Met you by surprise I didn't realize 偶然中遇見你,但我并沒有意識到
That my life would change forever 我的生命將從此改變
Saw you standing there 看見你佇立在那兒
I didn't know I cared,There was something special in the air 我不知道我會在意,空氣中已經(jīng)漸漸的有點特別
Dreams are my reality 夢境是我的真實!
The only kind of real fantasy 是唯一一種真實的夢幻
illusions are a common thing 錯覺已成平常事
I try to live in dreams 我試圖活在夢境里
It seems as it's meant to be 彷佛注定就該如此
Dreams are my reality 夢境是我的真實!
A different kind of reality 一種與別不同的真實
I dream of loving in the night 我夢見在夜里相愛
And loving seems alright 而愛得如此美好
Although it's only fantasy 雖然這只不過是夢幻
If you do exist honey don't resist 假如你真的存在 親愛的 請不要拒絕
Show me a new way of loving 給我一種暫新的戀愛方式
Tell me that it's true 告訴我那是真實的
show me what to do 讓我知道該怎樣做
I feel something special about you 我感受到你的特別
Dreams are my reality 夢境是我的真實!
The only kind of reality 一種與別不同的真實
May be my foolishness is past 也許我的愚蠢將成為過去
And may be now at last 也或許現(xiàn)在就是結(jié)束
I'll see how the real thing can be 我將見證那些真實事情的實現(xiàn)
Dreams are my reality 夢境是我的真實!
A wondrous world where I like to be 一個我沉浸的奇妙世界
I dream of holding you all night and holding you seems right 我夢見整夜擁抱著你 抱著你感覺如此美好
Perhaps that's my reality 大概這就是我的真實
Met you by surprise I didn't realize 偶然中遇見你,但我并沒有意識到
That'my love would change forever 我的愛情將從此改變
Tell me that it's true, feeling that are new 告訴我那是真實的,感受它的新奇
I feel something special about you 我感受到你的特別
Dreams are my reality 夢境是我的真實!
A wonderous world where I like to be 一個我沉浸的奇妙世界
Illusions are a common thing 錯覺已成平常事
I try to live in dreams 我試著活在夢境里
Although it's only fantasy 雖然這只不過是夢幻
Dreams are my reality 夢境是我的真實!
I like to dream of you close to me 我喜歡夢見你與我親近
I dream of loving in the night 我夢見在夜里相愛
And loving you seems right 而愛得如此美好
Perhaps that's my reality 大概這就是我的真實
看完初吻,我服了。全程三觀炸裂劇情云里霧里。可能這就是藝術(shù),這就是浪漫法國人。真就全員綠帽全員出軌全員見一個愛一個唄。女主爸爸出軌可以被原諒,只要一個機票就回心轉(zhuǎn)意。女主媽媽還沒離婚只是分居就轉(zhuǎn)頭和別的男人上床,上床就完了,你是受害者,你們湊合過唄,出去旅游女主媽媽還回心轉(zhuǎn)意了,搞什么啊到底,之前還一副死不回頭的堅強女性形象呢?我服了,那個老師又做錯了什么呢當場被放鴿子。女主看見別的帥哥瞬間丟下自己男朋友和別人摟在一起。其余什么男配女配路人甲看電影時搞什么惡心動作不說,十幾歲小孩接吻把牙套弄下來多惡心不說,他媽的幾歲的小姑娘看見女主爸爸說他性感我是真的無法理解,禿頭地中海油膩肥仔真就性感唄,還上去搭話,還拋媚眼,我服服服。這部電影看到尾我還真沒看出來它講了什么,為了所謂的名場面去看的,說實話,名場面安排的也太突兀了吧,我看到的時候還以為掉了什么劇情,女主對男主的感情也莫名其妙,突然心動突然吵架突然和好。男主打了自己爸爸還因為是為了自己打的心里還莫名得意。最后女主剛和男主跳完舞看見個帥哥突然心靈感應(yīng)扭頭就摟上了我徹底失語。整部電影看到底最爽的是女主媽媽砸那個小三的店。好不容易以為她好歹是個正常人結(jié)果結(jié)尾還搞那一出。無話可說。這電影評分這么高完全是女主顏值高吧?蘇菲瑪索?
看完電影我沒完全鬧明白是怎么回事,確切地說是不敢相信這回事,直到翻看幾篇影評才篤定這確實是一個全新的男孩,她確實帶著前愛慕對象的體溫和這貨擁抱在一起。故事就此結(jié)束,這只是少女維成長的片段。
我當然知道,這是愛情在童言無忌的語境下最原生態(tài)的模樣,也是在他們努力想擺脫稚氣、走進成人世界這種愿望下培養(yǎng)的小矯情。只要過程真摯就無怨無悔,結(jié)果并不重要。所以維可以在如愿獲得小帥哥的邀請參加爬踢之后,傲嬌或羞澀地拒絕小帥哥的示好,轉(zhuǎn)而被拉入名為reality的夢境;又在漫長的爭風吃醋的猜忌游戲之后,在終于等到那個他的在乎之后,再一次一見鐘情。這對于13歲的孩子來說沒有責任沒有負擔,只是愛情的本來面目。所以大家才喜歡這電影吧。
想找來看《初吻》只是因為棒子電影《陽光姐妹淘》,看影評得知那個男主給女主戴耳機的片段出處。說實話那個瞬間實在太打動人了,突如其來的夢幻場景,才讓我想去看看原版。然而原版中并無煽情的慢鏡頭全景,沒有這般出其不意的驚喜,小女孩自然而迅速地扒上男生的肩頭,聽著溫婉的音樂,在搖滾背景中不協(xié)調(diào)地陶醉。reality的旋律在片頭想起時我就幻想那一幕,只是沒想到用了這種直截了當?shù)姆绞矫枋鲆活w心的歸屬。
說實話,我理解這個故事不落窠臼的精彩,理解這種真實的感情刻畫,理解種種為人稱道的設(shè)置,然而我就是沒法喜歡上這個故事。我看過后心中一陣失落感傷——再次可悲地發(fā)現(xiàn),我太理想主義,連感情的真正面目都不忍接受,而沉浸在那種一輩子只可以也只會愛一個人的幻想里。可是我都知道這是幻想了,為什么還要傷心?電影里的爸爸媽媽在出現(xiàn)感情問題的時候不也通過那份真愛重新走到一起了嗎?電影是調(diào)侃小孩子不懂事嗎?可是她的叛逆、忐忑、欣喜或者失望,都那么真切,無可指責。
就像《那些年》的原著,柯同學剛開始喜歡的是李曉華,而沈同學那時候只是個聊得來的話嘮。就像現(xiàn)實生活中的你我,誰沒有個ex,甚至誰沒愛過人渣。我們經(jīng)歷的愛情只是當下,只是“愛情”的共相投射出的不同個體,如同物理假設(shè)中那個能讓只有初速度的小球永遠滾下去的平面,只存在于理念臆想的空間。
說這么多是安慰自己嗎?是告訴自己傷心其實沒有緣由嗎?是證明自己的愛情觀變態(tài)而可笑嗎?一切我都明白,可是,這殘酷而不完美的現(xiàn)實,總該留個做夢的出口,哪怕醒來大哭一場,也不枉費曾經(jīng)綺麗。
另外,很喜歡媽媽和外婆砸小三的化妝品店那個片段,哈哈。
早早地上床妄圖驅(qū)趕寒冷,意外發(fā)現(xiàn)中央六套蔣小涵正在主持佳片有約,長大了的蔣小涵早已不是那個楚楚可憐的玻璃美人了,她剪了今年最流行的BOBO頭,在鏡頭前滔滔不絕,說的是法國玫瑰蘇菲?瑪索。說來,兩人還是又相似之處的,少年成名,如今無論是否堅持本行仍都活躍在銀幕前。
約的影片是《初吻》,蘇菲?瑪索的處女座也是成名作,我也是因為《初吻》認識了她,一切顯得那么順理成章。很多時候,接觸一個演員在時間上是顛倒的,就像在論壇上看到一個帖子,列舉了觀看蘇菲?瑪索影片的時間,先是《勇敢的心》,再是《芳芳》,然后是《安娜?卡列尼娜》,總之兜了一轉(zhuǎn),最后才是《初吻》,這一點都不奇怪,因為我也時常這樣,可是這次不是。
這是我第二次看,距離上一次已有10年。張愛玲在《浮萍》里有過一句精辟之言:對于30歲以后的人來說,10年8年不過是指縫間的事,而對于年輕人而言,3年5年就可以是一生一世。那么這10年對我呢?不說翻天覆地,至少也變化萬千,長相、心態(tài)、環(huán)境都變了,而且在大學的最后階段我戀愛了,告別了22年單身,再回過頭來看70年代出產(chǎn)的“青春偶像劇”,竟然有種曾經(jīng)滄海的幻覺。
14歲的少女微微揚起的嘴角,對父母的忙碌表示明確的反抗,昏黃的燈光下回旋著《reality》,年輕的身體可以貼的這么近……“初吻”不是主題,如果有人僅僅是懷著獵奇的心態(tài)沖著這兩個字去觀看的話那就錯了,不僅辜負了它本身的美好和純潔,同時也狹隘了它的涵義。在這里,“初吻”更多的是一個時間名詞,點出的是故事的時間段,因為初吻,只有年輕人才能擁有,才值得擁有。
乍一看以為說的是青春期的愛情,“剛剛萌發(fā)的性意識,對異性好奇卻又不敢接近”,多么熟悉的段落似乎才剛剛出現(xiàn)在政治課本上,轉(zhuǎn)眼間我們已經(jīng)過了不設(shè)防的青春期,沒人再用“早戀”來約束我們,父母不會再對電話里的異性盤根問底,甚至可以和大人們坐下來平心靜氣地談?wù)勀莻€心中的他。當書頁翻過,才覺得遺失了美好。
《初吻》并不是一個復(fù)雜的故事,盡管情節(jié)、關(guān)系很多,家庭、夫妻、朋友、同學、戀人多種關(guān)系,還有最出彩的祖孫關(guān)系糅合在一起,而且大量運用平行剪輯,時空經(jīng)常處于交錯跳躍狀態(tài),卻始終有著一個不變的核心——所有故事都是圍繞著年輕美麗的維,也就是蘇菲?瑪索在其中飾演的角色。當很多人疑問最后那個擁抱換了人是想要表達什么意思,其實并不重要,每一個人都是過客,都是配角,只有維才是真的,是主角。
到底是浪漫多情的法國人,給片子起了一個動人的名字,換作現(xiàn)實的德國人,估計會起名叫《維的青春時代》或者是《少女維的生活》,詩意的中國人很又可能會叫它《含苞欲放》,各領(lǐng)風騷卻獨有《初吻》猶如“春風又綠江南岸”中的“綠”字般傳神。
迫不及待地下載了《初吻2》,是導演看到《初吻》的驚人效應(yīng)立馬趕制的。續(xù)集歷來達不到第一集的效果,而且稍有差池就會被人詬病,號稱《傲慢與偏見》的續(xù)集《專橫》壓根沒有激起一絲波瀾,《還珠格格》更是吃盡了苦頭,《冬季戀歌》算成功,不過它對外從不叫《藍色生死戀》續(xù)集……都知道,我都知道,可還是要看,就算是為了蘇菲?瑪索也要看一下。
故事仍然簡單,和第一部一樣,維的父母關(guān)系好轉(zhuǎn)卻面臨因為工作原因?qū)е碌姆蛛x,維的第二次戀愛起伏不斷,森馬花長大了,也談了戀愛并且獻出了初吻,當然還有那個最最可愛的祖母,在續(xù)集里她找到了歸屬。
主題曲換了,一樣好聽,有一點哀傷,卻沒有痛徹心扉;有一點迷離,卻并非恣意唱游。和《reality》一樣,總是婉轉(zhuǎn)低回說盡了那個特殊年齡階段所有的細語碎言。
維長大了兩歲,和父母的沖突加劇,每次都是那么巧合:晚歸又碰上包被偷走無法聯(lián)系到父母;和男友夜晚出去,不想父母度假提前回來;做游戲假扮妓女正好被父親開車經(jīng)過時撞到。但是我們善良的父母終究會原諒她,愛護她,當維梨花帶雨地解釋,父親的擁抱是最好的答復(fù)。當我看到維最終沒有答應(yīng)在男友家過夜時,作為一個傳統(tǒng)而又保守的人,我始終記得樓梯下維微笑地搖頭時的畫面。我為她叫好,她始終堅持自己的原則。愛,要在自我保護的前提下進行。
真的是越青春越聰明,并非單純地貪戀“青春”本身,而是因為不怕犯錯,所以敢于嘗試,這朵不滅的火花,才是青春最珍貴的禮物。每個人都得到過這份禮物,或者說都有機會得到這樣的禮物,可是終究是短暫的,我們要長大,維要長大,蘇菲?瑪索也要長大,當成熟散發(fā)著女人魅力的蘇菲瑪索再次登場時,我們會不會讓記憶閃回到40年前那個青春的小姑娘呢?如果可以,那是因為14歲的少女太過深入人心;如果不可以,那是因為眼前的蘇菲?瑪索足以讓人駐足和幻想。總之,都是好的。
不是很懂法式愛情,可能是思想過于陳舊了。女主爸媽都有一夜情卻依舊很相愛,不過爸爸媽媽真的超級可愛啦,尤其是爸爸好好笑。一家子都很開放,連曾祖母也是如此,可能法國都這樣吧??13歲的初戀就考慮共枕了,很大膽,一直覺得她和馬修不可能走下去,結(jié)果那個一雙藍眼睛,很漂亮的男孩子就出現(xiàn)了,總覺得他和小李子有幾分相像。跳舞的時候靠在對方的肩上很迷人很沉醉,維卡的愛情很純粹很美好?
“法蘭西是個隨時可以產(chǎn)生愛情,卻無法儲存愛情的地方!”結(jié)局扭轉(zhuǎn)了一般青春愛情電影的俗套,用蘇菲瑪索遇到另一個英俊的男孩后迷茫的眼神做為最后定格,令人無限感嘆其年輕稚嫩的容顏,愛情的轉(zhuǎn)瞬即逝和時光的悄然溜走。
法國的四大發(fā)明之一:蘇菲瑪索
我要怎么去目睹你的蒼老
7.5 除了被《陽光姐妹淘》致敬的部分之外,沒有任何一處是我的菜,太符合法國人聊天時候東一榔頭西一棒子的風格。蘇菲·瑪索還是再長大一點的時候更吸引人。
“世界上那么多有錢人,有才華的人,多愁善感的人,野蠻人,就只有這個人會讓你開心的笑。” Dreams are my reality.
單純看蘇菲的顏,劇情弱爆了
太喜歡這種主題曲貫穿,情節(jié)簡明的老電影了,信手拈來的浪漫細節(jié)溫馨死,最后寂寥爸爸看到好像梅姨的媽媽,那靦腆的一笑好催淚。少女時代的蘇菲瑪索正翻了~~人家十二三歲的感情,一把年紀了居然看出了共鳴,無論是娛樂還是心智我們都比歐美晚熟幾年。
為什么對于法國人來說,感情可以這么直接自然?直到他們頭發(fā)斑白,還可以像第一次墜入愛河一樣心馳神往地去戀愛。就像女神已經(jīng)老了,我們腦海中也一直銘記她十四歲可愛的樣子。
一部經(jīng)典的描敘青春懵懂的影片。當他在喧嘩搖滾中為她戴上耳機的那一刻,再也沒有言語可以形容那種愛情的美好。
初吻總是沒能獻給最愛的人,失去初吻愛情才又發(fā)生。
導演就是《沉默的人》那位啊,比這個片子好,這部《初戀》內(nèi)容很散了,偶爾有笑點,整體還是法國電影的主流路數(shù),看多了也吐,14歲的蘇菲瑪索在片中和當時的采訪錄像中都很成熟,有種30歲女人聽天由命的慵懶或者說自信,有特點,但我不喜歡
所謂真愛,永遠都是下一個
青春期的愛情在于心動本身,而不是某個人。
這個片子就是我對于電影最初最美好的回憶,我永遠都不會忘了第一次看到它那個美妙的晚上
清水出芙蓉,天然去雕飾。年僅14歲的蘇菲·瑪索已然美麗不可方物,那種清麗脫俗、不食人間煙火的氣質(zhì)自女神赫本后無人能出其右。
只要我不關(guān)掉電影 1980就永遠不會結(jié)束:) 小男盆友啊長得太難忘了
這時候的蘇菲真像個小子dreams are my realize the only kind of real fantasy illusions are a common thing i try to live in dreams
在熱鬧的舞池中,當他給她戴上耳機,當《Dreams are my reality》樂聲想起,世界一切都安靜了。初戀的青澀和朦朧,純真和懵懂,初吻這件小事情。蘇菲瑪索年少時候的樣子,第一部她的電影,多少年來一直沒有變過模樣。至于其父母兩人,那是磕磕絆絆后的互相包容。老奶奶很可愛有趣啊
牛逼的結(jié)尾
《Reality》名場面!蘇菲瑪索的顏值實在太能打了,40年前的法國青少年生活已然如此豐富,什么叫作發(fā)達國家呀。非常典型的法國愛情喜劇片,雙線故事推進,講的是兩代人對于愛情的不一樣的理解卻是一樣的浪漫與困苦。有人調(diào)侃哪里是“初吻”更像是“初軌”也就是初次出軌,然而也正因為是法國,似乎大家也就更能接受角色的見異思遷了,其實令人一臉懵逼的結(jié)局反而是生活的常態(tài),我們以為刻骨銘心的愛情可能只是年少荷爾蒙激發(fā)的沖動而已,隨時會因為疲倦而消失隨時又因新的刺激而產(chǎn)生,反而是父母一代洗盡鉛華之后,更懂得珍惜彼此。一些橋段確實挺搞笑的,奶奶又潮又豁達,令人喜愛。