劇照
更新時間：2023-08-10 23:14
詳細(xì)劇情
尼洛（尼利·馬考爾 Neri Marcoré 飾）是個性格靦腆，木訥老實的青年，和他那整日花天酒地處處留情的父親有著天壤之別。眼看著兒子的年歲漸長感情生活卻一片空白，尼洛的父親一狠心，將他送往了位于意大利的博洛尼亞，希望他在那里能夠收獲屬于自己的情緣?！ 淼搅瞬┞迥醽喓?，尼洛成為了一名教師，在事業(yè)逐漸走上了正軌的同時，他依舊對于女人一竅不通。一次偶然中，尼洛遇見了名為安吉拉（凡妮莎·英康塔達 Vanessa Incontrada 飾）的女孩，安吉拉熱情善良，美麗性感，出生顯赫，唯一的缺憾就是雙目失明。安吉拉的出現(xiàn)徹底改變了尼洛的人生，與此同時，尼洛亦成為了安吉拉生命中無法忘卻的記憶。
長篇影評
1 ) 芳心迷蹤 A Heart Elsewhere
"金發(fā)細(xì)膚的女子將征服我心."
仔細(xì)想來,這部電影最出眾之處,無疑在于其節(jié)奏的把握.情節(jié),音樂,演員,臺詞,種種細(xì)微感情的體現(xiàn),均是通過主打節(jié)奏的有力跳動而一路飛揚.意大利人玩起小情小緒,竟然一點都不輸好萊塢,同時又可以很神奇地較之奔放出500倍.看起來實在很爽.
驀然回首,Nello心動的軌跡也代表了深刻的心痛.最終,佳人幾道清冷的回眸中雖然有疑惑閃過,姿態(tài)卻依然是決絕又無意停留的-不羈如她,自然更襯香檳滑雪飛車調(diào)情那樣的,生活-但是,Nello這個癡情的大傻瓜大傻瓜大傻瓜!依舊可以那么燦爛地迎面笑過去.于是偶到底沒忍住那幾滴很鱷魚的小眼淚.
好在愛雖分合適與否,卻本無對錯;好在每個人心中的愛情都可以美好,并同別人,哪怕是同愛人,無甚干系;好在真愛不在占有,真心愛過也就沒有遺憾;好在明艷的Bollongna永遠可以給人初遇般的心動;好在隨心的歌聲永遠可以如風(fēng)般悠揚.
仔細(xì)想來,這部電影最出眾之處,無疑在于其節(jié)奏的把握.情節(jié),音樂,演員,臺詞,種種細(xì)微感情的體現(xiàn),均是通過主打節(jié)奏的有力跳動而一路飛揚.意大利人玩起小情小緒,竟然一點都不輸好萊塢,同時又可以很神奇地較之奔放出500倍.看起來實在很爽.
驀然回首,Nello心動的軌跡也代表了深刻的心痛.最終,佳人幾道清冷的回眸中雖然有疑惑閃過,姿態(tài)卻依然是決絕又無意停留的-不羈如她,自然更襯香檳滑雪飛車調(diào)情那樣的,生活-但是,Nello這個癡情的大傻瓜大傻瓜大傻瓜!依舊可以那么燦爛地迎面笑過去.于是偶到底沒忍住那幾滴很鱷魚的小眼淚.
好在愛雖分合適與否,卻本無對錯;好在每個人心中的愛情都可以美好,并同別人,哪怕是同愛人,無甚干系;好在真愛不在占有,真心愛過也就沒有遺憾;好在明艷的Bollongna永遠可以給人初遇般的心動;好在隨心的歌聲永遠可以如風(fēng)般悠揚.
2 ) 絕望的愛情
愛是沒有人能了解的東西。所以他的心，在別處。
The heart is elsewhere。一部風(fēng)景畫一樣的意大利電影。電影被很艷俗地翻譯成《芳心別處》。我倒寧愿按照字面意思來直譯，心在別處。那顆在別處的心，既是那個天使一般美麗的安吉拉的動蕩的心，也是那個天真內(nèi)向癡情的尼祿的沉靜的心。
35歲的尼祿來到小城納波里做拉丁文教授。身為教皇裁縫的父親害怕這個兒子和他叔叔一樣變成同性戀，為此，把他送往外地，希望他能在外鄉(xiāng)認(rèn)識異性戀人。
尼祿很純潔。雖然這樣形容一個35歲的男人很別扭。他在課堂上講授離經(jīng)叛道的拉丁詩人，兀自沉浸在詩人的憂郁中；他在同屋面前笨拙地從大腿上掏出大把大把的鈔票；他在晚餐的客廳里對別人對他家世的議論憨憨笑著；他在理發(fā)店里被修指甲的女人職業(yè)性地調(diào)戲，卻以為那就是愛情，拿了一把鮮紅的玫瑰，定了上好的餐館，等女人下班……
到這里，尼祿還只是一個不可救藥的純潔的老男人。
直到他在盲人院里遇到了安吉拉。
這個天使一樣的女人，美麗，驕傲，還有剛從云端跌落的失落。本來以為美貌可以占領(lǐng)世界，卻不曾想被突如其來的眼疾打倒。從來都是自己決定別人去留的她，被未婚夫所拋棄。不甘之中，碰到撞上來的尼祿。是的，她能聽出他的癡迷的眼神，她能摸到那個男人的顫抖。她在這個陌生人唇上印下一個吻，帶著好奇，帶著挑逗，帶著絕望，只是為了驗證自己是否魅力依然。
尼祿被擊中。
他心甘情愿地跟著她。做她的影子，做她的傀儡，為了她可以做一切不堪的事情。即使知道自己不過是被她抓在手中的一根稻草。他狂喜，他甜蜜，他沉醉，他悲傷。
安吉拉在離開納波里的頭天晚上召來了尼祿。也許，這個時候，她對他的付出有一點點感動，所以，會在最后找到他來安置自己被迫離開家鄉(xiāng)的無可名狀的悲涼。她雖然盲了，但是柔軟的身體仍然綻放光芒。
尼祿在醒來的早晨站在窗邊，對著教堂的鐘聲暗自飲泣，“我要看著我人生中最悲傷的一天是怎樣開始的。”
安吉拉是感動了的。因為在所有人找了各種理由擱置她的時候，他仍然堅定地對她說，“你在哪里，快樂就在哪里?！?br>
而天使沒有和老王子從此過上幸福的生活。必然的橋段，安吉拉的眼睛出現(xiàn)轉(zhuǎn)機，趕赴維也納就醫(yī)。
尼祿絕望地來到教堂，虔誠地對著圣母祈禱，“我要為我的未婚妻祈禱，希望她永不見光明。”并不是他惡毒，只是再老實的人也知道，黑暗中得來得愛情，無法在光明中保存。
安吉拉嫁給了醫(yī)好她的醫(yī)生。尼祿回到家中，子承父業(yè)。重新開始的生活不算晚，對女人的挑逗沒有了反映。直到教皇慶典的那天，身為裁縫的他，奉命去為一位女賓補衣服。
他顫抖著雙手，第二次靠近這個曼妙的后背。他伏下頭去，輕輕地、慢慢地咬斷線頭，只是為了重新深深呼吸她的芬芳。
他一言不發(fā)地做這一切。
婦人急匆匆地離開。
他在背后，緩緩地背誦著他們初次見面的那首拉丁詩歌。
婦人急匆匆地一邊回頭一邊往前跑，驚訝，惶恐，還有陌生。
是啊，這是個她從未見過的男人。
離開教堂，尼祿最后不自覺地走進了神學(xué)院學(xué)生的隊伍中，不自覺地跟著他們唱起了圣歌，越唱越響，越走越遠，直到走到一個人的回廊中去……
是否這次我要真的離開你。
是否春水不再向東流。
是否應(yīng)驗了那句話，情到深處人孤獨。
愛情，說到底是一個人的事情。
他的快樂，來自她的存在。而她，并不一定在意自己是否在他面前出現(xiàn)。
“你在哪里，快樂就在哪里?！鳖愃频呐_詞，被六人行里著名的花花公子崔比昂尼深情地說出來，對著自己的女友。女友幾乎就要感動了，幾乎就要放棄自己的原則了，幾乎就要軟軟地靠在他身上了，卻被崔比昂尼一個閃身側(cè)過。原來，他不過是在練習(xí)明天面試的臺詞。
愛情，不過是一個人的事情。和他，或者和她，無關(guān)的一件事情。這樣的愛情才可能永遠銘記。因為沒有希望，不會褪色。所以到達靈魂。
The heart is elsewhere。一部風(fēng)景畫一樣的意大利電影。電影被很艷俗地翻譯成《芳心別處》。我倒寧愿按照字面意思來直譯，心在別處。那顆在別處的心，既是那個天使一般美麗的安吉拉的動蕩的心，也是那個天真內(nèi)向癡情的尼祿的沉靜的心。
35歲的尼祿來到小城納波里做拉丁文教授。身為教皇裁縫的父親害怕這個兒子和他叔叔一樣變成同性戀，為此，把他送往外地，希望他能在外鄉(xiāng)認(rèn)識異性戀人。
尼祿很純潔。雖然這樣形容一個35歲的男人很別扭。他在課堂上講授離經(jīng)叛道的拉丁詩人，兀自沉浸在詩人的憂郁中；他在同屋面前笨拙地從大腿上掏出大把大把的鈔票；他在晚餐的客廳里對別人對他家世的議論憨憨笑著；他在理發(fā)店里被修指甲的女人職業(yè)性地調(diào)戲，卻以為那就是愛情，拿了一把鮮紅的玫瑰，定了上好的餐館，等女人下班……
到這里，尼祿還只是一個不可救藥的純潔的老男人。
直到他在盲人院里遇到了安吉拉。
這個天使一樣的女人，美麗，驕傲，還有剛從云端跌落的失落。本來以為美貌可以占領(lǐng)世界，卻不曾想被突如其來的眼疾打倒。從來都是自己決定別人去留的她，被未婚夫所拋棄。不甘之中，碰到撞上來的尼祿。是的，她能聽出他的癡迷的眼神，她能摸到那個男人的顫抖。她在這個陌生人唇上印下一個吻，帶著好奇，帶著挑逗，帶著絕望，只是為了驗證自己是否魅力依然。
尼祿被擊中。
他心甘情愿地跟著她。做她的影子，做她的傀儡，為了她可以做一切不堪的事情。即使知道自己不過是被她抓在手中的一根稻草。他狂喜，他甜蜜，他沉醉，他悲傷。
安吉拉在離開納波里的頭天晚上召來了尼祿。也許，這個時候，她對他的付出有一點點感動，所以，會在最后找到他來安置自己被迫離開家鄉(xiāng)的無可名狀的悲涼。她雖然盲了，但是柔軟的身體仍然綻放光芒。
尼祿在醒來的早晨站在窗邊，對著教堂的鐘聲暗自飲泣，“我要看著我人生中最悲傷的一天是怎樣開始的。”
安吉拉是感動了的。因為在所有人找了各種理由擱置她的時候，他仍然堅定地對她說，“你在哪里，快樂就在哪里?！?br>
而天使沒有和老王子從此過上幸福的生活。必然的橋段，安吉拉的眼睛出現(xiàn)轉(zhuǎn)機，趕赴維也納就醫(yī)。
尼祿絕望地來到教堂，虔誠地對著圣母祈禱，“我要為我的未婚妻祈禱，希望她永不見光明。”并不是他惡毒，只是再老實的人也知道，黑暗中得來得愛情，無法在光明中保存。
安吉拉嫁給了醫(yī)好她的醫(yī)生。尼祿回到家中，子承父業(yè)。重新開始的生活不算晚，對女人的挑逗沒有了反映。直到教皇慶典的那天，身為裁縫的他，奉命去為一位女賓補衣服。
他顫抖著雙手，第二次靠近這個曼妙的后背。他伏下頭去，輕輕地、慢慢地咬斷線頭，只是為了重新深深呼吸她的芬芳。
他一言不發(fā)地做這一切。
婦人急匆匆地離開。
他在背后，緩緩地背誦著他們初次見面的那首拉丁詩歌。
婦人急匆匆地一邊回頭一邊往前跑，驚訝，惶恐，還有陌生。
是啊，這是個她從未見過的男人。
離開教堂，尼祿最后不自覺地走進了神學(xué)院學(xué)生的隊伍中，不自覺地跟著他們唱起了圣歌，越唱越響，越走越遠，直到走到一個人的回廊中去……
是否這次我要真的離開你。
是否春水不再向東流。
是否應(yīng)驗了那句話，情到深處人孤獨。
愛情，說到底是一個人的事情。
他的快樂，來自她的存在。而她，并不一定在意自己是否在他面前出現(xiàn)。
“你在哪里，快樂就在哪里?！鳖愃频呐_詞，被六人行里著名的花花公子崔比昂尼深情地說出來，對著自己的女友。女友幾乎就要感動了，幾乎就要放棄自己的原則了，幾乎就要軟軟地靠在他身上了，卻被崔比昂尼一個閃身側(cè)過。原來，他不過是在練習(xí)明天面試的臺詞。
愛情，不過是一個人的事情。和他，或者和她，無關(guān)的一件事情。這樣的愛情才可能永遠銘記。因為沒有希望，不會褪色。所以到達靈魂。
3 ) 意大利的情癡
在盛產(chǎn)帥哥美女的意大利也有這么一個高鼻梁有些笨拙的情癡，應(yīng)是不多見的吧。他卑微的執(zhí)著的愛情在別人眼中是冒著傻氣的。從古至今，往往這種忠厚可靠的男人是得不到女人青睞的，女人要風(fēng)月、意外、奢侈的享受和種種小伎倆。瞧，安吉利轉(zhuǎn)身就忘了他。
本來是個女陳世美男秦香蓮的套路，不過老外就比我們高明些，這都是你情我愿的事，成，就執(zhí)子之手；不成轉(zhuǎn)身離開，說去伊人珍重。不要把自己搞的那么凄凄慘慘，挺好。
本來是個女陳世美男秦香蓮的套路，不過老外就比我們高明些，這都是你情我愿的事，成，就執(zhí)子之手；不成轉(zhuǎn)身離開，說去伊人珍重。不要把自己搞的那么凄凄慘慘，挺好。
4 ) 目盲與盲目
為什么愛情總是那么讓人糾結(jié)。忠于愛情的人往往是那個很受傷的人，而那些玩弄感情的人往往可以全身而退。難道愛情要教會人們的就是背叛與失諾嗎！也許這是因為伊甸園中的愛情就是始于對上帝的失諾，但是為什么只是懲罰那些忠于愛情的人呢！
花心的爸爸年紀(jì)一大把還和縫衣娘搞在一起，靦腆的兒子只愛上一個失明的姑娘最后還飛走了。我知道那失明的姑娘可能不愛他只是利用他而已，可是那個她曾經(jīng)要嫁的人被她遺忘的速度也是快了些吧。目盲讓她盲目，然而目盲的她卻令他癡狂。
那顫抖著拿針的手，那凝固在臉上的笑容，那留在拱廊盡頭的孤獨的身影……我知道你愛上了一個不該愛的人，可是你偏偏只愛她。
花心的爸爸年紀(jì)一大把還和縫衣娘搞在一起，靦腆的兒子只愛上一個失明的姑娘最后還飛走了。我知道那失明的姑娘可能不愛他只是利用他而已，可是那個她曾經(jīng)要嫁的人被她遺忘的速度也是快了些吧。目盲讓她盲目，然而目盲的她卻令他癡狂。
那顫抖著拿針的手，那凝固在臉上的笑容，那留在拱廊盡頭的孤獨的身影……我知道你愛上了一個不該愛的人，可是你偏偏只愛她。
5 ) 芳心處處何所歸，大路條條通羅馬
當(dāng)尼羅
在教堂的安魂彌撒上扯開嗓門忘我高歌的時候
他對自己的虔誠
一無所知。
就是這樣的尼羅
對自己的愛情
卻了如指掌
不然，
怎會在秀發(fā)如穗、天使面孔的安琪拉出現(xiàn)的剎那，沒有半點的
遲疑
愛情的驚心動魄
以及失魂落魄，
把尼羅帶進天堂
也拖進地獄
那扇始終對尼羅半開半掩的門
最終
隨著伊人的離去悄然掩閉
當(dāng)全心的愛付出之后，空空的心用什么才能填滿？
那最后的愛的告白，就是一生一世的生死別離。
所以
最后的重逢
是一次神啟
小路上，
尼羅追隨僧眾們忘我高歌，
他對自己的虔誠一無所知
但腳步，
卻堅定和從容無比。
6 ) 這是真實
這個結(jié)局是真實的，現(xiàn)實的，當(dāng)千金又重獲光明后，她的婚姻價值將被重新評估，那個老男孩的分量明顯輕多了，雖然她盲的時候看起來差不多。也許再也沒有人能像老男孩那樣愛她，她是他的全部，可是，她不生活在愛里，她生活在現(xiàn)實中，明顯她幾乎完全忘了他，那時的一根稻草。
談戀愛的時候，女生會問很多傻傻的問題，"如果那什么什么，你還愛我嗎？"基本男生都會持肯定的回答，并且加油添醋，“就算你怎樣怎樣，我也依然愛你”。
請不要相信這種承諾，不同階段，不同狀態(tài)，不同心境，不同選擇，真到了那一步，你才能見分曉。
談戀愛的時候，女生會問很多傻傻的問題，"如果那什么什么，你還愛我嗎？"基本男生都會持肯定的回答，并且加油添醋，“就算你怎樣怎樣，我也依然愛你”。
請不要相信這種承諾，不同階段，不同狀態(tài)，不同心境，不同選擇，真到了那一步，你才能見分曉。
意大利版的偷偷愛著你。結(jié)尾處理的有欠火候，父親是云中漫步里的女主角的爹。
溫存之夜，安吉拉叫錯了尼洛的名字，于她而言這不過是逢場作戲，而尼洛也深知明日就是苦痛的開始。除卻門第，尼洛也并非是可以吸引安吉拉的男人，在她的愛情里癡情不是優(yōu)點，善良不是美德。| 有美一人，白凝如玉。金髻似瀉，心之所往。
五星，只為男主人公偉大的愛。
盲人的愛情----失明的時候得到光明的愛情,但是恢復(fù)光明的時候,又眼睜睜看著光明作為他人婦----他真的很愛她,她也很愛他
留下長長的念想........................
完全沒料到最后那么感人，哭得我稀里嘩啦。我的內(nèi)心深處也如男主般隱隱作痛，痛苦萬分。上次有這種感覺是＜純真年代＞。男主角太癡情了，又那么善良。＂世界上沒有哪個地方能讓我把你忘了，就算有，我也不想去。＂
最后，他面對愛人的明眸又一次朗讀詩句，這一刻另我窒息；這種緩慢生長的悲傷，最終在夏日燦爛的陽光中，在顫抖忘我的高歌中，消散開去。也許又是另一種釋然。
3.5 她不愛我，盡管如此，她還是贏走了我的心。 她不再盲眼，他一直木訥，她那如穗的發(fā)絲卻永遠拂在他的心上了。 愛是歡愉夜晚凝在眼角的淚滴，是要開始迎接今后糟糕的每一天，是知曉離別時不肯放松的緊擁，是重逢不識后落在脖頸的輕吻
伊人秀發(fā)如穗，當(dāng)為我心所歸。。。愛愈深傷愈深。。
男主角長的有點像謝耳朵。。
Nello: Perché dovunque vada non c'è posto in cui sia innamorato di Lei, e anche ci fosse lo eviterei, non ci andrei mai… mi piace così, essere innamorato di Lei, è l'unica cosa che da quando sono nato mi ha fatto sentire vivo…
十一年后再刷，感觸更深，我知男主心。男主若遇到我，定是happy ending...我亦癡如男主，人生苦，無盡頭。男主花心老爹嘎眼熟，原來是莉莉馬蓮的戀人……
看著她好，才會真正地感到幸福。
男主人公柏拉圖式的愛情，結(jié)尾那句“依然秀發(fā)如穗，當(dāng)為我心之歸所”，想必每個看過的人都會牢記在心中吧。
我以為他們會有情人終成眷屬，其實都是我的既定觀念而已，男人黯然神傷，女人另嫁他人，不完美的結(jié)局，卻是印象深刻。。。
我暈，怎能會有大量評論說是好男孩兒遇見壞女孩兒的故事呢？！男主最后跟神祈禱女主眼睛不恢復(fù)自己就有機會在一起了這不是黑化了嗎？由肉身之愛滋生邪念怎么就好男孩兒了呢？這片子結(jié)構(gòu)多規(guī)矩啊，首尾圣歌呼應(yīng)，一個男人在愛里暈眩，終于走出黑洞，完成了自我救贖的他可以不懼環(huán)境大聲歌唱自己的信仰。不就這么一故事片嗎，還壞女孩兒，他自己都知道女孩不殘疾的話根本沒有自己機會，導(dǎo)演為什么設(shè)定為失明不是肢體殘疾，不就是說她眼里沒他嗎！綠茶有綠茶的報應(yīng)，你非得現(xiàn)下就要個道義上的說法？秋菊打官司？少拿沒信仰的價值觀臆測神性好嗎……愛是付出不求回報，貪欲一起，萬丈溝壑。伊人秀發(fā)如穗，當(dāng)為我心歸屬，干點啥事都要回報率的人最后都是窮死的。攝影單獨一星，我以為看了一段七八十年代古典愛情故事呢！
這是我看過的最傷感又唯美的結(jié)尾之一，小提琴配樂功不可沒，影片由此提高了一星。
又看一遍，太難受了啊，男主是特別淳樸可愛的人，最后他的笑，好酸楚 T T
片源稀缺，看了騰訊國配版，配上炸裂的臺詞，效果竟然絕佳。意大利男人都耿直毒舌，女人往往感性多變。兩個親爹的神吐槽、鼓掌之后流淚假性洗心革面叫錯名字、復(fù)明之后看看你有多丑，笑出皺紋。結(jié)局巧妙，后勁十足。備胎的卑微與自我麻痹，渣女的套路與沒有心，何時何地永不過時，同時全村的希望、母胎solo老光棍看不上老女人只想睡女神、渣女只念念不忘壞男人慣性勾引有錢人、大小城鎮(zhèn)的擇取、老夫妻無關(guān)忠誠的感情、傳統(tǒng)手藝與家業(yè)的繼承、gay的風(fēng)騷，竟都將現(xiàn)實性揉在了該死的幽默、細(xì)膩的人情與無盡的悵然中。P.S.近年來看過的最佳情話之一，男主的聲音氣質(zhì)笑容超級招人喜歡。
當(dāng)時我心都快碎了。愛情，有時候根本由不得你愛或者不愛。。