英國(guó)的鄉(xiāng)村風(fēng)景,古典的牛津建筑,高雅的古典樂(lè),錯(cuò)綜復(fù)雜的罪案,這些元素構(gòu)成了一部獨(dú)特的《摩斯探長(zhǎng)前傳》。
青年的摩斯,內(nèi)斂、博聞強(qiáng)識(shí)、有著不俗的對(duì)音樂(lè)的品味,卻也固執(zhí)、不懂人情世故、不會(huì)變通??墒俏覀儛?ài)的就是這樣的他。
他的青年故事到這一季就結(jié)束了,他的最后一案,布林納姆谷的案子,起源于第二季最后一集,又始終貫穿整個(gè)第九季,導(dǎo)致案情變的斷斷續(xù)續(xù)。又因?yàn)槟λ箘〖盗幸恢睋碛械耐ú?,繁?fù)眾多的人名和面孔,讓臉盲的我們更是摸不著頭腦。所以花了時(shí)間自己重溫了跟這一案相關(guān)的所有劇集,把故事的邏輯線(xiàn)理清楚。也算是跟青年摩斯一個(gè)正式的告別。
布林納姆谷是一所男童院,收留一些無(wú)家可歸或者家庭條件差的男孩子。一天,這個(gè)男童院換了一個(gè)名叫溫特格林(Wintergreen)的主管,他侵犯了這些男孩(又或者用他們?nèi)フ写龖偻钡母魃邔樱@個(gè)只是我的猜測(cè),劇里沒(méi)有明確說(shuō))。一起作惡的有:
迪爾Deara (這時(shí)候是警察,后來(lái)變成助理警察局長(zhǎng))
喬.蘭德斯曼 Landesman (之后的建筑公司老板)
杰里.溫特格林 wintergreen (之后的市議員)
菲爾布里奇醫(yī)生 Fairbridge (作為一名醫(yī)生,卻幫助上面三個(gè)人掩蓋,同時(shí)對(duì)他們對(duì)自己的女兒伸出魔手也置若罔聞)
受害者有:
彼得.威廉姆斯(大彼得)
喬治.奧德里奇Aldridge(越獄男)
Jakes(摩斯同事,小彼得)
本尼.托普林(木偶男)Toplin
尼可拉斯.邁爾斯(書(shū)記官)Myers
亨利.波特莫(學(xué)者)Pottermore
愛(ài)德華.斯賓塞(上吊的男孩)Edward Spencer
希拉里.斯賓塞(上吊男孩的妹妹,學(xué)者的老婆,后來(lái)跟丈夫一起挖掘布林納姆谷,想要找到大彼得尸體)
安吉拉·麥克加勒特(醫(yī)生的女兒,長(zhǎng)大后變成議員秘書(shū),也被侵犯)Angela
最早時(shí)間線(xiàn)結(jié)束在大彼得燒了溫特格林的車(chē),他失蹤了,所有其他的男孩都覺(jué)得他被殺死了,盡管越獄男報(bào)警,愛(ài)德華在布林納姆谷上吊,但是這些跟布林納姆谷相關(guān)的案件都被迪爾和另一個(gè)警察查德掩埋了。
多年塵封的布林納姆谷往事因?yàn)橐粋€(gè)調(diào)查記者帕特森·埃里克(Eric)的介入被重新打開(kāi)。他在酒吧里遇到了一個(gè)曾經(jīng)布林納姆谷的受害者(應(yīng)該是其他受害的男孩),從中知道了布林納姆谷的過(guò)往,來(lái)到牛津進(jìn)行調(diào)查,他第一個(gè)探訪(fǎng)了邁爾斯,那個(gè)書(shū)記官,這個(gè)曾經(jīng)的受害者矢口否認(rèn)過(guò)往,但是他很慌張,隨后又受到了警察的威脅(這些警察應(yīng)該是迪爾的走狗),所以用暗號(hào)登報(bào)紙,想要召集曾經(jīng)的小伙伴。越獄男在報(bào)紙上看到邁爾斯的信號(hào),越獄參加聚會(huì),越獄的同一天,記者直接找機(jī)會(huì)質(zhì)問(wèn)了已經(jīng)變成了市議員的溫特格林,讓壞人伙以為越獄男越獄是為了找記者。
越獄男越獄后找到菲爾布里奇醫(yī)生幫忙,被醫(yī)生出賣(mài),被殺,差不多的時(shí)間點(diǎn),記者也一起被殺。
作為醫(yī)生的女兒,安吉拉一直以為小時(shí)候的經(jīng)歷是自己的噩夢(mèng),但她的記憶在看到報(bào)紙上越獄男死亡的新聞時(shí)被觸發(fā),她知道自己的噩夢(mèng)是真實(shí)發(fā)生的,絕望的情緒讓她毅然開(kāi)始了自己的復(fù)仇。作為市議員秘書(shū)的她,很容易殺掉了市議員溫特格林,后來(lái),她也殺掉了自己的父親。
與此同時(shí),已經(jīng)成為助理警察局長(zhǎng)的迪爾假裝好人接近正在查案的摩斯和星期四,同時(shí)下令切斷了他們的一切后援,引誘他們到了一處荒樓,打傷了星期四,同時(shí)想打死摩斯,被突然出現(xiàn)的安吉拉反殺,因?yàn)橐恢北粔?mèng)魘困擾,殺掉了迪爾之后的安吉拉選擇了開(kāi)槍自殺。
迪爾在這之前還用摩斯的圍巾殺死了警察局長(zhǎng)斯坦迪什(Standish),摩斯因此入獄。
很久之后,摩斯如何出獄有了解釋。當(dāng)時(shí)警局以迪爾精神混亂為由,掩蓋了星期四中槍以及摩斯入獄的真實(shí)原因。
布林納姆谷再次被提起是因?yàn)橐粋€(gè)叫安德魯·路易斯的男孩化名愛(ài)德華·湯普森來(lái)到牛津找自己的母親布倫達(dá)·路易斯。布倫達(dá)·路易斯恰好是多年前的建筑公司老板蘭德斯曼的秘書(shū)。而蘭德斯曼也是最初作惡的四人組中唯一一個(gè)沒(méi)有被安吉拉干掉的。
布倫達(dá)·路易斯還有一個(gè)身份,便是保羅·貝納德的模特,她將蘭德斯曼的一些秘密泄露給了保羅,保羅恰好與蘭德斯曼還有其他壞人在一個(gè)俱樂(lè)部,保羅不小心在這個(gè)俱樂(lè)部里面泄露了這個(gè)秘密,被壞人們知道,導(dǎo)致布倫達(dá)被殺,保羅被威脅噤聲,卻留下畫(huà)作為線(xiàn)索。與此同時(shí),蘭德斯曼也被背后隱藏的第五人殺死。
背后隱藏的第五人是督查亞瑟·洛特,是星期四的老同事,跟之前的助理警察局長(zhǎng)更是同批入組的好朋友。作為隱藏的第五人,他都做了什么?
第一, 他殺掉了當(dāng)年布林納姆谷的所有知情人,包括自己的同伙蘭德斯曼和其他的知情人例如布倫達(dá)。
第二, 他利用已經(jīng)死掉的五歲的孩子萊昂內(nèi)爾.戈弗雷.錢(qián)伯斯做了一個(gè)假身份,在百慕大注冊(cè)公司,買(mǎi)下了布林納姆谷這一片地產(chǎn),將蘭德斯曼和布倫達(dá)的尸體埋在這里。
第三, 作為一個(gè)緝毒警察,他做妓女和毒品的生意,跟摩托黨搶地盤(pán),殺死了一個(gè)名叫柯奇斯的摩托黨的小弟。
第四, 他將當(dāng)年的大彼得帶到了別的地方,并沒(méi)有殺死他。
第五, 當(dāng)布倫達(dá)的兒子安德魯·路易斯到牛津找母親,他深怕安德魯會(huì)把過(guò)去的事情挖出來(lái),他派人殺死了安德魯。
這個(gè)罪人在意圖殺死摩斯的時(shí)候?yàn)榭缕嫠箤こ鸲鴣?lái)的摩托黨殺死,大快人心。
大彼得當(dāng)年燒了車(chē)之后,沒(méi)有被殺死,而是被洛特帶到了別的地方,改名成為了雷蒙德·肯尼特(Raymond Kennit),長(zhǎng)大后變成了摩托黨中的一員,因?yàn)楦瞧谒膬鹤覵am發(fā)生糾葛,被星期四捅死在酒吧后面。
根據(jù)摩托黨以眼還眼的規(guī)定,如果被摩托黨知道是肯尼特跟SAM有關(guān)系,并且是星期四殺了肯尼特,必定會(huì)找上門(mén)來(lái),所以摩斯騙摩托黨,肯尼特是洛特安插在摩托黨的線(xiàn)人,希望拖延一段時(shí)間,讓Sam和星期四有時(shí)間搬走。
其實(shí),故事的結(jié)局還是很戲劇性的,摩斯和星期四一直在布林納姆谷找的大彼得的尸體從來(lái)都不存在,而大彼得最終喪生在星期四的刀下。
迪爾Deara 被安吉拉殺
喬.蘭德斯曼 Landesman 被洛特殺
杰里.溫特格林 wintergreen 被安吉拉殺
菲爾布里奇醫(yī)生 Fairbridge 被安吉拉殺
洛特 Lott 被摩托幫殺死
安吉拉三殺,威武的女子!
【輕劇透】九是至高和圓滿(mǎn),也充滿(mǎn)著下一境之前的未知與神秘。走到這里,案情已不是最重要,而更多地在各人的命運(yùn)、昔日初見(jiàn)的笑容與空氣中的離愁。 相伴十年,不知道有多少觀眾會(huì)在屏幕之外跟著一起,也終于學(xué)會(huì)了面對(duì)「即使時(shí)光流逝,自己堅(jiān)持的Endeavour慢慢磨蝕,事情也未必一定會(huì)更好」,亦將淡然前行。 忽然有點(diǎn)體會(huì)了為什么這個(gè)不乏塔尖與堅(jiān)石、稍欠高天與艷陽(yáng)的國(guó)度,在她最危險(xiǎn)的時(shí)候提出的口號(hào)是「Keep Calm and Carry On」——不知道這句話(huà)有沒(méi)一個(gè)信達(dá)雅的翻譯傳世,但愿假如我搬用另一句話(huà)和在它前面做一個(gè)可以用作「因?yàn)椤沟囊樱淖髡邥?huì)不介意略略頷首: 「精彩不亮麗,起落是無(wú)?!? 一場(chǎng)總多錯(cuò)過(guò)與隱忍的告別不免憂(yōu)傷,但那是如此飽滿(mǎn),便是最好的Exenut。 「日中則昃月滿(mǎn)則虧」的哲學(xué)不獨(dú)是我們的專(zhuān)美,他們也深諳換個(gè)角度看,Endings亦即Beginnings。 Mind how you go.[擁抱]
閱讀預(yù)警:這篇評(píng)論其實(shí)跟第九季沒(méi)太多關(guān)系,主要是在Endeavour完結(jié)之際的一些自我矯情碎碎念,介意請(qǐng)自行關(guān)掉。
天下沒(méi)有不散的宴席,我想,我和摩斯探長(zhǎng)之間需要完成兩次告別,一次是現(xiàn)在,一次是很久以后的將來(lái)。
現(xiàn)在這一次是摩斯探長(zhǎng)與我告別,據(jù)說(shuō)Colin Dexter不允許其他人再扮演摩斯探長(zhǎng),所以這次或許是追看《摩斯探長(zhǎng)前傳》的我們?cè)谟猩曜詈笠淮慰吹叫迈r的摩斯探長(zhǎng)[1]。熒屏上摩斯探長(zhǎng)的故事結(jié)束了,主創(chuàng)也將move on,他們主動(dòng)告別了摩斯探長(zhǎng)的世界。Russell Lewis或許還會(huì)寫(xiě)劇本,但那不會(huì)再是與摩斯相關(guān)的了,我們以后還會(huì)再看到這些演員,但他們?cè)僖膊粫?huì)是Endeavour、Thursday、Max、Strange、Bright…摩斯探長(zhǎng)也還會(huì)有新的故事,但這只會(huì)由留戀他的粉絲去想象、去書(shū)寫(xiě)。
眾所周知,《摩斯探長(zhǎng)》和《劉易斯探案》都以33集告終,我也曾經(jīng)因?yàn)椤赌λ固介L(zhǎng)前傳》總集數(shù)多了3集而耿耿于懷,但看過(guò)這多出來(lái)的三集,我反倒沒(méi)那么計(jì)較了。雖然很遺憾這季的案子乏善可陳(哪怕對(duì)這一季而言,案件已經(jīng)不是重點(diǎn)),但這一季的主題——告別——的完成度盡管部分在我意料之中,但還是讓我非常驚喜,因此又讓人難以苛責(zé)這些不足。眾多客串、常駐在這一季紛紛回歸,就仿佛是演出結(jié)束之后,全體演員重新回到舞臺(tái)上返場(chǎng)謝幕,而最后一集上演的一場(chǎng)又一場(chǎng)的告別更是不遺余力而又含蓄克制。無(wú)論是Bright的carry on,還是Win在牛津做的最后一個(gè)三明治,以及那句you don’t eat enough的關(guān)心,抑或是星期四的mind how you go,他們最后的告別就像是每天都會(huì)說(shuō)的話(huà),沒(méi)有長(zhǎng)篇大論的總結(jié)陳詞,沒(méi)有深情款款的互訴衷腸,反而輕松平常得仿佛明天他們還會(huì)見(jiàn)面??烧沁@樣的話(huà)才最是深情,就像袖子太長(zhǎng)了反而會(huì)束手束腳,可如果往回挽一挽,就會(huì)和那些長(zhǎng)度恰到好處的袖子看起來(lái)長(zhǎng)度沒(méi)什么分別,然而那下面藏的是只有自己和對(duì)方才知道的深重情意。有些缺憾是因?yàn)閬?lái)不及告別,但更多的情況下是,告別畢竟是告別,所以即便再用力地告別,也會(huì)留下缺憾。既然如此,倒不如把曾經(jīng)的日常再往后順延那么一點(diǎn)點(diǎn),假裝告別并不存在,畢竟對(duì)方的情意彼此早已知曉,只要再多那么一次見(jiàn)面的機(jī)會(huì)就好了。
當(dāng)然比起那些言語(yǔ)的告別,最觸動(dòng)我的還是故事最后摩斯和觀眾的無(wú)聲告別,Russell曾說(shuō)自己很早就想好了前傳的最后一幕,不得不說(shuō)等待這一幕出現(xiàn)是值得的。當(dāng)摩斯送別了所有人,繼續(xù)過(guò)著一如既往卻又并非真的一如既往的生活時(shí),駕駛黑色捷豹的他最終與那個(gè)駕駛紅色捷豹的自己相遇了。其實(shí)在追劇、補(bǔ)劇、補(bǔ)小說(shuō)的過(guò)程中,我已經(jīng)慢慢意識(shí)到Shaun Evans的小摩斯會(huì)走向他們共同的結(jié)局,但不會(huì)成為他們,我沒(méi)必要想象小摩斯經(jīng)歷了什么,才變成了后來(lái)的樣子,但在那一瞬間,我還是會(huì)產(chǎn)生某種難以名狀的情緒,因?yàn)樽⒍ú粫?huì)相交的兩條軌跡終究以某種方式交匯在一起了,而這也意味著在這一刻,摩斯探長(zhǎng)的故事確實(shí)該落下帷幕了。
不過(guò)作為觀眾有這樣一個(gè)好處,哪怕劇集終結(jié)了,主創(chuàng)步入一段新的旅程了,因?yàn)樗麄兊挠跋癖挥肋h(yuǎn)記錄下來(lái)了,所以我們至少還有權(quán)利決定自己何時(shí)主動(dòng)與他們告別。對(duì)我而言,與摩斯探長(zhǎng)真正意義上的告別應(yīng)該是第二次,我總懷疑真正會(huì)讓我覺(jué)得不舍的,也是在那一次,因?yàn)槟菚r(shí)需要move on的人將是我,總有一天,我要主動(dòng)把摩斯探長(zhǎng)從我的生活中抽離出去。不過(guò)大約到那時(shí),我的心情也會(huì)和劇中人互相告別時(shí)一樣吧,縱有千般不舍與遺憾,但終究還是會(huì)釋然,更多地還是感念這段際遇。與這個(gè)系列相伴的時(shí)光是不可替代的,我的記憶已經(jīng)被它們標(biāo)記(或許對(duì)很多年追這部劇的人也是如此),看到其中一集,就會(huì)回想起那時(shí)我在哪里,在做什么。而且更為重要的是,Colin Dexter和編劇們對(duì)文學(xué)藝術(shù)的愛(ài)打開(kāi)了一個(gè)更為精彩、更值得探索的世界,對(duì)我而言,這其中的意義或許已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了作品本身。
如果在告別之際一定要說(shuō)些什么,那么應(yīng)當(dāng)說(shuō)聲感謝。
Thank you, Endeavour. Thank you, Shaun and all of you. To the very best of times.
[1] 當(dāng)然事實(shí)上并不只有John Thaw和Shaun Evans扮演過(guò)摩斯探長(zhǎng),在此之前也有摩斯探長(zhǎng)的廣播劇和舞臺(tái)劇。
“我愛(ài)的人或愛(ài)我的人”——這是個(gè)問(wèn)題。古今中外皆如此。
然而星期四小姐和摩斯探員,甚至不具備答疑解難的時(shí)間窗口。他們就好像兩面不同時(shí)區(qū)的鐘,永遠(yuǎn)無(wú)法在相同的時(shí)段唱和。
1965年的牛津,一個(gè)平凡的清晨,27歲的摩斯探員驅(qū)車(chē)至星期四探長(zhǎng)的府邸接領(lǐng)導(dǎo)上班。她打開(kāi)家門(mén),他就在門(mén)外。彼時(shí)她涉世未深,他初入職場(chǎng)。她幽默俏麗,有父母弱弟。他憂(yōu)郁敏感,孑然一身。
1966年,他的天才已在工作中初露鋒芒。作為優(yōu)秀部下,他堅(jiān)持從繁復(fù)的案件中抽出身來(lái),在夜晚送領(lǐng)導(dǎo)千金回家,甚至背地里替她驅(qū)趕狂蜂浪蝶。她顯然對(duì)他頗有好感,并肩走在初春的月光下,她笑著對(duì)他說(shuō):“現(xiàn)在大概到了我說(shuō)‘感謝你陪我度過(guò)了一個(gè)愉快的夜晚’的時(shí)候。接下來(lái)你應(yīng)該說(shuō)‘能去喝杯咖啡嗎’,我就說(shuō)‘不行呢’。然后你會(huì)吻我,直到我家門(mén)廊的燈熄滅,我爸爸開(kāi)始猛敲窗戶(hù)”?!拔也幌矚g喝咖啡”,他不解風(fēng)情地答道。她笑了笑,親吻了他的面頰。
1967年,她供職的銀行遭遇劫匪,他奮力保護(hù)她,為她負(fù)了傷,不惜用自己的生命去拯救她。生死一線(xiàn),他才意識(shí)到她在他心中的分量。然而目睹了同事在眼前被匪徒殺害,單純善良的她崩潰了。“幸存者綜合癥”產(chǎn)生的強(qiáng)烈負(fù)罪感晝夜折磨著她。在她悄然離家的清晨,他已在門(mén)外等了一夜。他追上她的步伐,懇求道:“留下來(lái)吧,發(fā)生了那么多,給(我)一個(gè)機(jī)會(huì)。你對(duì)他們來(lái)說(shuō)就是一切啊,你對(duì)……”她望著他的眼睛,他掙扎了良久,說(shuō)出口的卻是:“如果你需要什么,錢(qián),或者任何事,你知道在哪兒找我”。她垂下頭,伸手撫摸了他的消瘦的臉,“你也要保重”,她轉(zhuǎn)身離開(kāi),他拭去滑落的淚。
她走后數(shù)月杳無(wú)音訊,他設(shè)法尋獲了她在另一座城市的地址。他找上門(mén)時(shí),她似已沉淪,無(wú)所事事,像金絲雀般被包養(yǎng)。她依舊動(dòng)人的雙眸閃爍著陰霾。他不明白她的內(nèi)疚感,不理解她的自我懲罰。“你往后有什么打算?”他問(wèn)道?!安恢?,我才不在乎”,她故作輕佻?!翱晌以诤酢?,他立即說(shuō)?!皼](méi)必要的”,她頓了頓,又抬起頭:“你知道嗎,曾有一刻,我甚至以為……我想著那時(shí)候你總是送我回家,那么多次。你一直都是完美的正人君子,從未有過(guò)半次越軌的嘗試。結(jié)果,誰(shuí)能想到,事情就發(fā)展成了這樣”……“事情要怎樣發(fā)展都可以,只要你愿意”,他說(shuō)??伤龥](méi)了勇氣,不敢再看他的眼睛,“你該回去了”,她終于說(shuō)。
當(dāng)他在自家門(mén)前的街道上驚喜地發(fā)現(xiàn)了徘徊的她時(shí),她眼眶淤紫,秀發(fā)蓬亂,他心疼又憤怒:“他在哪兒?他在哪兒”!“不……全都是我自找的”,她哽咽了?!凹藿o我”,他脫口而出?!拔也恍枰椤保鸬?。電話(huà)鈴不合時(shí)宜地響起,他提起聽(tīng)筒,她將指尖點(diǎn)了點(diǎn)朱唇,又輕輕貼在他顫抖的唇上,帶著向他借的錢(qián)離去。他灰心地想:一直都只是我一廂情愿而已。她想:他只是心地好,可憐我。否則,當(dāng)他們?cè)究梢燥L(fēng)平浪靜地,成為一對(duì)璧人的時(shí)候,她給過(guò)他那么多機(jī)會(huì),他怎么會(huì)無(wú)動(dòng)于衷呢?而今,她已不再是那個(gè)天真爛漫的鄰家女孩。
1968年,他在林蔭道上撞見(jiàn)了久違的她。她回來(lái)了,重拾了開(kāi)朗的笑容。她似乎變得更加勇敢豁達(dá),“要直視壞事,才能打破魔咒”,她如是說(shuō)。他們并肩而行,像老友般交談,和煦的陽(yáng)光透過(guò)樹(shù)梢,照著他眉梢嘴角的笑意。她遷到新居,他來(lái)參加安家派對(duì),她領(lǐng)著他上到露臺(tái)?!拔覑?ài)上了這里的風(fēng)景”,她說(shuō)著,走到護(hù)欄邊,回頭對(duì)他笑道:“靠近一點(diǎn)呀,你在那里什么也看不到”。晚風(fēng)拂過(guò)他栗色的頭發(fā),他說(shuō):“不,我至多就只走到這里,你過(guò)來(lái)”。但他還是走到了她身邊,只聽(tīng)她笑盈盈地說(shuō):“我有個(gè)朋友很適合你,想介紹給你”。他的心沉了下去。那時(shí)的她,一心只想要獨(dú)立,她在學(xué)習(xí)不再依靠父母,或是男人。
誠(chéng)如她所愿,他迅速談起了戀愛(ài),又迅速遭到遺棄。他借酒消愁,她前來(lái)安慰。他兇巴巴地對(duì)她冷言相向,她轉(zhuǎn)身離去。他追上她:“我以為你是來(lái)陪我的”。 “是,但不是像這樣”,她笑道。初秋雨后,落葉繽紛,昏黃的街燈下,和多年前一樣,他送她回家,談笑中,比肩而行?!捌鋵?shí)你不用特地送我回來(lái)的”,她說(shuō)?!岸剂?xí)慣了”,他說(shuō)?!澳阆肷蟻?lái)嗎”?進(jìn)屋前她問(wèn)?!翱Х仁菃??”他警覺(jué)地回答:“我不怎喜歡喝咖啡”。他輕輕吻了她,此后又全心沉溺到工作中去,無(wú)暇其他。
那一年末,年輕喬治警官殉職了,他很痛心。女警雪莉調(diào)職倫敦前,對(duì)他說(shuō):“生命是留給活人的,人生苦短,不要浪費(fèi)時(shí)光”。他如夢(mèng)方醒。終于在一個(gè)冬日,他找到她:“我剛剛想到,也許,那個(gè)咖啡的提議,還有效”?然而她說(shuō)不,她不要一直這樣在黑暗中和他糾纏不清。原來(lái)他的忽冷忽熱若即若離,也曾讓她備受煎熬。
1969年,他蓄上了胡須,讓自己顯得冷峻。他穿著黑衣,似乎光明再也照不進(jìn)他的心底。當(dāng)案件又把他們牽扯到了一處,他對(duì)她態(tài)度冷淡,冷嘲熱諷。她并不同他計(jì)較。她已經(jīng)找到了人生的意義,做起了社工,變得沉穩(wěn)。他開(kāi)始在工作的時(shí)候喝酒。
1970年,這些年來(lái),他談了許多場(chǎng)轟轟烈烈的狗血戀愛(ài),在心動(dòng)和心碎中循環(huán)往復(fù)。他的愛(ài)人們,個(gè)個(gè)都美貌出眾,聰明絕頂,特立獨(dú)行。她們看似個(gè)個(gè)都比平凡的星期四小姐更加匹配他那無(wú)與倫比的文藝和優(yōu)雅。這年她工作去了外地,在他的生活里銷(xiāo)聲匿跡。但當(dāng)他無(wú)所適從時(shí),他給她寫(xiě)信,他知道,她會(huì)是那個(gè)一如既往信任著他的人。
1971年,他變得更加憂(yōu)郁,無(wú)以復(fù)加地沉溺于酒精和往昔的憂(yōu)愁。她又回到了牛津。此時(shí)的她終于徹底與過(guò)往的自己握手言和,做好了向前邁進(jìn)的心理建設(shè)。他找到她,卻仍舊說(shuō)著和多年前同樣的話(huà):“如果,有任何事能幫到你的話(huà),來(lái)找我”。這一年,他的同事吉姆對(duì)她展開(kāi)了追求,吉姆熱愛(ài)生活,體貼備至,在她脆弱時(shí)陪伴她,給予她光明和溫暖。宿醉的深夜,他不由自主地來(lái)到她的窗下,室友說(shuō)她外出了,是被一位穿著禮服的男士搭專(zhuān)車(chē)接走的。他趔趄地離開(kāi),醉倒在寒夜的街頭……當(dāng)酗酒已經(jīng)影響到他視為一切的工作時(shí),他終于決定從善如流,振作起來(lái)。
1972年,他已經(jīng)戒了幾個(gè)月的酒,神清氣爽,甚至開(kāi)始相信自己也可以開(kāi)啟新生。調(diào)查案件時(shí),百貨公司訂貨清單上,赫然標(biāo)注著“瓊恩-星期四小姐的婚禮手套”。他找了個(gè)借口,登門(mén)拜訪(fǎng)她。他望著她的身影,滿(mǎn)眼都是溫柔的笑意:“我工作時(shí)無(wú)意中,看到了你退回的婚禮手套。你是有婚禮要出席嗎?是要當(dāng)伴娘嗎?我在想……或許,你會(huì)不會(huì),正好在找人陪你一起去”。她打斷了他的自說(shuō)自話(huà),向他展示了手上的鉆戒。他呆了半晌,說(shuō)恭喜?;氐骄?,幸福洋溢的吉姆警官邀他當(dāng)他的伴郎,他找不出拒絕的理由。那天夜里他回到了酒館,往后余生,再?zèng)]戒掉。
準(zhǔn)新娘星期四小姐跟弟弟薩姆坐在公園長(zhǎng)椅上?!八阅銓?duì)奇怪警官是真愛(ài)咯”?薩姆問(wèn)?!斑@是什么話(huà)?他很照顧我,給我安全感覺(jué)”?!拔业念^盔也讓我有安全感,可那不是愛(ài)啊”,薩姆說(shuō),“人生苦短,別把余生里寶貴的時(shí)間浪費(fèi)在悔恨上”。她眉頭緊鎖,若有所思。深夜警局的電話(huà)鈴聲響起,加夜班的摩斯探員提起聽(tīng)筒,她約他六點(diǎn)在鷹崽酒吧見(jiàn)面。七年間積攢的千頭萬(wàn)緒,終于迎來(lái)了吐露衷腸的最后時(shí)機(jī),他因此一整天都在看手表。赴約途中,他被涉案的黑警攔截下來(lái),挨了一頓胖揍。他趕到時(shí),她已離去。
她的婚禮,他遲到了。他獨(dú)自以身犯險(xiǎn),去為她的父親,他最敬重的導(dǎo)師星期四探長(zhǎng),完成了他能為他們一家所做的最后一件事。他本以為罪犯會(huì)殺死他,然而并沒(méi)有。他帶傷來(lái)到禮堂時(shí),她已經(jīng)成了“奇怪太太”。她仍和多年前為他打開(kāi)那扇門(mén)時(shí)一樣光彩照人,但她已不再是屬于他的“星期四小姐” 。原來(lái)這一次,是真的太遲了。高情商的吉姆,恰逢其時(shí)地,拆散了他們最后的擁抱。在燈火闌珊處,空蕩蕩的禮堂里,他癡癡地注視著新人的背影離他遠(yuǎn)去。人生若只如初見(jiàn)。愛(ài),可以是擁有,也可以是放手。
他是最真摯的人,把朋友托付的秘密帶進(jìn)墳?zāi)?,為?dǎo)師違背了自己畢生最為珍視的原則。他是最長(zhǎng)情的人,他比吉姆待瓊恩更好,他為她以命相搏,默默守護(hù)。他更深沉,更糾結(jié),更隱忍,更脆弱,更含蓄。造化弄人大抵是如此,如果那天他及時(shí)赴約,想來(lái)結(jié)局會(huì)是兩樣。
英倫冥冥的薄霧,牛津綿綿的細(xì)雨。酒肆觥籌的微光,月夜寂寥的空巷。
此去經(jīng)年,不堪回首。情深緣淺,愛(ài)是成全。
How clear, how lovely bright / How beautiful to sight.
…
How hopeless under ground / Falls the remorseful day.
28年后,新世紀(jì)伊始,62歲的總督察摩斯探長(zhǎng),孑然一身地,走到了生命的終點(diǎn)。
末了,本劇最?lèi)?ài)的角色是鵜鶘爺爺——總警司Bright,最?lèi)?ài)的演員是他的扮演者Anton Lesser。
Mind how you go, and carry on, 親愛(ài)的朋友。
2013年~2023年,十年,九季。
《摩斯探長(zhǎng)前傳》終于落下了帷幕,最終季。終止在十年后,2023年的初春。
在夜色茫茫的迷霧中意念深沉探索前行的小摩斯終于向我們揮手,轉(zhuǎn)身而去。
從第一季看小摩斯從遠(yuǎn)處一步一步走來(lái),走向自己的命運(yùn)??吹降诰偶荆蜒莸?972年。我端詳著小摩斯,端詳他的人生。這何嘗不是我們自己的人生。
誰(shuí)不是從春天開(kāi)始的,開(kāi)始時(shí)誰(shuí)的心不是柔軟的,誰(shuí)知道后來(lái)的雪,誰(shuí)知道后來(lái)的凜冽,誰(shuí)知道我堅(jiān)守信念嘔心瀝血愈老彌堅(jiān)。
這個(gè)少有的質(zhì)量上乘的偵探片,整個(gè)基調(diào)古典文藝惆然悠長(zhǎng),一條鍥而不舍堅(jiān)韌不拔的主線(xiàn)貫穿其中,節(jié)奏沉穩(wěn),構(gòu)思精巧,細(xì)節(jié)考究,色彩雅致,角色陣容整齊,音樂(lè)運(yùn)用高級(jí),意味深遠(yuǎn)。
六七十年代的牛津,學(xué)院文化氣息濃厚,風(fēng)景優(yōu)美,氣質(zhì)憂(yōu)郁。時(shí)間設(shè)定摻雜了社會(huì)變遷,卻從容不迫。故事背景十分英倫,心意悵惘,欲言又止,山風(fēng)滿(mǎn)樓,烏云在天,聚而不散,凝而不下,克制沉靜,飽含深情。
已故的原著作者Colin Dexter 老爺子曾明確表示,Shaun Evans之外,再無(wú) Morse,還因此立了遺囑,不許其他人再扮演摩斯。
Shaun Evans的 Morse含蓄內(nèi)斂,害羞敏感,鍥而不舍,身上仿佛籠罩著迷茫夜色,孤獨(dú)落寞自我回避,招架不住人世,一點(diǎn)頹廢,一點(diǎn)無(wú)望,一點(diǎn)陰郁,與文學(xué)、歌劇、古典音樂(lè)和美酒相伴,也不茍且,也不偷生,也不迎合,也不放棄,傾盡全力堅(jiān)持不懈地在重重迷霧里上下求索。而Thursday 的飽經(jīng)風(fēng)霜亦父亦友穩(wěn)健了節(jié)奏豐富了底色。
十年九季, Endeavor 撫傷療痕,予人慰籍?!癟hat’s something that the darkness couldn’t take from you”我們心中總有些東西,是黑暗永遠(yuǎn)無(wú)法染指的。
We're who we are , Morse.
SORRY。
所以我很不喜歡最后那段婚禮表白,即使他是想象中的。那從來(lái)不是Morse。這倆的感情就很奇怪,前期有點(diǎn)曖昧也就算了,后期兩人都沒(méi)有互動(dòng),中間穿插了其他男生女生,居然還念念不忘,完全是一款白月光式感情。
九季,后幾季雖然不如前面好,但是要說(shuō)他爛尾也不至于,而且過(guò)渡什么的還挺好的。毫不保養(yǎng)的主角也演出了歲月的痕跡。SORRY.
告別的儀式感很足了。結(jié)尾真是催淚……也算是追了好多年了。客觀來(lái)說(shuō)前幾季的案情比較好,后面幾季是真有點(diǎn)弱了。當(dāng)然這部劇吸引人不完全在此,人物的塑造,彼此的溫情與牽絆,以及本身古典的品味都非常足夠。唉,既然每一季都不讓Morse和Miss Thursday談戀愛(ài),到最后一季還是要揪觀眾的心,編劇你真的很會(huì)!??!
從此,摩斯會(huì)漸漸變得堅(jiān)硬,變得喜怒無(wú)常,變得習(xí)慣孤獨(dú),直到最後離去??蓵r(shí)光倒流回二十年前,他還是一個(gè)對(duì)命運(yùn)有預(yù)感、也有期許的青澀小警察。最終集,Thursday夜歸朝他大發(fā)脾氣,他無(wú)辜的大眼睛瞪得圓圓的,不知道自己做錯(cuò)了什麼;在酒館裡和Thursday攤牌,是懷著多大的心痛說(shuō)出:“I know thee not, old man”?話(huà)音未完,豆大的淚珠就滾落在啤酒杯旁。摩斯是個(gè)從一出場(chǎng),就披掛著悲劇色彩的人物:爹不疼媽不愛(ài),天資超凡卻永遠(yuǎn)格格不入,總是愛(ài)上錯(cuò)誤的女孩。在Thursday一家身上找到了從未感受過(guò)的家庭溫暖,結(jié)局卻是要與這一家人永遠(yuǎn)分離。最後的最後,他唱著安魂曲,回憶和每個(gè)人初見(jiàn)的一刻,所有人都會(huì)離開(kāi),在他抱有希望回歸之時(shí),一切竟已悄然結(jié)束。大門(mén)已關(guān)上,唯有自己,繼續(xù)孤身向前。
最終季了,且看且珍惜。幾乎已經(jīng)開(kāi)始懷念劇中那些懸疑重重的罪案故事,牛津的古典氣息,六十年代的英倫風(fēng)情,好聽(tīng)的音樂(lè),當(dāng)然還有職場(chǎng)情場(chǎng)一路坎坷的小可愛(ài)摩斯和最可敬的良師益友星期四。
Jakes回來(lái)了?。。。。。。。。。?!太期待第三集了??!
追了八年,一朝說(shuō)再見(jiàn)。Goodbye Endeavour. That's it. "Morse Sir. Just Morse."
這一季,已經(jīng)不只是看探案了,更多的是看離別。與故事的離別,Morse與星期四小姐的“離別”。真的意難平,即使結(jié)局早已注定。其實(shí)縱觀整整九季,探案情節(jié)可能不是最優(yōu)秀的,但是恰恰該劇的敘述方式,以及小奮進(jìn)個(gè)人的情感,上下級(jí)之間的關(guān)系,以及牛津,古典樂(lè)那些種種,都結(jié)合的讓人十分舒適。接下來(lái)好好補(bǔ)正傳了,小奮進(jìn)再見(jiàn)。
比起星期四意料之中的離開(kāi),我更害怕第二集是留給布萊特的...
1. 孤獨(dú)、格格不入并不是一種羞恥,不需要同情。這種生活方式,由你建立自己的道德坐標(biāo)。那坐標(biāo)上有正義、深沉的愛(ài)、同理心、法外情,一切由我裁決。 2. 波洛的格格不入來(lái)自他的比利時(shí)人背景(特別是精神上的)和流浪英國(guó)的現(xiàn)狀,英國(guó)是他的他鄉(xiāng);而摩斯的格格不入和疏離似乎來(lái)自其牛津教育背景下的智識(shí),這并非有意高高在上自以為是,更像一種他與世俗生活的天然距離,并且無(wú)意去跨越或者拉進(jìn)這種距離。 3. Strange對(duì)Joan輕松說(shuō)出口的表白如此溫暖,而摩斯卻拒絕了星期四喚他名字的嘗試,沒(méi)有跟進(jìn)Joan的邀約;但也是這個(gè)摩斯,卻對(duì)星期四的行為緘默不言,用交易為他要回一生儲(chǔ)蓄,誓言要永遠(yuǎn)照顧Joan夫婦……摩斯,猶如冰山覆蓋下滾燙的火山,煎熬自我的一生。
前傳和正傳不同的一點(diǎn)在于,前傳沉浸在“本來(lái)可以如何”卻未能如此的惋惜和無(wú)奈之中,正傳則透出一種對(duì)命運(yùn)已然如此的安之若素和泰然處之。雖有種種不足,為了最后一集的結(jié)尾,還是愿意給五星。
??I love you all thank you thank you thank you
案件乏善可陳,但是作為收尾還算令人滿(mǎn)意。就劇情而言,比較意外的是沒(méi)有出現(xiàn)常駐角色死亡的悲劇,星期四一家平安無(wú)事,其他主要角色也圓滿(mǎn)謝幕,還有早期角色驚喜回歸與觀眾告別,唯一注定承受孤單和失意悲劇的只有摩斯一人(好在法醫(yī)和記者未離開(kāi)),最后一幕兩車(chē)擦身而過(guò)也完成了兩代摩斯宿命的交接。就人物而言,最終集里星期四為保護(hù)兒子成為兇手,摩斯為保護(hù)星期四也間接做了一回兇手,兩個(gè)角色經(jīng)歷九季的蛻變都離初衷越來(lái)越遠(yuǎn),就此退場(chǎng)也是合適時(shí)機(jī)。最后引用《每日郵報(bào)》標(biāo)題表達(dá)心聲:摩斯離開(kāi)了舞臺(tái)但永遠(yuǎn)不會(huì)被遺忘。
最后一季,到了說(shuō)再見(jiàn)的時(shí)候。劇中一個(gè)不重要的酒店賬單上寫(xiě)著Das Hotel Englisher Meringen,正是瑞士梅林根小鎮(zhèn),福爾摩斯和莫里阿蒂上演“最后一案”的地方。像一種致敬,小摩斯也到了他的“最后一案”,將和我們告別。他和福爾摩斯一樣,有他的“歸來(lái)記”。但他再次歸來(lái)的時(shí)候,已經(jīng)是另一個(gè)孤獨(dú)的老頭了。
從劇情來(lái)說(shuō)這部劇算是善終,結(jié)尾近乎完美。不煽情卻令人動(dòng)情,很克制但令人思緒泉涌。3月的不列顛小島還在下雪,9季的內(nèi)容在最后幾分鐘卻如溫泉水一樣在身邊流淌,令人感到溫暖。
從此,奮進(jìn)就是普洛斯彼羅了,有啤酒,有歌劇,有老劉。編劇在原創(chuàng)星期四之初或許會(huì)想大不了讓人物死掉就可以圓上正傳中的消失了,但AR賦予了角色定海神針般的存在,任編劇這些年OOC人全家也不能寫(xiě)死。多少年了,手機(jī)鈴聲都是Morse Theme(雖然長(zhǎng)期靜音),明天依舊會(huì)被Morse Code的鬧鈴叫醒。所以,不說(shuō)再見(jiàn)。
連空氣都是離別的味道,于是,我屏住了呼吸。
故事和亮點(diǎn)不如開(kāi)始那幾季,可結(jié)尾看了好幾遍,雖舍不得,是合適的告別。個(gè)人偏好不喜歡看偵探本人的掙扎,摩斯是罕見(jiàn)的我關(guān)心其私生活的偵探。他一生都很孤獨(dú),他沒(méi)想要這份孤獨(dú),留下很多悔恨,但他的故事不是悲劇,摩斯讓我覺(jué)得人生充滿(mǎn)孤獨(dú)和悔恨也沒(méi)有關(guān)系。
It’s good to have you back 歡迎回來(lái)。901孤獨(dú)令人瘋狂,伴郎是偵探們最凄慘的角色(
每一分鐘都透露著結(jié)束
思來(lái)想去還是不想因?yàn)橥杲Y(jié)濾鏡打五星,因?yàn)榘讣|(zhì)量依舊沒(méi)有太大改觀,而且確實(shí)還有我覺(jué)得有些遺憾的地方(主要是指劇情設(shè)置,私心愿望沒(méi)實(shí)現(xiàn)不重要)。總的來(lái)說(shuō)這劇也算好聚好散,善始善終了,確實(shí)有正傳那種引而不發(fā),哀而不傷的氣質(zhì),每一場(chǎng)告別都值得回味。Bright提著箱子最后一次說(shuō)carry on,星期四最后一次說(shuō)mind how you go,最后一次喊出摩斯的教名,摩斯在合唱團(tuán)閃回牛津過(guò)往,離開(kāi)時(shí)與一輛紅色捷豹擦肩而過(guò),后視鏡中再次浮現(xiàn)出兩位摩斯探長(zhǎng)的眼睛,而那輛紅色捷豹最終駛?cè)隕ndeavour剛剛離開(kāi)的地方,有如時(shí)空交匯。摩斯說(shuō)他不擅長(zhǎng)告別,但這次他和觀眾的告別是一場(chǎng)最好的告別,動(dòng)人又不失莊重。The end is where we start from. Finally it thaws.
冰冰字幕組