1 ) 日版和韓版的差別,一首曲子就能看出
我是原著黨
野田妹和千秋初遇的曲子,日版和原著是貝多芬的悲愴,韓版則是李斯特的愛(ài)之夢(mèng)。
總體來(lái)說(shuō),韓版還算尊重原著,同時(shí)將角色進(jìn)行了一定正常化,劇情浪漫化。雖然我還是比較支持日版原汁原味地脫線勵(lì)志,不過(guò)日劇一向只能自己和自己玩,我已經(jīng)放棄給別人推薦日劇了囧
這樣一來(lái),原著黨往往覺(jué)得韓版不夠還原,韓劇飯又覺(jué)得這部劇不夠少女心,只怕兩邊不討好。
2014/10/23
看了2.3集,添加了太多無(wú)謂劇情,已棄,正在下載全套日版。
2 ) “明日如歌”并不如歌
先聲明一下,我沒(méi)有看過(guò)任何版本的《交響情人夢(mèng)》,但韓版“交響情人夢(mèng)”要開(kāi)拍的消息傳來(lái),看到網(wǎng)友普遍表示激動(dòng),又定下男女主周元、沈恩京,劇名為《明日如歌》,就很期待了。
期待的原因很簡(jiǎn)單,古典音樂(lè)的主題,《Good Doctor》《面包王金卓求》的周元,《奇怪的她》《陽(yáng)光姐妹淘》的沈恩京,主題加人,理由已經(jīng)足夠了。
然而今天看了前三集后,很失望,心里沒(méi)有一處?kù)偬?。無(wú)法產(chǎn)生好感的男女主,奇怪自負(fù)的老師和指揮家大腕,本來(lái)清新的校園和愛(ài)情主題卻不能讓內(nèi)心寧?kù)o,唯有音樂(lè)稍微能彌補(bǔ)一些。
個(gè)人認(rèn)為最大的問(wèn)題是,人物塑造沒(méi)有成功。至少前兩集來(lái)看,男女主塑造得很失敗,他倆抓不住觀眾的心,整部劇就白忙活了。tvN“請(qǐng)回答”系列受到好評(píng)以后,人們開(kāi)始傾向不顧形象、更真實(shí)、生活化的女主,《明日如歌》的薛明日顯然在此行列。她確實(shí)不顧形象,追男主時(shí)像《一吻定情》的琴子一樣,直接往男主身上撲;作為一個(gè)天才鋼琴少女,生活卻一塌糊涂,別人請(qǐng)吃飯就答應(yīng)幫忙,壞叔叔喊聲可憐就領(lǐng)回家中,已經(jīng)越過(guò)了“無(wú)知”的下限。我能接受天才有缺陷,生活不能自理,卻不能接受一個(gè)女主毫無(wú)個(gè)性、毫無(wú)原則、沒(méi)有基本的常識(shí),甚至裝瘋賣(mài)傻。人家琴子在生活中可是個(gè)非常正常的女孩,“請(qǐng)回答”系列的女主也會(huì)把家人、朋友、生活安排得井井有條。
女主的個(gè)性就這樣失敗了,男主呢,自然是冷傲、自負(fù)的設(shè)定。韓劇的男主都這樣,渾身發(fā)光,十八般全能,卻待人無(wú)禮,還有致命的缺陷,比如《秘密花園》的玄彬有電梯幽閉癥,《來(lái)自星星的你》的金秀賢一親就掛掉,這里的男主則是飛機(jī)恐懼癥。這樣的人物設(shè)定,發(fā)揮的空間本來(lái)就很小,劇情也沒(méi)有給他表現(xiàn)男主決心、尊嚴(yán)、果斷的時(shí)候,角色平淡無(wú)奇。
還有其他原因。比如顏值,周元和沈恩京顏值都不錯(cuò),但到了這部劇中臉都肥出了新高度,他倆看上去也不登對(duì),形象是負(fù)分的。人物也比較單一,觀眾喜歡年輕人,拉小提琴的男二出現(xiàn)了,但既不是暖男也沒(méi)有愛(ài)上女主,插科打諢;另外一個(gè)女孩第三集才出現(xiàn),而且依然在打醬油,情節(jié)非常慢熱。那個(gè)指揮家老頭莫名其妙,學(xué)校的大環(huán)境給人亂哄哄的感覺(jué)??傊芏嗟脑愀鈸Q來(lái)觀劇差體驗(yàn)。
不過(guò),《明日如歌》有個(gè)很大的優(yōu)點(diǎn),音樂(lè)。作為古典音樂(lè)主題的電視劇,花了很多心思來(lái)刻畫(huà)音樂(lè)。第一集男女主鋼琴合奏這段,緊張的節(jié)奏把人調(diào)動(dòng)起來(lái)了,慢慢趨于舒緩,音樂(lè)沁人心脾,場(chǎng)景渲染也有帶入感。我享受完這段音樂(lè)后,滿心的愉悅感,沖到陽(yáng)臺(tái)上蹦蹦跳跳好一會(huì)兒才平靜下來(lái)。后來(lái)男主給男二合小提琴那一段,比較亂,就沒(méi)享受到了。大概整部劇想不遺余力地表達(dá)好古典音樂(lè),其他人物、情節(jié)就弱了吧。對(duì)比其他韓劇音樂(lè)劇,《你為我著迷》是古典和樂(lè)隊(duì)的融合,但人物后來(lái)就沒(méi)有魅力了;《Dream High》是藝校追夢(mèng),出了好幾首好聽(tīng)的歌,過(guò)程很精彩,結(jié)局沒(méi)篇幅了?!睹魅杖绺琛酚质枪诺湟魳?lè),現(xiàn)代人不會(huì)仔細(xì)欣賞,劇中也不會(huì)出現(xiàn)主題插曲,能拿什么吸引觀眾呢?
有空的話,會(huì)把這部劇看完的。沖著這音樂(lè)。
3 ) 明日如歌——韓版交響第1-2集及第3集觀后感
這部劇才剛剛播出2集,就已經(jīng)一堆的うわさ了。
從我自己來(lái)說(shuō),沒(méi)有看完一部劇,我是不會(huì)寫(xiě)什么影評(píng)的,因?yàn)橛X(jué)得自己沒(méi)有資格這么做,但是這次要破個(gè)例。
我自己原來(lái)就看過(guò)日版的電視劇的,而且很喜歡,因?yàn)橹酪?,就又去補(bǔ)了電影版和動(dòng)漫版。
個(gè)人覺(jué)得日版的電視劇是經(jīng)典,SP也非常棒,但是到電影版的前篇,后篇,氣氛就變的不一樣的,野田的角色越來(lái)越不快樂(lè),電影的基調(diào)也越來(lái)越陰沉,一是野田到了歐洲發(fā)展一直不順利,一直自以為天才,但卻到處碰壁,學(xué)習(xí)跟不上進(jìn)度,二是和千秋的感情沒(méi)有什么進(jìn)展,因?yàn)閷W(xué)業(yè)的不順利,和千秋的距離拉得越來(lái)越遠(yuǎn),愛(ài)意也越來(lái)越像是幽怨,感覺(jué)整個(gè)走向有點(diǎn)變質(zhì)。到電影最后也沒(méi)把這個(gè)氛圍圓回來(lái),結(jié)尾太倉(cāng)促。
動(dòng)漫版有第一季第二季final,都挺好看的。意外的動(dòng)漫版的就一點(diǎn)也沒(méi)有陰沉的感覺(jué),到最后都是很明快歡樂(lè)的。
當(dāng)時(shí)在動(dòng)漫版里,看到一個(gè)情節(jié),就是在歐洲,野田跟不上課程,而老師給她布置了很多的樂(lè)曲閱讀,千秋在公演前,抽時(shí)間陪著她一起學(xué)習(xí),幫她洗衣做飯打掃房間還把野田要讀的樂(lè)譜事先將重點(diǎn)劃出。一直覺(jué)得真人版的感情線太單薄,感覺(jué)不到千秋對(duì)野田的愛(ài)意,這一段情節(jié)是可以表現(xiàn)出來(lái)這個(gè)的,所以當(dāng)時(shí)就很期待真人版的演繹,但令人很失望,沒(méi)什么感覺(jué)。于是到最后的最后,真人版本的交響都是一部勵(lì)志劇,與愛(ài)情無(wú)關(guān)。
至于日版的演員,每一個(gè)都有亮點(diǎn),而不僅僅是主角,這是一個(gè)很好的團(tuán)隊(duì)合作出來(lái)的成果,像瑛太什么的其實(shí)都是可以自己做主角的那種程度,但在這里卻非常敬業(yè)而認(rèn)真的把自己的角色做好,讓人印象深刻,那種團(tuán)隊(duì)精神讓人佩服和羨慕。
至于男女主角,則明顯是女強(qiáng)男弱,但是因?yàn)檎縿〖挤浅?yōu)秀,就不是很明顯,也沒(méi)有讓人覺(jué)得不舒服的地方。
說(shuō)完了我對(duì)日版的看法,來(lái)說(shuō)說(shuō)韓版吧。韓版才播出了2集而已,網(wǎng)上那么多日版的粉絲在那里踩,真是無(wú)法理解。之前韓國(guó)也翻拍過(guò)別的日劇的,為什么這部劇就能讓他們那么興奮啊,各種口不擇言,把無(wú)知當(dāng)有趣。
韓版的演員,我現(xiàn)在只知道周元和沈恩京,一個(gè)是最近看了他所有作品而喜歡上的演員,一個(gè)是韓國(guó)最年輕的影后,名聲在外。其他的我也沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò),不做評(píng)論。而網(wǎng)上對(duì)于他們兩個(gè)的關(guān)注度好像也是很高的。那就說(shuō)說(shuō),我看了目前播出的這兩集以后,對(duì)他們對(duì)于角色的新的演繹的一些感想。
首先是周元。因?yàn)槭呛芟矚g的演員,所以對(duì)于評(píng)論他,我會(huì)有點(diǎn)怵,害怕自己會(huì)代入太多的個(gè)人主觀色彩。為了避免這些,就簡(jiǎn)單說(shuō)一下這個(gè)角色吧。我覺(jué)得車(chē)宥震和千秋是不一樣的??赡茉谠嬷星镏灰且粋€(gè)很帥的,音樂(lè)素養(yǎng)很高的,有著恐懼飛行癥,口硬心軟的完美王子就可以了,但周元的車(chē)車(chē)就不僅僅是這樣。車(chē)王子表面上是很高冷,眼高于頂,但內(nèi)在卻是各種怪毛病,怪脾氣,神經(jīng)兮兮,還喜歡口是心非??謶肿w機(jī)是原作就設(shè)定好的,然后就是潔癖,看到胖胖的蟑螂就像打了雞血,剛才還在做催眠治療,把洋蔥當(dāng)蘋(píng)果吃,現(xiàn)在就急急受不了的非要幫隔壁鄰居打掃房間。看他在那里抓狂的大喊,“為什么”我真是笑噴了。還有很多搞笑的,每次他和明日互動(dòng),被明日搞到發(fā)火,我就忍不住笑噴。每次咋呼的生氣發(fā)脾氣,整個(gè)王子形象就蕩然無(wú)存,但偏偏他好像也不是有意在搞笑。其實(shí),他的角色是很?chē)?yán)肅的,恩,非常嚴(yán)肅的車(chē)王子。哈哈。。。。。
然后,是沈mm。我看過(guò)她的陽(yáng)光姐妹淘,對(duì)她頗有好感。但這次她塑造的薛明日似乎并沒(méi)有得到預(yù)期的好評(píng),不過(guò),我這里不跟風(fēng)說(shuō)什么好的不好的,就是單純談一談看了2集后,我對(duì)她的這個(gè)角色的理解。薛明日乍一看是很傻乎乎的一個(gè)女生,但又好像沒(méi)那么單純。車(chē)車(chē)宿醉那天晚上到底發(fā)生什么事,她居然自始至終都是曖昧帶過(guò)的,沒(méi)有解釋和說(shuō)明。我也有疑問(wèn)到底發(fā)生過(guò)什么么?這是編劇存心設(shè)置的懸念,還是剪輯師忘記保留,把它剪掉了。理論上講他們之間應(yīng)該是沒(méi)有發(fā)生什么的,之所以脫掉車(chē)車(chē)的衣服是因?yàn)橐路幻魅盏那煽肆εK了,可是為什么不說(shuō)明呢?她就不怕車(chē)車(chē)誤會(huì)?女生被人誤會(huì)這種事好么?雖然一開(kāi)始我也有點(diǎn)覺(jué)得她是不是在模仿上野樹(shù)里的表演,當(dāng)時(shí)在心里惋惜,mm你的顏可不如上野jj哦,你這樣模仿的效果可是很差的哦,但是到了后來(lái)感覺(jué)可能不一定是我想象的那樣吧。印象最深刻的一段是,明日看到前任在車(chē)車(chē)家過(guò)夜,第二天和樂(lè)君練習(xí)合奏時(shí),沒(méi)精打采,樂(lè)君就主動(dòng)要幫她撮合,而在知道對(duì)手是蔡度京之后,就勸她放手。然而,我們的明日mm是怎么回答他的呢?她把手捋了捋頭發(fā),“我覺(jué)得我比她優(yōu)秀”,抱歉這是第一次我因?yàn)槊魅招Τ鰜?lái)了,很自信的感覺(jué),然后,對(duì)樂(lè)君手口并用的加以修理。這些無(wú)不預(yù)示著我們的明日mm是個(gè)不折不扣的霸氣側(cè)漏,內(nèi)心彪悍的女漢子。再加上對(duì)車(chē)王子這個(gè)傲嬌各種求親求抱,沒(méi)臉沒(méi)皮,霸王硬上弓,這個(gè)絕對(duì)是在上野的野田妹身上看不到的,所以,開(kāi)始非常期待她接下來(lái)的表演。綜上,我覺(jué)得明日和野田是不一樣的角色。沈mm加油,別讓我失望啊,讓那些現(xiàn)在說(shuō)你風(fēng)涼話的人打臉吧。
期待明日如歌,收視反彈,節(jié)節(jié)上升,加油加油??!
=========================================================
今天看了第三集的直播,剛剛看完,心情好激動(dòng)!!!
在開(kāi)拍之前,很擔(dān)心韓版的音樂(lè)會(huì)做的不好,就好像很多影評(píng)中說(shuō)的,日版的音樂(lè)是一點(diǎn)一點(diǎn)做的很細(xì)致,擔(dān)心韓版能不能與之匹敵呢??
今天看了第三集以后,我突然釋然了,其實(shí),誰(shuí)說(shuō)過(guò)交響一定要以交響樂(lè)為主呢?韓版為什么要和日版一樣???!雖然,韓版的交響樂(lè)配樂(lè)還是很優(yōu)秀,但是重點(diǎn)永遠(yuǎn)是人,而不是交響樂(lè)。開(kāi)始佩服這個(gè)編劇,對(duì)于日劇和韓劇的區(qū)別,思路很清晰,選擇也很果斷。
另一個(gè)顛覆的是,對(duì)于明日是一個(gè)天才這件事,居然到現(xiàn)在還是只字未提,明日目前看來(lái)對(duì)車(chē)車(chē)好癡情,整個(gè)心里都是車(chē)車(chē),音樂(lè)什么的,是什么????是啊,帥哥面前,交響樂(lè)?什么東西?我深有同感。太不好意思,暴露了。不知道后面會(huì)不會(huì)有反轉(zhuǎn),但我喜歡這樣的設(shè)定,這才是韓劇。
這一集,周元真的是帥到掉渣,帥到爆燈,帥到宇宙重開(kāi)。
日版的粉老說(shuō)韓版這樣不如日版,那樣沒(méi)有日版做的好,那好吧,其實(shí)韓版就是和日版不同。兩個(gè)版本真的是一點(diǎn)也不一樣,對(duì)于這一點(diǎn)第三集看完就很清楚了。
再進(jìn)一步說(shuō),看交響的人說(shuō)是說(shuō)交響樂(lè)什么什么,最后還不是看帥哥??!現(xiàn)在網(wǎng)上意見(jiàn)最大的還不是XX太丑,裝什么清高?。。?!
4 ) 如歌般的野田妹不是如歌般的明日
最近打算重溫《交響情人夢(mèng)》這部日劇,無(wú)意中發(fā)現(xiàn)思密達(dá)也翻拍了,就本著對(duì)原著的喜愛(ài)把這部也看了。翻拍經(jīng)典很冒險(xiǎn),創(chuàng)造不了另一個(gè)經(jīng)典就會(huì)淪為炮灰,看完也算明白為何收視低迷。韓劇講求畫(huà)風(fēng)唯美,所以女主也不再是那個(gè)邋遢的變態(tài)的二次元少女(除了頭兩次),成了韓劇標(biāo)配的花癡女主,而女主的才華和努力也沒(méi)有得到充分的體現(xiàn)。這就已經(jīng)不再是大家心中的野田妹,而男主也從暴走悶騷男變成了暖男。原著中男主對(duì)女主的嚴(yán)厲、支持和惺惺相惜也沒(méi)能體現(xiàn)出來(lái)。其實(shí)演員的演技都不錯(cuò),可惜了影后妹子的第一部電視劇就這樣淪為炮灰,也許與演員的演技無(wú)多大關(guān)系,編劇已經(jīng)偏離了原思想,再優(yōu)秀的演員也挽救不了收視。劇情中關(guān)于青春熱血、音樂(lè)夢(mèng)想,還有成長(zhǎng)的筆墨描寫(xiě)不夠重,沒(méi)能引起共鳴,也沒(méi)了感動(dòng)。還增加學(xué)校的利益斗爭(zhēng),添加了主角的三角關(guān)系,越到后面越落入了韓劇的俗套。沒(méi)能更好地突出關(guān)于交響、情人和夢(mèng),這三方面的內(nèi)容和感動(dòng)。越是看到后面越不能與《交響情人夢(mèng)》作任何聯(lián)想,只當(dāng)做一部普通的純愛(ài)韓劇來(lái)看待,而且結(jié)局也相當(dāng)湊合!幾年過(guò)去了,《交響情人夢(mèng)》的很多細(xì)節(jié)已經(jīng)被淡忘,但是它帶給我的感動(dòng)卻依然清晰,一部劇的成功大概也如此經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn),才能堪稱(chēng)經(jīng)典!
5 ) 明日是否能如歌,桃花還否笑春風(fēng)
這個(gè)世界上有一種東西叫漫改影視,它可以高大上如產(chǎn)出蜘蛛俠、鋼鐵俠、金剛狼的漫威,低齡向如得到萬(wàn)千中國(guó)小女孩追捧的巴拉巴拉小魔仙,無(wú)論是熱血中二,幼齡少女,還是革履精英,靚麗白領(lǐng),走到哪兒都有忠實(shí)的擁簇,看吧,漫改的威力就是么強(qiáng)大。但如果要論世界上最喜歡把漫畫(huà)改編電視劇的國(guó)家的話,那日本必定全票當(dāng)選。而本季我們看到的歲月如歌,就是大熱日漫交響情人夢(mèng)的韓國(guó)電視版,這部在日本收視票房雙贏的漫改,換了國(guó)家換了演法,編劇們會(huì)如何巧妙地在哪些地方沾染上獨(dú)特的泡菜味道,而韓日雜交的效果又會(huì)如何,我們還要期待。抱著跟日版比較的朋友們只能失望而歸,用韓國(guó)人的臉孔操著一口韓文講一個(gè)日本野田妹的故事,這些習(xí)慣了日式表達(dá)方式的朋友們只能表示不習(xí)慣。當(dāng)然也不要如先知般一開(kāi)場(chǎng)就預(yù)料跳水,失敗,暴死等字眼,到底有韓國(guó)最年少影后的傾情出演,韓國(guó)導(dǎo)演們誠(chéng)意十足的還原,當(dāng)年花男在臺(tái)灣的成功沒(méi)阻擋日本炮制出另外一組令人欣喜的花男四人組,而日本的風(fēng)頭無(wú)兩也沒(méi)成功阻止幾年后韓版道明寺花澤類(lèi)成功上位,而長(zhǎng)腿偶吧們的帥氣還是沒(méi)能掩蓋花男本土化后在大陸引起的雷陣雨風(fēng)潮??矗?jīng)典的劇本,即使他瑪麗蘇,殺馬特也照樣能誰(shuí)演誰(shuí)紅,怎么拍怎么爆。我曾經(jīng)跟朋友說(shuō),如果不論成本,那么判斷一個(gè)演員是否能紅的最快方法就是讓他去演大熱漫改,試想,如果演了道明寺花澤類(lèi)這樣招蘇的角色還是無(wú)人問(wèn)津,好吧,其實(shí)可以考慮轉(zhuǎn)行了。所以,明日如歌能否在韓國(guó)收獲同樣的成功,真的是一個(gè)未知。
當(dāng)然判斷這個(gè)故事能否獲得韓國(guó)大眾的好評(píng)還要看它有沒(méi)有跟花男一樣招蘇的基因,而在韓國(guó)又是否會(huì)出現(xiàn)水土不服的癥狀。交響的故事本質(zhì)上是怪人一般的野田妹和王子一樣的秋千真一的故事,但是這部劇的精神內(nèi)核是古典音樂(lè),當(dāng)年二之宮之子憑此拿下講談社少女漫畫(huà)部門(mén)大獎(jiǎng)絕對(duì)不是僅僅憑借爆笑夸張的日式愛(ài)情,對(duì)于古典音樂(lè)的熟練使用讓這部少女漫畫(huà)充斥著夢(mèng)想的追求與藝術(shù)的靈動(dòng)。甚至有人根據(jù)根據(jù)這部漫畫(huà)撰寫(xiě)了音樂(lè)科普類(lèi)書(shū)籍 《交響情人夢(mèng) 古典筆記》,使用二之宮知子的漫畫(huà)作品《交響情人夢(mèng)》中的插畫(huà),為讀者解答關(guān)于交響音樂(lè)工作上的疑問(wèn),由此可見(jiàn)這部少女漫的巨大影響。除了有著驚人鋼琴天賦的野田妹和秋千真一,追求小提琴演奏藝術(shù)的三木清涼與峰龍?zhí)?,鉆研管弦樂(lè)的奧山真誠(chéng),這些配角因?yàn)楠?dú)特的音樂(lè)天賦與追求在漫畫(huà)中獲得了獨(dú)特的存在感,栩栩如生地構(gòu)架出了一個(gè)生機(jī)盎然的音樂(lè)學(xué)院,縱然古怪,或許執(zhí)著,一呼吸,空氣里就是滿滿的音符與夢(mèng)想。日本經(jīng)典的少女漫重點(diǎn)都不是韓劇所擅長(zhǎng)的細(xì)膩愛(ài)情,日漫總是更關(guān)乎成長(zhǎng),關(guān)乎夢(mèng)想,《蜂蜜與四葉草》里如清泉一般用畫(huà)筆描繪內(nèi)心世界的阿久,恭子在娛樂(lè)圈里開(kāi)始的《華麗的挑戰(zhàn)》,田野草莓成為《夢(mèng)色蛋糕師》的神奇旅程,這些女孩們因?yàn)橛辛藟?mèng)想成為一個(gè)個(gè)鮮活的個(gè)體,在漫畫(huà)里追求著不同的職業(yè),偶遇著不一樣的人,開(kāi)創(chuàng)著精彩的人生,在青少年中間有效科普職業(yè)與社會(huì)知識(shí),這也是日漫在社會(huì)教育上的一個(gè)重大的貢獻(xiàn)。
近幾年排出的韓劇改編自日本漫畫(huà)并稱(chēng)得上獲得巨大成功的就只有花樣男子,惡作劇之吻,原來(lái)是美男,花樣少年少女女等大熱日漫改編的電視劇也在韓國(guó)折戟,奇怪的現(xiàn)象是,韓國(guó)觀眾們雖然也熱衷于推成出新的的小鮮肉,卻對(duì)于小鮮肉扎堆的校園青春劇并不感冒,關(guān)于音樂(lè)與夢(mèng)想,關(guān)于運(yùn)動(dòng)與夢(mèng)想,關(guān)于表演與夢(mèng)想,編劇們換著法子將青春一次次換著比例摻兌進(jìn)風(fēng)格各異的夢(mèng)想元素,也沒(méi)能拉回觀眾的眼球。其實(shí)歸根結(jié)底,一方面是韓劇觀眾更偏愛(ài)那些剛剛擺脫美男風(fēng)格染上歲月風(fēng)霜演技奪人眼球的大叔帥哥們,另一方面也是韓劇本身對(duì)于自身優(yōu)勢(shì)的固步自封,因?yàn)槭稚瞄L(zhǎng)渲染細(xì)膩的曖昧情感,而夢(mèng)想、追求之類(lèi)的元素總會(huì)在這些所謂的青春劇里淡化地?zé)o影無(wú)蹤,觀眾們看不到想看的東西,那還不如放棄這種掛羊頭賣(mài)狗肉的所謂青春劇,還是回歸大叔們當(dāng)?shù)赖恼y(tǒng)都市情感劇吧。所以看看現(xiàn)在最為炙手可熱的水木檔,一年四季都是帥氣人氣兼修的的大叔,大叔們輪番上陣精神分裂,自我治療,哪有小鮮肉登場(chǎng)的余地,所以觀眾的口味由此可見(jiàn)一斑。
這樣看來(lái),目前這部主打校園愛(ài)情的題材不禁讓人覺(jué)得前景堪憂,但是作為影后妹子的小熒幕初表演相信還是能吸引到足夠的關(guān)注。但引入這樣的題材依舊是好的信息,幾十年不變的換湯不換藥,新瓶裝舊酒,觀眾的審美疲勞就是必然。美劇幾十年屹立劇界不倒,其文化的多元性,思維性的廣闊性,創(chuàng)意的大膽性真的讓其他國(guó)家望塵莫及。九十年代的日劇借著血疑、東愛(ài)的勁風(fēng)引領(lǐng)了中國(guó)人的觀劇風(fēng)潮,近年來(lái)隨著政策的導(dǎo)向,以及觀眾口味的改變,韓劇顯然成為了各類(lèi)屏幕上的稱(chēng)霸者,看看手機(jī)淘寶上意氣風(fēng)發(fā)的長(zhǎng)腿歐巴就知道了,都教授更是憑借一部劇在60天內(nèi)就拿下了16個(gè)代言,金額暫且不談,這么強(qiáng)大的曝光度也足夠讓大批國(guó)內(nèi)明星眼紅了。而如今隨著國(guó)內(nèi)限制引進(jìn)韓劇,民眾觀劇素養(yǎng)逐漸提升,國(guó)內(nèi)劇日漸豐富,韓劇在中國(guó)還能笑傲江湖到幾時(shí),我們暫且觀望。但是作為一個(gè)熱愛(ài)觀劇的觀眾來(lái)說(shuō),不論國(guó)界,不論文化,每一個(gè)國(guó)家都能做出有富有特色,精致優(yōu)秀的好劇才是我們觀眾的衷心期待。
6 ) 明日如歌
僅從劇情來(lái)看,可能還算是可以的韓國(guó)偶像愛(ài)情劇,畢竟這也算是韓國(guó)的強(qiáng)項(xiàng),可是原作漫畫(huà)和日版拍得實(shí)在過(guò)于出色,所以造成了看過(guò)的人都覺(jué)得不“舒服”。
我想有許多原因,比如說(shuō)非要加上學(xué)校內(nèi)的權(quán)力斗爭(zhēng),這實(shí)屬多余。還有沒(méi)有緊貼古典音樂(lè)這一主要背景,劇集中的音樂(lè)實(shí)在相差太多,這怕也是與國(guó)情以及影視劇制作有關(guān)。
當(dāng)然明日比起野田妹來(lái)確實(shí)差得不是一星半點(diǎn)(一個(gè)是真天真,一個(gè)委實(shí)有些作做)。事實(shí)上缺少了野田妹的感覺(jué),整個(gè)《交響情人夢(mèng)》的。既然音樂(lè)和情人沒(méi)把握好,有些難看也在情理之中。
自取其辱,上一次留這句話是在韓版仁醫(yī)...
看的是樸寶劍在劇里的cut部分哈哈哈真是帥得無(wú)法不愛(ài)他!?。?/p>
韓劇的主流氣質(zhì)是不蘇會(huì)死、扎根在荷爾蒙里的男歡女愛(ài);日漫的主流氣質(zhì)則是在天上飛、朝著太陽(yáng)奔跑,與性無(wú)關(guān)。氣候土壤都截然相反,硬要嫁接必然水土不服。
劣質(zhì)版交響情人夢(mèng) 不過(guò)喜歡沈恩京 只看了大寶劍的cut 戴眼鏡指揮簡(jiǎn)直帥哭我
有juri和宏?duì)數(shù)闹橛裨谇?,這部不管翻拍的再怎么成功,它也只能是一部還不錯(cuò)的電視,而不能成為經(jīng)典,盡管是泡菜國(guó)少有的我喜歡的兩位演員。juri伴這劇走過(guò)了五年,跟著野田妹一起成長(zhǎng),日劇留給人的是一種情懷,因?yàn)?,再也不?huì)有如此業(yè)界良心的小出惠介,如此癲狂的吉瀨姐姐,和如此讓人難忘的卡司了。
朱元的長(zhǎng)相離王子遠(yuǎn)了點(diǎn)吧~不過(guò)韓國(guó)守住了最后的底線,沒(méi)有用千秋真一這個(gè)名字,多一顆星
1集棄 決定重溫日版
難看到死~~~~朱元很不合適啊~~還是玉木的千秋比較像王子
出乎意料地合我心意,當(dāng)然不和樹(shù)里比。把原版變?yōu)樘鹛鹉伳伒捻n劇式童話,悶騷霸道男和純純膩歪歪女,再配上樸寶劍的顏,簡(jiǎn)直是那句,寶劍一出誰(shuí)與爭(zhēng)帥?但是不是和玹雨撞臉了噗?
三星全給寶劍
沒(méi)日版有趣。沈恩京顏行都太老氣,真的只能演老奶奶。。OJZ
千秋王子是炫酷不是高冷,野田妹是逗比不是弱智。
本來(lái)是沖著主角看的,結(jié)果發(fā)現(xiàn)男二號(hào)樸寶劍太帥了!
年紀(jì)大了追韓劇,見(jiàn)到漂亮男演員只是想說(shuō),要是能生一個(gè)這樣的兒子就好了...#寶劍兒子#
朱元告訴我,原來(lái)玉木宏的千秋這么帥!我是看高京表來(lái)的。
純?yōu)樗銓殑?,善良一點(diǎn)不打分了。造福后人,樸從第六集(從第五集最后一分鐘開(kāi)始算也行)開(kāi)始出場(chǎng)一直到最后一集都有(當(dāng)然戲份基本就是醬油沒(méi)走了。說(shuō)他是男二的人,男二明明是胖高好嗎)
這劇即使沖著阿澤也無(wú)法給五星哎…女主人設(shè)整個(gè)一……?只看了阿澤cut都覺(jué)得不能忍,虧阿澤還一片丹心向明月T^T但是我們樸寶劍的角色太可愛(ài)了~性格so喜歡~~~
四星給帶上金絲邊眼鏡帥炸天的wuli大寶劍.
意料之中的low,毀我交響,毀我野田妹,毀我千秋sama,為什么豆瓣不能評(píng)負(fù)分
樸寶劍cut。劇情真是一個(gè)大寫(xiě)的瞎。但是大寶劍顏值巔峰。