張丹楓在中原邂逅一名少女云蕾,她武功高強(qiáng)、機(jī)靈聰明而心地善良。張丹楓與云蕾互相傾慕,深深墜入情網(wǎng)的時(shí)候,卻發(fā)現(xiàn)彼此是世仇。云蕾的祖父——明朝大官和父親遭張丹楓父親迫害,其后慘死。云蕾背負(fù)祖輩的深仇,于是張丹楓和云蕾之間展開一段愛恨情仇,感人肺腑,蕩氣回腸的故事。
先至的是梁羽生的書萍蹤俠影,或者先追的是中午電臺(tái)武俠廣播,年紀(jì)小,聽了個(gè)五六成。便再去找小說(shuō)看。好喜歡張丹楓啊,翩翩白衣佳公子,深情又忠義兩全,嗯,比喜歡郭靖要多很多。TVB拍金庸,亞視拍梁羽生,嗯…… 亞視當(dāng)時(shí)那得出手的熒屏拍檔就是米雪和劉松仁了。劉松仁演大義凜然的角色挺好,但真的不是我心中的狂放不羈的張丹楓。米雪也不是我心中的靈動(dòng)?jì)珊┑脑评?。亞視的置景也顯得局促。后有范冰冰,黃海冰的版本,想了想黃海冰在我心中的印象,算了。又有一天,在那個(gè)新聞的角落里看到梁羽生在澳洲逝世了……時(shí)間讓一些美好,保留在記憶中,甚好。
這部劇有許多糙點(diǎn),比如低劣的道具尤其金刀寨周山民父子用的金刀假的不能再假。還有穿幫鏡頭酒店擺的酒是現(xiàn)代包裝的茅臺(tái)酒瓶,臺(tái)詞也比較粗糙,結(jié)局也爛尾。
就是這樣一部電視劇,豆瓣評(píng)分還在八分之上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)高處大陸翻拍的兩部(范冰冰版,董潔版)為啥后來(lái)者在資金,技術(shù)占優(yōu)的情況下為啥超越不了85版萍蹤俠影呢!
1、85版基本遵循了原著??梢园岩徊慷餍≌f(shuō)大幅度改編成一部?jī)?yōu)秀電視劇,但不能把一流小說(shuō)大幅度改編成好的電視?。〞?huì)被人冠以魔改)
2、劉松仁和米雪人物氣質(zhì)符合張丹楓和云蕾。劉松仁版的張丹楓有相府公子的貴族氣質(zhì),有對(duì)愛情的癡情,有對(duì)民族的赤子之情,才華橫溢豪放書生氣質(zhì),拿的起放的下是梁羽生經(jīng)典的儒俠名士形象。米雪的云蕾溫柔似天邊的白云清純,溫柔。
范冰冰與黃海冰版的人物也是很符合原著人物氣質(zhì)的,尤其表現(xiàn)在癡情方面。但是最大的硬傷是編劇魔改劇情,男女主角其它方面沒有得到體現(xiàn)。
3、整部電視劇大量應(yīng)用原著對(duì)白,將梁羽生原著的詩(shī)詞意境得到體現(xiàn),比如男女主角月下討論朱淑真的詩(shī),張丹楓幾乎每集都會(huì)吟詩(shī)與劇情完美結(jié)合。
《萍蹤俠影錄》我最愛的梁羽生的小說(shuō)之一,從此打開了我的武俠新世界。電視更是非常好的還原了小說(shuō)的精髓。郎才女貌,珠聯(lián)璧合,雙劍合璧更是讓人看見了愛情的純粹美好!剛剛又刷了一遍萍蹤俠影錄,還是好好看?。‰p劍合璧是我心中的top。原來(lái)年紀(jì)小看不大懂一些家國(guó)情仇之類的東東,覺得大人的世界尤其是武俠的世界太難懂太復(fù)雜,現(xiàn)在年紀(jì)漸長(zhǎng)也就越看越有味道了!
這版缺陷很明顯,很多人都說(shuō)了,服化道實(shí)在爛。整體顏值也一般遠(yuǎn)不如雙冰版。米雪的男裝這個(gè)造型真不行。不過(guò)優(yōu)點(diǎn)也很明顯,抓住了原著精髓。而且還做了一些改進(jìn)。
原著的問(wèn)題是配角很多醬油拉郎,云蕾后期刻畫越來(lái)越弱,不敢抗?fàn)帯?/p>
劉松仁當(dāng)時(shí)已經(jīng)有些老了,個(gè)頭也矮。不過(guò)扮相還是盡力了,姿態(tài)儀容也基本抓住了張丹楓的特色。萍蹤張丹楓把握住了,就不會(huì)太有問(wèn)題。包括他登場(chǎng)也寫明了是思念故土,比原著講的清楚。
米雪的云蕾和劉松仁化學(xué)反應(yīng)沒得說(shuō)??吹贸鼍巹∫仓罆性评俚娜毕莶⒆隽烁纳?。這里面云蕾極力阻止哥哥當(dāng)面剛。還增加了土木堡之后她和張丹楓聯(lián)手合作排憂解難的劇情。和老爹那段是倒數(shù)第二集,比原著稍微延后了一點(diǎn)。她也不是撕碎紫羅衣,而是老爹要?dú)埖?,她一開始極力阻止,老爹氣的要自盡,她才不得已刺了張丹楓一劍,后面還去說(shuō)。結(jié)尾云澄來(lái)找張宗周那段也沒有了(劇情最后是云重沒有及時(shí)趕到,張家還是被炮轟)。這樣雖然沒有改善云蕾關(guān)鍵時(shí)刻掉線的問(wèn)題,但是已經(jīng)把她面對(duì)家人不敢抗?fàn)幍某煞执鬄闇p弱。
脫不花這里的劇情也多了,盡管大部分時(shí)候依舊是個(gè)嬌氣小姑娘,也不算丑化。張丹楓對(duì)她雖然還是抗拒,比原著要柔和多了。結(jié)局也是真心為了救張丹楓填炮口,而不是對(duì)父親失望。這版也先并沒有下令,反而因?yàn)閻叟琅Z張家。
澹臺(tái)鏡明是這版最大亮點(diǎn)。原著這個(gè)角色就是名字好聽,完全的工具人拉郎配。這里面她則是非常明事理,一再開導(dǎo)張丹楓和云蕾,乃至于指揮部下上也是作為張的副手。也在云重和張丹楓之間起到了很大通融作用。同時(shí)內(nèi)心對(duì)于張丹楓的愛也是很深,卻自己默默承受痛苦。最后她更是苦勸云重去幫助張丹楓,因?yàn)樗麤]來(lái)得及而分手。整個(gè)人物有血有肉,見識(shí)才智上也能和張丹楓登對(duì),感情上還更理智一些??上Ь褪茄輪T斑斑顏值一般(幾年后狂天魔還演了柳青瑤)。如果雙冰版韓雪用這個(gè)設(shè)定,恐怕支持張丹楓和澹臺(tái)鏡明的會(huì)多很多。
總體這是梁劇改編的范例:大體符合原著精髓,主角選好,適當(dāng)修改豐滿化配角。
沒有武俠劇看只能看老劇了
丹楓哥哥!吼吼。
這個(gè)是叫平穩(wěn)還是叫枯燥單調(diào)呢?搞得好感慨似的,都比不上權(quán)游的一集吧?
胸懷寬廣、義氣干云、癡情專一、有勇有謀,像張丹楓這樣的人,真的打著燈籠也找不到吧。
很有味道,松哥實(shí)在演的太好,米雪也很好,松哥真是個(gè)很神奇的演員,他演陸小鳳,演丁鵬,演葉開,演張丹楓……看之前你會(huì)認(rèn)為他不適合,看完了覺得就是他了,得盡神韻,讓人心動(dòng)……
真童年回憶。劉松仁演的書生就是我心目中的張丹楓,雖然不夠高大,但是扮相極好,癡和狂把握得真好,前段時(shí)間還去優(yōu)酷重溫了一下
最好看的是開篇古墓的段落,書也是這段最好看,總覺得這里的情節(jié)構(gòu)思是梁羽生學(xué)的射雕密室療傷。全劇最大缺點(diǎn)是米雪阿姨男裝時(shí)間過(guò)長(zhǎng),不過(guò)書就是這么寫的也沒法子。
對(duì)照小說(shuō)看,拍得比后面的好一點(diǎn),但這部小說(shuō)不大喜歡,劉松仁真的太矮了,沒有那種挺立的瀟灑。
非常喜歡的改編梁羽生小說(shuō)劇
看的第一部武俠片 米雪的造型真是經(jīng)典啊 印象中她用輕功站在大樹的枝葉上 還有和劉松仁一起騎著白馬 懷念啊懷念
八十年代的武俠片其實(shí)ATV拍的比TVB好太多
喜歡張家這對(duì)父子,看看脫不花和澹臺(tái)鏡明,一見丹楓也是誤終身啊
其實(shí)改的微微有點(diǎn)多,尤其是結(jié)局。看完還是覺得米雪的長(zhǎng)相不太適合云蕾,劉松仁太特么帥了。
這是ATV非常經(jīng)典的武俠劇,也是我最近才看的一部,可以說(shuō)松哥扮演的張丹楓是高度符合原著的。張丹楓身上的儒雅,俠義,正是武俠小說(shuō)大俠的形象,而松哥的氣質(zhì)恰好講真兼具,真的非常喜歡。
劉松仁長(zhǎng)得不像張丹楓,但是越看越順眼,這是被氣質(zhì)所折服嗎? “亦狂亦俠真名士,能歌能哭邁俗流”,現(xiàn)在看來(lái)沒有人比他詮釋的更到位了,一直都覺得劉松仁適合演狂生,此版丹楓神韻最佳??上щ娨晞∨牡奶?jiǎn)陋,太粗糙了,少些意境,結(jié)尾尤其收得不好。
沒有更好的張丹楓了
劇情比原著縮水了很多,結(jié)局很倉(cāng)促,還拆了澹臺(tái)鏡明云重CP,為米雪劉松仁加一星
小時(shí)候最迷戀的一對(duì)CP。
中考前夕,貓?jiān)诒桓C里打著手電看完了《萍蹤俠影錄》,雖然現(xiàn)在已然全記不得到底講的是個(gè)啥了,就記得張丹楓和云蕾之間愛的磨磨嘰嘰死去活來(lái)家國(guó)恩怨的。電視劇其實(shí)我沒看過(guò),當(dāng)時(shí)特別遺憾,因?yàn)樘貏e喜歡劉松仁和米雪這對(duì)CP,一直為他倆沒在一起感到遺憾。
劉松仁和米雪當(dāng)年真是金童玉女