正文整理了一下三篇比較有意思的文章，關(guān)于節(jié)目，選手的后續(xù)，fab5人組的情況等等，后附原文鏈接和網(wǎng)易云上的QE歌單等等~

節(jié)選了比較有趣的部分，沒有翻譯，夾帶私貨點(diǎn)評(píng)，期待第二季> <。

Part 1—— "Queer Eye" Facts That Will Make You Love It Even More

1. Karamo（黑人小哥）has been on TV before – he was the first openly gay black man on The Real World on MTV.

2. Most of the cast met at a huge audition.

3. There's a reason Jonathan always asks heroes how long they spend on their hair when on camera.

4. Neal from Episode 2 now texts Antoni photos of his meals.

5. Tan didn't submit an application for the show – the producers found him on social media.

And he didn't really want to be cast, he told ET: "The first day I cried because it was so terrifying for me, because I was the kind of guy that didn't really like to get his photo taken. I thought that they weren't going to cast me because I made it very clear to the person that told me I got this job,……I went to the audition because I thought I would make some gay friends. I never thought that I would get a job." （哈哈哈，不喜歡被拍照的Tan本來參加大型面試只是為了結(jié)交好基友，沒想到被選上了）

6. The people the Fab Five make over in the show are called "heroes."

9. In a cute twist, Antoni was the personal chef to the first food guide on Queer Eye.

10. Jonathan's definition of "grooming" is based on body positivity.

He told Vulture: "If you have body hair, I’m like, 'Have your body hair. Have it sticking up the top of your shirt.' I’m really about body positivity and self-love." （對(duì)于體毛是自然主義者啊~）

11. Bobby worked seven days a week to get the houses ready. And because his role means he has to order in items, he gets a heads-up in advance.

He told Architectural Digest: "While my Fab brothers often had three to four days off a week, some weeks, depending on what we were building, I worked seven days a week." (心疼不能和姐妹們一起玩的Bobby，裝修最辛苦了，但是他真的好棒?。?/p>

13. They really didn't know what was happening when the cop car pulled them over in Episode 3.

（感覺黑人小哥真的是非常有群體責(zé)任感和正義感的人，再加上他作為一個(gè)social worker和psychotherapist的良好素養(yǎng)，說話既有內(nèi)容又讓人很舒服）

Karamo told Indiewire that the moment showed viewers a fear many people of colour face every day.（這一幕挺感人，警察和黑人族裔代表既有同理心又有擔(dān)當(dāng)?shù)販贤ǎ?/p>

14. There are loads of recipes that don't make it to the final cut.

（想吃TAT?。?/p>

15. Bobby has a home furnishings line.And Tan has a successful clothing line.（Bobby的家居線目前不會(huì)用到，不知道Tan的服裝線如何）

19. Bobby Camp's house took a day and half to clean before they could start work on it.

有六個(gè)孩子的爸爸那家，收拾了一天多才開始裝修工作，孩子多了真不容易……不過這期改造的波西米亞風(fēng)格特別贊，Bobby也評(píng)價(jià)說這是他最有挑戰(zhàn)性的一集。

20. Jonathan is still in touch with some of the heroes via Instagram.

He told Vulture: "There are two who I still chat with regularly on Instagram and they both have, even now, long-lasting changes." （好像不同的小哥in touch的嘉賓有些不同，有幾個(gè)嘉賓會(huì)在ins和Twitter上分享自己的動(dòng)態(tài)）

21. AJ from Episode 4 sold his house after they made it over.

Bobby told Architectural Digest: "About two weeks after we filmed that episode, I texted him [AJ], 'Hey, how's the house going? Does it feel like home yet?' He texts, 'It sold already.' I was like, 'What?' His boyfriend Dre had a house, so AJ moved in with him and they put the condo on the market."

（這個(gè)是real吃驚，節(jié)目里唯一改造的一個(gè)gay：黑人土木小哥AJ搬去男友Dre家了，然后把改造后的，還帶有秋千的美麗的房子賣掉了……）

22. Karamo has an important stipulation in his contract.

He told AU Magazine: "I’m all about being representation and living my dreams. I make sure that in my contract they must hire two to three gay Africa-Americans to be on crew. I’ve done that now on the past three shows that I’ve been on and that’s important for me."

（Karamo也太好了吧*2！在包括Queer在內(nèi)的參加過得三個(gè)真人秀里都要求節(jié)目組同時(shí)雇傭兩到三個(gè)非裔美國(guó)gay）

23. Karamo also runs an HIV awareness organization called 6 in 10.

He told AU Magazine: “My background is in psychotherapy and I’m a licensed social worker, so I thought why not start something where we can address the mental health of black gay and bisexual men who are being infected or affected by HIV. That was a big thing for me because I’m negative but dated many men who were positive. But when I come across some men who are negative, for some reason they don’t think it is our issue. That always blows my mind because if it affects one then it affects all of us.”

（Karamo也太好了吧*3！作為一個(gè)有心理治療專業(yè)背景而且有社工證書的人，身體力行地成立了提高黑人gay和雙性戀中艾滋意識(shí)的組織）

24. Joe, the comedian from Episode 7, took his website down after the show.

Karamo told BuzzFeed: "But he took [his website] down! He said, ‘I’m not sure if I’m ready for that point in my career.’ I was like, ‘I’m building you this because in a matter of months, millions of people are gonna see you and flock to your website.’ And he took it down."

（其實(shí)karamo的出發(fā)點(diǎn)很好，為說單口相聲的小哥建立個(gè)人網(wǎng)站，節(jié)目播出后網(wǎng)站會(huì)有不少流量，不過最開始界面里的描述真的有點(diǎn)太不正經(jīng)了吧2333，小哥可能覺得尷尬或者not ready就把網(wǎng)站關(guān)掉了。）

Part 2—— The "Queer Eye" Transformations That Were The Most Challenging

Grooming: Neal, Episode 2, "Saving Sasquatch"

Interior Design: Bobby, Episode 5, "Camp Rules"

Food and Wine: Tom, Episode 1, "You Can't Fix Ugly"

I wasn’t too familiar with [the condition]. There’s [a history of] autoimmune disease in my family so I know a little bit about inflammatory foods and a diet approach to treating [them].

Tom is a guy who eats a three-pepper burrito every day, and peppers are a nightshade. He smokes [and] tobacco is also a nightshade, I had no idea! He drinks jalape?o margaritas, which have peppers — [he was doing] all the worst things he could possibly be doing for himself." —Antoni Porowski

Culture: Joe, Episode 7, "Below Average Joe"

"My most challenging episode is one that kind of flies under the radar, which is Joe Gallois. For me, [the show] was all about being comfortable and breaking out of your shell, and even though Neal was resistant, he was a little more comfortable because he had [Tan] and he could relate. But Joe could not relate to any of us.

He was just like, 'I’m scared. I don’t wanna do this. I would rather be living next to my mom and dad for the rest of my life.' And for us to get him out of that in such a short time, and to see him blossom and get a girl, it was [great].

But he took [his website] down! He said, 'I’m not sure if i’m ready for that point in my career.' I was like, 'I’m building you this because in a matter of months, millions of people are gonna see you and flock to your website.' And he took it down." —Karamo Brown

Fashion: Neal, Episode 2, "Saving Sasquatch"

（前面也提到過，有巴基斯坦血統(tǒng)的Tan和印度裔Neal很能產(chǎn)生共鳴，關(guān)于家庭習(xí)俗，觀念等等……）

"Mine was also Neal, because of the fact that he was originally so resistant to being touched, being loved. The others, you could tell they were so desperately wanting a change in their lives, but Neal seemed a little hesitant at first.

But that was the biggest transformation — not just physically, but emotionally. That was my proudest moment." —Tan France

Part 3——Queer Eye為什么這么好看？

不僅負(fù)責(zé)文化和內(nèi)在激勵(lì)的Karamo會(huì)非常重視被改造的“hero”的情感和精神狀態(tài)、渴求、溝通，Jonathan，Tan都超級(jí)會(huì)溝通，Antoni和Bobby雖然表現(xiàn)的沒有那么多，但也很貼心，他們教人要listening,而不僅僅是hearing。他們五個(gè)人的細(xì)膩，體察，關(guān)心用一種最自然的方式表現(xiàn)出來真的很打動(dòng)人，有的時(shí)候是很真誠的， 有的時(shí)候是很陽光的， 有的時(shí)候甚至是用drama的形式表現(xiàn)，但都非常精準(zhǔn)和感人TAT。

有幾個(gè)外國(guó)妹子在Twitter上紛紛表示該綜藝看完后身心舒暢，比心理咨詢師還有用??

1）Queer Eye is extremely good for your mental health if you’re in the mood for people just being genuinely really fucking lovely to each other

2） Queer eye is better for my mental health than my therapist was

Jonathan和Tan等等可以說是花式夸人~

要關(guān)愛自己，要給自己留出時(shí)間。

Twitter評(píng)論： The new Queer Eye is like...a body positive hug wrapped up in an embrace that deconstructs toxic masculinity and sometimes that Antoni guy is like hey this is how you cut an avocado

從外到內(nèi)再從內(nèi)到外的feeling good

The first time you see a guy cry on this show it seems strange. By the third time, however, you realise what is actually strange is the fact we simply don’t see guys open up like this on TV often enough.

Twitter的評(píng)論：

I’m really not into reality TV but Queer Eye is actually kinda sweet and all about breaking up toxic masculinity and helping men be vulnerable and connect with others

We always knew the queers would fix us all, hey.

的確，看完queer eye后的一大感受就是，原來合適地表達(dá)出vulnerable是一件這么棒的事情，無論是對(duì)自己還是對(duì)他人而言，fab5的這種能力幾乎像一種天賦一樣（雖然他們中的很多人也走過了長(zhǎng)長(zhǎng)的路）——人們?cè)谒麄冎車X得安全和comfortable，覺得可以做自己，可以從現(xiàn)在開始努力生活，同時(shí)接受自己。能合理的擁有這個(gè)天賦的人真的是太棒太棒的人，現(xiàn)實(shí)生活中太多平衡不好的——要么是感情麻痹，要么是焦點(diǎn)失衡，過度脆弱。

所以fab5對(duì)很多人來說都是很好的一課——如何做更快樂的自己，更讓人感到快樂的companian？什么是vulnerable的力量？只要看看這五個(gè)人就好了。

話說fab5大多都是三十六七歲的人，Antoni34歲，喬妹Jonathan最小，31歲。

最后放一張Tan的雞湯圖，祝姐妹們開心和有力量，

原鏈接：

1.//www.buzzfeed.com/ailbhemalone/xx-things-you-didnt-know-about-queer-eye?utm_term=.pj2z40bgr3#.qjwj0dD9ZE

2.//www.buzzfeed.com/keelyflaherty/most-challenging-queer-eye-transformations?utm_term=.lpP79Kg6Z0#.qkb742m6Q0

3.//www.buzzfeed.com/scottybryan/queer-eye-is-making-people-feel-emotional?utm_term=.wsxy9ZvEYN#.gvJ1r4yROp

擴(kuò)展閱讀：

4. Here's What Everyone They Transformed On "Queer Eye" Is Up To Now

//www.buzzfeed.com/keelyflaherty/heres-what-the-heroes-from-queer-eye-are-up-to-now?utm_term=.sqV7oD9QVB#.qvkeqV0GlD

5. ‘Queer Eye’: Bobby Berk and Creator David Collins Preview What to Expect on Season 2

http://variety.com/2018/tv/features/queer-eye-season-2-interview-bobby-berk-netflix-1202736653/

6.網(wǎng)易云音樂歌單——Queer Eye.粉雄救兵>Netflix

//music.163.com/#/playlist?id=2102826286

這絕對(duì)是一個(gè)被名字耽誤的溫暖治愈片，之前被推薦過，如果不說簡(jiǎn)介，乍一聽這個(gè)名字真的給我一種粉嫩動(dòng)畫片的感覺。然后在微博上看了第三季的預(yù)告，就這樣入坑了。

剛開始看你會(huì)感覺這個(gè)節(jié)目不就是《交換空間》一樣嘛，只不過五位主持人參與的更多（造型、服裝、美食、室內(nèi)設(shè)計(jì)、潮流文化），而且五天的時(shí)間，真的是短之又短，如果想要改變更多，時(shí)間真的足夠么？人是那么容易改變的么？

然后你繼續(xù)看，會(huì)發(fā)現(xiàn)，五位主持人真的人熱情，有時(shí)候在我們看來甚至有一點(diǎn)無禮，但在一些很嚴(yán)肅的事情上，他們又絕對(duì)會(huì)保持那顆正經(jīng)善良甚至柔軟的內(nèi)心。因?yàn)橥詰龠@個(gè)身份吧，他們更加的敏感，更加的有同理心，知道如何去安慰別人。這和他們的人生經(jīng)歷應(yīng)該也有非常大的關(guān)系。

我覺得被幫助的人很好的解釋了五位主持人的作用，“這并非是揭露我生活的錯(cuò)誤，而是告訴我，如果我努力的話，我的生活會(huì)變得如何美妙，我不需要一夜之間改變，我也不會(huì)變得完美，但這給了我一絲希望，我還可以有別的選擇”。

我覺得這個(gè)真人秀，如果你認(rèn)真投入看的話，你也會(huì)有改變，最大的改變就是，你會(huì)更加自信，你也會(huì)想變得更加好，你可能會(huì)思考，啊，可能這種我沒有嘗試過的可能會(huì)適合我，想要嘗試一下，這可能是這個(gè)節(jié)目美妙的一點(diǎn)。

這部真人秀也讓我更加感覺到說，國(guó)外的各種歧視，其實(shí)是很嚴(yán)重的，人與人之間的尷尬。

Bobby ﹑Karamo ﹑Antoni 、Jonathan 、Tan ?？赐晡艺娴囊獝凵纤麄兞耍L(zhǎng)發(fā)的Jonathan，真的超級(jí)超級(jí)可愛，一個(gè)善于發(fā)現(xiàn)別人優(yōu)點(diǎn)的感性小可愛。還有關(guān)系很好的Tan和Antoni，真的非常喜歡了。

每個(gè)人給的非?？孔V和非常切實(shí)的建議，我覺得有些也很適合看這部劇的你。

還有Tan關(guān)于凍凍鞋的看法真的笑死我了

我覺得是一個(gè)傳播愛的節(jié)目。

愛這個(gè)節(jié)目

和這五位。

記一些感想：

Antoni當(dāng)然帥，然鵝我卻被長(zhǎng)發(fā)小哥迷得不要不要的><

作為萬年糙女，Abby她前夫的“you can't fix ugly”，在我的內(nèi)心其實(shí)是更喪的“萬年邋遢又死宅難拯救?！痹谌桓脑鞂?duì)象上，好像都能看見自己的影子：喜歡蝸居，和所有人保持距離——第一集到第三集，被改造者都存在于這樣的狀態(tài)，無論單身與否。

比起會(huì)開車出去趴的Abby前夫（哎，Abby短短幾個(gè)出場(chǎng)實(shí)在太可愛了）、和家人居住的警察，印度裔小哥的Yeti（雪人）生活方式好像和我更接近一點(diǎn)點(diǎn)。我獨(dú)居那陣子是抑郁的開始，一開始還會(huì)邀請(qǐng)朋友來家里做客，后來就越來越難過、越來越封閉。那一集里，大家給他的意見我覺得很有用，就是越開放而不是去掩蓋、才更能接受自己的弱點(diǎn)，變成強(qiáng)者，是個(gè)正向的反饋。我現(xiàn)在也會(huì)多多選擇和大家一起出去hangout一下，出門打扮一下，畢竟內(nèi)心還是追求美的呀。

衣著：

咦前3集Tan是不是在偷懶，大家的風(fēng)格都被改造成了 短袖簡(jiǎn)單印花襯衫外搭（g州熱）+短袖單色T+舒適挺括休閑西裝長(zhǎng)褲+ 經(jīng)典棕色oxford/小白鞋的型。不過這樣似乎挺有好處的，一來幾位擺脫了寬松美式大褲衩大汗衫那種拖沓的風(fēng)格，模式簡(jiǎn)單、隨意搭配都可以穿出一種簡(jiǎn)單輕松又浪漫精致（來自印花搭配）的形象，二來，大家需要dating或者smart casual商務(wù)的時(shí)候又可以進(jìn)行外套疊加，不會(huì)浪費(fèi)衣柜和衣服了。我也蠻喜歡這一招的——不過女生該怎么辦呢？比如是不是投資些連衣裙+西裝外套？

終于出現(xiàn)了不同裝束，是因?yàn)樘鞖饫淞它c(diǎn)+小哥的執(zhí)著嗎，開始穿長(zhǎng)袖。應(yīng)了小哥要求硬氣，穿polo+長(zhǎng)袖sweatshirt；而后來婚禮重演的米色西裝搭印花襯衫真好看，居然是超市貨。

房屋改造，這一點(diǎn)是我覺得最棒的，設(shè)計(jì)師辛苦了，也是最難做到的，嗯，很難學(xué)啊。首先收拾神馬的，不知道花了幾天？想到我搬家扔了一大堆東西、收拾了好幾箱破爛就很懊惱，還是邊收變悔恨煩躁到大哭的那種懊惱——可是，Bobby設(shè)計(jì)的美好的家居都是簡(jiǎn)潔而少雜物的呀。注意到色彩上都提亮了一圈，即便是印度裔小哥的黑色房間也用鏡子和黑白對(duì)比提亮。Bobby在自己的訪談中還提到了燈光的重要性，避免五顏六色和冷色調(diào)的燈光，使用暖調(diào)的燈光。家具也更新了一圈，這個(gè)應(yīng)該是最費(fèi)錢的環(huán)節(jié)吧？Bobby說要避免客廳被電視機(jī)主導(dǎo)，而是營(yíng)造一種談話氛圍，點(diǎn)頭——扔掉占地方的單人大躺椅，換做大家都可以來坐一坐的沙發(fā)或者環(huán)境，這點(diǎn)大概也有利于請(qǐng)客吧，嘻嘻。Bedding部分還是可以學(xué)習(xí)的，以簡(jiǎn)單的白色為基色，幾何或者配多幾個(gè)抱枕，就非常有airbnb的感覺了。

情感：雖然由黑人小哥來主打culture安排，不過這個(gè)角色到目前存在感都一般般。其實(shí)五個(gè)人都在情感溝通上主動(dòng)發(fā)揮了作用，比如，我最愛的長(zhǎng)發(fā)sis真的是活躍氣氛的小天使啊，無論是給人造型指導(dǎo)、還是在fab5中一起發(fā)騷、或者跟一大家子人去逛超市，簡(jiǎn)直是我的理想型！??！太可愛了~

發(fā)型：本身發(fā)型的改變就挺能拯救粗糙死宅的，但是，因?yàn)樘矚g長(zhǎng)發(fā)小天使了，我覺得她簡(jiǎn)直是fab5的改造之靈魂~~~（對(duì)不起了bobby，你應(yīng)該最辛苦。）

詞匯：

Yeti | 喜馬拉雅山巔之春雪——哦不——雪人，雪怪，野人，介于人猿之間的形態(tài)，長(zhǎng)毛怪。（我本人了...

Snatch | 小哥說Snatch這個(gè)是gay圈詞匯，查了一下urban dict：a popular term in the gay community referring to good looks, fierceness, or something good."that wig is snatched hunny! is it real or synthetic?"

菜譜：

Antoni好帥，不過似乎是個(gè)重口味香料愛好者。。。。

S1E1

健康牛油果醬（healthier guacamole）：牛油果+希臘酸奶+青檸汁+香菜（cilantro）+鹽，亮點(diǎn)是希臘酸奶代替了sour cream，做法簡(jiǎn)單：搗爛，做成糊糊狀，用tortilla玉米片舀一勺吃~

神秘瑪格麗特酒（mysterious margarita）: 正常調(diào)tequila龍舌蘭酒（酒精酒）+酸甜汁+神秘配方：墨西哥辣椒！香菜！

S1E2

黃油蔥韭烤芝士三明治（Grilled Cheese with Buttered Leeks）：面包, 美乃滋蛋黃醬, 格呂耶爾芝士 （gruyere cheese）, 黃油、蔥韭（leek）。

Antoni特別提醒，先切開蔥韭、丟棄外面的葉子，洗凈蔥韭比較麻煩，因?yàn)槔锩嫒菀子猩匙印＿@篇黃油蔥韭烤芝士三明治食譜，寫道可以先切碎蔥韭，清洗、用濾網(wǎng)撩出。蔥韭的處理方法類似蔥油，黃油把蔥韭末烤軟，擦一點(diǎn)芝士末，混入美乃滋，鹽和胡椒調(diào)味，澆到考好的面包片上，再烘一陣子就OK。

圖片來自網(wǎng)絡(luò)：蔥韭烤芝士三明治

S1E3

牛油果葡萄柚沙拉（Avocado Grapefruit Salad）：牛油果、葡萄柚、第戎芥末醬（dijon mustard），橄欖油、鹽，唔，似乎還有檸檬。第戎芥末醬起源于法國(guó)第戎，和漢堡里的黃芥末醬不太一樣，因?yàn)槔锩婊旌狭舜缀退崞咸阎瓋骸Ｗ龇ù蟾攀?，切半個(gè)葡萄柚和檸檬掐出汁兒，往里面來一點(diǎn)第戎芥末醬（有人說這個(gè)太重口了），加點(diǎn)兒橄欖油和鹽。之后只要把切好片片的牛油果雜葡萄柚?jǐn)[盤，澆上這個(gè)汁兒就可以啦。顏色是真美。

圖片來自網(wǎng)絡(luò)：牛油果葡萄柚沙拉

Antoni用這道菜展示了他的presentation的能力（笑。

不過他還是很貼心地指導(dǎo)了葡萄柚的取肉方法：頭尾去蓋兒成個(gè)圓柱，再直刀下把圓柱去皮削成個(gè)多面體。

圖片反正都來自網(wǎng)絡(luò)。。。= =

Antoni還做了個(gè) 自詡“frickin’ cute” and “frickin’ delicious” 的水果串兒桑格利亞酒（fricking fruit sangria）：水果、糖、干邑白蘭地（cognac），紅酒。瞎攪和混一瓶，最緊要的是拿出一串花里胡哨的水果串兒，來轉(zhuǎn)移人的注意力——不好意思呀真的沒有其他東西吃啦。。。

S1E4

這一集的主角AJ從小由墨西哥人繼母帶大，Antoni問他當(dāng)時(shí)他說從小吃Tex-Mex （德州-墨西哥風(fēng)味），因此本集的食物主打美式墨西哥菜。Tex-Mex這個(gè)詞用得比American Mexican要來得多。

Texas其實(shí)和墨西哥有千絲萬縷的聯(lián)系，德州其實(shí)一度是墨西哥屬地。

閑扯淡：德克薩斯地區(qū)最早被印第安人稱為Tejas。西班牙們冒險(xiǎn)家登上這片土地，Tejas就從印第安人手上自動(dòng)劃歸西班牙殖民地。而墨西哥獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)后，墨西哥被承認(rèn)為國(guó)，Tejas這片地區(qū)成為了歸屬于墨西哥的一個(gè)州（美國(guó)其實(shí)更早前就從英國(guó)殖民者手中獨(dú)立了，但區(qū)域有限只占了現(xiàn)在美國(guó)東邊的一半，大多數(shù)還是西班牙人的）。當(dāng)時(shí)的美國(guó)有不少人移民到墨西哥國(guó)Tejas，這些Tejas美國(guó)移民武裝起義反抗墨西哥國(guó)政府，終于在1836年獨(dú)立成功，Tejas獨(dú)立，成立了德克薩斯共和國(guó)（Republic of Texas）——美國(guó)立馬承認(rèn)這個(gè)共和國(guó)，而墨西哥當(dāng)然不干。德克薩斯共和國(guó)存在了10年，這期間打打鬧鬧，1845年這個(gè)共和國(guó)表示加入了美國(guó)，成為美國(guó)的第28個(gè)州。= =|||什么是潛伏？這德州歷史真是一曲忠誠的贊歌。德州因?yàn)橛羞^獨(dú)立的共和國(guó)時(shí)期，既不是美國(guó)，也不是墨西哥，因此也叫孤星州（Lone star state），德州人以此為傲。

左下角有個(gè)腳的州是Tejas

言歸正傳，美式墨西哥菜和傳統(tǒng)墨西哥菜的區(qū)別主要在，美式會(huì)大量使用奶酪、牛肉，并且用小麥面餅代替玉米面做卷餅。

這一集Antoni先和AJ上門，跟著美麗的墨西哥繼母大人一起包了墨西哥粽子（Tamale）。Tamale主要使用浸泡國(guó)的玉米皮作為外殼，一層豬油攪拌的玉米面做底，裹上炒至的肉醬，卷好，只扎一端、另一端開放，上火蒸。繼母的Tamale還是相當(dāng)傳統(tǒng)墨西哥風(fēng)味，使用的是豬肉、大蒜和香料牛至。

AJ是黑人，父親早逝，和繼母相依為命。AJ有男友，但一直沒有出柜，culture上希望AJ能找到自己的自信、驕傲。AJ是這一集的主要派對(duì)任務(wù)是AJ要向繼母正式出柜，因此比起完全出傳統(tǒng)的Mexican food，Antoni貢獻(xiàn)的食譜非常Tex-Mex。

流心干酪烤蔬菜小餅 (a whole beautiful spread of queso fundido, arepas and grilled vegetables) Queso fundido就是西班牙語里融化的芝士melting cheese的意思。Arepas是一種玉米小餅。

做法是：

1、找個(gè)大碗先把兩大塊奶酪擦成碎碎，400華氏度烤箱中加熱大概7分鐘。

2、準(zhǔn)備一個(gè)小碗加入橄欖油和鹽，用來給蔬菜均勻上油。上了油的蔬菜稍作燒烤。

3、把玉米小餅切半開，作口袋，放入烤蔬菜、加一勺融化的芝士。

這個(gè)夾餅看上去非常好吃，排名很高，我一個(gè)肉夾饃愛好者顯然非常喜歡這個(gè)蔬菜芝士夾饃= =|||，那個(gè)玉米餅可以用pita餅、白吉餅、或者其他什么的代替吧。

S1E5

這一集的主人公一家8個(gè)小孩！8個(gè)?。?！因此Antonio給的食譜主打快速方便。antoni先是一起買了個(gè)慢燉鍋（slow cooker），用8小時(shí)定時(shí)來作燉肉醬豆子濃湯（chili）。

chili部分并沒有細(xì)說，不過chili顯然是一種非常美式的亂燉之選。備好材料：碎肉糜，洋蔥碎，大蒜碎，紅腰豆，白蕓豆，辣椒粉少許（不太辣的那種），自己再看看還想要啥，一股腦兒到進(jìn)去，加水，亂燉一鍋就成。

豬里脊肉配面包片（Pre-Prepped Pork Tenderloin Canapés）用的是預(yù)制好的豬里脊肉，

S1E6

S1E7

Antoni的Receipe

Antoni的receipe排名

終于追完5季了，是很喜歡的作家推薦的綜藝，他是一晚上追完的，我花了差不多小半年，主要是不習(xí)慣把好的事物一下子看完。

《粉雄救兵》真的太太太好看啦！就是他們五個(gè)不會(huì)去說教主人公說你的方式不被大眾接受是錯(cuò)誤的，也不會(huì)強(qiáng)制扼殺主人公的個(gè)性，他們更多的是很真誠的去展示更多的可能性，覺得這個(gè)很難得。

主人公的范圍層很豐富，有市井小民，有市長(zhǎng)，有明星的弟弟，有奶爸，有消防員還有很多，并不是特例就是很有意思。事件也很豐富，有求婚，有點(diǎn)燃多年婚姻的熱情，有重塑事業(yè)，也有幫一些喜歡和自己性別相同的人們接納自己和被接納還有很多。包括日本特輯的時(shí)候，就是不同文化背景下的理解也難得，當(dāng)時(shí)真的瘋狂喜歡希子！就是5gays的好朋友，她在日本那個(gè)相對(duì)來說女性文化還是有點(diǎn)壓抑的文化下，就是活的很自在，但是不自我。

鮑工頭真的太辛苦了哈哈哈鏡頭少可能都是在埋頭苦干，真這條命苦過苦瓜，但是因?yàn)樗f：會(huì)比較在乎居住環(huán)境的舒適度，因?yàn)橛X得在外面面對(duì)形形色色不管是開心還是焦慮或者其他，都希望回到家里是一種放松自在的狀態(tài)。這個(gè)其實(shí)挺有效的，在期末周復(fù)習(xí)的時(shí)候，我特意把床收拾的賊舒服又賊可愛，然后每次從圖書館回來，回到床上就放松的不得了（因?yàn)槠綍r(shí)我的床都是超級(jí)亂??）。喬姐真的太絕了，當(dāng)然是后來才知道他是艾滋病患者嘛，當(dāng)然就更佩服他這種自信。第一季第一集那個(gè)主人公和喬姐說他覺得自己很丑，他覺得喬姐無法拯救丑陋，就是那個(gè)界面也是you can not fix ugly，但是最后當(dāng)然是他改變了想法。喬姐的意思是，你不能改變丑陋，但是你可以變的自信，然后你可以變的更好，沒有人會(huì)阻止你變得更好。我反而覺得，個(gè)人有不同，也沒必要以社會(huì)固有審美要求自己。安東尼可愛就完事了，這個(gè)顏值嘖嘖嘖！而且還很會(huì)做飯，當(dāng)然他負(fù)責(zé)的主要是廚藝這一塊，不會(huì)做飯才奇怪呢。確實(shí)為喜歡的人或者親近的人親自準(zhǔn)備一些飯菜也是很可愛的事情呀！還有卡拉莫哈哈彈幕里好多人串劇到《復(fù)聯(lián)》記得卡魔拉哈哈哈笑死我了，他主要是負(fù)責(zé)文化部分，或者說是一種心理督導(dǎo)，讓主人公和自己和解的一個(gè)過程。哦哦哦！差點(diǎn)忘了可愛的羊駝譚，哈哈哈他負(fù)責(zé)的服裝搭配部分，有時(shí)候覺得搭配的很驚艷，有時(shí)候也覺得平平無奇。哈哈哈永遠(yuǎn)的法式塞！但是他作為一個(gè)有時(shí)尚觸覺的人，就是一些觀點(diǎn)也就覺得很有意思，并且有影響到我的一些選擇。比如選擇合適的衣服，而不是說過于寬大的，因?yàn)橹魅斯杏幸恍┛傆X得自己太胖之類的，會(huì)選擇寬松的衣服覺得能遮一遮，譚講的太多了說不清楚，反正就是就是選合適的，會(huì)有很不一樣的效果。然后我的衣品暴升哈哈哈！

不以自己固有的價(jià)值觀去評(píng)價(jià)、約束、批判別人，而是選擇真誠的向別人展示更多的不一樣，最大的理解支持和幫助別人，給他們一些力量，一直真誠和更多的選擇信任是在這個(gè)節(jié)目又加深了一遍的想法。

實(shí)在是懶得把五季都標(biāo)記一回了，但是還是要寫在這里告訴自己：我是看完了的人。主要是2020年年度總結(jié)說我2020年最愛看美劇（雖然確實(shí)越來越愛看美劇多一點(diǎn)了），但其實(shí)是因?yàn)槲覙?biāo)記了看過三部《飛哥與小佛》，就離譜！有一說一《飛哥與小佛》真的超級(jí)好看。

2003年，美國(guó)的電視熒屏上是多彩又值得驕傲的一年：《威爾和格蕾絲》正值收視黃金期，穩(wěn)步邁入了第五季。即使在已經(jīng)有了《老友記》的情況下，還是給孔雀臺(tái)貢獻(xiàn)了又一個(gè)年度收視前十的寶座；Showtime的《同志亦凡人》播到了第三季，在原版之外找到了自己的風(fēng)格和特色，劇情也向更深度的話題涉及和更廣的視角擴(kuò)散；而一年之后同樣收獲了巨大關(guān)注的《拉字至上》也已經(jīng)啟動(dòng)，演員們開始陸陸續(xù)續(xù)讓這部劇從無到有…

到現(xiàn)在：雖然如GLAAD每年的報(bào)告年鑒指出的一樣，美國(guó)電視上LGBT的亮相在某些特定的電視網(wǎng)仍然值得繼續(xù)改進(jìn)，而隨之而來的多元性/廣泛性的比例不分問題更加應(yīng)該被正視。但人們看到了第一檔主打同志征婚交友的節(jié)目，使得《單身漢》類節(jié)目不再只是異性戀的天下；《魯保羅變裝皇后秀》經(jīng)常光顧艾美，取得了不少好評(píng)；還有《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》、《海軍罪案調(diào)查處:洛杉磯》等老牌劇集都走出了成功的同志角色；Greg Berlanti、Ryan Murphy等制作人也成為頗具話事權(quán)的業(yè)界大佬…

前世：開創(chuàng)性以及成功

同一年，還有被明珠臺(tái)引進(jìn)取名為《粉雄救兵》的開播；這檔以五位同性戀專家為直男提供包括室內(nèi)設(shè)計(jì)、著裝、社交、美容以及美食上的建議的節(jié)目在開播后就收獲了巨大反響，也被認(rèn)為是真人秀史上一個(gè)濃墨重彩的時(shí)刻。吸引觀眾的不僅是LGBT群體在真人秀上的一次主要/集體亮相（過往的節(jié)目一般只會(huì)有單集/單一的嘉賓是LGBT身份），還有它開啟了一個(gè)具有創(chuàng)新的節(jié)目程式：一檔節(jié)目，實(shí)則融合了五個(gè)熱門節(jié)目元素的綜合節(jié)目。

人們常常吐槽TVB如今每年的資訊節(jié)目無非就是吃吃吃，買買買以及玩玩玩， 當(dāng)觀眾打開《粉雄救兵》這樣的節(jié)目不僅僅可以看到一檔家裝節(jié)目，也可以看到一檔情感資訊節(jié)目，還是一個(gè)美食節(jié)目。這樣將各種深受青睞的類型結(jié)合在一起的創(chuàng)新之舉，不僅保證了內(nèi)容的豐富性，也提升了節(jié)目的選材壽命。在美版之后，共有超過十個(gè)國(guó)家播出了自己改編的版本。

節(jié)目里的五位嘉賓被冠名為“Fab（fabulous） 5 ”，每一集針對(duì)不同的嘉賓，都會(huì)有一部分的側(cè)重內(nèi)容。節(jié)目里他們對(duì)嘉賓犀利的吐槽，大膽又精準(zhǔn)的生活小貼士與建議，讓人為之深刻；有些語言日后更是成為了經(jīng)典quote，至今也被人引用。節(jié)目在播出時(shí)還曾經(jīng)開展了一檔Queer Eye for the Straight Girl的衍生節(jié)目，也走了同樣的路線，還加入了女性嘉賓提供建議。

憑借著節(jié)目的一炮而紅，五位“救兵”日后也都在各自的領(lǐng)域取得了亮眼的成績(jī)，為劇迷比較熟悉的應(yīng)該是在節(jié)目里擔(dān)任社交關(guān)系顧問、流行文化補(bǔ)課的Jai Rodriguez：在2012年的時(shí)候，她和老戲骨Lily Tomlin和鄉(xiāng)村天后Reba主演了ABC的家庭喜劇《心靈旋律》，在里面飾演了Reba毒舌的經(jīng)紀(jì)人。像美食專家Ted Allen也從《時(shí)尚先生》的特約作者，到之后成為Food Network的人氣主持，還陸陸續(xù)續(xù)出版了不少食譜。

《南方公園》也曾經(jīng)有Fab 5的動(dòng)畫形象

更重要的是，它在某種程度上借靠電視的力量，如同前輩《威爾和格蕾絲》、《艾倫和她的朋友們》，讓更多觀眾得以更加認(rèn)識(shí)同志群體的優(yōu)秀一面：杰出的生活品味，犀利的吐槽還有向往美的心。雖然這并不足以代表所有人，但《粉雄救兵》卻讓更多人注意到同志群體里杰出的“生活專家”們：它也提供了一個(gè)平臺(tái)，讓日后得以有更多LGBT群體身份的顧問/專家能在同類節(jié)目上亮相。

在隔年的艾美獎(jiǎng)上，這檔節(jié)目第一次捧起了艾美獎(jiǎng)的獎(jiǎng)杯，又在之后的一年繼續(xù)提名。更是一手帶紅了Bravo—這個(gè)早在80年代就有，在NBC集團(tuán)下寂寂無聞的有線電視網(wǎng)；這家電視網(wǎng)雖然更多是憑借爪馬至極，飽受批評(píng)（收視卻格外好）的“真實(shí)主婦”系列還有《頂級(jí)大廚》為人熟知，但是Bravo從《粉雄救兵》開始，建立起自己的“真人秀帝國(guó)”，與之對(duì)應(yīng)的“改造”系列也陸陸續(xù)續(xù)引領(lǐng)了之后許多的同類節(jié)目的開發(fā)與創(chuàng)作。

今生:重啟的壓力與挑戰(zhàn)

當(dāng)Netflix宣布重啟的時(shí)候，許多人是不看好甚至是抵制這次復(fù)活的：一個(gè)是原版的開創(chuàng)性以及重要意義無形之中給之后的重啟計(jì)劃增添了不少壓力，做不好就是“東施效顰“和”炒冷飯“；二是近日來風(fēng)評(píng)跌了許多的Netflix的一次性制播模式以及制作思路是否真的合適也成為最大疑問；還有就是原版的Fab 5會(huì)被換上新的卡司，選人上又要是相關(guān)領(lǐng)域的專家，又得有討人喜歡的“電視性格”，怎么看《粉雄救兵》都是一次費(fèi)力不討好的重啟選擇。

在開播前，Netflix喊出了“The original show was fighting for tolerance, our fight was for acceptance（原版節(jié)目的核心是為了被容忍而戰(zhàn)斗，我們則是為了被接受）”的口號(hào)。曾經(jīng)犀利凌厲的風(fēng)格，變得溫暖柔和了許多：當(dāng)他們走進(jìn)參與者的酒吧里，周圍人都給予了歡呼；而這個(gè)“無聊的”57歲老男人也基本上沒有壓力的接受了一切相關(guān)的改造—甚至還在床墊上和嘉賓們抱成一團(tuán)。此外節(jié)目五個(gè)人的“專業(yè)度”和“犀利度”比之原版要稍微弱了些，任何一個(gè)人都沒有在自己的領(lǐng)域形成絕對(duì)的專家風(fēng)格，而是整體互相支撐（比如Antoni其實(shí)是最早通過料理打開卡車司機(jī)的“心聲”的）。

最讓我留下深刻印象的是第四集，這一集參加節(jié)目的是一位被稱為“亞特蘭大最直的同性戀”。出于劇透的考慮我就不說更多了，這一集在內(nèi)容上的豐富程度以及相關(guān)的討論是新版設(shè)計(jì)中最好的一集。

還有一個(gè)小小的缺點(diǎn)就是此次的節(jié)目新Fab 5稍顯“搶戲“：比起原版，新版節(jié)目更多的時(shí)候相關(guān)的設(shè)計(jì)以及人物性格是為了卡司而生，卻忽略了參與節(jié)目的改造者的心境變化與感悟—正如《好萊塢的報(bào)道者》Inkoo Kang就在評(píng)論里直接的批評(píng)了當(dāng)中Jonathan的表現(xiàn)。如果Netflix還愿意做第二季，便可以在“觀眾已經(jīng)熟知新Fab 5”的大前提下，弱化他們的性格，而給予更多來賓的描寫與空間。

在開播之前，不少評(píng)論都將這部節(jié)目的出現(xiàn)放置于”Trump Era”,”Divided America”的討論中—去評(píng)鑒它能不能如當(dāng)年一樣，去創(chuàng)造或者賦予一個(gè)新的意義。第三集中一開始的“小劇場(chǎng)”就稍微對(duì)“警察的種族執(zhí)法”，節(jié)目素人的政治觀點(diǎn)（屋里有支持Trump/Pence的標(biāo)語）還有唯一的非裔美國(guó)嘉賓Karamo與當(dāng)集的改造者在車上關(guān)于治安/公義的退談做了些涉及—不過整體上并沒有就此下太多功夫，選擇了初略的帶過—在一定程度上簡(jiǎn)單了節(jié)目本身的用意，沒能在更大程度上實(shí)踐原版的精神，稍微有點(diǎn)遺憾。

但從一名普通的觀眾來講，對(duì)我來說《粉雄救兵》更多是在消磨時(shí)光的娛樂佳肴；我們從中學(xué)習(xí)到許多可愛的小貼士，也去相信和見證這些出身、年齡以及背景不同人在經(jīng)過魔力之手后的奇跡。

原版的標(biāo)題曾在播出之后拿掉了后面的定語，變成了和新版一樣的Queer Eye。我想這樣的用意就好像希望我們每個(gè)人都能有一雙‘Queer Eye’:一雙發(fā)現(xiàn)美，擁抱生活并相信改變的眼睛。

彩蛋：五個(gè)嘉賓的社交檔案以及不負(fù)責(zé)任的花邊八卦

在節(jié)目里負(fù)責(zé)美食與酒類建議的是Antoni Porowski。值得一提的是，他和原節(jié)目負(fù)責(zé)同樣內(nèi)容的Ted Allen在生活中曾經(jīng)做過一段時(shí)間的街坊，更是是不錯(cuò)的朋友。據(jù)Antoni在訪問中提到，正是Ted的鼓勵(lì)，他才決定更多的進(jìn)行公開亮相，向電視領(lǐng)域進(jìn)軍。圖上左邊的正是他的男朋友Joey Krietemeyer，一名洛杉磯的藝術(shù)界工作者；

Karamo Brown是節(jié)目里負(fù)責(zé)“文化”方面，包括為節(jié)目來賓提供情感、人際交往的經(jīng)驗(yàn)，還引領(lǐng)著嘉賓與參賽者之間的對(duì)話與互動(dòng)。他曾經(jīng)參與了MTV的節(jié)目，還在去年的11月份來到了香港，和友人登上了長(zhǎng)城；他的好友包括了Jaymes Vaughan；Jaymes的男友是《賤女孩》里公開出柜的Jonathan Bennett（飾演Aaron一角，就是Regina的前男友），而他本人曾在2012年參與了《極速前進(jìn)》，還是一名成功的節(jié)目主持人。

留著飄逸長(zhǎng)發(fā)的形象顧問Jonathan Van Ness則是一名優(yōu)秀的發(fā)型設(shè)計(jì)師。他在節(jié)目里從小小的護(hù)膚露（好喜歡ep1他對(duì)護(hù)膚露就是“汽車引擎”的比喻）再到到剃須建議，十足貼心也頗有自己的堅(jiān)持。

他在洛杉磯經(jīng)營(yíng)著一家自己的發(fā)廊，此外還有一個(gè)副業(yè)：在網(wǎng)播節(jié)目Gay of Thrones（并不是貴廠的同名雞尾?。?dān)任主持--由Funny or Die制作；

專注室內(nèi)設(shè)計(jì)的Bobby Berk在里面主要負(fù)責(zé)家裝設(shè)計(jì)上的建議。他從2003年開始只身在紐約打拼，還曾經(jīng)為Bed Bath & Beyond 工作過；2006年，Bobby建立了自己的產(chǎn)品線，INS上也常常能見到他的設(shè)計(jì)與項(xiàng)目，更是早已在CBS、HGTV等電視網(wǎng)的節(jié)目上亮相。他和自己的老公也已經(jīng)結(jié)婚五年了，如果沒搞錯(cuò)的話，他的老公應(yīng)該是華裔？在一周前他上傳了他們的合照，并且hashtag了#學(xué)中文；

一頭灰發(fā)的Tan France在里面主要負(fù)責(zé)時(shí)裝建議；他之前其實(shí)為E!（播放了卡戴珊以及專職負(fù)責(zé)各大頒獎(jiǎng)典禮的紅毯秀的電視網(wǎng)）就已經(jīng)擔(dān)任過嘉賓，然后也有著自己的婚紗生意。

【發(fā)布于微信號(hào): 吉爾伯在看劇（ID:TelJunkie）】一份周推的美劇、港劇手冊(cè)~

（友情熟肉指路：微博@Netflix中文字幕）