劇照
詳細劇情
兩位七十多歲的老退休戲劇演員莫里斯Maurice（彼得·奧圖爾飾）和伊恩Ian（萊斯利·菲利普斯飾）是一對非常要好的朋友，兩人都生活在倫敦的一座公寓里。莫里斯的前妻（瓦內(nèi)莎·立德格拉夫飾）和他的三個孩子，都被莫里斯拋棄了。莫里斯和伊恩在一起，并沒有覺得孤獨，他們互相幫助，生活豐富、快樂，還偶爾到當年的老同事唐納德Donald（理查德·格利菲斯飾）開的咖啡吧里去消遣。影片暗示了伊恩對莫里斯的同性之愛，但是他們的快樂卻因一個小女孩的闖入而發(fā)生了變化……莫里斯病了，醫(yī)生叮囑他一定手術(shù)治療。恰巧這時伊恩侄女的十幾歲的女兒杰茜Jessie（朱迪·惠特克飾）要從英國北部來他這兒生活一陣子，伊恩很高興他又多了個伴，便答應(yīng)侄女好好照顧杰茜。但是，初來乍道的杰茜對這里的生活并不很習慣，還經(jīng)常做惡夢，總是在夜里哭著醒來，伊恩為此事而發(fā)愁。好友莫里斯決定幫助伊恩的忙，他把杰茜接到他身邊來照顧，并帶她到倫敦各處去玩兒，去畫展看他最喜歡的畫--維拉斯奎茲的大作《維納斯》，還帶她去戲院看由他親自演出的小角色。莫里斯對杰茜的種種愛護逐漸發(fā)生了微妙的變化，他覺得杰茜這個性格乖張的小女孩是自己心中真正的維納斯。他的病沒有治，卻好的差不多了。莫里斯內(nèi)心的這種感覺，被杰茜察覺到了，她開始親近莫里斯，讓莫里斯撫摸她并親吻她的脖子。莫里斯沉浸在一片溫馨與感動之中。但是，杰茜去見了一位年輕殘暴的男人，他們并向莫里斯要錢，并指責他的忠誠度，莫里斯這份苦澀的甜蜜受到了嚴重的打擊。莫里斯去看望自己的前妻子，兩人說了許多以往沒有談過的話題。其實，莫里斯清楚地知道他對杰茜的愛完全是徒勞的，但是，他不能放棄杰茜帶給他的從未有過的青春沖動和感覺.
長篇影評
1 ) 老流氓與哈姆雷特
簡言
1，揪心啊……我都擔心這些老家伙演這戲會不會真就演著演著就去見卓別林了……古有七擒七縱，O'Toole也該圓滿一次了。老家伙耍起流氓來魅力還大得很……女主角不太順眼，身材是沒話說，那腰，那腿，那叫有材，只是怎么長得跟吳奇隆和張柏芝混合體似的。
2，畫面太贊了，從攝影到色調(diào)都贊。幾乎是我見過的，拍得最舒服漂亮的倫敦，不再是那么低沉單調(diào)，但是又不會像《真愛至上》里那么艷麗花哨，陽光很少，但是處處都讓你感覺得到。鏡頭很有詩意，選景構(gòu)圖都很用心，導演用了很多道具來平衡畫面，所以說家具怎么辦很是有講究的，不能像我們只是考慮實用。雖然是冷色調(diào)為主，但顏色搭配異常出色，看起來是很爽朗溫暖。除了光影對比很有看頭外，還有很多亮眼的細節(jié)盤活畫面，比如說大紅色的酒瓶或者是燈光，比如暴露下女主角的大腿什么的……音樂也好，歌曲多是流行，但是琴聲和畫面的配合就很出色，相對男主角的行為，算是克制的了……
3，故事概括就一句話，老牛吃嫩草。這老流氓……一生絕對是電人無數(shù)，而且男女通吃，最NB的是這些人最后好象都沒跟他反目成仇的?？梢姟芭荨钡淖罡呔辰绮皇且噪p性戀身份通吃LOLITA和大叔，而是活到老，泡到死……
4，我下的是陽光影視小組的版本，陽光法國論壇的電影很多，不少稀奇片子都下得到，只可惜字幕水平參差不齊。這次的字幕版本SHIT到不行，所幸這些老戲骨說話利落，參考著字幕一路也就能聽下來。
摘抄一段翻譯（不是為這句話，我都懶得寫這），如果不是我無知了，那該字幕制作者rainsoundwy簡直就是……算了，我刪除罵人話語XX字
片子終段（1小時12分）老流氓步行到一露天劇場，回想自己一生在戲臺上的風云，嘆出一句臺詞：to be or not to be,that is a question.
然后下面的字幕：
出世還是不出世，根本就是兩回事。
太有才了。丫故意的吧？TMD還壓韻呢
2 ) 女人的身體是男人一生能見到的最美的東西 :-)
Morris：女人的身體是男人一生能見到的最美的東西。
Jessie: 哪女人呢，什么是她們一生見到的最美的東西？
Morris: 她的第一個小孩。
Touche向我推薦“Venus“這部電影時說: 好的電影就像好人好日子一樣，不多矣。“Venus“也不錯。但昨晚看“Venus“ 的很長一段時間里我仍是心不在焉.
當影片幾乎過半, 杰茜Jessie躺在浴盆里向坐在外面的莫里斯Maurice講述她的前任男友不在愛她時候, 莫里斯用蒼老嘶啞的聲音讀朗誦起一首詩:
http://www.youtube.com/watch?v=IHwI-ra05pM&feature=related
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date.
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course, untrimmed:
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall Death brag thou wand'rest in his shade
When in eternal lines to time thou grow'st.
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
梁宗岱 譯
我怎麼能夠把你來比作夏天？
你不獨比它可愛也比它溫婉：
狂風把五月寵愛的嫩蕊作踐，
夏天出賃的期限又未免太短：
天上的眼睛有時照得太酷烈，
它那炳耀的金顏又常遭掩蔽：
被機緣或無常的天道所摧折，
沒有芳豔不終於彫殘或銷毀。
但是你的長夏永遠不會彫落，
也不會損失你這皎潔的紅芳，
或死神誇口你在他影裡漂泊，
當你在不朽的詩裡與時同長。
只要一天有人類，或人有眼睛，
這詩將長存，並且賜給你生命。
這是莎士比亞著名的十四行詩的第十八首. 我深深的被觸動了....
影片中他們在博物館看的那幅畫: Velázquez, Diego de: "Venus at her mirror" - 鏡中維納斯
3 ) 這不是忘年戀
maurice安靜的坐在床沿 看著好像沒有氣息似的 突然抬手煽了自己幾巴掌 對自己說:Come on old man! 然后有點費力的起身穿衣服出門 我看到這里 差點笑背過氣去 很黑色啊
他帶著女主角jessie去買衣服 也很可愛 女孩說沒帶錢 他說他給買 女孩感激的說謝謝你 然后付錢的時候 他找遍所有口袋也找不到現(xiàn)金或信用卡 最后翻出uncle ian剪下來的腳趾甲 拿著給營業(yè)員說:我想我只有20塊 哈哈哈哈哈
jessie出去參加all night party 跟maurice約好第二天在canal旁見面 結(jié)果他在運河旁等著 像剛戀愛時等待女朋友的少年似的 一直等到天黑 jessie也沒出現(xiàn)
第二天他一個人落寞的坐在床前發(fā)呆 然后他跑去找行動不便也很老的前妻 他幫她做飯 她在看電視 看到他以前的影視作品 然后說哦你以前多帥啊。哦那個女人 就是她把你從我們身邊帶走的 語氣平淡 像在說我買了塊面包似的平淡。。。
他們一起吃maurice做的飯 他說:你是個好母親。我差不多在你帶著孩子的時候離開的你，是不是？ 前妻說:你確實那么做了，確切的說3個6歲以下的孩子。
我看的出，那一定很艱難吧。
你把你的快樂放第一位？
i did love you........for a time. (我確實是愛你的。。。曾一度)
and for the rest of the time, i was fond of you. (至于其他時候 我是喜歡你的)
前妻打斷他:行了別說了
他接著說:more than fond of you. (比喜歡更多點)
前妻說:you don't have to. i don't want it. (你沒必要這么說 我根本不想聽)
他說:這是我的告別之詞 她問;怎么了 你要去哪？maurice笑了:我們不可能長生不老 她說:是的 然后maurice哭喪著靠近她 兩個老人緩緩的相擁接吻。。
電影最后 受了精神跟肉體打擊的 maurice 連jessie露奶給他看他都睜不開眼了 jessie帶著他去了海邊 他赤腳去碰海水 然后跟jessie并排坐著 他說:now we can really talk 然后緩緩的把頭靠在jessie肩上 打了聲鼾 貌似是長出一口氣 就那么舒坦的掛了。。。
我想 他只是喜歡jessie的年輕活力而已 這個帶著鄉(xiāng)下口音的土條女孩 長的并不漂亮 也沒什么特長 她目前唯一能做的就是maurice幫她介紹的模特工作 這個角色可以是任何jessie任何女孩 任何青春無敵的少女 他行將就木 好像隨時會掛掉似的 他深深迷戀那種年輕的氣息吧 我覺得他和jessie之間并沒有愛情 只是 那種小小的好感情愫而已
反而 他跟他前妻的對話讓我很感動
4 ) 回潮
譬如女孩的出場，相信不少人都會筆直聯(lián)想到洛麗塔。當然，她沒洛麗塔的美，沒洛麗塔的壞，只有對比過分年老的那份年輕。
略顯粗野的年輕女孩暴露著大腿，不斷灌入垃圾飲食，粗樸的生命力里不見優(yōu)雅、不見才學，也不見成型的情感。
他愛她對待生命的粗陋肆意，或許吧。
老人的末路愛情故事，一兩次觸碰，三四個輕吻，少許金錢和縱容。很可以多方多面地去理解，但其實，今天我的感受是，我希望我老爸、乃至我自己也能老了再愛一次。
這是福。也需要能力。
根本不在乎愛上的是什么人，什么年齡，重要的是，愛，這件事情。
對老人而言，什么/怎樣才能讓他真的開心？用什么才能抵抗時間吞噬掉的一切？并沒有。但擋住她的手的那條老胳膊依然迅猛，反應(yīng)強烈，這便足夠讓他笑一笑。
老頭其實還不錯，有同樣孤獨的老頭作伴，在咖啡館碰頭，互到家中作樂，或是閑來無事一起看看墓碑和訃告，從報紙上和石頭上的名字里認出相識的名字，腦海中過一遍曾經(jīng)的鏡頭，然后互相攙擁著跳跳華爾茲，兩份小悲傷起了化學反應(yīng)就會變出一份小快樂。
老頭拋棄了家人，對妻子說，我曾經(jīng)愛過你，但只有一陣子，剩下的時間里，我只是fond of you。確是真心坦言，卻是人盡皆知的事實。每個人都是如此。最近我常常想，到底怎么樣才叫愛一個人。很難分清楚，愛和喜歡和回憶之間的區(qū)別。此一時否定在愛，彼一時終成過去，才又肯信畢竟是愛過。但愛一部電影和愛一個人相比，我能肯定前者更純粹一點，也更短暫一點。
受了傷的老頭并不能算是失戀，像是被年輕人不管不顧地低級愛戀所羞辱，獨自戴著滑稽的絨線帽，拖沓的腳步劃過落葉，獨自站在空蕩蕩的露天圓形劇場里，心中泛起嘈雜的、涌自一生的碎語叫囂笑聲哭泣吶喊，然后念一句哈姆雷特的To Be or Not To Be。自此之后，他的旅行總像是回潮，總在窗外快速離去。
或許是為了再次匹配觀眾們的聯(lián)想定勢，搖滾樂也開始轉(zhuǎn)入古典樂。片中的歌，每一次都那么恰到好處，女聲唱詞甜蜜清潔而又洞察明晰。
其實不用等到死也能這樣體會一把這樣的腦內(nèi)波瀾。失戀總是一件很容易的事情。被羞辱則更容易，默默無聲就可成事。只是通常來說找不到無人劇院，好在我也不必重復丹麥王子的口頭禪。
無論如何，和老年、和孤獨、和深思有關(guān)的鏡頭，都是一個人頭發(fā)不整坐在床邊的模樣。因而床才是人生最重要的場所。
還有那棟小樓哦，我實在喜歡。輕軌列車在背后，屋內(nèi)的古典雕像裝飾品微微搖晃，老人獨自一人住在拐角富足的清高里。
5 ) 《末路愛神》：粗魯?shù)木S納斯
竟以為完全不相識，去搜了，才知這個彼得?奧圖就是主演過《阿拉伯的勞倫斯》的男主角。電影看過，多年前學校里看的，隱約記得一張臉，談不上喜歡。 《末路愛神》里，這個男主角已經(jīng)是一個老人，言語輕佻，有點為老不尊，對新來乍到的朋友的侄女，有了想法，言語挑逗外，還動手動腳，他的清澈的藍眼睛，在一副總是搖搖晃晃的衰老的軀體里面，卻是難得的光亮與純潔。 言語輕佻、目光純潔的老人。野性十足、自以為是的女孩。 少女總是厭惡他的老人味。說話毫不客氣。當他動手腳，她就用力去打，去撞。他們只有碰撞，難以交集。 她難道沒有注意到他的眼睛，這樣的清澈、返樸歸真的純凈。 就沒有一點點心靈的交集嗎。 畢竟，他跟她談起了童年，喜歡在海邊玩耍，那時候最開心。男人覺得的最美——他告訴她，面對名畫《維納斯》——是女人的身體，那女人呢，他說，是她的第一個孩子——少女跟他說過自己與母親的不合。 他有很多的智慧。并且很誠實。 他毫不掩飾對她身體的渴望。她的一切是他曾經(jīng)有過，而今沒有的。光潔的背，柔長的手指，濃密的睫毛。他看，吻，每一個舉動，無不是重溫青春，抓住生之意義——有一天他感嘆，并不了解自己。 而面對青春的嬌艷欲滴，得到的還有羞辱，與自己年華已逝的自卑自憐。女孩毫不掩飾她的厭惡，而他，也確實垂垂老矣，生命不過須臾旦夕。 風趣談笑之后，獨自的虛弱，女孩此時在外通宵派對。疾走在河邊，位于廢棄劇場時，仰天吟誦“生存還是死亡”，女孩此時在他家偷歡。 一個衰朽生命，向一個青春鮮活的身體射出了愛神之箭，竟是這樣自取其辱。 這末路的愛為他帶來了什么呢？大聲的咆哮，因為護士不肯這危重病人提前出院，他要急著去看她。與多年老友扭打一團，因為這個女孩不被老友尊重?？吹降氖?，他又像個小伙子一樣有力氣，可以打架、可以罵人，虎虎有生氣。還有，就是獨自一人的更深的寂寞，發(fā)絲許久垂著，呆滯的眼睛一眨不眨。 后來，歉疚女孩照顧他——因差點致他死亡，而無微不至，一起去海邊，重溫童年的夢，在光線充裕的咖啡館里，老人說的，只是，我知道你一定會高興的——他已經(jīng)虛弱不堪，這時候笑的很開心，像每一個愛中的人，最大的快樂不過是為對方帶來快樂——他竟然沒有想到自己。 海邊，女孩攙著他，他高興，并像小孩子一樣逞能，脫鞋光腳試水，這令他送了命。愛情一定讓他昏了頭。 女孩一直很想知道他是不是很有名，似乎這能令他可惡的老人味減輕些。愛上一個人，愛上那些光環(huán)，那些虛名，似乎里面的那個因此融融熠熠。去他的。她難道就沒注意到，那年輕的小伙子，跟他在老人家偷歡的那個，從沒有這樣深情的，用介于慈愛與柔情之間的充溢復雜情愫的眼神，這樣溫柔看過她？她這輩子可能再這樣被一個人喜歡？他說，我喜歡你，我愛你。 他死了之后，報紙上登了大幅照片。看到一驚，他太帥了。不是阿拉伯的勞倫斯。就是彼得?奧圖。叼著煙，斜斜的眼神看過來，都是不羈。 那一眼看過去，看不到歲月的風塵，那年輕的張狂，一如這末路的維納斯——他叫這女孩。一樣的狂野，粗澀——而他年老時早打磨的精精致致，他愛女孩，愛的就是粗澀，不經(jīng)雕琢，那才是青春，那也是曾經(jīng)的自己。
6 ) VENUS
當時心里就不是滋味，但不知道其中的殘忍究竟來自歲月，還是人的本性——當然，也很有可能來自對自己前途的預見。那么多年過去后，終于有了一個從“咸濕阿伯”角度來浪漫的故事。只見半個多世紀前那“阿拉伯的勞倫斯”，如今在風燭殘年仍賠上老命去追女仔，帶著對歲月滄桑之感慨，大家都不禁要把“咸濕”一詞拔到“悲壯地追尋生命美好”的形而上高度。
聽說，真正的美，可以讓人忘記中年護士和老人院之類時空的存在，可以驅(qū)趕一切痛苦與哀傷，卻也可以使人沉溺無助與絕望——所以不見得比六神花露水更實用；但要是沒有真正的愛（WTF？）來描述這種毫無任何邏輯意義可言的“真正的美”，再浪漫美好的故事也不過是又一段女性化妝品或哈藥六廠的廣告資料片。簡言之，真正的美，只來自于真正的愛。于是，VENUS，神話中掌管美與愛的婆娘，很有臉面的成了這部片子的名字。
對于當今電鋸橫行爆頭腦漿的感官電影時代，反倒是這種主題更容易讓某些人感到倫理上的不適。但導演畢竟是浪漫喜劇出身（諾丁山啥的），各種處理還算主流得當；拋開主線的噱頭，光看一堆英國老戲骨也許是最后一次的出鏡大屏幕，也已經(jīng)很值回票價了。但是，咱們的工宣隊怎么說也比英國戲劇學院要無產(chǎn)階級吧，最后的待遇怎么就相差那么大呢？
結(jié)局墻上一幅沙灘油畫，感覺太BARTON FINK了，似乎又聽見霰彈槍胖子高呼：I'LL SHOW YOU THE LIFE OF THE MIND！不同的是，這次仿佛加上了二胡伴奏。
當我們要開始真正談話的時候便是永無止境的沉默//能夠理解老去的人對于年輕的渴求 仿佛是一種無法控制的本能 大概是克萊爾的膝蓋 恩嬌的腳踝 是對生命力的渴望//年邁對我而言最可怕的是最值得信賴的自己在精神在肢體上逐漸不受控
聯(lián)想到《櫻花盛開》、《秋天里的春光》，當然面對老去面對死亡的就更多了（如《愛》）。老去的戲劇演員，永恒的追逐女性（身體和愛），遭遇淺薄的年輕的“刻板印象”里的當代女孩，他最后一次“追求”，而受這近死的優(yōu)雅的沾染，蠢女孩也可以變成Venus?？Х瑞^里訃告，整體很文人，很溫柔。
難道非要等到垂垂老矣才能明白...人生..
在影片的末尾，杰茜坦然地露出了自己的身體，擺出了和油畫中一樣的造型，果然，她和畫中的維納斯一樣讓人驚艷。這是上天對于莫里斯生命落幕之后的嘉許，是這個能優(yōu)雅地念出莎劇臺詞的老男人，賦予了一個女子美的蛻變。
男人一生中看到最美的東西一定是女人的身體，女人一生中看到最美的東西一定是她第一個孩子，生命會有終止，但是愛是沒有止境的
我記得那是一個垂死的老人，顫顫巍巍，我記得那是一個美麗的少女，一身的青春與活力，我記得他們陰差陽錯地遇見，他迷戀上了她，或許，只是對于生活和美還有青春的留戀，但是，他已然老去，一切都抓握不住了，等待他的是冰冷的死亡。我想，我們都是懼怕死亡的，尤其是，死亡時絕望到骨頭的孤獨和恐懼。
“對一個男人來說，女人的身體可能是他一生所能見到的最美的東西。那對女人來說呢？是她的第一個孩子。”
驚嘆了驚艷了。我可以理解老人的愛情，卻從未深思過老人會一見鐘情，會執(zhí)迷不悔?？础秎olita》的時候，總覺得淫穢?？赏瑯邮峭甑膽虼a，這一部打動了我。ps.插曲是Corinne Bailey的歌，旋律響起的時候，突然懷念起高中有段迷戀她的時光，那時候網(wǎng)上資源不像現(xiàn)在這么豐富，要扒很久才能找到音源。真是
老樹竟能如此開新花...
四十余年過去，他的眼珠碧藍如故，但那張臉卻已摧枯拉朽地老了下去，看著真叫人黯然神傷。
我喜歡這片子里大量的空鏡和全景，以及那些點到為止的下半身笑話：熾熱的欲望和冷清的孤獨被比對地如此明顯而刺骨；這個世界上能把Fuck，Cunt這樣低俗的字眼念出詩意的怕是也只有奧圖爾了，迷人。
to be or not be be is a qustion
D＋/ 彼得奧圖爾的眼睛。
Tell her, we can cook fish. Together.
與強制性時光爭奪青春。Peter O'Toole 74歲了，奧斯卡還欠他一個最佳男主角。
沒有老過就不知道對青春的依戀。
想把老少戀拍好還是有些難度的，很容易就滑向老不正經(jīng)的猥瑣感，所以本片前大段時間里老人和女孩相處的情節(jié)讓我有些矛盾，觀感上會有些不適但又并非不可理解。年輕時本就風流的老人深諳撩撥套路，但似乎更多來自年邁染疾的身體對年輕鮮活的渴望與靠近。前一秒他不過是個色心不死的老家伙，后一秒他又是風燭殘年想抓住生命最后亮光的哈姆雷特，Peter O'Toole讓后者屬性更加有信服力。我依舊喜歡老年笑話，老頭子們之間的戲都非常好看，教堂跳舞，咖啡館打架，這些都是生活。P.S. 用了Corinne Bailey Rae兩首我最喜歡的歌~ 三星半
配樂贊 垂死之人渴望著年輕的肉體 他說 女人的身體是最美的東西 我相信男人渴望女人是從生到死的 乳房臀部手指發(fā)端 無不迷戀
萎縮老頭又一只~
男人只會變老，不會長大，即便是離開人世了，最后也要他那個充滿母性的女人去打掃戰(zhàn)場，而他們自己卻永遠在惦記著年輕的身體與容顏。