母語侵蝕這個現(xiàn)象真的會發(fā)生在英文系學(xué)生身上的吧?(不知道…最近上課老師布置閱讀的論文似乎在反駁這個觀點,現(xiàn)在想想它可能想說新學(xué)的語言擴展了一個人的linguistic repertoire,所以母語和二語加在一起算語言能力,而不是衡量單一的母語能力或者二語能力,有一定道理,但不敢茍同…因為若是如此,這個想法不就覺得bilingual和monolingual對話的時候引得monolingual聽不懂的尷尬也是合理的了?
另一點,看完深深體會到了民族、文化、語言文字之間緊緊相連的關(guān)系。如果說每個中國人身上都攜帶者華夏文化基因,那么漢字就是激活這串基因的密碼,無論身在何處絕不能丟。漢字與儒家文化,漢字與社會統(tǒng)治穩(wěn)定,書法與科舉,漢字與現(xiàn)代化,甲骨文演化出的漢字與腓尼基文演化出的拉丁文(農(nóng)耕與游牧、內(nèi)在|道義與外在利益|思維認知),漢字的統(tǒng)一(《說文解字》、秦大一統(tǒng))…很多議題。將文字統(tǒng)一對于民族向心力形成的意義呈現(xiàn)地了然于胸,辨證地講了漢字存在的意義。慶幸漢字即使簡化也沒有被完全拉丁化而保持了原有形狀的痕跡流傳到今天。一個待詳述的話題是漢語使用和創(chuàng)新的關(guān)系,如何才能讓漢字使用不限制monolingual漢語使用者的思維拓展,同時傳承漢語的民族性?(因為表音文字比如英語詞匯拓展的速度和能力都賊快,但是漢字相對來說比較封閉保守了…)錢玄同還是誰說的“擺脫照搬照抄古人的想法的文言文,創(chuàng)造一種真的用來交流想法的語言”這個好?? 結(jié)尾被大亨冠名的丁龍是傳統(tǒng)中國文化中忠孝禮義的incarnation??
東西方文明的碰撞是儒家崇尚禮儀道德與基督教崇尚上帝之間的矛盾。雖然存在過調(diào)和期(利瑪竇受到愛戴,建立教堂獲得皇帝支持)。最后落腳到“People are born equal”(Voltaire) vs “其恕乎,己所不欲,勿施于人”(孔子)兩個思想中都存在著“平等”的概念。我覺得有些牽強,只在孔子的話中體會到換位思考的意思…以和為貴是漢字承載的中華文化的主流這一點可以是真的但是還需要多論證,目前只能感受到農(nóng)耕文明以秩序和和諧為貴這點還有統(tǒng)一文字結(jié)束諸侯征戰(zhàn)這第二點。
Q:在新時代,漢字還依然有著傳播儒家思想來鞏固統(tǒng)治的意義嗎?學(xué)習(xí)第二外語的人數(shù)意味著一個國家的經(jīng)濟實力/國際政治地位的崛起嗎?語言學(xué)習(xí)和文化/身份認同的關(guān)系?語言學(xué)習(xí)和文化環(huán)境的沖突……為什么最初甲骨文時期,漢字只能被權(quán)利機構(gòu)使用,而禁止平民百姓和女性識字?Literacy對于一個人的意義是什么?
中國漢字的魅力實在之大。旁白和撰稿的功力不錯,但是內(nèi)容不夠深厚,略顯凌亂,對漢字的誠意還不足
難得的比較有意義又不會太枯燥
政治正確
由于在為《現(xiàn)代漢字學(xué)》應(yīng)考作準備,所以拿此紀錄片做課外參考材料。根據(jù)學(xué)科內(nèi)容設(shè)置對比紀錄片中內(nèi)容,自然感到片中內(nèi)容鳳毛麟角,然單獨看的話還是有拓展對漢字文化了解的效用。另外片中漢字動畫部分做的雖生動現(xiàn)代,但卻沒有寫清每個字的六書來源,導(dǎo)致象形會意形聲不清,真的很遺憾。
應(yīng)該說我對紀錄片的感覺與其它影片不一樣。中國的紀錄片的確是世界一流的,因此分要壓一些。這部片子不錯,是我收藏的。
它真的好看。
“文字就是一個民族文明的鑰匙,只要文字不滅,這個民族的文明就不滅”。雖然此片不能說至臻完美,但比后來的書法五千年強太多。。。
難得的漢字歷史片。。。
對于CCTV的紀錄片,不要過于苛責政治色彩和宣傳,就好像不要過于苛責紅燒肉上的肥肉或西瓜的籽太多。你可以不用把肥肉或籽吞下去,只需要它味道好,這就夠了。另外,那些漢字動畫,非常棒!
我們民族的血液
前幾集還可以
當年一直在找,原來在這里哈
太初有字,于是漢族的心靈,祖先的回憶和希望,便有了寄托。
立意挺好,就是矯情的過場話實在太多啦!?。?/p>
動畫演示漢字變遷good job
平等就是己所不欲勿施于人
說得并非完全正確。
中間有部分感覺和漢字關(guān)系不是很大,不過,文字總是承載著文化和歷史,或許也不得不講吧。
第1集:人類奇葩第2集:高天長河第3集:霞光萬道第4集:華夏心靈第5集:翰墨情懷第6集:天下至寶第7集:浴火重生第8集:芳華永駐
上大學(xué)之前就看過,N刷過的紀錄片,講述漢字的發(fā)展歷程,以及書法的一些歷史,說文解字的動畫環(huán)節(jié)和片頭的《梅花三弄》挺有意思。