20世紀(jì)70年代末,伊朗爆發(fā)翻天覆地的革命。庫爾德族詩人薩赫爾(Behrouz Vossoughi 飾)在革命中受到?jīng)_擊,他被指控撰寫大量抨擊批判當(dāng)局的政治詩歌而和妻子米娜(莫妮卡·貝魯奇 Monica Bellucci 飾)遭到逮捕。在獄中,夫婦倆經(jīng)受了殘酷的折磨和非人待遇。歷經(jīng)三十年的漫長刑期,薩赫爾重獲自由,此時(shí)米娜早于五年前離開監(jiān)獄。為了尋找妻子的下落,薩赫爾輾轉(zhuǎn)來到土耳其。飽受時(shí)代和命運(yùn)碾壓的夫婦,他們的苦難遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有盡頭?;囊吧系臒o助尋訪,往昔斑駁滴血的記憶交替浮現(xiàn)……
本片根據(jù)伊朗詩人Sadegh Kamangar的日記改編,榮獲2012年亞太電影節(jié)最佳攝影獎(jiǎng)。
把女神的電影從1990年一直考古到這里,終于遇到一部我個(gè)人認(rèn)為基本脫離了她本人的電影,在觀影過程我第一次忘記了片中那個(gè)女主角是誰,只看得見那位盤著一頭銀發(fā)的老太太,一位在戰(zhàn)爭背景之下被爭奪的女性
一些反轉(zhuǎn)和小的心思有我非常喜歡也有沒太看懂的,說幾個(gè)比較喜歡的細(xì)節(jié)
一本男主的書拿開的時(shí)候是一支口紅,司機(jī)如獲至寶一樣拿起口紅,聞了還不夠,恨不得把口紅一口吃了,最終只是拿出來再自己的嘴上涂了涂,結(jié)果下一秒米娜就上車了,他慌張得摸了摸嘴,發(fā)動(dòng)車往前走,開著開著此時(shí)鏡頭的角度有點(diǎn)奇怪,米娜發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁呵斥司機(jī),司機(jī)默默停下車過了很久說了一句,我愛你。
鏡頭一轉(zhuǎn)司機(jī)之后遭到了毒打,也許至此司機(jī)就決定報(bào)復(fù),或者在每天看著喜歡的女人和她丈夫在后座的親密互動(dòng)就開始慢慢積累的嫉妒和仇恨,最終變?yōu)殛幹\和一些莫須有的罪名,我總覺得他的愛并不純粹,可能更像是欲望和占有,但米娜的愛太深沉,太堅(jiān)定,后面他所做的一切不過是枉然,只不過是導(dǎo)致了三個(gè)人的悲劇
中間的那個(gè)從天掉烏龜我屬實(shí)不離開哈哈哈,詭異中透著一絲好笑
另外一個(gè)場面是米娜變?yōu)橐粋€(gè)紋身師,雖然前面好像沒有任何對(duì)此的交代,也就從那個(gè)女孩口中說她媽媽為每一個(gè)人紋身才知道這個(gè),不過那個(gè)紋身的場面真是太得我心,我也就不挑刺了
整個(gè)房間就幾盞蠟燭,老頭露著背頭埋在枕頭底下,米娜慢慢貼上紋路,右側(cè)蠟燭的光透過來,勾勒出女神如雕塑一般完美的側(cè)臉線條
紋身的工具刻在身上,薩赫爾不時(shí)發(fā)出一點(diǎn)點(diǎn)像啜泣的聲音,借著背上的痛掩飾心里的痛,悲傷到極致也壓抑到極致,除此全程安靜到可怕,薩赫爾從頭到尾也沒有轉(zhuǎn)過身來看分別30年的米娜一眼
曾經(jīng)兩情相悅的小夫妻已經(jīng)被時(shí)間、戰(zhàn)爭、仇恨摧毀得面目全非,用遺憾二字已經(jīng)不足以形容
一切結(jié)束歸于平靜,米娜已坐上去往歐洲的船,雙眼含淚,海風(fēng)吹拂,曾經(jīng)被上帝偏愛臉龐上全是時(shí)間留下的痕跡,她依然是那樣溫柔,深沉,影片留下的遺憾在我心中又為莫妮卡貝魯奇加深了一層濾鏡,我承認(rèn)這一次我為她的靈魂心動(dòng)了
這個(gè)復(fù)仇故事的原型很親切,起因是兩個(gè)男性對(duì)一個(gè)女性的爭奪。有網(wǎng)友提到張藝謀的歸來,也有相似之處,但歸來更多指向政治運(yùn)動(dòng),而本片更多指向個(gè)人-人性。司機(jī)像哈姆雷特的叔叔(也像獅子王中的刀疤),而性感女神成了貞潔版的往后,老國王借尸還魂,與篡權(quán)奪位的叔叔同歸于盡。男人之間對(duì)權(quán)力財(cái)富女人的爭奪,在這部電影中被放大或者凝縮為對(duì)一個(gè)女人的爭奪,當(dāng)然其他部分也是有的。這個(gè)故事是否有政治隱喻,是否與伊朗歷史有關(guān)?亂倫的危險(xiǎn)和俄狄浦斯情結(jié)有關(guān)。
導(dǎo)演的道德立場是非常堅(jiān)定的,批判伊朗革命,燒殺搶掠,顛倒黑白,小人得勢的年代,不堪回首。原本恩愛幸福的夫妻遭人拆散,誣陷入獄。女主人在獄中遭受強(qiáng)暴。
超寫實(shí)
電影中最令我困惑的是動(dòng)物的隱喻。
犀牛,這個(gè)意象出自詩歌?!?
前段犀牛意指大時(shí)局動(dòng)蕩下任人宰割隨波逐流的孤勢群體,后段則為個(gè)體靈魂于冷漠疏離生存環(huán)境中的黯淡消散。 ”
犀牛本是膽小無害、不傷人的動(dòng)物.一般來說,他們寧愿躲避而不愿戰(zhàn)斗.不過他們受傷或陷入困境時(shí)卻異常兇猛,往往盲目的沖向敵人。
在不知情的情況下,與女兒發(fā)生亂倫,他第一次流下了淚水,悔恨自責(zé)羞愧,而這一切都是由司機(jī)造成的,復(fù)仇的怒火冉冉升起。他始終沒有與妻子和兒女們相認(rèn),在妻子將他的詩刺上他的背后,他也沒有勇氣與妻子相認(rèn),30年的分別,如今的妻子已經(jīng)走出了曾經(jīng)的悲痛,即將前往歐洲開始新的生活,他不愿讓自己的出現(xiàn)撕裂幾乎修復(fù)的傷口。
車載著詩人和仇家雙雙赴死,沉入海底的還有一頭犀牛。
烏龜隱喻時(shí)間、忍耐;棕馬側(cè)頭看過來的純凈黑瞳,是少女真摯卻宿命的敬獻(xiàn);倒地的犀牛,意指仇人之死
馬伸進(jìn)車。馬和汽車,極不協(xié)調(diào)的組合,馬的脖子伸進(jìn)了車內(nèi),奮力掙扎卻不得逃脫,馬的眼睛清澈如水,晃動(dòng)的鏡頭,緊張不安的音樂,無不烘托亂倫的悲哀。
烏龜,可以聯(lián)系《烏龜也會(huì)飛》,烏龜背著重重的殼,這個(gè)殼是這個(gè)民族遭受的巨大苦難,而飛意味著一個(gè)民族要翻身。烏龜雨落下,和詩人一樣蒙冤入獄,從此背負(fù)沉重枷鎖而不得脫的人如此之多。詩人在獄中將一只烏龜仰面朝天,烏龜僵直靜默了好一會(huì)兒,突然開始動(dòng)作,翻了身。
水蛭
攝影
特寫鏡頭很多,人臉部表情,鏡頭的凝視像是要看穿人心。大面積的陰影四分之三的留白是人臉。
全片的影調(diào)是黑棕色的,一如干裂的泥土,黃沙漫天,陰云密布,看不見希望。樹林里,黑色的枝椏交疊地映在車窗玻璃上,這后面是司機(jī)的臉,嫉妒是人性扭曲。
在一個(gè)獨(dú)裁專制的政體下,詩人因?qū)懺姭@罪的比例,遠(yuǎn)甚過一般性的作家。單蘇聯(lián)時(shí)期就可謂數(shù)不勝數(shù),古米寥夫、曼杰什坦姆、茨維塔耶娃及帕斯捷爾納克等詩人,都飽受當(dāng)局的凌辱與迫害。即便高唱贊歌的馬雅可夫斯基也以另一種絕望的形式自殺。我國清朝就有因?yàn)橐痪洹扒屣L(fēng)不識(shí)字,何故亂翻書”,詩人即被栽贓陷害,遭來殺身之禍。
詩,為何成了首當(dāng)其沖的讓獨(dú)裁者懼怕的文體,這是一個(gè)值得探究的現(xiàn)象。我粗淺的理解,還是因?yàn)樵娬潞喍?,深具韻感與意蘊(yùn),便于誦記,易于流傳,一經(jīng)傳播,便不可泯滅,至少人們可爛熟于心。
中國歷史上一個(gè)封建王朝的崩潰,往往就伴有農(nóng)民起義前流傳的打油詩,這種號(hào)召性,是其它文體所無法比擬的。他們精心設(shè)計(jì)把“造反詩”置入魚肚里,然后裝著不經(jīng)意剖開,迷信下鼓舞的號(hào)召力,可謂一呼百應(yīng),最典型的就是東漢末年張角到處散布的“蒼天已死,黃天當(dāng)立,歲在甲子,天下大吉”,跟秦末陳勝被逼無奈下所吼出的“王侯將相,寧有種乎?”,同出一轍。
從這個(gè)意義上講,詩,讓封建統(tǒng)治者恐懼,也理所當(dāng)然。但另一種情況則是,當(dāng)有人利用公權(quán)力欲達(dá)到一己之私,便會(huì)利用詩作羅織罪名,當(dāng)作置詩人于死地的活靶子。
“欲加之罪,何患無辭”。比如伊朗庫爾德族導(dǎo)演巴赫曼·哥巴第的《犀牛季節(jié)》(2012)。哥巴第以他的電影創(chuàng)作,一直在為庫爾德人吟唱和證明。1979年伊朗爆發(fā)了推翻親美巴列維國王的革命,身為庫爾德詩人薩赫爾被指控寫政治詩、反對(duì)政教合一的制度及與敵對(duì)勢力相勾結(jié),罪不可赦,判處10年刑罰,實(shí)則他被拘禁了30年,其妻米娜(莫妮卡·貝魯奇飾演)也坐了5年的牢。
1979年至2009年,這三十年中,薩赫爾從一個(gè)受人尊敬的庫爾德族詩人,變成了一個(gè)人人唯恐避之不及而消失了的詩人。其實(shí),薩赫爾根本沒寫過所謂的政治詩,一切不實(shí)的指責(zé)純屬于“莫須有”。1977年,他出版了詩集“給我親愛的希林·米娜--《犀牛的最后一首詩》,風(fēng)靡一時(shí),卻成了他詩歌的絕唱。
“土地打開懷抱,印下你的痕跡,他們宣布你的死亡,無論你是死亡,還是活著,沒有你知道,閉上你的嘴,順著你的肩膀,攀爬這墻離開……”這是一個(gè)詩人的聲嘶力竭。到底緣何遭此不幸,僅僅是庫爾德族及詩人的雙重身份,還是另有隱情。影片從凜冽詩意的視角,淡淡地呈現(xiàn)一個(gè)不能見光的殘酷一角。阿克巴爾·雷扎伊,革命前,只是詩人薩赫爾的一名隨從人員,他年輕富于野心,未得勢前,總是含而不露。
他迷戀詩人漂亮的妻子米娜,他曾偷偷向米娜表白,遭到了米娜的喝斥,還挨了薩赫爾家人的一頓打。這種傷痛不去的記憶,一旦復(fù)燃必是致命性的,如同中國“反右”“文革”這樣的政治性運(yùn)動(dòng),公報(bào)私仇便不可避免。伊朗革命后,阿克巴爾·雷扎伊已躍升為秘密警察官員,他指使手下以革命的名義逮捕了薩赫爾及其妻米娜。并用盡心機(jī)想讓米娜就范,都被米娜拒絕,但還是遭到他的凌辱,且此時(shí)她已有身孕,不久,即在獄中誕下女嬰。
“米娜,我可以給你自由,我們可以在一起。”5年后,在阿克巴爾·雷扎伊特殊關(guān)照下,米娜拿到了護(hù)照,領(lǐng)取了丈夫薩赫爾在獄中的死亡通知,并出走來到了伊斯坦布爾。多年后,以上校官階退役的阿克巴爾·雷扎伊也隨之趕到伊斯坦布爾,請(qǐng)求她跟他一起生活。
三十年后,被“死亡”的薩赫爾釋放后,循著米娜的足跡來到了伊斯坦布爾。在友人的幫助下,他找到了米娜的住所,但她正準(zhǔn)備前往歐洲。此時(shí),已老邁的詩人并未叩開米娜的家門,他在猶豫中無法前行。
其實(shí),尋找是一個(gè)跟自己對(duì)話,慢慢找回舊時(shí)光的過程。影片用閃回的形式,絲絲再現(xiàn)詩人過往的生命歷程,讓人唏噓之余,只有徒生無力的回天之感。誰也無法讓時(shí)光倒流,除了徒嘆奈何,又能怎樣。舊的傷疤未愈,新的傷痛又起。老詩人碰巧跟已經(jīng)長大的女兒相遇了,但女兒為了湊足媽媽前往歐洲的費(fèi)用,只得出賣自己的身體,卻遭到報(bào)復(fù),幸而遇到詩人的搭救。
問題是,他不知道眼前的就是他的親生女兒。直到他醒來時(shí),看到了她的紋身,那上面紋有他當(dāng)年的詩:“如果誰玷污過我的血液,我的手不會(huì)放過我的靜脈”。她說這是我爸爸給我留下唯一的東西。此時(shí),他才恍然大悟。
老詩人所受的苦難,倒讓我想起一個(gè)類似的問題。大背景下的蕓蕓眾生,要么隨波逐流,要么碰得頭破血流,那些不去指責(zé)制造罪孽的本身,卻要讓一個(gè)創(chuàng)作者去承擔(dān)一個(gè)大時(shí)代的痛苦,這既荒唐,也毫不理性。輪到他自己試試看看,恐怕早已逃之夭夭。有的人善用嘴巴說道,該得的都得到,什么缺損也沒有。而有的人是用一生的生命去默默踐行,所飽受的苦難,是那種言行不一的人所無法比擬的。
比如有人說錢鐘書沒有在“文革”中受到迫害,借此指責(zé)他的迎合,未免太過輕彈。一個(gè)生活幾乎不能自理,甚至連皮帶都不知系的人,你讓他怎么去“抗?fàn)帯?。噤若寒蟬的他,不想讓時(shí)間浪費(fèi),無非只想好好做下學(xué)問,這才有了他的研究巨制《管椎篇》。這是任何時(shí)代下一個(gè)創(chuàng)作人最基本的安身立命的想法。
至于他的作品優(yōu)劣與否,這是另一個(gè)學(xué)術(shù)問題,而非人格問題。我以為,民國時(shí)代最好的長篇小說仍是《圍城》(由黃蜀芹執(zhí)導(dǎo)的同名電視劇,應(yīng)是至今最好的電視?。?,中篇小說最棒的是張愛玲系列,短篇小說則必屬于魯迅。蕭紅的《呼蘭和傳》及茅盾、老舍的幾部長篇及短篇《月牙兒》、廬隱的幾部短篇,都是佳作。這是題外話。
《犀牛季節(jié)》一片的最后,米娜終未與老詩人相聚,便匆匆坐上了開往歐洲的輪船。她的回望與迷離,甚至之前曾經(jīng)跟老詩人的對(duì)視,對(duì)于她來說或只是一個(gè)回光返照的假象,因?yàn)樗静幌嘈潘娴倪€活著。他時(shí)時(shí)穿梭于日落、小巷和雨中的空茫無依,猶如他體驗(yàn)行走的一種存在方式。哪怕海邊那一瞬恍惚如她的微笑,這帶給他的慰藉,也不如帶給他的空前失落。影片的冷色調(diào),猶如置身于無際的寒冰荒原,透出一種徹骨的寒光,總是翻滾著老詩人不息的詩潮。
“地球是一個(gè)固體的鹽塊,犀牛低下頭舔舐,在空空的嘴中,慢慢咀嚼……”老詩人找到了同樣老邁的阿克巴爾·雷扎伊,相視無言,一切了然,上了車,聽任詩人開著車奔馳于茫?;脑_向大海。
他靜視掙扎的阿克巴爾雷扎伊,幾乎毫無表情。葬身于大海,想必這是時(shí)光最好的繩索。只是這種結(jié)局純粹出于詩人的想象,還是確有其事,不得而知。但阿克巴爾·雷扎伊終將遠(yuǎn)去,而詩人的詩作注定永存。
2016、5、30
伊朗電影 犀牛季節(jié) 2012年拿過攝影獎(jiǎng)。但只能找到720*480畫質(zhì)的資源,實(shí)在腦補(bǔ)不出原片攝影風(fēng)格。 原著是一位伊朗詩人的日記,加上伊朗電影的某些特性,節(jié)奏慢是肯定的。節(jié)奏慢的好處是能展示更多情緒,或者說用情緒來沉浸式觀影。壞處是容量有限,很難描述宏大的背景。 偏偏 犀牛季節(jié) 的大背景是伊朗伊斯蘭革命,又用現(xiàn)實(shí)和過去兩條線平行剪輯。至少前20分鐘是很讓人擔(dān)心的,因?yàn)槎际卿亯|,加上平行剪輯,亂,嚴(yán)重懷疑容量不夠。 88分鐘全片看完,節(jié)奏還是慢,但后70分鐘明顯在加速。因?yàn)橛袎娜肆?,有壞人就有矛盾了,加上革命這個(gè)大背景。如果只是這些常規(guī)元素,配上這么慢的節(jié)奏,那必須爛片。好在電影把點(diǎn)落到了人性上,還用愛情來解釋這種畸形人心。 好比一座山砸了下來,最后砸出了一個(gè)針眼。 真是驚心動(dòng)魄脊背發(fā)涼。尤其是剛剛被各種曝光的張玉環(huán)和宋小女的感情細(xì)節(jié),竟和電影如此吻合。
各種晦澀的隱喻,用力的拍攝,卻因?yàn)楣费膭∏槎b逼失敗。女神的光芒也沒有辦法拯救。監(jiān)獄里下烏龜雨的那幕,第一個(gè)念頭就是怎么在伊朗烏龜也是王八的意思么,然后就不負(fù)責(zé)任地笑場了…PS: 女神,知道你胸大,也不要場場必脫啊…
胸口一直鈍痛。
就算你壯闊胸膛不敵天氣,兩鬢斑白仍可認(rèn)得你。可是又能怎么樣呢?我不敢說我看懂了這部電影里的隱喻,但我依然喜愛電影的被時(shí)間殘忍地刻上刀疤的柔情,那些不知所云卻精美絕倫的寫意超現(xiàn)實(shí)畫面。深沉、溫柔,而有力量,這是在說電影,也在說貝魯奇的滄桑。必然2013年十佳備選。
在filmex看的。犀牛之雨啊。。。
我愛妳,從妳我年少之時(shí);我愛妳,無論妳是否飽經(jīng)滄桑;我愛妳 ,是我能給予妳所有一切能說與不能說的秘密····
女神還是美 片子真文藝
戈巴迪被錫蘭附體了。非常難看非常牛。
陰郁的裝 緩慢的假 偽文藝! 浪費(fèi)時(shí)間,只有攝影技巧可以拜會(huì)。
巴赫曼·戈巴迪大變身啊。攝影比錫蘭的還要棒,以至于唯一一次考慮要截屏,而且一截就停不了,但聲畫空間、情緒營造以及敘述力道與錫蘭一比都要差上一籌。幾幕超現(xiàn)實(shí)場景:雪夜落烏龜,馬頭伸進(jìn)汽車,曠野上奔馳的犀牛。
題材凝重,畫面凄美~
充滿無邊無際的痛苦
三星全給攝影,劇情倒扣一分。。。所謂文藝片真心不能只是形的拼湊,裝逼遭雷劈呀~
詩意悲情的復(fù)仇故事,導(dǎo)演卻有意放棄了戲劇張力,用愛人朗誦的一首首詩歌串起這個(gè)大時(shí)代背景下小人物的悲劇。劇情沒有選擇過多的困難和仇恨,而是漫長的三十年時(shí)光打磨之后留下的,命運(yùn)無法改變,仇恨滲進(jìn)了骨子里,但依然沒變的愛情最后卻陰差陽錯(cuò)的成了一個(gè)美麗又無奈的秘密?!铩铩?/p>
可以想象到詩人日記里的浩瀚意境 從天而降的烏龜。。倒著飄散的雪花。。。
留下我
2013/3/24 2150 The Grand
這部比較和我的口味,詩意的畫面和凝重的沉思,詩人的真實(shí)和幻想一點(diǎn)點(diǎn)流逝,生命消解,命運(yùn)絕望。
愛情只是泡沫,現(xiàn)實(shí)的殘酷才最真實(shí)。
#第三屆北京國際電影節(jié)# 神作??!老塔-錫蘭這一門的最新作品。#2013個(gè)人十佳#
沒看明白