影片的譯名上也算入鄉(xiāng)隨俗，原片影片將平平無(wú)奇的兩個(gè)主角作為片名，直接改成了盛大的同志婚禮，既突出了影片同性題材的賣點(diǎn)和特色，又點(diǎn)明了通過(guò)“盛大婚禮”反差而引出的一系列笑果，同時(shí)還那么接地氣，為了打開市場(chǎng)也是辛苦了。

亞當(dāng)桑德勒的很多影片中的人物有一個(gè)共同特點(diǎn)，基本都是剛開始一副吊兒郎當(dāng)?shù)姆爬诵魏⌒蜗螅瑱C(jī)緣巧合之下又浪子回頭，成為拯救他人與自我的啟明星。劇中邀約眾多美女到家中打撲克的野性氣質(zhì)，和管理員美女坦誠(chéng)相見(jiàn)還能忘我的試吻，這些不按常理出牌的野路子，配上這張略顯滑稽的臉，不知道是不是作為制片人才能擁有的自信。

拋開戲路，影片的搞笑程度還是挺不錯(cuò)的，澡堂子撿肥皂、黑老粗坦陳自己是Gay之類的劇情雖然矯作，但碰上主角這種基調(diào)型演員，就像在星爺片中作無(wú)厘頭表演一樣，再夸張也覺(jué)得契合，畢竟在喜劇片中也不能把里面人物當(dāng)正常人看待。

在我自己看來(lái)，這一對(duì)由朋友假冒的婚姻里，其實(shí)有太多完美或者園滿的婚姻基礎(chǔ)。。?；橐龅膶?shí)質(zhì)，到底有多少是建立在性愛(ài)的基礎(chǔ)上呢？ 由同性戀派生而出的詞還真多，女同志被稱為拉拉或蕾絲，男同志大部分直接稱為男同或GAY，普遍的還有玻璃，甚至因?yàn)槟巢侩娪岸妹摹皵啾场敝惖?。以上這段話主要是想表明，現(xiàn)在同性戀根本不是啥新鮮事情，就連韓國(guó)某變性明星都嫁了個(gè)如意郎君，如果這樣大家都能接受，接受同性戀簡(jiǎn)直就是小兒科。當(dāng)然，隨著時(shí)代和人類本身生理的發(fā)展而派生出來(lái)的異裝癖、多性戀、雙性戀等各種類型的奇怪需求人群，是不是能夠被大眾接受，說(shuō)白了這是個(gè)時(shí)間問(wèn)題。 當(dāng)然，在奧斯卡風(fēng)光無(wú)限的《斷背山》終于給沉入谷底的同性電影爭(zhēng)了個(gè)大大光。關(guān)鍵在于，李安不是為了同性戀而同性戀，而是為了戀而戀，純粹的戀而已，于是大家被感動(dòng)了。 當(dāng)同性戀成為一種形式，甚至成為一些人為了標(biāo)榜自己另類特別的形式的時(shí)候，自然顯得無(wú)比造作。而那種把同性戀當(dāng)作正常戀愛(ài)方式，當(dāng)作一種生活方式的，自然而然去處理去看待的人，才顯得真實(shí)，他們說(shuō)的故事拍的東西才能真的去感動(dòng)觀眾。 本片讓人想到另一部同性喜劇《相思成災(zāi)》，同樣的以同性戀為笑料源頭，同樣的一個(gè)性感的女主角和幾個(gè)男同志的生活。