像你這樣的男人，是不屬于阿爾及爾的。

誰做錯(cuò)事，就是誰的問題。

我一生最值得驕傲的一天，就是你退出這個(gè)行當(dāng)，并且開始了你自己的創(chuàng)業(yè)。

拿錢掙錢吧，寶貝。

你得了解你自己的極限。

IMDB評(píng)分 6.6/10 from 9,693 users

幕后制作

　　好萊塢翻拍北歐電影

　　北歐電影和北歐電影人這幾年成為了好萊塢的香餑餑，無論是大尺度的性喜劇還是寒冷、犀利的北歐犯罪片，都成了好萊塢的“盤中餐”。而且在先進(jìn)的工業(yè)體系的誘惑下，很多北歐電影人紛紛如同自己的前輩一般，來到好萊塢尋求更大、更廣闊的空間和發(fā)展。而本片的導(dǎo)演巴塔薩·科馬庫就是其中之一?？岂R庫是北歐的一個(gè)電影人，能演能導(dǎo)，能制片還能編劇。這次，他在好萊塢執(zhí)導(dǎo)的《禁運(yùn)品》一片們及時(shí)翻拍自他擔(dān)任制片并參演的北歐犯罪片《雷克雅未克-鹿特丹》。

　　談及原版影片和翻拍，巴塔薩·科馬庫說：“我很喜歡原版的《雷克雅未克-鹿特丹》，雷克雅未克是一個(gè)冰島的城市，而鹿特丹則是荷蘭的港口，這部電影的故事大部分發(fā)生在那條運(yùn)載了禁運(yùn)品的船上。但是在美國版里，編劇對(duì)原版的故事進(jìn)行了大量的改寫，讓人物的故事和背景資料更加豐富，加入了更多的情感戲。所以，當(dāng)我看到這個(gè)劇本的時(shí)候，就立刻決定要來執(zhí)導(dǎo)這部電影，因?yàn)樗浅Ｎ?。從我個(gè)人的角度來說，我很喜歡沃爾伯格的這個(gè)角色，因?yàn)樵谒谋澈笥兄芏嗫梢越庾x或者是猜測的內(nèi)容。而且我也很喜歡這部電影的故事風(fēng)格，和原版影片不同，好萊塢版的《禁運(yùn)品》要更為刺激、更為直接一點(diǎn)。而且編劇還在其中加入了很多美國的特色和犯罪集團(tuán)的特點(diǎn)。應(yīng)該說，這是一個(gè)相當(dāng)不錯(cuò)的故事?！?br>
　　對(duì)于影片的故事和導(dǎo)演，主演沃爾伯格說：“影片的故事倒不是很復(fù)雜，說的就是我扮演的克里斯為了救助家人而重新走回犯罪道路的故事，里面有很多情感戲和動(dòng)作戲，這些都是很吸引我的地方。影片的導(dǎo)演科馬庫是原版的制片人，而且他自己也是一個(gè)演員，所以他很熟悉影片的故事，也很明白表演這回事。在片場，他總是會(huì)費(fèi)盡全力地來做示范。一些爬上爬下的動(dòng)作戲，他也會(huì)親自上陣。加上他自己也是表演上的好手，所以他的執(zhí)導(dǎo)很有效率。我很喜歡他的這種拍電影的風(fēng)格。”

　　沃爾伯格配戲貝金賽爾

　　在這么一部有些崇尚“個(gè)人英雄主義”的好萊塢電影里，扮演主角克里斯的馬克·沃爾伯格是毫無爭議的主角。而與其配戲的也都是諸如凱特·貝金賽爾、吉奧瓦尼·瑞比西和本·福斯特這樣的明星，尤其是凱特·貝金賽爾，在隱退了2年之后，在2012年年初，她的兩部影片《黑夜傳說4》和《禁運(yùn)品》接連上映，讓人們在一次看到了這支英倫玫瑰的魅力。

　　對(duì)于自己手下的演員，巴塔薩·科馬庫說：“當(dāng)我們在挑選影片的男主演的時(shí)候，我就希望馬克·沃爾伯格能來到影片中，因?yàn)樗沁@個(gè)角色最完美的扮演者。沃爾伯格身上有一種藍(lán)領(lǐng)的氣質(zhì)和感覺，他的表演能讓你感受到一種真實(shí)的感覺。我的意思是，他的氣質(zhì)、外貌和表演的風(fēng)格，能給這個(gè)人物帶來一種不一樣的感受，一種真實(shí)的存在感。而且沃爾伯格很擅長拍攝動(dòng)作戲，肌肉類型也很好，這是我最為看中的。至于，凱特·貝金賽爾，應(yīng)該說她是多方面權(quán)衡之下的選擇。當(dāng)然，她很漂亮，而美貌對(duì)于這個(gè)人物和這部電影來說又是極為重要的，她很吸引人，這是我選她的一個(gè)重要的元素。而且，她身上迸發(fā)出來的那種感性和強(qiáng)悍的性格，也使得她很適合半眼這個(gè)角色。我很欣賞她在影片中的表演。”

　　在巴塔薩·科馬庫的執(zhí)導(dǎo)下，影片中有很多大規(guī)模的動(dòng)作戲。對(duì)于動(dòng)作場面，沃爾伯格說：“影片中的動(dòng)作場面和爆炸場面是很多的，而且每一個(gè)都經(jīng)過了靜心的設(shè)計(jì)和安排，所以會(huì)非常好看。在影片中，我有很多打斗的鏡頭要拍攝，這些肢體上的動(dòng)作讓人很是過癮。而且還有很多鏡頭會(huì)出其不意，也就是說，在銀幕上很少見，這肯定會(huì)很有觀賞性?！睂?duì)于和凱特·貝金賽爾合作，沃爾伯格說：“凱特真的是一個(gè)非常迷人的女性，而且她非常懂得如何靠表演來提升自己的魅力。她是一個(gè)很好的合作者，無論從什么方面而言，都是這樣。而且凱特這個(gè)角色在銀幕上的氣質(zhì)很獨(dú)特，是一個(gè)既柔弱又強(qiáng)悍和堅(jiān)韌的女性?！?br>
花絮

·影片翻拍自冰島申奧片《雷克雅未克-鹿特丹》，由原版制片人巴塔薩·科馬庫執(zhí)導(dǎo)。《雷克雅未克-鹿特丹》2008年在冰島本土上映后，獲得了口碑和票房的雙重褒獎(jiǎng)，一舉囊括了冰島本土最高電影獎(jiǎng)艾達(dá)獎(jiǎng)的最佳導(dǎo)演、最佳剪輯、最佳配樂、最佳劇本、最佳音效等五項(xiàng)大獎(jiǎng)，最終被冰島電影機(jī)構(gòu)選定為報(bào)名奧斯卡外語片的參賽片。

·影片在新奧爾良、路易斯安那州和巴拿馬城取景拍攝。

·這并不是冰島導(dǎo)演巴塔薩·科馬庫的第一部英文對(duì)白作品。早在2005年他就拍攝了冰島和美國的合拍片《逼向天堂》。而在本片之后，巴塔薩·科馬庫將極有可能和本片的主演馬克·沃爾伯格再度合作2 Guns一片。

《禁運(yùn)品》：干完最后這一票
文/灰堆南

電影開始五分鐘，當(dāng)馬克·沃爾伯格飾演的克里斯在老友的婚禮上對(duì)自己多年前的走私故事津津樂道的時(shí)候，相信有好萊塢犯罪劇情片觀影經(jīng)驗(yàn)的很多觀眾已經(jīng)猜到了，接下來電影一定得讓克里斯為我們再干上一票。雖然，這種類型片意料之中的情節(jié)設(shè)置聽起來毫無新意，但情理之中的“大場面”還是值得往下看的。何況，“英倫玫瑰”凱特·貝金賽爾不是已經(jīng)出場了嘛。

說到類型片。早在2003年，由馬克·沃爾伯格和有“好萊塢維納斯”之稱的查理茲·塞隆以及愛德華·諾頓主演的《偷天換日》就是一部關(guān)于“干完最后這一票”就可以享受人生的的犯罪劇情片。同樣，電影一開始就讓“最后一次”的行動(dòng)以唐納德·薩瑟蘭飾演的江湖老前輩約翰的死亡來宣告失敗，并最終由沃爾伯格干完最后那一票。顯而易見，這樣的情節(jié)設(shè)置和《禁運(yùn)品》有很多的相似之處，除去 “英雄人物”馬克·沃爾伯格不變外，電影中的美女由凱特·貝金賽爾替代查理茲·塞隆，而因利益背叛情誼的好兄弟則由本·福斯特接手愛德華·諾頓。所以，《禁運(yùn)品》到底還是一部中規(guī)中矩的老套的犯罪劇情片。

在美國乃至歐洲的電影業(yè)中，犯罪劇情片都是一種非常普遍而成熟的類型片。好萊塢之所以還在不停的復(fù)制其美國特色的“個(gè)人英雄主義”的主旨下，故事缺乏想象力犯罪類型片，是因?yàn)橛泻芏嘤懊孕枰@種英雄加美女的電光火石般的娛樂消遣方式。比如，007系列電影從上世紀(jì)六十年代誕生到現(xiàn)在已經(jīng)拍了二十多部，但還有一代又一代新邦德和邦女郎接著往下演，就是來滿足電影市場里的供求關(guān)系的。

而且，觀眾的口味總是需要調(diào)節(jié)。所以，即便是閱片無度能一眼看穿這種類型片的影迷，也會(huì)在一個(gè)閑暇的時(shí)刻，用這部《禁運(yùn)品》來換換腦子，那是畢竟一種享受刺激的視聽娛樂。

盡管，《禁運(yùn)品》是一部好萊塢流水線生產(chǎn)的類型片，電影卻有翻拍片的新身份?！督\(yùn)品》翻拍自2008年的冰島電影《雷克雅未克-鹿特丹》，并由原版影片中身兼制片人和演員身份的巴塔薩·科馬庫執(zhí)導(dǎo)。想必是這種特殊的經(jīng)歷讓科馬庫對(duì)影片的劇情和節(jié)奏的把握以及演員的選擇更加了然于胸。所以，整部影片看起來情節(jié)緊張節(jié)奏緊湊，而且，沃爾伯格頗具底層社區(qū)人物氣質(zhì)的表演也十分契合他在電影中飾演的走私犯的角色。

當(dāng)看到克里斯在巴拿馬被逼無奈只能去當(dāng)?shù)胤缸飯F(tuán)伙的腹地去拿貨（假鈔），而拿貨的現(xiàn)金又被他的小舅子安迪拿走時(shí)，觀眾會(huì)感覺克里斯把自己放在真正的險(xiǎn)境和不可能完成的任務(wù)中。而如此驚險(xiǎn)的故事也只可能出現(xiàn)在這樣的好萊塢大片里，好在我們愿意為他虛驚一場。

無數(shù)美國犯罪電影告訴我們，這碗飯不好吃，想要長命百歲全家平安趁早走開，要只是求財(cái)那就得有一技之長，開車打槍泡妞智謀機(jī)械人際總得精通一樣，可想要有命把這錢給舒舒服服地花了，光技術(shù)好還不行，心態(tài)得更好——適可而止！

像電影中男主角Chris這樣的人物就絕對(duì)屬于鳳毛麟角——走私高手，以計(jì)智百出匪夷所思著稱，出過名賺過錢，但就這樣的人物一結(jié)婚立馬金盆洗手，開個(gè)小公司過著老婆孩子熱炕頭的小日子，雖然把著小酒也會(huì)憶往昔崢嶸歲月稠，可是酒醒了一抹臉還得面對(duì)現(xiàn)實(shí)生活。普通人做到這一點(diǎn)不容易，犯過罪能做到這一點(diǎn)更不容易，犯罪界中的一流人物能做到這一點(diǎn)簡直就難如上青天，偏Chris就做到了，他自知喜歡并擅長于走私，可仍然拒絕誘惑，因?yàn)檫@一行容不得犯錯(cuò)，所謂上得山多必遇虎，這行業(yè)老虎特別多也格外兇，武松就更多了，自己進(jìn)局子算倒霉，要是把自己家人給搭進(jìn)去了這世上就沒什么念想了。
雖然Chris后來又迫不得已干了最后一票，卻不是為了自己，幸虧他廉頗未老又運(yùn)氣奇好，總算是又一次全身而退，至此，Chris終于成了傳奇人物。

Chris的好兄弟Sebastian就不行了，一方面他技術(shù)不如Chris，另一方面生活上的運(yùn)氣也太差——Chris的老婆Kate是他夢中情人，但他跟Chris最大的差距就是：他不知足。他有自己的房有自己的車還有自己的正當(dāng)小業(yè)務(wù)，況且已經(jīng)是老鳥，地下世界的深淺他知道得很清楚，自己兄弟這樣的牛人都唯恐避之不及，他為嘛還要往前湊？我想Sebastian走到這一步原因是很復(fù)雜的。首先，他嫉妒自己的發(fā)小，犯罪比他強(qiáng)，老婆他沒有，他想要通過擁有更好的物質(zhì)生活來證明自己，也未嘗沒有希望用些來勾引Kate的意思。然后，就是他的欲望，酒戒了，毒癮顯然沒戒，走私毒品正好公私兩便。
于是，就悲劇了。由一句話引發(fā)的血案啊，然后Kate還未死，真不知道是Sebastian太衰，還是Chris主角光環(huán)。走私教唆謀殺毀尸，他估計(jì)要把牢底坐穿，可監(jiān)獄里還有Chris他老爸，唉……

這個(gè)電影區(qū)別于其他犯罪電影的，我認(rèn)為是——拋開主角光環(huán)的運(yùn)氣，人物、情節(jié)和畫面很有說服力。
真實(shí)世界的地下世界大約就是如此了，地下世界有自己運(yùn)行的規(guī)則，人人都得遵守，雖然比地上世界的嚴(yán)酷得多，但規(guī)則就是規(guī)則。
人物也都是有說服力的普通人，沒有混不吝“Say hello to my little friend”的瘋子，沒有悍不畏死神勇無敵打而不死的小強(qiáng)，沒有算無遺策的諸葛孔明，沒有道德完人，電影里，人人都想在風(fēng)險(xiǎn)之內(nèi)賺點(diǎn)快錢，事情總是出現(xiàn)意外，人人都是走一步看一步受著命運(yùn)的擺弄，Chris硬是從這些繁雜里摸出了一條生路，真是不易。
電影的鏡頭畫面令我有一種疏離感，手持拍攝，鏡頭忽遠(yuǎn)忽近忽快忽慢，但并不非是那咱令人眩暈的劇烈搖動(dòng)。畫面有點(diǎn)冷，但并不暗。沒有特寫沒有特效沒有慢鏡頭，里面槍戰(zhàn)追車鏡頭都沒有大拍特拍，隱忍。
總之，比較另類，值得一看。

緊張、刺激，印象中過去沒有看過走私題材的犯罪片，看過此片告訴你神級(jí)的心理素質(zhì)和走私手段是什么樣的。不少電影中的美國人似乎都是這套路，你要我命無所謂，你動(dòng)我家人試試。沃爾伯格也如此，為了一個(gè)爛仔小舅子，不光上巴拿馬重操舊業(yè)，當(dāng)然他自己也表示自己熱愛這個(gè)行當(dāng)，甚至在對(duì)方黑幫手上又被小舅子擺了一道，好在從飛虎隊(duì)手下?lián)炝艘粭l命，還饒了一副2000萬的畫。當(dāng)然，這個(gè)在現(xiàn)實(shí)里打死我也不信的，在國內(nèi)何必這么拼命，直接搞定CBP不就ok了。雖然干的是提腦袋的事，但人家那邊是盜亦有道，不管黑白，還是有規(guī)則的，沒有證據(jù)就是不能抓人，放在天朝，絕無可能。片子不少細(xì)節(jié)不能深究，也只能說是無巧不成書了?？磦€(gè)熱鬧，是個(gè)不錯(cuò)的選擇。