他三歲半了,我們?nèi)齻€一起看了這部片子 景色美到讓我覺得,不論人類多么努力,你都不會知道自然可以美成什么樣
棋子兒看到雪怪摔下來,小盆友們被抓,小一被推下懸崖的那刻,皺著眉頭,面向我跟我翻臉:“你為什么讓我看這種片子” 他爸說:“你再等等,他們會反擊的,等等”
棋子兒堅持看完,釋放了心里的那種憤怒,過來抱我 以中國為背景,能拍的這么美,真的很歡喜,心里莫名的喜歡!
很好看,我還要帶寶寶看一遍,想去這些地方旅游,哇塞,太漂亮了,大自然的力量,本來就強大,還有音樂的力量,音樂節(jié)可以治愈人心,音樂可以帶來力量,音樂可以喚醒愛。中國的旅游勝地那么多,如果每年能帶寶寶去玩一下就好了。很好的電影,畫面很明亮,人物也很有特色,友情的力量,親情的力量,還有人類的潛力,成長不就是挖掘潛力的過程嗎?
電影本身內(nèi)容沒問題,但是。。美國套路美國思想美國行事作風,只有故事地點是中國,不覺得僵硬奇怪完全不搭么,我們中國會有人開著直升機在城市上空擾民?會有人像黑社會一樣拿著武器到處跑?槍支管理法了解一下?會有人一聲不吭的就和別人的可樂開別人的船破壞人家的田地?整壞了還一點愧疚都沒有?為了抓一個動物沙人?槽點太多根本??不完,入鄉(xiāng)隨俗了解一下好么。體感太差了吧,全程二倍速。下次這種美國式電影拜托別拿我中國當背景,我們中國不這樣。純粹看完電影一時激憤,不喜勿噴。
《雪人奇緣》是繼《功夫熊貓3》后,東方夢工廠與美國夢工場動畫再度聯(lián)手打造的一部動畫電影,這部電影在頗具好萊塢特色的基礎上,加入了很多中國元素。 我們通常在評價一部電影作品好壞的時候,通常會把能否與觀眾共情是非常重要的評價尺度。好的電影作品常常會帶給觀眾沉浸式體驗,這個不是用電影工業(yè)的各種技巧就可以實現(xiàn)的,它需要制作團隊首先沉浸在作品之中,然后恰到好處的表達自己的感受和情緒,并將其通過人物和劇情展現(xiàn)出來
Adominable 的中文翻譯為雪人奇緣,北美院線9.26 上映提前中國好幾天,讓我有幸提前看到這部動畫。先說結(jié)論: 這部電影出乎意料地好看,完全不辜負爛番茄80% IMDB 7.2/10的評分。觀影過程中我一度被劇情和畫面美好到淚流滿面。然而當我向國內(nèi)的小伙伴傾情推薦這部動畫片的時候,大家不約而同地表示,當時看到中文名為《雪人奇緣》時還以為是《冰雪奇緣》的國內(nèi)山寨版,完全沒有燃起一絲一毫想去觀看的興趣?!自來水如我于是便按捺不住了:我要來為《雪人奇緣》寫影評! 它絕對不是什么山寨《冰雪奇緣》,而是一部成功輸出到美國的中國旅游宣傳大片(劃掉),一部溫暖動人又不失搞笑,適合帶孩子也適合成年人自己觀看的優(yōu)秀動畫電影。
如果你的十一檔,看完了眾多的主旋律電影,想要喝一碗甜甜的糖水或是吃一支清涼的冰淇淋,如果你已經(jīng)十八歲了好幾十次但仍然內(nèi)心熱愛童話,如果你曾經(jīng)和我一樣相信世界上存在龍(夢工廠《馴龍高手》),那你一定也愿意相信,在喜馬拉雅山,在珠穆拉瑪峰,在冰天雪地的那一片人類未曾完全探索與知曉的領域,是存在著雪人的。
夢工廠最擅長制造萌物:大大的藍眼睛,一身毛茸茸雪白的毛發(fā),喜歡吃豬肉包子的小雪人,怎么看都像是一只薩摩耶。被黑心科技公司抓去的他從實驗室中逃脫,因為看到了女主小藝家門口的珠穆拉瑪峰的廣告牌而藏在了她家的樓頂上。故事是有些傳統(tǒng)套路的故事:剛經(jīng)歷了喪父之痛的叛逆期少女小藝,為了將雪人大毛送回家,一路經(jīng)歷了不可思議的冒險,最后大毛回到了爸爸媽媽的懷抱,而小藝也找到了自己內(nèi)心中的和平,和家人,世界以及自己和解。
劇中我最喜歡的兩幕都發(fā)生在他們前往珠穆拉瑪峰的旅途中: 由于之前在天臺上看到了小藝保存的父親寄來的明信片,大毛知道了小藝想要去的旅行點,于是刻意在回家路程中帶著她將所有地方都去了: 千島湖,黃山,香格里拉,戈壁風光,樂山大佛。雪人的設定是越接近珠穆拉瑪峰越接近家,他的魔力越大。其中那一場在油菜花田的場景,雪人的力量讓整片大地翻騰,和三個孩子在花海中破浪前行,逃離反派的追擊。這一段拍得太美了,酣暢淋漓乘風破浪。
我很喜歡的另一段是在之后的樂山大佛。小藝發(fā)現(xiàn)自己完成了和父親約定好的旅行,已經(jīng)到過了每一個想要訪問的地方,然而父親卻早已不在身邊。在佛的掌心,她拉起被大毛修好后也擁有了魔法的力量的小提琴,音符將愛與思念散播在地上開出花朵,小藝的眼角流下淚滴,天空也下起了大雨,雨水在大佛的眼角滑落,仿若是佛慈悲的眼淚。
這一段是整部電影最富有中國元素和隱喻的一段,仿若佛的拈花微笑,在那之后,小藝的心結(jié)也被打開,她終于學會了如何面對自己的思念,如果發(fā)泄自己的悲傷,用音符的力量開出滿山坡的花朵的同時,她也對自我有了新的認知,不再封閉孤僻。與此同時,畫面的華美與精致也讓人不由得感嘆這赤誠的想象力。
東方夢工廠與美國夢工廠,可以說是合力為我們編織了一個美輪美奐的夢境: 在這里,雪人真實存在,他們擁有強大的魔力,卻并不是可怕的怪物;在這里有巨大的藍莓,有錦鯉形狀的筋斗云,能在云海中乘風,能在花田下破浪;在這里,三個孩子可以在短短幾天內(nèi)橫跨中國大陸;在這里,充滿了美好,充滿了愛,正義總能打敗邪惡,只要不放棄,你總能搭上遠方的那一班火車,抵達夢想的珠穆拉瑪。而家,永遠在背后等你。
愛與夢想,這永遠是我熱愛童話的理由。生活擁有各種滋味,但我希望自己永遠熱愛童話,永遠不要丟失心中那一片純真的凈土。感謝夢工廠,為每個小孩子,和大孩子編織的夢。
=============
當然影片還是有自己的缺點: 雖然能體會到制片方的努力,但中西方合作下文化的差異還是有的。雖然故事背景是在中國(似乎是天津?), 小藝和小鵬卻顯然是兩個完全美國性格的青少年,無論是小藝封閉自我選擇做一個特立獨行的loner, 還是小鵬為了融入朋友和大家打成一片熱衷social, 兩個人的性格都太美國青少年了…… 以至于我看的是英語配音版卻感覺他們倆講英語毫不違和lol。 但總體而言,瑕不掩瑜,擔得起四星,多一顆星是因為我的私心幾乎永遠會給動畫片多打一顆星哈哈。
上周末我原本是不打算進影院的,因為前一周帶著Michael君戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢開高速,跑去看《星際探索》和《肖申克的救贖》25周年特別放映,有點疲掉了。所以,如果不是ABC女孩Angelia的提議, Michael君對于《雪人奇緣》是沒有觀看意愿的,我們也沒提前做任何功課,除了看過一趟預告片。其實,我對這部東方夢工廠和夢工場動畫攜手、中美合拍的動畫片,還心存一些些保留,可是,從走進影院排隊購票那一刻起,我心里的好感度有點始一點點拉伸,因為竟然接近滿場,這導致我們一大三小四個人,不得不分成兩排三處就座。
進場后我觀察了一下,確實是一個合家歡的場子,拿著爆米花和巨大可樂的西人孩子們嘰嘰喳喳地牢牢占據(jù)著整個影廳,這也不由得激發(fā)了我的好奇心。影片一開場,雪人逃亡的段落,規(guī)范短小而毫無新意,待到雪人蹦跶到典型上海特色的老城廂老公寓房的頂樓,我才稍微直了一下身子;而小藝的奶奶的“酒壇子”造型,以及念叨叨“Busy, busy, busy……”的猛一亮相,我眼前開始冒出一點光——結(jié)束后查到給奶奶配音的是“上海的女兒”周采芹,這位京劇大師周信芳的女兒,1960年代以蘇絲黃的演繹紅遍倫敦舞臺,隨后在銀幕上成為第一位華裔邦女郎,1990年代的《喜福會》以及近年《驚天魔盜團2》里都有她的打眼表現(xiàn)。
回到《雪人奇緣》影片本身,它的邏輯起點和基本設定,簡單一個詞就是“回家”,首先我認為這是非常好萊塢式的俗套,甚至還有點生硬:話說上海女孩小藝因受困于父親過世的情緒低谷,希望通過忙碌賺錢來積累旅費,重走一遍父親生前游覽過的祖國大好河山,當她在老公房頂樓發(fā)現(xiàn)逃出壞蛋大BOSS實驗室的珠穆朗瑪峰雪人大毛時,驟然就同情心泛濫熱血上身了,決定幫助大毛重返家鄉(xiāng),與父母親人團聚,而小藝的兩位鄰居好友也是一對表兄弟的阿俊和鵬鵬,跌跌撞撞中跟隨著小藝,陪伴大毛踏上了返鄉(xiāng)之路……這確實是一個俗套,不過,卻是放之四海而皆準、行之有效的典型套路。當黃浦江畔的燈光秀閃耀起來,小藝他們和大毛跳上貨運江輪的甲板,沿著長江溯流而上,悠悠青山兩岸走之時,隨著白蓬蓬、毛茸茸的大毛萌性和魔性一路走一路爆棚,這部動畫片的高光亮點才漸漸地一一鋪陳開來。
黃山、千島湖、樂山大佛、香格里拉,當然還有世界之巔的珠穆朗瑪峰,這些中國地理教科書中和大眾熱門旅游攻略里的標志性景點,就這樣有些刻意卻不算違和地植入了這個三人一毛怪組合的說走就走、一路向西任性行程里,植入了這場有N多致敬模版的環(huán)游記、旅行記或者歷險記里。纖微畢現(xiàn)的神奇動物在這里!當我們看到銀幕上這個“西游記”小組乘坐“蒲公英熱氣球”穿梭于崇山峻嶺、泛舟于波光粼粼的湖光山色、有才華魔性滔天地“沖浪”于油菜花田、錦鯉造型地騰云駕霧飛天翱翔、法相莊嚴琴聲如訴中花開在眼前……當然還有引發(fā)影廳里一片笑聲的天上降下大只藍莓爆漿雨,高原之舟牦牛群體性開啟暴走模式等?!堆┤似婢墶方K場時,我聽到影廳里響起了一片掌聲……(忍不住在這里插一句,從技術(shù)層面上說,《雪人奇緣》和《哪吒之魔童降世》不是一個維度上滴啦。)
后來發(fā)現(xiàn)《雪人奇緣》的導演及編劇吉爾·卡爾頓曾是《怪獸電力公司》的編劇——那邊廂是毛怪幫助女孩阿布回家,這邊廂是女孩小藝幫助大毛回家,新瓶舊酒里,《雪人奇緣》首周末一亮相就成為北美票房冠軍,爛番茄網(wǎng)站上也保持著80%的好評度,殊為難得。我覺著,亮眼表現(xiàn)的背后,是成熟的工業(yè)技術(shù)和奇麗自然風光的一次合縫對接。
掌聲響起,合作共贏,很好的獻禮。
(1)一個人先天自有價值。在個體的生命歷程中,一個人的價值不是依靠自己作為子女、朋友、學生、消費者、伴侶、勞動者、父母、社區(qū)居民、休閑者、公民等等角色而存在的,人的價值在于其先天的自身,這個價值是對自己的生命而言,也是對整個內(nèi)在連結(jié)的人類命運共同體而言?;蛘吒喚毜卣f,人在自己的生活中是自由的。 (2)一個人應赴英雄之路。人先天擁有自身的價值,但價值的彰顯需要漫長的過程,要經(jīng)過啟蒙、內(nèi)觀、召喚、猶疑、啟迪、試探、受命、誘惑、獎賞、挫折、低谷、內(nèi)省、訓練、往復、重塑、決戰(zhàn)、回歸等等關卡中的部分或全部,這是一個人應該經(jīng)歷的自我實現(xiàn)的英雄之路?;蛘吒喚毜卣f,人在自己的生活中要自己對自己負責。 ——這是我認為的人本主義,也是我過去和當前奉行的最高信念。
不同人的英雄之路的目標和自我認知也不同,個體的生命歷程中,目標還可能轉(zhuǎn)換和發(fā)展。有的人的夢想就是成為一個好父親/好母親,這也沒問題,雖說人的價值不依附于這樣的角色,但自己的價值實現(xiàn)可以是成為這樣的角色的完美態(tài)。二者的區(qū)別是,到底是差不多做一個自我感覺良好的父親/母親,還是去努力接近成為一個真正好的父親/母親。
帶著想徹底放松一下的心情去看了《雪人奇緣》,卻發(fā)現(xiàn)真的會發(fā)自內(nèi)心大笑和跟著全場歡呼,可以算是很有驚喜了,畢竟我自認為還是笑點挺高的一個人。
如果帶著小朋友去的話,用100分鐘的時間,去感受善良勇敢的少年之心,壯美奇絕的祖國河山,還有令人驚艷的想象力,我覺得會是挺開心的體驗,大概是國慶檔最適合全家老小一起觀看的影片了。
夢工場的動畫一般都不會講特別深奧的道理,但重要而簡單的道理,往往更容易被忘記。人一旦長大,就不得不陷入成人社會的規(guī)則,而把小時候所相信的美好世界深深埋藏在心底。
那些發(fā)自內(nèi)心的善意,會因為現(xiàn)實而止步;那些一往無前的勇氣,會因為未知而退卻;那些關于自然和魔法的無限想象,會被書本上的科學公式所取代。但我還是固執(zhí)地相信,這些才是真正應該讓所有孩子都明白的事,哪怕只有短短幾年也好,總會在心里留下微微的一簇火花,照亮現(xiàn)實世界的孤獨前路。
先聊聊善良。真正坦誠的赤子之心是女主角小藝和雪人大毛之間的牽絆,你餓了我就去找吃的,有壞人想抓你回去我就保護你,你想回家我就千里萬里也要送你回去。貌似上一個這么千里相送的還是《倚天》的少年張無忌送楊不悔,但那還有長輩托孤的因素。小藝送雪人回家,就真的是——只要你想,只要我能。并且,她也真的做到了。
反觀雪人對小藝的回報,默默帶她走過明信片上心心念念的風景,修復+升級了父親留下的小提琴,在遇到危險的時候竭盡所能保護小藝和她的朋友們。這難道不就是善意最初的樣子嗎?莫因善小而不為,滴水之恩涌泉相報……這些古老的道理,其實是跨越了東西方文化,也跨越了物種限制的。用電影這種最具象的形式來傳承,給小朋友留下的不僅是道理本身,還有更多伴隨著歡笑與感動的情緒體驗。
然后我想說說勇氣,它好像真的是隨著年齡遞減的一種存在。影片開頭,是小藝拼命打工賺錢的一小段情節(jié),為了去看看爸爸留下的明信片上那些地方。其實,可能每個人小時候都有對著世界的憧憬,想要去走走看看那些未知的遠方。但真正有了經(jīng)濟能力的時候,卻永遠覺得有更重要的事情要做,心里的世界慢慢變得越來越局限,只能為眼前瑣事奔忙,而把遠方變成了永遠無法抵達的夢想。
所以,可能更幸運的不是被送回家的雪人,而是遇見雪人的小藝,在她還有勇氣跳上船說走就走的年紀。能為了心底的善良和對遠方的憧憬,鼓足勇氣立刻出發(fā),其實并不是件容易的事。有點萌又擁有強大魔力的雪人,就像所有小時候我們曾經(jīng)相信過的夢,只要有勇氣,也許就真的會實現(xiàn)呢?
最后,整場電影下來,我所有的大笑與歡呼都來自關于自然的奇幻想象。想象力這件事,在今天真的是卻來越稀缺了,學校與書本能傳授的是知識,但真的很難培養(yǎng)想象力。但天馬行空的想象,難道不才是推送人類進步的根本動力嗎?想要像鳥兒一樣翱翔天空,于是有了飛機,想要在千里之外傳遞信息,于是有了電話……如果文明都要靠刻板傳承,我們大約還在用著馬車與信件吧~
說回電影,最驚艷的設定是雪人控制自然萬物的魔力,竟然是來自低聲吟唱。我一直相信動植物雖然聽不懂語言,但都聽得懂音樂,也一直相信自然萬物之間自有共鳴,所以這個設定特別能戳到我。
片中給我留下印象特別深的鏡頭,并不是最后主角驚險獲救的場面,而是歷險過程中一次次小細節(jié)——是一朵小小蒲公英長成巨大的降落傘,是油菜花田瞬間翻滾成洶涌的花海,是樂山大佛一曲終了遍山花開,是云彩變成小錦鯉的形狀飛躍珠穆朗瑪峰,是一聲吟唱之后來自星空的回應:“Hi,我在”。
如果你還相信善良和勇氣,相信想象力的美好,還堅持認為這些對這個世界其實很重要,那么去影院看《雪人奇緣》的時候,相信你也會跟全場一起大笑和歡呼的。那些重要而簡單的事,總要有人記在心里才行。
都帶自家的小朋友去看吧,他們一定喜歡。還會在影院里發(fā)出“哇哦”的驚嘆??
對中華文化的研究已經(jīng)達到了爐火純青的地步,景色優(yōu)美如畫,感情至真至純,子楓的配音讓我自動屏蔽了這部電影的缺點,可能在劇本上還有些欠缺,但至少做出了一部老少皆宜,全年齡段都適合觀看的電影。
故事稍差了些,但動畫制作仍然沒得說。大毛哼唱起來的聲音實在太動人了,而且這個動畫對小朋友來說說不定還是小提琴入坑動畫…小提琴演奏時樂山大佛開滿鮮花以及因為魔法蕩起的平地波浪帶著地面上的油菜花田,實在是太美了。最驚嘆的還是抓著變巨大的蒲公英飛翔那一段,想象力實在是太太太驚人了!
把雪人換成任意一種萌寵,感覺整個故事都沒差?唯一優(yōu)勢大概是在漢化上足下了功夫吧。自從大女主風盛行后好萊塢多了好多軟飯男角色2333
因公看片 感覺被侮辱了 但不知道被誰和什么 是因為白人一向的東方主義 還是因為國人的諂媚迎合
【C+】比預期好,至少沒有合拍片常見的尷尬感,看得出對中國文化下了功夫(除了小藝的性格真的太美國了hhh)。各種中國地標性風景被搬進動畫很漂亮,笑點進行了本土化,各種大場面也是使勁往內(nèi)地觀眾偏好上戳。就是劇情簡單了點,作為核心的小藝與雪人間的感情刻畫太少??偟膩碚f還是可以看看的。
中華美景望不盡,雪人帶你賞神跡。藍莓炸彈全場小朋友笑翻,陳飛宇的阿俊是個小驚喜,又帥又二。好多笑料做到了本土化,中美合拍的理想典范,在哪里?在哪里?在哪里見過你~~~
這是一次童話般美妙的混搭,人物很迪士尼,環(huán)境又很中國風,國語配音風趣幽默,配角搶了小女主風頭,整體輕松歡樂的故事線,很適合帶孩子看。先給個四星推薦,怕你驕傲,低調(diào)攢人品!??
雪人版攀登者,吳京費那么大勁,不如找大毛幫忙~
尼斯湖里有水怪,神農(nóng)架中有野人,喜馬拉雅山頂有群居的雪人。大人都當它們是怪物,只有孩子把它們當朋友。穿越藍莓果林,油菜花海,它有騰云御風控制大自然的神力,能讓毀掉的小提琴復原,卻不能讓父親復生。他不敢在巨大的蒲公英上乘風,不是因為不夠勇敢;你能在逆流的鯉魚上駕霧,只因你不肯放棄。
故事,特效,音樂,畫面都超級棒,尤其是油菜花田里沖浪和樂山大佛開花,太美了,大毛很可愛也很善良,電影里的三個主角都很可愛,還有一條跳跳蛇,腦洞很大,電影很感人,很歡樂,適合帶孩子去看的合家歡輕松喜劇,跟著冒險隊一起游覽中國大好河山,夢工廠真的是有心了,很棒的動畫電影。
我說這是國慶檔最好看的一部,你敢信嗎?東方夢工廠,那也是夢工廠,比年初的馴龍3強多了,光在想象力的畫面呈現(xiàn)這塊,就足以讓人滿意,故事內(nèi)核陳舊了點,還是西方成長那套,不過要想開心一下,絕對沒啥問題。
3.5星,夢工場動畫雖然今非昔比,但底蘊還是有的,仍然生動有趣。故事就是“大黃蜂”的模式嘛,并無驚喜,但橋段設計、笑料趣味都是足料,最有趣當屬夢工場賴以成名甘草角色設定,相較于偏傳統(tǒng)的主角,配角都特別放得開,是亮點,最喜歡那條蛇。畫面超贊,油菜花海浪那段簡直美爆了。東方元素并沒有東拼西湊,因為這次有東方夢工廠的協(xié)助,雖然冒險和風格偏于美式,但主要人設和氛圍是我們熟悉
上海首映。油菜花田那場戲太好看了,把明黃色的花海做成了海嘯,奇幻生物大毛有點像《英雄聯(lián)盟》里的巴德,很有靈性很蠢萌。另外就是電影的音樂非常用心,女主的小提琴主題曲旋律很有高揚感,搭配魔法元素就很心靈按摩。夢工廠繼續(xù)造夢叭!
應該是國慶檔里質(zhì)量最高的一部了,《雪人奇緣》有著《E.T.》的內(nèi)核,在好萊塢工業(yè)流程下完成度很高,不輸夢工廠年初的《馴龍高手3》。影片用一個雪人尋家之旅串聯(lián)起中國大陸四方風物,尤其是眾配音演員配合中文版本土化腳本完全沒有違和感(你能相信這居然是陳飛宇最好的表演嗎),最后雪人歸家,小藝一行人也走出失去親人的陰霾與家人團聚。祖國大好河山+中華家庭內(nèi)核,這部中美合拍片才是獻禮片打開的最好方式吧。
低幼向,合家歡,孩子應該會喜歡吧。好萊塢的技術(shù),結(jié)合更多中國元素的植入,整體比如順暢。劇情其實還是挺套路的,公路冒險片的路數(shù)。
作為一部中國元素的動畫電影,執(zhí)行得很徹底,地點是中國,大街小巷都寫著中文,唯獨配音是英文。甚至還有漢庭的廣告,估計這個廣告只有中國院線才有。三位主角的形象值得表揚,不再是外國人眼中的中國人的長相,而是中國人真正的長相。中國人不再是被丑化的對象,而是代表著善良、正直、勇敢、堅強。阿俊叫小藝不要亂來,小藝仍然選擇咬牙跳上輪船,這一幕又體現(xiàn)了中國女性有獨立思考能力、敢于追求想要的東西而不在乎他人的看法。影片畫面絕美,巨型蒲公英、油菜花海浪、樂山大佛鮮花盛開……想象力十足。但是劇情還是太老套了,還和《雪怪大冒險》撞了題材,而且拍得還沒《雪怪大冒險》有深度。劇情上唯一的亮點是小藝無意間發(fā)現(xiàn)明信片上的地方她全都去過了,才恍然大悟是大毛故意帶她來的。PS:一部手機換一條船,這也太劃算了吧。
情節(jié)比較不科學,很多細節(jié)經(jīng)不起推敲,但是畫面精美,風景極佳,人物都挺善良單純可愛的,反派都很簡單粗暴。適合比較低齡的寶寶們吧,看不出bug也不會思考太多,成年觀眾看會覺得一卡一卡地出戲。
超棒的動畫片,影院里小孩子一片片的笑聲,反應電影確實不錯,影片中"星星雖然不經(jīng)??吹剑切切且恢迸阍谖覀兣阍谖覀兩磉?,就像家人一樣"。主人公在幫助大毛的過程中,不經(jīng)意的實現(xiàn)了父親帶她旅游的夢想,讓她逐漸意識到母親與奶奶的愛,很值得推薦
有幾幕,魔法涌入大山大河,似乎能感受到風起星耀的暢達舒美。最值得稱善的段落,也都在此。話說,中文版阿俊好幾次開口,gaydar都會嗡一下(誤)。