1.5。草臺(tái)班子國(guó)語(yǔ)配音爛到令人發(fā)指。韓國(guó)導(dǎo)演也把劇中的韓國(guó)人拍成了小丑。果不其然是俗套親情大團(tuán)圓家庭劇，美食的部分平庸不說(shuō)，整體結(jié)構(gòu)都是抄master chef的。我覺(jué)得美食番的次元壁是越來(lái)越厚了。

死板的中文配音一度以為自己在看CCTV6。故事也是簡(jiǎn)單平凡的家庭戲，三代廚師、老少矛盾以及父子相認(rèn)的情節(jié)都是滿滿的套路，電影里的觀眾們也超配合，都不考慮這個(gè)廚神節(jié)目是炒作什么的?？磻T了女俠風(fēng)的楊紫瓊在片中竟然是標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)的花瓶，Henry演技中規(guī)中矩，倒是拿著零食的王奶奶挺可愛(ài)的。

相當(dāng)一般的美食電影，且呈現(xiàn)方式上有問(wèn)題。別的美食電影，在專注于繁瑣的烹飪技藝和美食呈現(xiàn)之后，最后總是一款最平易近人的家鄉(xiāng)菜打動(dòng)，體現(xiàn)出所傾訴的主題。但這部電影劉憲華通篇都是用最簡(jiǎn)單的菜譜打動(dòng)人，帶觀眾兜了一個(gè)圈子，如何體現(xiàn)差異？然后國(guó)語(yǔ)配音太差，扣分。

套路深得不行 但是故事流暢完整 三觀也沒(méi)啥問(wèn)題 所以就勉強(qiáng)過(guò)關(guān) 可惜配音太譯制腔 好多句子聽(tīng)起來(lái)太搞笑 Henry本人真是會(huì)撩 合照不僅要自己掌鏡還要自己選濾鏡

美食題材故事片在近年來(lái)說(shuō)算是個(gè)空白，所以這個(gè)電影還是有一定的可看性的，可是配音真的削弱了很多臺(tái)詞里的感情，應(yīng)有的幽默被翻譯成中文之后味道都變了。演員其實(shí)都不錯(cuò)，但是劇本略尷尬啊，好多邏輯太不合理了……

主題還是那句，家的味道是世間最美的味道。借廚藝比賽來(lái)展現(xiàn)家庭團(tuán)圓，從互相傷害到理解包容，這點(diǎn)沒(méi)錯(cuò)，只是表達(dá)方式還是太過(guò)老套，故事也十分套路。同樣是講美味與家庭，這片和《飲食男女》簡(jiǎn)直是一個(gè)地下，一個(gè)天上，關(guān)鍵還是錯(cuò)在美食表達(dá)太膚淺，有相無(wú)味。

輕松愉快的觀看此片.美食啊我的執(zhí)念

糟糕的翻譯腔配音讓我完全看不下去劇情

主要人物生氣的時(shí)候突然就開(kāi)始說(shuō)中文了！

形神兼具

小時(shí)候看中央六的feel，不過(guò)一個(gè)半小時(shí)在電影院里看這個(gè)，真的很難不餓

十五道菜對(duì)一道菜的父子對(duì)決還挺淚目

做的菜很好吃的樣子。配音翻譯腔，讓人出戲。

電影里除了女主角，剩下的都是新人，不知道為什么讓楊紫瓊演這么溫情的片子，還有直到現(xiàn)在都認(rèn)為劉憲華是韓國(guó)的華裔，哈哈~電影的劇情不要太糾結(jié)，不要太較真，配音配樂(lè)也不精細(xì)。電影說(shuō)白了就是祖孫三代，年紀(jì)最長(zhǎng)的夢(mèng)想到底要不要下一代去實(shí)現(xiàn)的故事。

還不錯(cuò)！1，男主是個(gè)可愛(ài)的小天使 說(shuō)自己爸爸騙自己很生氣手機(jī)都扔了但是楊紫瓊說(shuō)他幾句就心軟了 這樣心地善良的人能做好菜。2，比賽的時(shí)候我發(fā)現(xiàn)外國(guó)選手注重的是把特別的罕見(jiàn)的食材呈現(xiàn)給客人 什么黑炭燒法什么森林 而我國(guó)傳統(tǒng)的比較直接注重的僅僅是好不好吃 我更喜歡后者。3電影沒(méi)什么曲折離奇的劇情看前面猜到后面 但看下來(lái)很流暢也挺感人 關(guān)于爸爸關(guān)于爺爺。4，為了自己的夢(mèng)想出去闖蕩一番可以，但為此連自己兒子都不理了就有點(diǎn)離譜了。

影片有很多細(xì)節(jié)其實(shí)還可以再細(xì)化一點(diǎn) 電影時(shí)長(zhǎng)可以更長(zhǎng)一點(diǎn) 把美食的部分再加強(qiáng)一下 里面的中國(guó)的元素布景還是挺漂亮的 這是一幕比較適合大過(guò)年的 全家集齊 一起去影院觀看的電影 雖然在眼下各類美食綜藝遍地開(kāi)花 還是希望能有一位優(yōu)秀的導(dǎo)演能導(dǎo)出一部更深入展現(xiàn)中華美食的電影 雖然這些演員都不熟悉

特價(jià)看了一場(chǎng)美食的節(jié)目，然后加上了一些親情的元素，主角小哥兒有點(diǎn)兒太像韓星的感覺(jué)了，不過(guò)還是挺耐看的。其實(shí)這部電影想突出的點(diǎn)沒(méi)有很好的表達(dá)出來(lái)，我覺(jué)得他前期鋪墊應(yīng)該多加一些，對(duì)于烹飪?cè)诋?dāng)代的一些理解，這樣使得這個(gè)整個(gè)故事有因有果。

劇情很假，配音也很奇怪（好像演員本來(lái)都在說(shuō)英語(yǔ)？），不過(guò)看餓了。

譯制片配音讓人不舒服，此外畫(huà)面選角都還可以，劇情有漏洞，但是還讓人可以接受，不吹不黑，還算可以一看吧。

那么大的一個(gè)國(guó)際性比賽居然都沒(méi)有審查身份信息，這個(gè)漏洞真的無(wú)法忍…