歐兒給了心動，從德身上找到了共感。

回憶起一部作品的時候，往往就是記憶最深刻的這幾幕和這幾幕帶來的感情沖擊所組成。分享屬于我的這幾幕，還有接連著的絮絮叨叨。

德的感情是大塊的外露，開心了就呵呵笑，傷到心了就大哭，像小孩子一樣鬧別扭是為了引起關(guān)注，假裝無視歐兒但渾身上下每個細(xì)胞都沖出屏幕地在叫囂“我不開心了！快來注意我！”小糾結(jié)、小別扭、小哭包，很可愛。德給予的共感真的很多，但感情不如他那么坦誠透明。

傷心??

彼此缺位的那幾年，歐兒長大了，德還是停留在小孩的心性。小時候說“他是我最好的朋友”很輕易，長大了之后卻只會說“大家都是好朋友”，德對歐兒友情出發(fā)的獨占欲，特別能引起共感。很在意卻又不想承認(rèn)，承認(rèn)的話就代表我在乎你比較多，某種程度上輸給了你，但終究沒法假裝瀟灑。

就是太理解這種小糾結(jié)、小別扭，所以在船上歐兒對德說出那番話的時候，才被這份溫柔感動到眼眶濕潤。

歐老師展現(xiàn)極致溫柔

德開始不懂的是，想要成為“最要好”，就得成為“最特別”。容易被“細(xì)節(jié)撩”戳到，無形之撩最為致命。歐兒收到德發(fā)的“到家了告訴我”短信時，剎時的睫毛震動和本能的轉(zhuǎn)身，就是藏不住的心動。就是德先撩的，只是他不知道自己已經(jīng)友情以上，知道了之后又不敢面對，不能叫他膽小鬼，畢竟他有勇氣把自己的所有送給歐兒，就是想對歐兒好，給不了歐兒最想要的是因為他覺得這樣不對。

德，你在撩。

心空

他怎么可以喜歡一個男生呢？大家明明都有女朋友。家人要怎么接受？他是那么想讓媽媽為他驕傲。

很真實的心境。心疼他自己悶了那么久，做出了自己以為萬不得已的選擇，到頭來他和他的漢詞書一樣破碎支離。

第四、第五集的大部分是心悶悶地看完。像是和德一起承受了那么多難以啟齒但洶涌澎湃的感情。在看到bass那么勇敢的告白，忍不住和德一起大哭。原來可以這樣，原來這是一件可以在大家面前勇敢外露的事情，那為什么我……？這一刻不僅失去了歐兒，也失去了之前所承受的一切的意義。崩塌的感覺。

華哥的這段話值得所有人抄寫背誦，他似水溫柔娓娓道給德聽的時候，真感覺他背后要閃耀著佛的光輝了，是救贖。終于有人告訴德，喜歡歐兒是一件可以的事情，真心的感情是珍貴的、不是可恥的。對德來說太重要了，是一把讓德可以走出封鎖自己的鑰匙。

可以的??！德！

華哥萬歲

??

華哥 真摯地感謝你

零零碎碎的，記錄一下看這部劇的感動。其實講的不止是男孩子們美好的感情，也是有自我認(rèn)知的過程。說到自我認(rèn)知，全劇對德怨懟的巔峰就是歐兒穿red bra那段，如果歐兒沒有從自我否定的困境中走出來，我可能沒有閑心心疼德了。所以感謝活菩薩bass，把歐兒牽到了陽光下，然后歐兒才能繼續(xù)有勇氣在陽光下走向德。

劇里太多細(xì)節(jié)都處理得用心真心誠心，BGM為人物情緒鋪墊增色不少，幾乎沒有一個鏡頭是浪費的，作品的誠意觀眾可以感受的到。還有好多好多的“這幾幕”，丹最后送給德的畫上，胸口的那朵紫色花；歐兒和德在聽到那首歌時不在一起卻在一起哭；用漢語的歌詞表最深的白……

前三集像夏天午睡后熱了黏黏的感覺，后兩集又像灌了白酒、喝了口茶，總之能帶著我心情起起伏伏的劇就值得五顆星。

看完《刻在》的時候我和同去的小伙伴感嘆：要是身處能方便使用手機(jī)的年代，是不是曖昧就能順利升級成戀愛？（《刻在》劇評第一句也是這個hhh）

看完《以愛》，我親自推翻了上述猜想：手機(jī)或許在某種意義上能加速戀愛開始的進(jìn)程，但長久來說，在真實無距離地表達(dá)心意上，并起不到太大的作用。所以編輯到一半的短信可以被刪掉，明明已讀卻假裝沒看到或不知道如何回復(fù)，看著空白的收件箱發(fā)呆一個下午，卻始終動彈不得甚至打不出一句“你在干嘛”……

再便利的通訊方式，也跨越不了人心的距離。

《以愛》對我而言最出色之處，是它還原了曖昧中微妙的情境感：特別是上一秒大家還相談甚歡，下一秒?yún)s各自在內(nèi)心打起了小九九越推越遠(yuǎn)，以及見面時“眼角眉梢到底是不是一場誤會”的不安的揣摩。朋友和其他穩(wěn)定的情感關(guān)系讓人有安全感的部分在于，“我不需要猜想在你心里我到底是什么地位”，關(guān)系要么保持恒溫，要么穩(wěn)步上升，大家相互獨立，相互占有，想到對方會覺得是個強(qiáng)力支撐。

曖昧就不一樣了。哪怕昨天說了親密的話，哪怕互訴衷腸，只要自己的在乎值在朋友線上，對方今天的一舉一動都會被重新衡量和揣摩，“他是不是和我不親近了？他是不是有更親近的人了？我是不是做了讓他討厭的事情了？”患得患失的心理讓行為也變得生硬別扭，于是生莫名的悶氣、故意的冷淡、有時候又突然因為對方回溫的一舉一動而心情飆上云端，反反復(fù)復(fù)像個瘋子。

曖昧果然讓人受盡委屈，雖然是浪漫又甜蜜的委屈。

片中和手機(jī)相關(guān)的不少細(xì)節(jié)設(shè)置都戳中我內(nèi)心一萬次：比如特意發(fā)一條只想讓對方看到的限時動態(tài)，結(jié)果一個個數(shù)過已讀頭像，發(fā)現(xiàn)全世界都讀了只有那個人沒有讀；比如因為沒電發(fā)不出去的消息，有電之后也失去了發(fā)送的意義；比如在合照下留一條只有彼此能看懂的約定，或是人明明就在身邊卻用手機(jī)悄悄聯(lián)系的秘密感和心照不宣……就連在公開限時動態(tài)里的對話battle，也總有似曾相識感。

讓我對著屏幕大喊出聲的是德刪掉和歐兒全部聊天記錄的片段，當(dāng)時完全不知兩人結(jié)局走向的我，有過刪掉過往記錄經(jīng)歷卻后悔不迭的我，瘋狂喊著別刪別刪，屏幕里留下來的卻還是一片空白的對話框。刪掉記錄的下一秒，歐兒在大家都在的群里發(fā)著開心的信息，也推送到了德的手機(jī)上，看起來好像這個人還在身邊，還能隨時聯(lián)系到？但其實從刪掉記錄的瞬間開始，對德而言，就已經(jīng)徹底失去了歐兒。這種微妙的熟悉和不熟悉的界限，也是我被深深打動的部分。

別刪掉啊，留下來看看當(dāng)時的自己有多傻，或者多開心也好啊。我對自己說，也對德說。

戀愛里的自我認(rèn)同感也是《以愛》中頗為讓人心有戚戚焉的部分。作為多年來一直開導(dǎo)身邊小伙伴的民間情感專家，我特別常說的一句話是：對方喜歡的是蘋果，而你是梨，這不是對方的錯，也不是你的錯，就你剛好不是對方喜歡的類型，也沒有辦法嘛。

其實最慘絕人寰的還不是上面的情況：認(rèn)清事實大家一拍兩散，其實也算瀟灑簡單。最可怕的，是你就是蘋果，對方也喜歡蘋果，大家擦出火花之后，對方卻不確定自己是不是真的喜歡蘋果而退卻，又或者，對方發(fā)現(xiàn)了更大更紅的蘋果，而把你留在原地。

這類反應(yīng)帶來的影響往往是毀滅性的，也會讓身處其中的人產(chǎn)生強(qiáng)烈的自我價值懷疑：明明一開始他也覺得我很好，明明大家也是有火花的，是我做錯了什么嗎（像歐哭著問出的那句話一樣……）？是我哪里還不夠好嗎？前期曖昧已經(jīng)忽上忽下，確定關(guān)系前又遭此暴擊，慘上加慘。

在感情里我做過德的角色，也體驗過歐的幻滅，風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)，回想起來，這種因為戀愛而產(chǎn)生的動搖和懷疑，雖然在成長之后也偶有出現(xiàn)，但的確在青春期或者二十歲前后時最為強(qiáng)烈。很想告訴令人心疼的歐，或者是還在體驗歐的感受的朋友，如果對方顛來倒去、反反復(fù)復(fù)、自己都辨別不了自己的心意，千萬不要把對方的反應(yīng)投射到自己身上，產(chǎn)生自罪感，產(chǎn)生自我嫌棄感。對方即使本意不渣、只是猶豫糾結(jié)，也只能代表對方在感情上尚不成熟，或者是在人際交往上仍有幼稚的部分。敢于勇敢直面自己的內(nèi)心、勇敢表達(dá)、默默等待的你已經(jīng)超棒了，對方的成長，讓對方慢慢自己體驗，千萬不要做那個殉葬品。更糟糕的情況，如果對方看上了更大更圓的蘋果……心存善意地希望狗熊掰玉米的對方有一天能遇到不嫌棄他的上限對象，就好。

最后說說德，以及德代表的直覺敏感型人在感情中會遇到的反噬。比起不溫不火默默陪伴但就是少了那么一點能讓人“往前一步”的火花的柏石，誰能不喜歡這樣的德呢：想對你好就傾盡全力貢獻(xiàn)自己的全部學(xué)習(xí)卡片和學(xué)習(xí)方法，用大量的時間陪伴你指導(dǎo)你，把在意你表現(xiàn)在臉上生莫名奇妙的氣，各種模仿和關(guān)注的破綻表現(xiàn)得太明顯又很可愛，行動力超強(qiáng)又不嫌麻煩地在半夜四點擊潰心防，兩天不眠不休做手賬的聰明認(rèn)真，以及，忽冷忽熱不明說而產(chǎn)生的跌宕起伏的情緒價值……如果說和柏石在一起的每天都像是在享受安全可靠的溫水，和德在一起的每一天仿佛都在品嘗世間珍饈，還都是超級大盲盒那種。

二刷時，當(dāng)歐在四點想要賴床時接到了德的電話，在對方的陪伴下起床露出笑容時，我真想隔空對柏石傳話：兄弟啊，你怎么還在睡，你輸了??！同理想到《匆匆那年》（網(wǎng)劇版）中，當(dāng)同樣很好很善良很可愛的男二喬燃不緊不慢關(guān)心方茴，為她找《小王子》書時，陳尋陪方茴在停電的教室一起辦板報、用錄音機(jī)放著周華健的歌、用手電照過方茴害羞的臉、最后兩人一起坐在單杠上……勝負(fù)明顯已定，因為二者的心動值，相差實在太遠(yuǎn)了。

雖說成年后不少人開始向往似水長流又穩(wěn)定的戀情，也發(fā)現(xiàn)溫吞水一般的男二往往才是最可靠的存在，但既然是“談”戀愛，就免不了心動、免不了跌宕起伏、免不了情緒變換、免不了瘋狂在意、拋開一切、不管不顧的不理智。所以“如何理智地談一場戀愛”呢？不可能的，尤其在這樣一部登峰造極的青春片里，它表現(xiàn)了青春戀愛中最不理智、最聲嘶力竭、也最動人之處。

說回德，在和歐的互動中，雖然他是一開始做得更多的那個，但在推進(jìn)關(guān)系上，其實他是被動的那個，也很符合直覺敏感型人的特點：容易被氣氛帶動往前走，“情不自禁”，最后行為先行，但其實內(nèi)心還不算明晰，甚至說出“我對你的感覺有一天也會消失的吧”這種自欺欺人又傷人的話。和這樣的人相處可以甜到爆炸，也可以慘到極致，尤其當(dāng)你體驗過對方四點叫你起床的甜蜜，卻被反差砸得猝不及防，這樣的驚天對比，其實更為不堪。

好在，德不是“渣”，他也在自我探尋，最后也看清了自己的心意，并且夠真誠、夠穩(wěn)定，也付出了巨大的代價。生活中的“德”往往沒有這么矢志不渝，而碰到“德”的朋友，往往甚至?xí)挠杏嗉碌讲桓议_始下一段戀情，活在不知道到底有過多少真心的回憶里。

關(guān)于這部劇，可圈可點值得說的部分實在太多，包括花絮中看到的攝制組的用心，循環(huán)無數(shù)遍也不會膩的《無法詮釋》，感謝它在和我的當(dāng)下產(chǎn)生互文、喚醒青春記憶的同時，也讓我重新思考了上述提到的內(nèi)容，感謝短短五集的篇幅帶來的無窮無盡的后座力和無以倫比的浪漫，2020能遇到《以愛》，真好啊。

補(bǔ)充一點！

詞本上的“感覺” （伴隨著曖昧的bgm是什么感覺在蔓延？??

第三集?。?！水準(zhǔn)直沖云霄，亮點繁多?。?/p>

看這倆人推拉調(diào)情，我不由得感嘆道：你倆比起互撩似乎更喜歡撩觀眾吶！多次點到即止甚至都都都快親上了還能給我來個秋名山漂移——偏頭哎不說了只能說編劇你喪心病狂！知道我想看什么偏不讓看！最后那點肉沫夠吃嗎？？（當(dāng)然我才不是那種只想看親密戲的人我絕對不是。。

本集可謂是連環(huán)對招（各種調(diào)情吃醋）。和上一集差不多感受，德遵循本心（原始沖動），而歐兒愛情的天平已經(jīng)逐漸（徹底）向德傾倒，柏石查無此人。真是可喜可賀，不由得想雙手抱拳與各位互道幾句“同喜同喜”，嘿嘿嘿（ˉ﹃ˉ）

我感覺這集沒什么好寫的，因為全都是精華。。更多地還是要自己去細(xì)品，多看，好好感受他們之間情愫暗生的走線?。ǖ任掖蛲曜詈笠欢瘟ⅠR再去復(fù)盤那些高光時刻！！

而這集個人喜歡的部分主要在德。開頭捏碎椰子肉，臉埋起來聞，我覺得太棒了?。?！當(dāng)然，這里無關(guān)澀情（有一丟丟澀的話還是CallMeByYourName里水蜜桃的吧，經(jīng)典）。我喜歡這種表達(dá)方式，用揉捏、搗碎水果（或其他物品）來表現(xiàn)情感和欲望簡直不能再棒了，在破壞它的同時傾瀉內(nèi)心的欲望（愛、思念等）。。德這種行為在我看來已經(jīng)是迷戀到不能自拔的地步。還蠻迷人的。

看

捏

捂住口鼻

聞（os：這段太迷人了??！

聞

一個“頓悟”的表情

btw影視作品里關(guān)于角色感情的刻畫，大多數(shù)都很文藝，它把感情攤在眾目之下透過精美的濾鏡傳遞給觀眾，隱去那些更為人性的部分，甚至連隱喻都很少看到。簡單說就是當(dāng)感情被包裹得文藝又清高時，它離人反而更遙遠(yuǎn)，夾雜些原始的欲望才更為真實。。比起毫無鋪墊直接男女主角舌頭互甩的吻戲，更我想看的是兩個人試探的眼神，微啟的雙唇，呼吸漸快，慢慢靠近對方，這些循序漸進(jìn)的細(xì)節(jié)，對欲望的描述也更生動。所以給本集里各種撩撥試探的對手戲點?個贊！

德后面也有幾段相似的戲（我十分喜歡但不一一論述），大抵都是表現(xiàn)他內(nèi)心有股沖動（欲望）。

海邊你追我趕那段，感受四個字：心之所向。還有 你們的調(diào)情方式過于美好了吧??

看到歐兒就跟著了道的“惡鬼”似的哈哈哈哈哈

歐兒轉(zhuǎn)身跑時還偷笑了（kswl

最后，關(guān)于上次更新結(jié)尾未寫的內(nèi)容。第二集德陪丹畫畫，在德發(fā)完ins后遲遲未見歐兒瀏覽，他整個人情緒很焦慮，之后開始撩撥丹，差點接吻（又是偏頭，但這個偏頭安排得挺好的），看到這段戲，我莫名聯(lián)想到了《來自新世界》里的這段..

————————————————————— 關(guān)于第二集（嗨嘍我又來啦！聲明一下本人十分業(yè)余且主觀，寫劇評僅僅是單純分享自己的觀點和觀感:D 由于第一集實在過于亮眼，導(dǎo)致我一直很擔(dān)心后面劇情拉跨，我想應(yīng)該不止我一個人有這種擔(dān)憂吧，因為太珍惜所以現(xiàn)在才看完。（個人怪癖，好看的劇總是舍不得看完，老是拖延_(:_」∠)_）但是呢！看完第二集，放心很多，水準(zhǔn)一直在線，吉他純音、ost純音的插入時間很完美，新插曲歌詞一如既往的貼切（很難不認(rèn)為是角色歌?。┖蛣∏榇钆涞脛倓偤?，這集兩人的對手戲很多，面部的表情特寫、眼神等等也很到位，最重要的是劇情有張有弛。 說到對手戲的特寫鏡頭，我覺得演員最基本的就是要能讓觀眾讀懂你的情緒變化。加上我又很喜歡觀察這種特寫鏡頭里的

面部表情傳遞的信息，比如沮喪、惡意、竊喜等等。。所以德很多不愉快，較勁，假裝無所謂，故意刺激對方，看到ins上火的表情，每一個都能讓我細(xì)細(xì)觀察好一會。因為本集表情特寫的鏡頭很多，也進(jìn)一步讓我慢慢了解到兩位主角的性格特征（柏石：當(dāng)我沒有姓名吼？？ 我認(rèn)為德是個占有欲很強(qiáng)、跟隨自己內(nèi)心走的人，同時又因自尊心，難低頭有時候人會很別扭。傲嬌？有一點吧，但更多是偽裝，用玩笑來掩蓋真心也用玩笑來表達(dá)真心（比如丹說他不可能每天去陪她畫畫，他的反應(yīng)和回答），分不清他的認(rèn)真和玩笑所以看起來誰也沒辦法走進(jìn)他內(nèi)心。。。。但其實里面已經(jīng)有人了吧？(￣▽￣) 他對歐兒超越友情的感情就目前為止他自己都不知道哈哈哈哈哈，給手機(jī)充電的過程中像個傻瓜一樣在大馬路上騎著車不停轉(zhuǎn)圈，可見不是一般的糾結(jié)和迫切（別扭的家伙！去追哇！） 接下來欣賞，德——你的微笑只是你穿的保護(hù)色

前面打招呼還很high，現(xiàn)在時間卻仿佛停滯

恍惚，說好兩個人“約會”，為什么大伙都在

情緒直降冰點，“笑”問，掩蓋不開心

這一段德咬牙三次，抖眉兩次，當(dāng)面部表情既有抖眉的隨意態(tài)度和咬牙表現(xiàn)出來的不悅和嚴(yán)肅，就很有趣（旁邊的歐兒還在傻笑哈哈哈哈

前一幕還是朝氣的向日葵，后一幕仿佛被暴雨蹂躪后的黃花菜，坐態(tài)肉眼可見的頹喪

有點不開心，但還能假裝微笑

有點失望，但還能假裝無所謂

嘴角徹底耷拉下來，生氣

歐兒的話，更多是細(xì)膩柔軟，他對德很重視，一直在照顧德的情緒，所以才會在電話里欲言又止。他在兩方中有點被動，主導(dǎo)權(quán)似乎更多掌握在德手上，盲猜后續(xù)德可能會再一次傷害到他。。。（越寫越像情感剖析。。。ˊ_>ˋ 希望不要發(fā)生，歐兒那么可愛，不能讓他受到傷害）

接下來感受，歐兒——你不開心的眼，仿佛將我推到懸崖邊緣

糾結(jié)是否開口

對德來補(bǔ)習(xí)感到驚訝

示好

滿心期待，逐漸失望

什么都沒說，徹底失望

不被理睬，十分受傷

抿嘴，卑微（旁邊的柏石：這倆人怎么回事？屏幕前的我：德你怎么回事？！看看歐兒的小表情，我都心疼！！(╯‵□′)╯︵┻━┻

最后，本集喜歡的點：

煩躁不安地在本子上不停寫“親密”二字 （我想說：please follow your heart\(//?//)\

可以梗再次提及，順道拉踩了柏石之前get不到可以梗（柏石：？？

屏幕前的我：我也可以?。ㄎ婺?(? ? ?ω? ? ?)?你們快可以吧

其實還有很多，但各位還是自行體會吧～關(guān)于陪丹畫畫那段戲我有個想法但等我查完再更新吼）

————————————————————— 首先，我不是腐女或者說我沒怎么看過這類電視劇，在看之前也完全不知道這部劇，就是這么巧APP剛好在我看完另一部 《到了30歲還是處男似乎會變成魔法師》 后推送了這部《以你的心詮釋我的愛》。很魔幻半夜我居然不睡覺點進(jìn)了這部劇，然后看得那叫一個津津有味、情緒高漲、各種床上打滾兒高呼“嗷嗷嗷太可愛了叭”。。。（捂臉???♀? 關(guān)于第一集，如同短評里說的，能不能打一百顆星啊？ 說說我喜歡的點， 一、片頭。片花?泰語主題曲，一開頭便驚艷了我，有種撿到寶了的感覺哈哈哈哈哈，直接預(yù)感到這應(yīng)該是一部好作品

二、男主上車后點開視頻聽歌后的場景過渡，開始回憶過去。中文版主題曲的填詞可以說十分走心，因為本人不喜歡國內(nèi)某些古偶的歌，歌詞呃不知道在唧唧歪歪什么玩意兒。但是這首歌，歌詞簡單又真摯我完全能感受到真情，比如“誰能預(yù)知愛的花期，綻放時我哪也不去”、“曾經(jīng)走進(jìn)愛的傳說，他說真愛不會錯過”。同時旋律非常棒（我竟然聽出一丟丟周董的味道），所以動人。歌曲搭配畫面簡直不能再完美！

三、德在幕布后自己表演時，臺前影子和他的對比畫面。（感受到了他是真心喜歡演戲 四、再次相遇后暗自較量，起沖突后后悔的神情，道歉時亦步亦趨的畫面，得知可能不會和好如初時的尷尬掩飾，都得很到位（比起精湛的演技，個人更喜歡那種出于本能青澀的表演，畢竟青春?。?。當(dāng)電視劇里的情節(jié)你我都經(jīng)歷過，就顯得格外動人啦，因為那些想道歉卻難以啟齒，想主動找對方卻不敢，一沖動說傷人的話的經(jīng)歷我（們）都經(jīng)歷過。。 五、片頭和片尾的呼應(yīng)銜接。面試?yán)蠋熥尩孪胂笕绻俏慌笥巡辉诹怂麅?nèi)心深處想說的話，他的回答。（你倒是面對面跟人家說阿??！每次都像個木頭?。。?六、回憶里歐兒和德對戲時，德教了他一句“可以”的中文，片尾最后再次重現(xiàn)?？牡搅丝牡搅?！都是彼此心中重要的人

cmbyn并不只是一部純愛片，在我的理解中，其甚至主要不是一部純愛片，而仍舊是一部聚焦于同志生存環(huán)境的社會議題電影。其成功和巧妙的地方，正是不去直面同志的痛處，不是呼喊著要扛起社會運(yùn)動的大旗，而是通過前面90%對真摯、深沉、絕美的同志之愛的鋪墊，凸顯出最后10%的社會突然將之擊碎的殘忍。在此種無聲勝有聲的意義上，通過回避社會議題和著重于刻畫少年之愛的美好，反而更能刺痛人們的心。

在這樣的觀察視角下，我要說，《以你的心詮釋我的愛》（以下簡稱《一心一譯》）是一部更為成功、更令人心痛的劇，它超越了cmbyn。原因是，cmbyn的最后，Oliver被迫承父意回家結(jié)婚，這里Oliver父親出身美國南部，受到強(qiáng)烈的保守意識形態(tài)影響，可以推測其是明確反對同志愛情的。而在《一心一譯》中，德的哥哥和媽媽其實根本沒有說過他必須要和異性在一起，因而，德幾次拒絕歐兒，完全是出于其自己的臆想，因為這種不合事實和不必要的臆想，一對靈魂戀人便被拆散了，這便是一種更大的悲劇。

首先，德的哥哥和媽媽不接受德是同志的事實嗎？不是。德在后來抑制不住自己的痛苦向哥哥哭訴時，哥哥明確地接受了他。德的媽媽雖然在全劇中沒有表達(dá)態(tài)度，但是從很多地方我們都可以看出她是真正地愛德的，而不是像很多中國父母那樣只看重子女的前途，她可以接受德因為巨大的痛苦而放棄已經(jīng)考上的理想學(xué)校、重新高考去一個二本。因此從這一點上就能看出水姐是真正地愛自己的兒子，希望他幸福，那么合理地推測到最后也是可以接受自己的兒子的。

那么，德為什么會一定認(rèn)為自己的媽媽和哥哥不會接受自己呢？有多方面的原因。其一是德的家境并不好，雖然家族曾經(jīng)很風(fēng)光，但是似乎長大后德的爸爸去世了，而媽媽整天忙碌小面館仍然不夠維持家用，還要靠哥哥當(dāng)導(dǎo)游支持自己念書。德直到去預(yù)錄取的學(xué)校確認(rèn)名額的時候，才第一次坐飛機(jī)。其二，更重要的一點是，德的媽媽水姐是一個很要強(qiáng)的人，在面館里她經(jīng)常向客人說自己的兩個兒子是多么得優(yōu)秀。如果德是同志，那么水姐就無法再向客人這樣侃侃而談，甚至一家人要成為社會指指點點的對象。這一點對德的影響非常大，德自己就向歐爾說過，自己為什么會有成為演員（特別是成為勇健）的夢想，就是因為水姐曾經(jīng)偶然向別人提過自己和勇健長得很像，所以他從原來活在哥哥榮耀的陰影之下，找到了自己在媽媽眼中的價值，從此發(fā)奮圖強(qiáng)努力學(xué)習(xí)。

因為這些原因，德的潛意識里從一開始就認(rèn)定了自己必須是一個直男，必須組建一個家庭，成為世俗意義上成功者，然后光宗耀祖。所以當(dāng)他發(fā)現(xiàn)自己其實更愛歐兒時，他根本無法接受這樣的自己，他一次又一次地退縮，隱忍，為了媽媽和哥哥而拒絕至愛、拒絕真正的自己。

這個過程痛苦得無法言表。痛到不能自已。當(dāng)歐兒和他絕交，不再聯(lián)系之后，德以為自己終于可以放下走出來了，所以他按照原計劃去理想學(xué)校確認(rèn)；可是在出門時他遇到了伙伴們，他偶然得知歐兒在分手后一蹶不振，學(xué)習(xí)也一塌糊涂，照此下去絕不可能考上大學(xué)。德不能自已，最終將機(jī)會讓給了歐兒。明明德已經(jīng)在家人和歐兒之間選擇了前者，可是當(dāng)他知道歐兒那樣的痛苦之后，真正的自己再也無法被束縛，因此他不顧一切地選擇了放棄錄取，默默地讓歐兒能夠補(bǔ)位進(jìn)入理想的大學(xué)，盡管自己未來也無法和歐兒在一起。

這樣，德始終在家人和歐兒之間受到折磨和痛苦。可是，他不知道，這種痛苦從一開始就是不必要的，家人和歐兒從來就不是二選一的關(guān)系。這就是更大的悲劇性所在。cmbyn的悲劇是，社會不允許人們做自己；而《一心一譯》的悲劇在于，在社會允許人們做自己的地方，人們?nèi)匀磺霸诘卣J(rèn)為社會不允許自己做自己。這后一種是更加隱微，也更加強(qiáng)大的權(quán)力機(jī)制。在此意義上，《一心一譯》涉及的是比cmbyn遠(yuǎn)更為復(fù)雜的社會議題（在東亞社會尤為如此）。

德是幸運(yùn)的，因為德最終得以向哥哥表露真實的自己，從而可以鼓起勇氣跟歐兒在一起。如果換作另一個更具壓迫性的社會，這種事情可能根本不會發(fā)生。德的幸運(yùn)還在于，即使知道自己被拒絕了，歐兒仍然一直沒有離開。到最后，歐兒說，“到了現(xiàn)在，我什么都不在意了，讓我繼續(xù)做你的朋友，我也可以，讓我繼續(xù)做你的對手，我也可以，要讓你喜歡我，讓你討厭我，我都能接受的，你想做什么就去做吧，這對我來說已經(jīng)不再重要了，但我求你一件事可以嗎，不要再這樣玩失蹤可以嗎”。這樣真愛的歐兒是如此稀缺。

正是如此的幸運(yùn)，德和歐兒才最終得以在一起。因此，我曾寫道，《一心一譯》的結(jié)局是大團(tuán)圓，兩個相愛的人最終走到了一起。盡管他們沒有考上同一個大學(xué)，可是不在同一個大學(xué)對他們而言會是問題嗎？他們有著克服一切困難的感情和信念。

可是，在此之外，這樣幸運(yùn)的人們究竟還有多少？

真的有人覺得說最后一集不好的人就是因為他沒有所謂“發(fā)糖”才這樣的嗎？ 不是所有人都恨不得24小時嗑糖的，是最后一集劇情給人帶來的失望太大了。 他倆怎么就完全無法溝通，非要再見面就是柏石對歐表白，歐和德當(dāng)場互相看了八百回硬是除了流眼淚什么事情都沒有了。 轉(zhuǎn)眼就是考試當(dāng)天，歐怎么就非要在考試之前這么說出來呢？前四集怎么看歐都是看得更清楚明了更理智情商更高的那個人，是，他被傷透了心，但從后面看他還是一直喜歡德的吧，再賭氣，他也是希望德好的吧，他會完全想不到德因為他會難過，說出來他和柏石會影響德考試嗎？合理嗎？ (左腳這個梗我已經(jīng)心碎過一萬次了，我懶得再濤了，就當(dāng)他只是個祝福吧。) 從考完試之后，他們兩人之前的情感糾葛對于他們自己的助推仿佛就消失了一樣，先是哥哥無限的理解與支持，后是滿分工具人柏石給了真心又得助攻，再是丹的高情商結(jié)束唯一bg線的糾纏。 請問這倆人呢？前四集的沖動魯莽勇敢懦弱爭吵割舍不掉的愛意呢？??？我就算再能理解需要展現(xiàn)周圍人的認(rèn)同他們才能真正的在一起，那兩位男主角的情感糾葛也不能這么個弱化法?。? 最后仿佛是為了HE而營造出來一起奔向落日的場景，我已經(jīng)感受不到愛了，沒有了。 雖然爛尾這個詞過分了，也不至于到這個程度，但第五集就仿佛是整體換了編劇的程度，也足夠讓人失望了。