1 ) 前半部分史詩級,后半部分限制級
羅宏鎮(zhèn)導(dǎo)演兩部電影就能夠奠定自己的江湖地位了,是樸贊郁級別的,離奉俊昊還有一點距離。這部影片的前半部分是史詩級的,后半部分是限制級的。
影片開始麻將館那出戲尤其的好,畫面和畫外音雙軌并行,各自交代,信息量豐富,給影片奠定了黑色的基調(diào),頗有些西科塞斯的味道。影片就這樣在史詩電影的康莊大道上一路狂奔,直到老綿殺奔首爾,電影偏離了軌道,沿著一條布滿荊棘的血腥小路斜刺里殺了下去,終究落了下乘。這感覺就好像當(dāng)年羅德里格斯那部《殺出個黎明》,一部好好的公路片最后被鬼片給毀了。
當(dāng)然,從感官刺激上來講,這樣拍電影看著很過癮,但從電影的品質(zhì)來說,畢竟還是犧牲了境界,降低了格調(diào)。收斂,可能就是經(jīng)典影片和邪典影片的區(qū)別吧。與之類似的電影比如爾冬升那部《新宿事件》,就是沒守住,最后虎頭蛇尾。當(dāng)然《新宿事件》和《黃海》在整體上還不是一個檔次。
這部影片即使后半部分是“蛇尾”也不是一般影片的虎頭能夠相提并論的,那種偽紀(jì)錄片式的粗糲風(fēng)格確實非常過癮,尤其過癮的是它成就了一場偉大的表演。
我們說老綿的出場破壞了影片的格調(diào),但同時,也奉獻了精彩的演出,金允錫的表演之于這部電影,就好像羅丹雕塑里的那只手,雖然與整體格格不入,但卻是一只完美的手。金允錫擁有不亞于宋康昊的演技。
2 ) 本故事純屬虛構(gòu)-非影評
我,延吉的,朝鮮族。我來糾正糾正某些人對延邊朝鮮族的認知。
1. 要知道,這是電影啊同志們!不是真的!反映的是幾年前還是十幾年前延邊底層朝鮮族的生活。所以,這個電影基本上不能反映大部分延邊朝鮮族現(xiàn)在的生活情況。就像《老炮兒》里的六爺也不是現(xiàn)在北京大爺們都有的經(jīng)歷?。。。?!
2. 在韓國人的印象里或者是韓國影視劇里,延邊朝鮮族基本上就是個打工仔或者打手的形象,比如《新世界》里的丁青萌萌叫來的那幾個,這幾乎就是定式。實際上,確實有很多朝鮮族去韓國打工,其他的我不知道,但我的親戚都是合法的那種,拿f4簽證去的也有,和中國一樣類型的活,卻比在中國賺得多。他們都是我上一輩,大部分上的朝鮮族學(xué)校,漢語說得一般,在延吉賺得不多,所以去韓國啦。所以不要被韓國影視劇誤導(dǎo)啊,我們這不是窮山惡水,我們也不是刁民?。。?!
3. 剛才看有個影評說漢族歧視朝族,我就問問看我這篇吐槽的旁友們,你們歧視少數(shù)民族嗎?我從小上的漢校,身邊也沒人罵我高麗棒子,還羨慕我會說韓語(其實我不咋會),高考少數(shù)民族還有然并卵的加分,怎么就被某些人意淫成受歧視的底層人民了?其實像我這種從小上漢校,漢語比朝語說得溜,全家全朝族,跟漢族不一樣的可能就是生活習(xí)慣方面的孩子現(xiàn)在特別多。56個民族,56枝花好嗎!
4. 接著說,有人說他們身邊的朝鮮族都特向往韓國。大部分是這樣的。他們認為韓國比中國發(fā)達、文明、干凈。估計這幫人韓劇看多了,延邊能看到韓國三大臺,韓劇什么的你懂的,哪有限制級內(nèi)容,整天都是情啊愛啊家長里短。你天天給他們放《黃海》試試。甚至有些人瞧不上其他中國人。反正我覺得有些朝鮮族有著骨子里莫名其妙的優(yōu)越感,所以我不怎么愛跟有些朝鮮族相處。順便吐槽下,前幾年在韓國陪一朋友買襪子,朋友覺得太貴,我們就走了,那賣襪子的大媽在后面用韓語特輕蔑地喊,“這是made in korea?。。 本字?。
5. 別再問我我是不是朝鮮人了,我是中國人。常識性問題出門右轉(zhuǎn)找百科。
暫時就想到這些,輕噴。
以前覺得影視劇片頭“本故事純屬虛構(gòu)”等亂七八糟的話太多余了,現(xiàn)在看來,還是有必要的。
3 ) 同胞中永遠的異邦人
片尾,當(dāng)久男的妻子提著行李走下火車,走進空無一人的火車站的時候,給了我一種久違的溫暖的感覺,哪怕,這也許只是在夢里。
平實但是灰暗的敘事手法,讓血腥與暴力來的無比真實,這些仿佛是就是現(xiàn)實中所發(fā)生的事情。每當(dāng)我們遇到朝鮮族朋友的時候,也許表面上喊著:同胞,同胞。背地里,卻暗暗地罵一句:高麗棒子。民族主義,是這個世界上我最為痛恨的一種情緒。
然而,生活在華夏土地上的朝鮮族,也許就是這樣的一類被邊緣化的人。我曾經(jīng)的大學(xué)室友就是朝鮮族的同胞,我十分羨慕他,因為他生來就能學(xué)會兩種語言,原本我以為這比我這種漢族土鱉要幸福一些。然而電影中說的并不是這樣,生活在延邊的朝鮮族,一邊被漢族人鄙視,一邊還要承受韓國人的歧視,也許在靈魂與心靈上,他們是永遠的異邦人。
這不得不讓我想起2000多年間顛沛流離的猶太人,世界很大,卻始終沒有一個能讓他們安穩(wěn)的生活的地方,也許,延邊地區(qū)的朝鮮族人就像是這兩千年中的猶太人一樣,找不到自己真正的故鄉(xiāng)。
雖然我生在這里,長在這里,但這里卻并不是我的故鄉(xiāng)?,F(xiàn)實就是這么凄涼,帶著點殘暴的凄涼。在家鄉(xiāng)無法維持生計,于是只能借債讓妻子去韓國務(wù)工,為了還債,于是深陷賭局的久男,鋌而走險走上了一條不歸路。
然而也許當(dāng)初他以為這是一條走向光明的路,能夠換掉債務(wù),并且找到妻子,然后幸福的生活下去?,F(xiàn)實告訴我們,這一切,都只是一場騙局。久男于是在絕境中帶著莫名的正義感向現(xiàn)實宣戰(zhàn),但是所謂的正義,也許換來的只是另一場鮮血淋漓。久男沒有被所有的仇家殺死,卻被他想要拯救的人殺死了。當(dāng)久男手提著骨灰盒,用漠然的眼神看著銀行職員與教授妻子的時候,我從他們的眼里看到了無限的恐懼,久男的眼神里,卻有一種莫名的解脫,也許是教授妻子讓他想到了自己的妻子,也許,他只是厭倦了一切,想要回家了,雖然那里不是故鄉(xiāng),但是,畢竟還有他的孩子與母親。
久男給母親的最后一通電話,他執(zhí)意的要與女兒通話,最終,我們也無法知道這通電話的內(nèi)容,但是它的含義,我想,應(yīng)該是一種訣別。人對自己的狀況是最清楚不過的了,久男知道,是時候該放手了,當(dāng)人將近死亡的時候,一切的一切都已經(jīng)不再重要了,只是放手就好了。
作為久男的朝鮮族同胞的綿正鶴,給人鐵骨錚錚的印象。在中國呼風(fēng)喚雨,一人手刃數(shù)人,到了韓國,依然召喚韓國黑幫當(dāng)小弟,并且將金泰元的幫派消滅掉,身中數(shù)刀依然屹立不倒,在殺死敵人以后,終于支撐不住透支血液的身體,死在了離開的車中。綿正鶴這個角色,被演繹的無比熱血與瀟灑,他與久男是鮮明的對比,也在莫名中有千絲萬縷的聯(lián)系。
看電影之前,無意間看到了導(dǎo)演的名字,有些隱約的印象,心里想著莫非是《追擊者》的導(dǎo)演?等到看了兩位主演,徹底肯定了我內(nèi)心的猜測,這是電影《追擊者》的原班人馬。電影追擊者中的那種讓人壓抑窒息的暴力場景,在這部電影中被演繹的淋漓盡致,遍地的鮮血,斧頭砍斷骨頭的聲音,匕首扎進皮肉中的聲音,臨死前的掙扎抽搐,為了生存玩兒命的逃跑。這里有暴力與鮮血,也有絕望與死亡,但是我能透過熒幕看到活生生的人,活生生的人,而不是經(jīng)過鏡頭包裝的小丑。
話說到這里,不禁又想對國產(chǎn)電影嘮叨兩句。不要再只是沉迷于恢弘場景與千秋霸業(yè),不要再只是沉迷于小資情調(diào)與幸福安康。在我們的土地上,有最值得也最需要注視的這么一群人,但是他們是那么的渺小,以至于我們也許忽視了他們的存在。我希望這部韓國的電影,能夠幫助我們想起他們來。
生活從來都不美好,也不曾美好,如果我們只是冷眼旁觀而不是試圖改變,那生活也永遠都不會美好。
永遠都不要忘記,那些被稱作“高麗棒子”的人,是我們的同胞,如果我們都放棄了他們,那么他們將永遠成為同胞中的異邦人。
P.S:電影藝術(shù)描述問題的角度有時是片面的,請各位不要對號入座,祝愿我國民族團結(jié),和諧向上。
4 ) 黃海:如果你曾像他們這樣深刻的絕望
當(dāng)看到久男在樹林里,一邊笨拙的給自己包扎被警察槍擊的傷口,一邊痛苦的搖著腦袋欲哭無淚的時候,突然就被劇烈的心疼攫取。
小時候,在我還能哭的時候,我見到過這樣的表情,那是和媽媽去菜場買菜。一個女人帶個小孩子,要買7毛錢的肉餡,營業(yè)員隨手抓了一點,說一塊一。女人搖了搖頭說,說要不了那么多的,營業(yè)員就抓掉了一點,然后說八毛。女人依然搖頭,營業(yè)員有些不耐煩的說就多一毛錢,女人垂下頭低聲喃喃說,我沒有那么多錢。
她在營業(yè)員鄙夷的目光中走了出去,媽媽急忙跟著結(jié)賬,然后把買好的肉拿出來給我,說快去給剛才那位阿姨,趁她不注意塞給她就快跑回來。
我馬上就追了出去,那女人正推著自行車慢慢走著,我跑過去把肉往車簍里一丟轉(zhuǎn)身就跑,跑開一段后忍不住回頭去看,發(fā)現(xiàn)她正站在那里,遠遠的看著我,那表情我至今記得。
回來后媽媽對我說,一個人如果不是有很大的難處,是不會這樣的,所以一定不要再讓他們難堪,要維護他們的尊嚴,因為他們和你一樣是人。
黃海,透過一個陰暗冷酷的故事,折射了一個沒有尊嚴的群體是如何在這個無情的世界中掙扎著生存。穿街過巷的鏡頭中布滿了朝鮮族麻木冷漠的面容,像他們的生活一樣毫無生氣。由于血緣地域的原因,造就了這么一個尷尬難堪的邊緣群體。在同一片土地的同胞眼中非我族類,一衣帶水的韓國人也將其視為低等異端。在這樣的環(huán)境理,尊嚴似乎天生就和他們無關(guān),雖然面對屈辱也會燃起憤怒,但終究無力反抗現(xiàn)實的強大力量,最終不得不接受命運的捉弄,在冷眼的包圍中自暴自棄,把自己徹底沉墮于黑暗里。
它講的恰恰是一些“不是人”的人的故事。
為什么老實寡言的久男瞬間就可以改變主意去接受殺人的條件,不僅僅是因為債務(wù)和尋妻,也不是因為沒了工作走投無路,而是老綿那一句難道你想像狗一樣生活一輩子么?如果你曾經(jīng)歷過像他一樣的絕望,你就不難理解那種為了過上簡單安定的日子而不惜押上性命的瘋狂。殺一個人,就可以還清債務(wù)找回妻子過自己的日子,這是真正的重新開始。他不是為了巨額報酬,不是想就此搖身一變成為有錢人,只是為了不再像狗一樣狼狽的生活。
事態(tài)意外失控,他沒有殺人卻被白道通緝。黑道追殺,老綿的詭計更是把他逼入絕境,單打獨斗孤立無援,連妻子也下落不明,美好希望不但沒有實現(xiàn),反而讓自己墜入萬劫不復(fù),成為了真正的喪家之犬,惶惶不可終日。
求生的本能逼出了他的狠勁,也放大了他的傷痛。所以他雖然能夠做困獸之斗不斷的突圍,卻在傷痕累累的時候發(fā)出抑制的哀嚎,溢滿心靈的痛苦卻無一人訴說,天地之大,卻沒有一個人關(guān)心和過問,沒有人愛他,他愛的人可能也背叛了他。他對生活沒有過多的要求,卻不斷承受著生活的打擊。對手的窮追不舍沒有讓他喪失斗志,而風(fēng)暴后的短暫寧靜卻突然使他看清了自己的存在本身就是個悲劇,人生至此,不萬念俱灰,還能怎樣呢?
和久男對生活的順從比起來,老綿似乎對于自身的命運有著更為清醒的認識,原則也更為簡單。他用自己的方式去反抗命運的不公,為了錢甚至可以出賣自己,但是絕不接受人格的欺辱,錢和尊嚴都要,敢和我?;游揖褪谴钌闲悦惨欢ㄒ愀冻龃鷥r,他用簡單直接的方式走自己的路,很過癮,很痛快。
他努力把自己和其他朝鮮族人劃清界限,然而始終得不到別人的認可,也同樣沒有出路。
連蕭峰那樣的英豪在面對族群問題的兩難困境時都無路可走,不過仗著五馬三槍長于耍勇斗狠的江湖草莽,就算以一當(dāng)十又能掀起多大風(fēng)浪呢?
所以老綿在自我安慰的用一句我是綿正鶴強調(diào)了自己的與眾不同后,倒在了他終究要倒在的地方。
而久男也對教授的夫人說,我怕是不會活著離開了,但是我一定要把事情查個水落石出。因為他已經(jīng)看到了自己原本就無路可走,而狗一樣的生活,又實在不想繼續(xù)。
仔細想來,黃海確實是他的最好歸宿,海峽兩岸都不是他的家園,倒是漂泊沉寂于這無邊無際的中間地帶,和他的處境最為吻合。就算沒根沒底,至少還有寄存于骨灰中的另一個同樣無枝可依的朝鮮族靈魂陪伴。縱然未必就是他心愛的妻子,但相同的天涯淪落,一樣可以在生命的盡頭給他一點溫暖。
這是好的電影,它讓我們意識到同胞之間的歧視是怎樣刺痛和毀滅著鮮活的心靈,它讓我們看到了一些人是怎樣因為社會的狹隘而活得如此艱難,它讓我們看到了在現(xiàn)實中被侮辱和被損害的遠遠不止是這些被命運打上烙印的人,它讓我們重新打量身邊常見的面孔,讓我們對他們的痛苦感同身受。如果有神,但愿他能保佑那些出門打工的窮苦人,如果有神,希望可以給他們生活的希望和機會,如果有神,請維護他們的尊嚴,不要讓他們付出了血汗后,還要在黑夜里孤獨的啜泣。
因為他們擁有的本就不多。
因為他們一樣是人。
Ps:評論這部影片的技術(shù)和演員的表演完全是多此一舉,能展開評論的角度也很多。明顯的硬傷就是為了表現(xiàn)人物和通過人物表現(xiàn)主題,而不得不弱化了警察的作用,而后半段則幾乎完全把警察這一方的作用強硬的抹去了。不過要把主要的幾方勢力表現(xiàn)好已經(jīng)不容易,而且警察的存在對主題的表現(xiàn)作用不大(甚至也可以理解為側(cè)面暗示警察對朝鮮族問題的漠不關(guān)心),所以瑕不掩瑜。影片內(nèi)力充沛后勁十足,隨著觀影時間的推移,不但印象沒有淡化,反而在腦海中更為清晰,似乎是在心里種下了一顆種子,漸漸的扎下根來,讓你忍不住的思考和慨嘆。最后只是想補充一下對導(dǎo)演細節(jié)設(shè)計的看法,比如韓國新聞在報道中不斷強調(diào)的朝鮮族,老綿在韓國和朝鮮族的混混們一起吃狗肉,以及用狗的腿骨當(dāng)武器等,這些細節(jié)對于影片內(nèi)涵的深化可謂功不可沒。好的細節(jié)正當(dāng)如此,錦上添花卻深入肺腑,每一指下去都點在腰眼上,不聲不響提煉出深遠意義。從這些細節(jié)也可以看出導(dǎo)演下的功夫是何等扎實。就整部影片來看,技術(shù)雖然精湛,但是也沒有硬性的壁壘。據(jù)說這部片子僅僅考察準(zhǔn)備就差不多一年,拍攝更是用了一年多。而一個外國導(dǎo)演,在中國境內(nèi)的拍攝的鏡頭能達到這樣的水準(zhǔn),這實在是值得我們的電影從業(yè)者好好去想一想,而不是一味把責(zé)任推給廣電。畢竟在我看過的國產(chǎn)影片里,還是有具備這等技術(shù)功底的,是不是態(tài)度問題,那就見仁見智了。
5 ) 轉(zhuǎn):電影《黃?!返木视霸u
你發(fā)現(xiàn)你嘴裏呼的是冷氣,你看到了朝漢雙語廣告牌,你看到路邊都是一家家串店,練歌廳,燒烤店,你看到就連咖啡館都在賣啤酒。你聽著滿大街的韓國流行樂,感覺這裏不像中國也不像韓國,當(dāng)你在路邊聽到陌生的語言,聽到那淳樸而彪悍的朝鮮語方言回蕩在小巷中——如果你來到一個這樣光怪陸離的小城鎮(zhèn),那麼,歡迎你來到延吉。
延吉是朝鮮族自治州延邊的首府,可以說,延吉就是延邊,延邊就是延吉。延邊位於中國的邊緣,也在主流社會的邊緣。
延邊人愛抽的煙是紅色的長白山,味道很烈;愛喝的是冰川啤酒,也是烈酒;愛吃的是大塊的烤肉串和狗肉,辣椒蘸醬吃,都重口味。延邊方言的語調(diào)也是很濃烈的。
韓國電影講延邊朝鮮族的有一些,都是廉價的浪漫喜劇,不值一提,所謂延邊角色們嚴重缺乏考證,還毫無責(zé)任感地把延邊設(shè)定成北朝鮮的檔次。這種影視作品裏的假延邊人誤導(dǎo)了很多韓國觀眾。
黃海是第一個認真把社會犯罪問題和朝鮮族群體相結(jié)合的電影,以寫實類型片的形式冷冰冰地闡述,這如同扮演’老綿‘的金允錫那原汁原味的延邊口音一樣(這個我作為延邊人保證),充滿誠意,驚心動魄。
我就模仿片子的分段式結(jié)構(gòu)來寫這篇評論吧。
1. 朝鮮族家庭的悲劇
韓國人對延邊朝鮮族有鄙夷也有同情,在片中也有直接的描述,被害人金承玄教授看到踩點的久男就給他一些錢叫他去洗浴中心睡覺去,跟司機說,是朝鮮族。意思是該可憐他。延邊的收入水平很低,一個普通人上班只能拿一兩千塊錢,而延邊的娛樂花樣很多,這些錢哪夠花。而到韓國打工,雖然辛苦一點也可以月賺一兩百萬韓幣,也就是六千到一萬多。加上到韓國比較方便,朝鮮族韓國務(wù)工就成為了一個普遍現(xiàn)象,隨之而來的韓國的社會問題和延邊的社會問題都一大堆。
在韓國,朝鮮族打工群多數(shù)都是非法居留,完全裸露在犯罪之外。有時候是受害者,比如片中被海鮮鋪老板殺死的朝鮮族女人,有時候他們扮演加害者,包括欺詐暴力殺人。中國有農(nóng)民工拖欠工資現(xiàn)象,在韓國的受害者就是非法居留的朝鮮族。就算人家不給工錢也沒地方伸冤,這時候就只能采取非法手段了。反觀延邊,那些留下的家人也經(jīng)常都會跟潛在的犯罪行為掛鉤。
一個比較典型的朝鮮族式悲劇就是這樣:家裏四處湊錢送老婆去韓國打工(女人比較容易找工作),老公在家裏等老婆寄錢回家,有出息的如片中的‘久男’,還有正事幹,而沒出息的則只會打麻將喝酒度日,還會養(yǎng)個小三之類的,幹巴巴等著老婆每月寄錢。後來老婆跟韓國人有一腿,跑了,老公就斷了財路,最後走投無路只能偷渡去韓國,消失在茫茫的非法打工群中。而孩子呢,沒有爸媽照顧,一開始會拿著大數(shù)目的零花錢成幫結(jié)派,習(xí)慣大手大腳的消費,沒人強迫去上學(xué),最後就淪落為小混混。最糟的末路就是打架吸毒殺人。
所以,影片的背景功課是做的很足了,切入點也非常典型,一開始就是打麻將的場景。前面也說了,這裏工資水平低,於是大家就會把目標(biāo)轉(zhuǎn)移到賭錢上,久男就是把還債的希望寄托在麻將上,可惜贏不了錢,我倒是從沒聽說過哪個愛打麻將的贏過錢。
這之後,本片最大的敗筆出現(xiàn)了,兩個討債的混混是韓國演員,說中文很不利索,弄的作品質(zhì)量出現(xiàn)瑕疵,跟地道的延邊方言反差很大,羅導(dǎo)演這個工作沒做到位。倒是打麻將那位罵句高麗棒子口音很地道。
⒉ 狗咬狗
朝鮮語中常用罵人話,要說除了萬國共同罵之外只能選一個,那就應(yīng)該是"狗崽子"(???)。狗很可憐,莫名其妙被認為是最下賤的動物,朝鮮語境中狗這個詞就跟fucking一樣,經(jīng)常作為強調(diào)作用出現(xiàn),比如曹你嗎前面加上狗才是最高級,跟中文的狗日的不一樣,很刺耳。
本片一開場,就是久男的旁白。旁白是由他講小時候街坊裏的一條得狂犬病的瘋狗開始。在這段片中唯一的旁白的尾聲,他說,瘋狗病又開始蔓延於世了。
片中,朝鮮族黑幫是野生的野狗,而韓國黑幫則是家養(yǎng)的獵犬。
?。ǜ幌拢航鹪叔a在接受採訪時把老綿描述成野狼,這個比喻確實更確切多。)
老綿找久男當(dāng)殺手,殺害的目標(biāo)是前柔道選手金承玄教授,他同時也是黑幫幹部。
在這裏,可能有些人沒看明白,我來整理一下劇情。看明白的觀眾可以忽略此節(jié),沒看過的觀眾也請忽略,有嚴重劇透。
有兩個人要殺金教授。一個是金教授的合夥人,(下面記為老大)原因是因為金教授跟老大情人有一腿,他叫自己的左右手賄賂教授的司機,司機就找了兩個笨殺手行刺。
致於老大的小三跟金教授有一腿,有些觀眾朋友可能不理解。
其實有兩個細節(jié)說明了小三和金教授的關(guān)係。一個很隱晦,小三穿的衣服跟金教授老婆開頭穿的衣服一模一樣,說明教授給她們買了同樣的衣服。 還有一個是比較明顯的,金泰元老闆臨死時不停呢喃:那小子睡了我的女人??在我的家??睡了我的女人??。
這個細節(jié)也點名了金泰元老闆要殺金教授的動機:情殺。在此之前他下令買通司機殺教授的動機一直是不明的。
還有一個要殺教授的,就是銀行的員工,原因也是因為女人,他跟教授的老婆有一腿,再加上他在銀行上班,處理遺產(chǎn)很輕松,殺教授就可以人財兩得。所以在常去的酒家打聽,碰巧朝鮮族服務(wù)員聽到,這服務(wù)員想起自己老婆的閨密的情人幹這個,聯(lián)系他把活接下,這個人就是老綿,老綿就找個走投無路的傻逼利用並棄之,倒黴的久男就這樣偷渡黃海,開始他的亡命天涯之路。
久男的路越走越險,因為警察無能所以事情鬧大,老大誤認久男就是司機雇的,怕事情敗露就追查滅口,逼供一大堆朝鮮族,查到了老綿頭上。他想把老綿幹掉的話就算久男被抓也查不到自己頭上,就忙派人到延邊殺老綿,可惜老綿比較無敵,滅口不成反倒讓老綿發(fā)現(xiàn)了這個幕後黑手。
老綿心想,這是個賺錢的好機會,於是找了一幫朝鮮族勞工跟老大談判。
之後大家都看到老綿這條野狼追殺久男這條野狗,久男發(fā)現(xiàn)自己是被老綿耍了,要他拿回拇指也是個安撫自己的圈套而已,逃脫後久男就為反查幕後找上教授老婆,把沒用的拇指還給家屬,發(fā)誓殺了幕後黑手。
教授老婆應(yīng)該馬上跟銀行員說了這事,銀行員就又雇了兩個朝鮮族殺久男。這兩個沒殺過人,綁架久男後稀裏糊塗反被幹死。
久男在他們車上發(fā)現(xiàn)名片,正是銀行員的。而老大在追查老綿下落的過程中,發(fā)現(xiàn)有個朝鮮族服務(wù)員喝醉酒到處炫耀說自己殺了教授,抓過來一逼供,也查到了銀行員的頭上。這時候正好老綿殺進來,隨後在韓國溫室裏長大的黑狗就跟老綿同歸於盡了。最後久男也明白了教授老婆跟銀行職員的關(guān)系,放棄了復(fù)仇。
至於原因,我想是因為教授老婆讓他想起自己老婆吧。久男抱著骨灰盒身負重傷命喪黃海,一群狗的狂歡就結(jié)束了。
結(jié)尾是久男老婆走下火車,在異常沈靜、空無一人的延吉火車站靜靜走向出站口。
這段結(jié)尾可以說是開放性的,久男抱回去的骨灰是不是老婆呢?老婆是不是真的回家了呢?當(dāng)然糾結(jié)這個沒意思,因為開放性結(jié)尾有它的目的。
有兩種可能性。
A. 久男的臨死幻覺
這幾乎跟Inception的現(xiàn)實說一樣是正說了。久男揍了海鮮鋪老板以後,老板找上久男老婆大鬧,久男老婆要回延邊,老板惱羞成怒殺了她。這個說法的立足點是畢竟久男夢老婆不是一兩次,而且最後場景跟他之前送老婆上火車的記憶完全相符,火車站空洞夢幻的場景跟本片極度寫實的風(fēng)格也有極大反差,是回憶的風(fēng)格。他抱著老婆的骨灰盒在回家路上死去,期望著老婆能回到家。
B.結(jié)尾是現(xiàn)實
這樣則有另一層含義,久男抱著陌生朝鮮族女人的骨灰盒死去,同時應(yīng)景了朝鮮族女性在韓國的類似被害事件很多的事實。以至於所有故事都像是自己的,就誤認為是老婆,而老婆則在那天擺脫了海鮮鋪老板,踏上歸鄉(xiāng)路。這個說法的立足點是,付錢雇的打工仔指認屍體時很馬虎,不確定是不是老婆卻直接火化。其實久男打電話給警察局咨詢時還諷刺了一把韓國的兇惡罪犯的人權(quán)保障制度,死活不肯公布兇手信息,於是久男無法確認兇手是不是那個海鮮鋪老板,也無法斷定是自己老婆了。韓國保護兇手保護的比受害人更嚴密,於是出現(xiàn)過一大堆問題。
至於我是傾向於A了,因為比較明顯。
關(guān)於結(jié)尾的觀點我再引用一下一個精彩回復(fù),本人完全同意。
<2011-02-18 07:43:32 ginthes
開放式結(jié)局的意義就在於開放,一定要說到底是A還是B那倒是不必的。
或者說要理解導(dǎo)演這麼安排的目的:他可以在主角屍體被推下海時結(jié)束,但他沒有這麼做;他也可以拍一個現(xiàn)實豐滿的車站場景來告訴大家老婆確實是回來了,但他也沒有這麼做。為什麼?
整部片子基調(diào)上都是現(xiàn)實、冰冷、殘酷的,主角被推下海時這種冰冷和殘酷達到最高潮,他和老婆(?)永遠也沒法回家,只能沈沒於茫茫的黃海。但是在冰冷的表面下還是有著溫情的追求的:女人、小孩、家庭,這些為數(shù)不多的溫情散見於片子裏。所以最後才安排這樣一個結(jié)尾,讓觀眾從之前冰冷無邊的黃海裏又找回一點兒希望和溫暖。但是導(dǎo)演又不想過於HAPPY END而顯得矯情削弱全片的現(xiàn)實主義味道,於是把它安排成開放式的,現(xiàn)實中老婆到底回來沒有並不重要,重要的是這是一種態(tài)度的表達,為此還在前面的篇幅了安排了好些伏筆,由此更可見導(dǎo)演的用心良苦。>
總之,久男的動機是找回老婆,同時把老婆出國所欠的債還上,老大動機也是因為女人才想殺教授,銀行員也是因為女人和錢。老綿則是完全為了錢。
女人和錢,最純粹的雄性荷爾蒙刺激動機,讓狗崽子們瘋狂撕咬。
片中,狗是一個隱喻,一個貫穿影片整體的主題,而導(dǎo)演也刻意安排了很多細節(jié)。開頭久男的旁白講的就是狗,久男跟老綿會面就是在臟亂的狗市,而老綿在教唆殺人時跟久男說:“難道你一輩子都要當(dāng)一條狗,任人宰割???”
還有一段很有意思,在老綿登陸韓國後,導(dǎo)演安排了一場他跟手下們在昏暗頹廢的出租屋一起啃東北醬骨頭的情節(jié),這堆啃剩下的骨頭在後面繼承了史上最強兇器——板凳,滿足了在生活中隨手可得,廢物利用,環(huán)保等多個優(yōu)點,敲死了好幾個韓國幫。
而他們聚集起來啃骨頭的場景,是不是讓人聯(lián)想起一堆野狗聚在荒地啃著骨頭呢?
⒊ 細節(jié)考究
朝鮮族民風(fēng)彪悍,甚至是看你不順眼也會跟你打起來。開頭很簡單,就一句話:’瞅啥瞅?' 之後小則動拳頭大則打電話叫人集體動刀子動斧頭都有,歸根究底,都是因為酒精和衝動。當(dāng)然這是幾年前的現(xiàn)象,現(xiàn)在怎麼樣我倒是不清楚,好像文明多了,在外吃飯沒遇到過打架的,可能都去韓國打架呢吧。笑。這種原始意義上的雄性衝動很多人甚至引以為傲,而這種衝動尚武的特性直接體現(xiàn)在延邊方言上,延邊方言不像首爾方言(也就是標(biāo)準(zhǔn)韓語)一般恬靜,而是抑揚頓挫很強烈,有一股匪氣,夾雜的臟話也多,華麗或文縐縐的修辭是從來不會出現(xiàn)在口語中,大都是很直接了當(dāng)充滿血氣的,所以韓國人聽到延邊人講方言都以為是要幹架。
我再強調(diào)一下,片中的中文雖然蹩腳,不過延邊方言做到了極致,尤其是金允錫扮演的老綿,無論舉止還是語氣都是教科書級別的朝鮮族形象。我爸甚至以為金允錫是延邊朝鮮族,真是以假亂真啊。
可惜,韓國本土觀眾聽不懂片中的很多方言,就連普通話字幕支持都沒有,至於外國觀眾則應(yīng)該根本分辨不出方言,只看字幕,我不知道國內(nèi)字幕水平做的怎樣,不求做到方言點對點翻譯,只求不要誤導(dǎo)翻譯就好。
所以,羅導(dǎo)演在細節(jié)上做到這麼地道,金允錫那麼敬業(yè)地下足功夫?qū)W方言,除了延邊人之外應(yīng)該沒有人可以感同身受,可他們還是一板一眼地做到了這份吃力不討好的細節(jié),這種匠人精神非常令人贊嘆。這好比一個純北京導(dǎo)演和北京演員拍了一個純味川話戲一般令人驚奇。
至於河正宇則可能因為臺詞不多,在臺詞方面沒像金允錫一般用功,但是他的演技依然是非常精湛,演技的最高境界不是使人贊嘆他演技多好,而是讓人以為是本色表演,這點兩位演員都做到了,河正宇飾演的久男用復(fù)雜的眼神變化說話,讓人看得揪心萬分,至於金雲(yún)錫飾演的老綿則沒得說了。
金雲(yún)錫說他把角色理解為一個古樸的高句麗人,胸懷大陸的寬闊氣質(zhì),性情豪爽,不拘小節(jié)。人不犯我,我不犯人。(片中老綿雖然殘暴,但確實堅持了這個原則)如果說久男是據(jù)有可代入性、代表弱勢群體的角色;那麼老綿則完全不一樣,是一個風(fēng)格化、客體化的角色,同時這個角色也是朝鮮族的另一面,是韓國人不熟悉的一個陌生的朝鮮族,但也是一個真實朝鮮族的抽象面。
這個我們可以從老綿對韓國幫派居高臨下的態(tài)度中窺見:老綿大搖大擺地飛進韓國,釜山的韓國黑幫是他的小弟們,而韓國幫老大在跟老綿談判時完全喪失主動權(quán);與之相反,久男則是吃盡苦頭偷渡韓國,作為韓國人的釜山黑幫頭、餐廳服務(wù)員和金承玄教授等人對於他的態(tài)度也是居高臨下的。這個雙面的象徵意義很明顯。
黃海鏡頭下的延邊也很有意思,非常真實,將光怪陸離的感覺表現(xiàn)的非常好,有些五毛看了可能會說棒子辱華,醜化朝鮮族,你怎麼不拍高樓大廈之類的,這些我們都可以一笑而過,不值得反駁。大多數(shù)鏡頭包括狗市也都是在沈陽等非延邊地區(qū)拍的,跟現(xiàn)實有些不同的是朝鮮族比較愛幹凈,在家裏不會穿鞋走,當(dāng)然片中的久男老婆不在,活得那麼臟亂差是應(yīng)該的。
再講一下技術(shù)問題。
黃海的鏡頭色調(diào)是灰暗而絕望的,正如影片中主角們的心境;而布景也建的非常寫實,細節(jié)方面做足了功夫,美工做的嘆為觀止,全篇運用大量晃動的鏡頭,老綿帶手下追擊久男的那場戲到追車戲這段,好像還夾雜了很多DV等粗糙的碎鏡頭,動感十足。
聲效和音樂方面也有很多亮點,砍手指、用刀刺、用斧頭砍下時充滿現(xiàn)實感和質(zhì)感的聲效就不多說了,開頭和結(jié)尾的音樂就很棒,淒然而直擊心靈。久男被警察追的背景音樂非常鼓動人心。
最讓人印象深刻的是兩場老綿大開殺戒時的BGM,一場是韓國幫圍剿朝鮮族幫時,隨著廝殺場景的升華,漸漸開始響起血淋淋、絕望、泥濘、讓人透不上氣的音樂。這個音樂在後面老綿跟韓國老大在公交站互相廝殺時也出現(xiàn),很震撼。
羅導(dǎo)演這個片光拍攝就拍了一年多,之前還自己到延邊實地考察采訪搜集素材,這也花了一年。一般商業(yè)片也頂多三個月拍攝期間,也就是說他拍完時人家都組四五次劇組了,長期拍攝導(dǎo)致劇組換人很頻,羅導(dǎo)演是個完美主義者,因為前作追擊者太成功,所以壓力很大,而且他還脾氣暴躁,據(jù)說拍攝過程中因為不如意,把副導(dǎo)演打的住院了,好像在工作人員中口碑很差。而正因為這種倔脾氣和完美主義傾向,才能拍出如此誠意的類型片。但韓國電影基層工作人員的待遇差一直是個話題,劇組維持三個月還是一年,拿到的報酬都差不多,包括前一陣子一個非知名女編劇餓死事件,也都是韓國電影界的陋習(xí)導(dǎo)致,而據(jù)小道消息說最為惡劣的代表性導(dǎo)演就是羅導(dǎo)演,說他是一將功成萬骨枯。至於這個問題屬於電影外圍,還是仁者見仁智者見智吧。我想說的是他協(xié)同兩個招牌演員,拍的很認真。
羅導(dǎo)演處女作<追擊者>足夠驚艷,<黃海>則在氣場上更上一層樓,有大作風(fēng)範(fàn),黃海之後,羅宏鎮(zhèn)足以可以登上韓國頂級導(dǎo)演俱樂部,不少影迷(包括本人)認為,他已經(jīng)有底氣跟奉俊昊和樸贊鬱齊名了。
?、?結(jié)尾
在社會角度上來說,朝鮮族的悲哀在於,他們就像是片中久男的處境一般,中國人罵他們是高麗棒子,韓國人又不把他們當(dāng)同類。他們是永遠的異邦人。往往努力尋找歸宿,卻時常都有人提醒:你不屬於這裏。
很多朝鮮族都生活在社會邊緣,這種形象作為犯罪片的主角是再適合不過了,而難能可貴的是,黃海異常冰冷的視角,盡力客觀化了容易引起爭議的話題,在慘烈的血腥暴力中,一路風(fēng)格到底,沒有惡俗的溫情或刻意感動之類的橋段,只有一路肅殺和逃亡追擊的蒼涼。沒有同情,沒有鄙夷,沒有排斥,沒有道德強迫癥或說教。導(dǎo)演的視線從頭到尾都是平視的,然而冷靜的觀點背後我們依然可以看出他對弱勢朝鮮族打工群體的愛意,就在我們看到被追到山裏委屈嗚咽的久男時,我們會唏噓他的悲涼;就在影片的結(jié)尾,在那夢幻沈靜的延吉火車站,久男老婆下車走過時,像是在無聲無息的說:回家了。就算,只是一個美夢也好。
6 ) 東柏林砌柏林墻擋西柏林,北棒子掄棒子骨揍南棒子
【圖文版】
http://www.douban.com/note/138681770/
買兇:
金泰元(社長)=》崔勝男(理事)=》樸司機=》兩個混混————》金承賢(教授、金泰元社長他哥)
金正煥(銀行科長)+金承賢教授的老婆=》【被脫衣服包扎傷口】那家伙=》【我老婆一朋友的老公】綿正鶴=》金久南(男主)————》金承賢(教授)
三個女人引發(fā)的血案:
教授妻子與銀行科長通奸謀害丈夫,奸夫在洗腳房聽說有門路找綿正鶴買兇,擾亂了黑幫的內(nèi)訌。
教授睡了社長小三(衣服,遺言),社長沖冠一怒派理事和司機處理,結(jié)果一不小心沾染了北幫,惹到男主角。
丈夫為了還債和找回韓國打工的妻子,走上殺手的不歸路。而他妻子,一直思念著家庭,從沒有過不忠,后被人謀害。兩人最終共赴黃海。
---------------------------------PS------------------------------------
關(guān)于男主妻子下場:
他老婆就是死了。最終那個無人火車站只是個意象而已。你們啥時候見過中國有無人火車站啊?前兩天剛把《追擊者》看完,這片悲觀點看待結(jié)局基本上是靠譜的,導(dǎo)演就這操行。
前半段好,后半段主題明顯散了。
一段長廊戲有老男孩的身影啊、結(jié)局則是無人生還。年度最佳候選啊。
真為金社長的那個小三死的惋惜,多好看一姑娘啊
這是要給韓國的朝鮮移民立傳啊。羅宏鎮(zhèn)的手持攝影追逐與爆血動作場面依然精彩。一對老搭檔也都發(fā)揮出色,河正宇在森林里絕望的哭尤其感人。這些年韓國動作片有點老港片“盡皆過火 盡是癲狂”的勁,發(fā)起瘋來不管不顧,有些情節(jié)有點扯,故事也稍有些亂,好在依然好看。
發(fā)力過度啊,這片場是不是有個水龍頭24小時供血啊,好重的口兒。。。男主角是我的菜。。。
這個故事告訴我們:一定要相信老婆最終是會回國的,不要貿(mào)然出國找老婆
窮途末路,小人物的悲歌。觸角伸至朝鮮族,印象中的延邊城支離破碎,首爾也成了萬劫不復(fù)的回憶。手法老辣,剪輯尤甚,現(xiàn)實主義像片中的利斧尖刀,看片過程中始終有痛感。感慨于幾年過去了,韓國犯罪電影又有了新的質(zhì)的突破。這才是導(dǎo)演羅宏鎮(zhèn)的第二部長片,起點這么高。
比他的上一個片子宏大、曲折、精致、刺激。上半部分男主人公的絕望使影片超越了很多“警匪片”。
總體比《追擊者》好,因為這部更“拙”。開篇和結(jié)尾都多少有點問題,羅宏鎮(zhèn)導(dǎo)演要是能再收著點會更好,尤其結(jié)尾太啰嗦了……不過中間真是火力全開,大殺四方呀,各種線索沖突讓人應(yīng)接不暇,一路黑到底。天朝黑幫在那邊吃肉啃骨頭一段戲有種莫名的恐怖和荒謬感。真喜歡有些韓國片那種混不吝的冷硬范兒。
女人是翹起地球的支點
對養(yǎng)著大狗的人,你得防著,因為他殺了你可以讓他的狗吃掉。
我們應(yīng)該為長達兩個半小時的此片發(fā)出由衷的贊嘆。應(yīng)該注意到此片中對于狗的隱喻。贊綿大叔。
手提攝影不錯,質(zhì)感很好,但是故事不扎實流于表面,人物太形式化,缺乏說服力,拖沓拉雜,枝枝蔓蔓太多。羅宏鎮(zhèn)導(dǎo)演真是患上畫蛇添足的爛尾癥了,《追擊者》到妓女街邊小店被殺就該嘎然而止,可他忍住不射。《黃?!返綒⑹值氖w和妻子骨灰被船老大丟進黃海,就該結(jié)束了,多好的長鏡頭,可他舊病復(fù)發(fā)。
殘忍酷烈,汗毛炸起,好黑爆片 !!
刀子、斧子、大骨頭棒子~有槍的話,片長1小時30分足矣!
想起曾在711一起上班的朋友也是延吉的朝鮮族,家人都在韓國工作,自己打兩份工賺學(xué)費生活費,三年不回國,中韓日三國語言都說得溜,溫柔的時候很溫柔,兇悍起來超兇悍,有強烈的的族群意識,但不論去到哪里都永遠像個異鄉(xiāng)人
窮途末路+困獸之斗
河正宇、金允錫、羅洪鎮(zhèn)……這種組合沒什么好說的了……河正宇這次發(fā)揮演技的空間比以前更大了
絕對的生猛,直接,爺們兒。大量的手搖鏡頭拍攝,相當(dāng)帶勁兒的剪輯,凌厲而不錯亂的分鏡,直接將一個落魄殺手的逃亡與攻伐之路,喪家犬般孤注一擲的極端心態(tài)淋漓盡致的表現(xiàn)出來。整個影片的基調(diào)都在無助,背叛,陰謀,謊言,暴力,癲狂的語境下進行。在如此冷峻的糙勁兒下,都是人心不古的躁動
綿老板威武!