推
二冊(cè)和胖胖參加BBC播客節(jié)?
備注:胖胖依舊沒更新
新聞:紳士聯(lián)盟成員出席倫敦播客節(jié)
By Bruce Dessau on 8/9/2017
是Bruce Dessau 在2017年9月8號(hào)寫的
Update: It'll be Reece Shearsmith & Steve Pemberton - it's sold out now but watch website in case more tickets are released. 更新:紳士聯(lián)盟人員為二冊(cè)and胖胖-現(xiàn)在票已經(jīng)賣完了但是請(qǐng)關(guān)注官網(wǎng),可能會(huì)有更多的票出售。
The London Podcast Festival has announced some updates to its programme. Most notably Adam Buxton will be chatting with members of The League of Gentlemen in a very special live edition of The Adam Buxton Podcast on Sep 14. Details of who it will be exactly are still under wraps but no doubt they will be talking about their forthcoming new BBC shows and much more.
倫敦播客節(jié)宣布有一些新節(jié)目更新。尤其是 Adam Buxton 將會(huì)在9月14號(hào)(特別現(xiàn)場(chǎng)版的Adam Buxton 播客節(jié)目)和紳士聯(lián)盟的成員進(jìn)行交談。更多關(guān)于誰做客的細(xì)節(jié)將保密(???大家都已經(jīng)知道了),但是毫無疑問的是他們將討論關(guān)于他們的新作品和更多其他的事。
原文的下面幾段都是該播客節(jié)目的其他內(nèi)容,就暫且不翻譯了
The London Podcast Festival is at Kings Place from September 13 - 17.
倫敦播客節(jié)目 9月13-17號(hào) 在 國(guó)王廣場(chǎng)舉行
有新的關(guān)于紳士聯(lián)盟的節(jié)目?jī)?nèi)容我會(huì)更新的。
完畢========================================
基本一周看一次,但是這周沒有更新,二冊(cè)和胖胖要開始研究9號(hào)秘事第四季的劇本了!
紳士聯(lián)盟弄好了嗎?
首先祝大家國(guó)慶中秋雙節(jié)快樂?。?!
更新內(nèi)容:二冊(cè)發(fā)推、麥哥發(fā)推、粉絲去拍攝現(xiàn)場(chǎng)、粉絲更新、Jer轉(zhuǎn)推
備注:胖胖依舊沒有更新(看來這條以后直接可以復(fù)制了 - -)
爆炸性的新聞哦?。。?!
侵權(quán)刪!?。。。。。。。?!
上面說到的翻譯(可能不標(biāo)準(zhǔn),但是我盡可能翻譯讓大家能簡(jiǎn)單看懂):
BBC喜劇
紳士聯(lián)盟
制作室
TV中心,101 Wood Lane
倫敦 W 12 7FA (我也不知道這是啥意思- -)
2017年9月22號(hào) 周五
帕德菲爾德和哈德菲爾德(倆地名?)的居民and企業(yè)
加底線的那句(跟上節(jié)奏各位,別弄錯(cuò)了):BBC紳士聯(lián)盟-拍攝日程
正如你可能已經(jīng)知道,我們計(jì)劃在接下來的幾周,在Hadfield及周邊為BBC喜劇紳士聯(lián)盟特殊的周年紀(jì)念集拍攝場(chǎng)景。我想傳達(dá)我們想被建議的拍攝意圖,以獲得關(guān)于如何最好的使我們的拍攝順利進(jìn)行的反饋。(應(yīng)該就是想聽聽大家的意見和建議)
我們的日程將帶我們穿過 德貝郡 和 西北數(shù)不清的地方,包括接下在Hadfield的拍攝日:-
下面開始正式日程,不喜歡看廢話的上面可以全部省掉?。。?!
9月27號(hào) 周三 Hadfield上層大廳室內(nèi)場(chǎng)景.
10月1號(hào) 周日 各個(gè)車站路外的商店場(chǎng)景
10月2號(hào) 周一 各個(gè)車站路外的商店場(chǎng)景(同上)
10月8號(hào) 周日 這將是我們主要的“Royston Vasey”外景拍攝日,在車站路交路交叉路口和鐵路街。我們希望利用交通管理部門在白天維持交通公共安全and周圍的交通運(yùn)行流暢。
10月10號(hào)周二 最后一天完成所有外景的拍攝。
BBC喜劇制作有限公司是BBC注冊(cè)公司在英格蘭和威爾士 的子公司 電話:09158624
BBC增值稅登記號(hào):GB 333 2894 54
看來這個(gè)周年紀(jì)念集應(yīng)該不是非常長(zhǎng)
我對(duì)每個(gè)人都是公平的,下面都是杰瑞米轉(zhuǎn)推,和上面麥哥、二冊(cè)發(fā)的一樣
前面說的都是些不實(shí)質(zhì)的東西,下面才是重點(diǎn)好嗎!?。。???
眼拙的我只看到了胖胖? ?
完畢========================================
首先先表示一下歉意,這段時(shí)間比較忙所以到現(xiàn)在才更新
更新內(nèi)容:
備注:喜歡9號(hào)秘事的朋友們注意咯?。?!估計(jì)會(huì)有萬圣節(jié)特輯(各人猜測(cè)),和第三季第一集一樣 那樣的圣誕特輯
第一季1999
第二季2000
圣誕特輯2000
劇院現(xiàn)場(chǎng)2001
第三季2002
啟示錄2005
舞臺(tái)劇2006
周年特輯2017
巡演2018
個(gè)人感覺2005年的啟示錄是整個(gè)系列里故事質(zhì)量最次的一部,2006年的現(xiàn)場(chǎng)則是三場(chǎng)舞臺(tái)演出里笑果最欠佳的一場(chǎng)——當(dāng)然很可能是因?yàn)闆]有精校的中文字幕,笑點(diǎn)get率較低。但我知道喜愛TLOG的觀眾不會(huì)落下任何一部。
太喜歡了QAQ
可是這結(jié)尾即使對(duì)一個(gè)黑色喜劇來說也太黑暗了吧!不知道是不是我智商低,看到tubbs悄悄坐在巖洞里邊看地圖邊吃面包的畫面忽然被她的天真迷住了,連帶著對(duì)這對(duì)最開始看見就犯惡心的恐怖夫婦產(chǎn)生同情和關(guān)心,看到結(jié)尾tubbs帶著可愛又悲催的benjamin小哥回到local shop,忽然意識(shí)到編劇們?cè)谶@部劇上的野心,絕不只是無腦搞笑啊,再回頭看原來到處都是各種影射和隱喻。
除此之外很吸引我的還有建筑公司三人組,麥哥在現(xiàn)實(shí)中的性格我不了解,但胖胖二冊(cè)的角色百分之百是注入了自身的性格在其中,不知為什么我總覺得這一段是二冊(cè)主寫的,把自己的負(fù)面性格抽離出來放大到極致,創(chuàng)造出這樣一個(gè)敏感暴躁總是破壞人興致的可悲人物,還跟體貼溫和的胖胖做好朋友。
除此之外同樣印象深刻的人物簡(jiǎn)直太多了,benjamin線那兩個(gè)閃靈小女孩的聲音太洗腦了好嗎,看完那一集好久我腦子里還在自動(dòng)循環(huán)那個(gè)甜甜的又可怕的Benjamin we cant sleep, can we play a game? 還有跪在叔叔前面刷刷子那里也太污了hhh讓人浮想聯(lián)翩。之前看劇評(píng)好多人喜歡ross,我一開始也很喜歡,后來身份揭曉了發(fā)現(xiàn)他做的那些事不是處于反抗,也就沒什么好感了(除了顏值)。莫名覺得二冊(cè)演女人毫無違和,尤其是那個(gè)嚇哭小朋友的政治不正確教堂阿姨(我也沒太懂她究竟是什么身份)但是說話太難懂了,我放到0.75倍速聽好幾遍也勉強(qiáng)只能從聽眾表情判斷她在說啥QAQ還有那兩個(gè)看無腦電影的中二青年(說實(shí)話我沒看出來二冊(cè)演的是男是女)莫名覺得二冊(cè)那個(gè)造型好好看!還比較喜歡的是麥哥的溫(mo)柔(gui)獸醫(yī),每次臉上帶著人畜無害的微笑,接下來的劇情卻總是最血腥的,從第一次出場(chǎng)就把我笑瘋hhh
總之就是一部超級(jí)好笑可愛又有智商的劇,除了最后一集以外沒覺得暗黑,里面一些諷刺性很強(qiáng)的角色非常值得深思。
little Britain完全沒法比好嗎!!十分魚塊!?。≌媸翘珢圻@劇了整個(gè)人在床上滾來滾去滾來滾去?。?!
瘋城記和九號(hào)秘事一路追過來···這部努力看了兩集,真是看不進(jìn)去。
fucking brilliant!
島國(guó)紳士的三觀和麥哥一樣妖嬈
這幫子惡黑趣味湊一起真是讓人滿腹吐槽不知該從何下手。// 麥哥無論什么扮相,雙手都是那么美艷不可方物。
哈哈哈,一幫神經(jīng)病
三觀嘣壞壞?。。?/p>
實(shí)在是太邪惡!然后這幾個(gè)人是真的絕,奧斯卡欠你們兩座小金人,一個(gè)表演一個(gè)化妝
可以看到英式喜劇的一脈傳承
從黑幽默過度到怪談 看到瘋城記的雛形-w-
想象下劇組龐大的道具間 然后只有三間休息室
這劇才應(yīng)該取名“瘋城記”
pervert...
我擦 這是我見過的最棒的喜劇了好嗎 笑到臉抽筋好嗎?。?!
Reece太帥了!
好詭異的喜劇
英國(guó)人拍喜劇也有這種陰森森的感覺!好喜歡!
Reece超可愛【。隱約看到把所有小故事要連成一線的野心!期待像瘋城記一樣!Royston Vasey這個(gè)地方超~可~怕~呢!最喜歡的角色該是Ross和Benjamin吧,兩個(gè)都超被壓迫最后都覺醒了誒嘿!還有獸醫(yī)救命啦!虐動(dòng)物狂人,可憐的Babara,點(diǎn)蠟!還有很多疑團(tuán)好好奇!以及化妝真是神技!贊!
典型的英式黑色幽默喜劇,悶騷無下限
等我認(rèn)真刷完三季后,要為四年前給電影版打一顆星平反,我現(xiàn)在說什么也是Reece中國(guó)大區(qū)粉絲團(tuán)的人,給Reece抹黑的事情不能干!