《風(fēng)風(fēng)風(fēng)》在當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)電影庫里應(yīng)該是被淹沒的影片,但其電影元素還是有的,讓不會看電影又想學(xué)會看的人來說,真是一部上路影片。
影片敘事簡潔,就是情變,就六個人的情感變化世界,演繹了一場昨天、今天和明天的故事。一個家庭兩個姊妹三個情人,人物很少,情感交錯,讓故事講出了味道,這就是一部好電影的要素。
影片揭示什么很重要,給觀眾什么心靈啟發(fā)是核心,不然誰會花100分鐘去消耗時光。改片揭示的是時下人們最敏感的情感話題,怎么藝術(shù)的展示而又不落俗套?男人找情人是常態(tài),但又是女人最不能容忍的;相反,在女人感到情感無望、空虛和心痛,也給他的男人戴上綠帽時……這就是當(dāng)代的情感稀釋劑,愛情唯一性露出水面,人性的弱點也成為藝術(shù)的化身。
韓國電影的藝術(shù),就是這樣具有通俗的特性。不論劇情、犯罪和恐怖等類型片,看了大都會在單一敘事主題內(nèi)讓你得到電影的藝術(shù)啟迪。
雖然沒看過美國得原版劇,但是就劇情來說。先是大哥在開出租車工作中結(jié)實了一些異性,并且發(fā)生了關(guān)系,體驗了婚姻之外出軌的興奮。大嫂長期因為得不到丈夫的關(guān)愛也選擇了與一位盲人按摩師出軌了。無疑都是婚姻之外性所帶來的虛假的愛。男主雖然忠厚老實,但在頻繁的攻擊下也破防。隨著大哥妻子的離去,大哥終于明白真正的愛是無法逾越出軌得性愛可以替代的。但是自己的妹夫還無法完全從中脫離出來,關(guān)鍵時候得知了自己的妹妹也出軌,為了不讓自己的妹妹妹夫重蹈自己的覆轍。希望他們真正想明白夫妻之間自己真正的愛。大哥在什么都知道的情況下,自己接下了所有。妹妹妹夫擁有了自己的孩子,第三者也與大哥繼續(xù)的生活下去。每年一起在大嫂忌日那天坐上了大嫂最喜歡的過山車,他們沒有任何表情,因為他們都是經(jīng)歷過風(fēng)的男人,都明白了什么才是自己最珍貴的愛。
最后四人同桌吃飯的畫面看得我瑟瑟發(fā)抖。
評價的話,尺度挺大,梗很尷尬,如果這種關(guān)系變?yōu)槠匠?,那是真的可怕?/p>
跨國翻拍最怕的是水土不服,有那么多前車之鑒,導(dǎo)演和編劇硬是看不見。
翻拍也好借鑒也罷,這個題材其實怎么都不適合韓國和我國,如果非得討論夫妻家庭出軌等等問題,一部《這周妻子要出墻》足矣。
看完電影,震驚到不知該說什么好,歐美對于男女關(guān)系的開放咱也是知道,但是風(fēng)風(fēng)風(fēng),我忍不住emmm。
此處力推同是宋智孝出演的韓劇《這周妻子要出墻》,男主李善均。(題外話,李善均在《我的大叔》中也有一個出軌的妻子??)
電影中最好笑的點,車震現(xiàn)場一群大爺樹后圍觀,以及那件拿錯size的吊帶內(nèi)衣。
發(fā)現(xiàn)懵智竟然有演喜劇的才能。
嚴(yán)肅題材也好喜劇套路也罷,讓人覺得毫無違和的,才是演員吶。
至于鍋,必須是導(dǎo)演和編劇的,翻拍或借鑒會不會水土不服你心里沒點數(shù)?
最后,這是一篇毫無營養(yǎng)的觀影流水。
剛開始看的無字,當(dāng)時覺得跟原版劇情基本一致鏡頭都很相似,除了演員舒心的東方面孔和美景美食沒什么驚喜。刷完中字,感覺還是有主旨上的改動的。
劇本有珠玉在前,本身就是一個好故事,倘若在韓國或其他較保守國家放映,也有不少難題:一是倫理問題要處理的干凈利落一點;二是與亞洲社會和文化背景的兼容性;再則就是翻拍普遍存在的原作超越問題。《二十》的導(dǎo)演李炳憲本身參與了很多電影的編劇工作,優(yōu)勢在極富節(jié)奏感和趣味的臺詞創(chuàng)造,這點非原住民在觀看時還是難免會少一些樂趣的。人物的刻畫和情節(jié)的取舍整體還是和諧的,韓式幽默和表演風(fēng)格對不適應(yīng)小語種電影的觀眾會相對友好。但無法超越也是事實。
韓語“風(fēng)”有“出軌”之意,所以這個有雙關(guān)含義的符號貫穿整部電影,給我印象最深的是接近尾聲處,美英(妻子)離開本以為會成為抓奸現(xiàn)場的餐廳,眼含淚水迎來的那陣風(fēng)。風(fēng)吹過,即這場雙方出軌的鬧劇結(jié)束后,預(yù)示著一場新生活。美英急匆匆的回到家,見到正坐在沙發(fā)上悔悟的丈夫,兩人緊緊相擁,帶著自己出軌的秘密,以及以為只有自己出軌而產(chǎn)生的對對方的虧欠感迎來他們的孩子。
結(jié)尾情節(jié)的處理和婚前試愛很像:知道兩個人出軌的旁觀者幫他們保守了秘密。都以為只有自己出軌的兩人因覺得對對方有所虧欠,反而讓婚姻關(guān)系變得更牢固了,更體貼了。我已經(jīng)不記得原作是否有強(qiáng)調(diào)這段情節(jié),原作更加濃烈的荒誕感在快節(jié)奏下沒容多做留意。這一版對出軌后的角色和情節(jié)處理添加了更多情感變化和“家庭感”。所謂家庭感可以說是這一版所做的本土化努力的核心。
整體改編無論好壞,鏡頭下的濟(jì)州島美景、美食以及東方面孔,看得十分舒心,不適應(yīng)歐洲電影,直接看這一部消遣,是不錯的選擇。
當(dāng)看到臺球廳的那一段時,不禁驚呼:我去,這抄襲的也太明目張膽了吧?結(jié)果看完發(fā)現(xiàn),本片居然是翻拍自捷克的《有希望的男人》,抱歉我孤陋寡聞。
但至少,我認(rèn)得用內(nèi)褲扎馬尾的gif……
說到這不禁想問一句,在那個整容如同上廁所一樣稀松平常的過度,仰仗著好身材的女配為毛不去把臉也好好拾掇拾掇?
還是說,這個是拾掇之后的了?
和諧社會就是與眾不同,原本風(fēng)流*3的片名硬生生被刪去了三個字,那為毛不叫流流流?
曾經(jīng)有人說過,婚姻作為生產(chǎn)力相對低下的背景妥協(xié)產(chǎn)物,是發(fā)達(dá)文明社會的桎梏,一夫一妻從根本上講就是有悖人性,為了維系非得請出什么三綱五常之類的才能綁架支撐。確實,人類的基因決定了他作為高等動物,必然有更高階、更多元的追求,而一夫一妻自然是游離在高階之外的游戲規(guī)則。
男人有錢會變壞,女人變壞會有錢,總而言之都不是什么好鳥。男人也好,女人也罷,不存在什么??菔癄€的愛情誓言,也沒有山盟海誓的人生愿景,有的只是利弊權(quán)衡,甚至只是誘惑夠不夠的基本問題。
每個人都有每個人的價值,價值終究需要外在的某種媒介來加以體現(xiàn),女人可以體現(xiàn)自己的媒介有珠寶、名牌、包包,而男人體現(xiàn)自己價值的似乎只有女人。很多時候,男人外遇出軌并不是女的國色天香、技高一籌,而是出軌本身讓他自己感覺更上一層樓,如同剛剛問世的新股看到了前程似錦的哄搶前景。
對于男人來說,婚外戀的最高標(biāo)準(zhǔn)就是“活好不黏人”,可是能做到這個五個字的似乎也只有職業(yè)性工作者了,除此之外,如果她只對你一往情深,那么必然有所期待,而如果她不纏著你對誰都這樣,如此人盡可夫你拿來不僅沒用,還可能得病,所以那些抱有幻想的人感覺洗洗飛機(jī)杯,抱著它好好睡吧。
一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草一家人全部出軌?!妹子出軌怎么就可以?哥哥為妹子幸福接了妹夫的請人?!草
人生就像過山車 多么幸??鞓返淖詈笠荒?/p>
修改之后還能保留點略略刺痛,讓人苦笑
全員惡人,原版18年沒舍得看完,韓版感覺更精彩啊,這笑點太對味兒了
音樂6 畫面6 導(dǎo)演7 故事7 表演7 印象7 平均6.8/10 相較于原版捷克電影《有希望的男人》,內(nèi)斂含蓄VS自由奔放(李艾兒的知性美也不會令人失望),后者一些想不通的點被韓版改編得順其自然,濟(jì)州島風(fēng)情也挺搭。結(jié)尾與原版高舉神圣愛情大不同,似乎體會到了些許淡淡的無奈與憂桑。
看過捷克原著,這個韓國版本還是挺尊重原作的,看不出濟(jì)州島有多美,小三還不如正主漂亮呢。#20180610
笑死我了,用輕松喜劇的形式講的故事到后來也讓人陷入思考~
車震時被一群老頭觀摩這個笑點還行~
亞洲這幾個受到儒教思想的國家其實不怎么適合把北歐那邊的故事搬過來,話說有沒有給人家版權(quán)費啊,另外女主角差的太遠(yuǎn)了,這個片的女主角長相刻薄。捷克那個,嘖嘖嘖。
6.8/10 雖說有著名副19禁的大尺度語言和場面,但是總體還是缺一口氣。既不像美式同類型那么放得開,又沒有充分的笑點來充實電影;取而代之的是一出荒唐又俗套的家庭劇劇本在撐場(雖說可看性不錯)。本不需要神演技所以連演技也無法加分,結(jié)局節(jié)奏和重點也抓了半天,又是一部沒期望不失望的劇
看的是未刪減版(103分鐘版),如果不和原版對比的話,作為輕喜劇,還是可以看的。
那個脫下內(nèi)褲當(dāng)頭帶的場景印象太深了,這也是有希望的男人我唯一記住的場景。這個故事前面整體的感覺有點生硬,兩個女主的出軌完全沒有達(dá)到讓人哇的效果。
李艾的長相我好愛?。±钍F真的是好演員,什么樣的角色都能演,這部里的哥哥真的是風(fēng)流自然鮮活有趣,很可愛!
翻拍自一代神作《有希望的男人》,“內(nèi)褲扎馬尾”的橋段是必須還原的,其他的地方則是盡可能的本土化,于是便成了一部徹徹底底的韓式喜劇,少了些原作的神韻。濟(jì)州島風(fēng)景不錯,給唔哩宋智孝+1星吧。
濟(jì)州島風(fēng)景優(yōu)美,男女顏值演技都在線,笑點淚點全包。
喜劇臺詞有意思,每個timing都抓的很好,宋智孝果然是電影演員出生,一演電影就很有自己風(fēng)格,另外三個主演也是演技派,很好的一部喜劇超乎期待
高級~
懵智歐尼我還能再愛一萬年!別的就不說了我腦殘
翻拍自那部經(jīng)典的內(nèi)褲扎頭發(fā)的《有希望的男人》,一部平庸的翻拍。就這直男意淫的劇情套路,在國內(nèi)怕不是得被噴成篩子……
翻拍的電影,于是總感覺有些不倫不類。風(fēng)既是濟(jì)州的風(fēng),又是風(fēng)流的風(fēng)和因孤獨發(fā)自內(nèi)心的邪風(fēng),看似荒唐可笑,但是也對當(dāng)今家庭普遍存在的問題進(jìn)行了惡搞,還是很值得一看,濟(jì)州島的風(fēng)景拍的也很不錯。最后出租車上以死恐嚇小三和餐廳那段超級搞笑啊。
Hmm……不太能接受天下烏鴉一般黑這種設(shè)定