中日和平友好條約締結(jié)45周年紀(jì)念

記日本進(jìn)步文化人士暨對(duì)華友好人士?西田敏行

現(xiàn)年76歲的西田敏行，擔(dān)任日本演員協(xié)會(huì)主席一職已有15年之久。

這位統(tǒng)率全日本2600余名職業(yè)演員以及職業(yè)聲優(yōu)的總頭領(lǐng)，堪稱當(dāng)今日本演藝界的魁首。

因長(zhǎng)年活躍在演劇界所成就的巨大功績(jī)而被授予紫綬褒章、旭日小綬章等殊榮的他，還享有“日本電影界的顏面”“日本演藝圈的大御所”“大河（?。┑弁酢薄跋∈烂麅?yōu)”等盛譽(yù)。

日本演藝界的魁首（照片拍攝于2018年）

而在將諸多榮譽(yù)光環(huán)集于一身的同時(shí)，西田敏行還有著這樣一個(gè)或許并不算是廣為人知的側(cè)面——

作為進(jìn)步文化人士：

多年來(lái)，不顧日本右翼保守勢(shì)力對(duì)其人格名譽(yù)的誹謗中傷乃至生命安全的威脅恐嚇，秉持良知、操守與膽魄，在公開(kāi)以及私下等各種場(chǎng)合積極發(fā)表進(jìn)步言論，反對(duì)首相參拜靖國(guó)神社、抵制右翼政客的修憲提議、揭露軍國(guó)主義日本犯下的（南京大屠殺、731部隊(duì)、強(qiáng)征慰安婦等）戰(zhàn)爭(zhēng)暴行、呼吁國(guó)民對(duì)真實(shí)的歷史進(jìn)行了解和反思、敦促政府正視歷史并就曾經(jīng)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)給周邊國(guó)家?guī)?lái)深重災(zāi)難的事實(shí)反省謝罪。

作為對(duì)華友好人士：

自1987年加入日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)（注：日中友好七大團(tuán)體之一）以來(lái)，三十余年如一日，與該協(xié)會(huì)的會(huì)員同伴們自掏腰包，堅(jiān)持出資助力承辦中國(guó)電影/音樂(lè)/曲藝/書(shū)畫(huà)等各類文藝形式在日本的表演/展出活動(dòng)，以促進(jìn)更多的日本民眾接觸了解中國(guó)文化；在汶川地震、新冠疫情等重大災(zāi)害發(fā)生時(shí)，也積極向被其視為“因緣之地”的中國(guó)伸出援手、捐贈(zèng)款項(xiàng)。

當(dāng)今日本進(jìn)步文化人士及對(duì)華友好人士的代表人物之一

剛剛過(guò)去不久的2023年適逢中日和平友好條約締結(jié)45周年。

借此機(jī)會(huì)，請(qǐng)?jiān)试S筆者以“和平”與“友好”這兩大主題作為本文的關(guān)鍵詞，將西田敏行作為進(jìn)步文化人士及對(duì)華友好人士的側(cè)面介紹給讀者朋友們。

【前篇】反戰(zhàn)和平篇

■“自虐史觀”的持有者

9年前的2015年8月1日，中午12點(diǎn)30分許，在NHK廣播節(jié)目《新日曜名作座》的錄制現(xiàn)場(chǎng)，筆者以一名來(lái)自中國(guó)的影迷的身份，拜會(huì)了景仰已久的西田敏行先生。

工作現(xiàn)場(chǎng)的西田敏行

大約5個(gè)鐘頭的廣播劇錄制工作結(jié)束后，敏行先生邀請(qǐng)筆者到他常去照顧生意的一家飯館共進(jìn)晚餐。

周六的晚上，館子里面煞是熱鬧。我們二人本是邊吃邊聊、有說(shuō)有笑的，直到電視上播出了這樣一條新聞——

“被爆70周年?終戰(zhàn)70周年，安倍總理將于和平祈念典禮發(fā)表演說(shuō)”。

聽(tīng)到這則新聞，剛剛還是笑容滿面的敏行先生頓時(shí)板起臉來(lái)。他將手中碗筷按到桌上，神情嚴(yán)肅道：

“70年前，日本可是因?yàn)槠渥陨戆l(fā)動(dòng)的戰(zhàn)爭(zhēng)才招致了核爆的悲劇啊！”

“那時(shí)的日本發(fā)動(dòng)了侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，給中國(guó)等眾多周邊國(guó)家?guī)?lái)了巨大的災(zāi)難?！?/p>

“如果把這場(chǎng)演說(shuō)稱作‘為和平祈愿的演說(shuō)’，那么，這個(gè)人也應(yīng)該在演說(shuō)當(dāng)中代表日本，對(duì)當(dāng)年遭受侵略的國(guó)家的國(guó)民們深刻反省并誠(chéng)摯道歉，難道不是么？”

先生指著屏幕上面的安倍晉三首相，繼續(xù)責(zé)備道：

“日本在當(dāng)年的那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中做了什么，這個(gè)人應(yīng)該是心知肚明的，可是他在演說(shuō)的時(shí)候向來(lái)就是對(duì)此絕口不提……”

“這個(gè)人，還參拜靖國(guó)神社吶。既然總是把祈愿和平什么的掛在嘴上，那為何又要祭拜發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的那些家伙呢？簡(jiǎn)直是狗屁不通?！?/p>

……

先生講這番話的時(shí)候，臉上的肌肉都在顫抖，顯然已是義憤填膺。

批評(píng)安倍晉三（前）首相曾是西田敏行的日常功課之一

“日本曾經(jīng)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，給眾多周邊國(guó)家?guī)?lái)了巨大災(zāi)難。對(duì)此，務(wù)必深刻反省并誠(chéng)摯道歉。”

——西田敏行身為一名日本人，卻抱有如此史觀。之所以會(huì)是這樣，只因在童年時(shí)代深受其母親的影響。

■繼承自母親的信條

西田敏行的母親（養(yǎng)母）出生于廣島縣吳市。打從敏行幼時(shí)起，母親便時(shí)常向他講述戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷。自然，故鄉(xiāng)遭受核爆的那場(chǎng)慘劇也會(huì)被她拿來(lái)當(dāng)作一個(gè)活生生血淋淋的例子。

然而，難能可貴的是，母親沒(méi)有停留在“日本是核爆的受害者”這一認(rèn)識(shí)上，而是更為深刻地醒悟到：

“在成為核爆的受害者之前，陷入軍國(guó)主義狂熱的日本從率先挑起戰(zhàn)爭(zhēng)的那一刻起便已經(jīng)站在了加害者的立場(chǎng)上。日本是因其自身發(fā)動(dòng)的戰(zhàn)爭(zhēng)而遭到反擊才被投下了核彈的?！?/p>

“日本發(fā)動(dòng)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)令周邊國(guó)家也深受其害、苦不堪言?！?/p>

“作為戰(zhàn)敗國(guó)的日本自不必說(shuō)。戰(zhàn)勝國(guó)方面，固然取得了勝利，但被戰(zhàn)火奪去寶貴生命的人們并不會(huì)因?yàn)檫@勝利而起死回生?！?/p>

“發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)，終究害人害己。為了不讓日本再次踏上那樣的錯(cuò)誤道路，作為一介國(guó)民，要時(shí)刻保持警惕，切不可被企圖為一己私欲發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的野心家所蠱惑而成為其幫兇”。

僕も世の中はなんでこう戦火が絶えることがないのか、といつも思っているし、母は僕が子どもの頃から折に觸れて、「人間が絶対しちゃいけないことの一つは戦爭(zhēng)だ」と口癖のように言っていた。戦爭(zhēng)というものは勝者も敗者も何も得るものはないんだという彼女の言葉は強(qiáng)く響いている。

我一直在琢磨這世上為何會(huì)戰(zhàn)火不絕。打我小時(shí)候起，母親一有機(jī)會(huì)便會(huì)跟我念叨“人類萬(wàn)萬(wàn)做不得的一件事情就是戰(zhàn)爭(zhēng)了”，這話簡(jiǎn)直成了她的口頭禪?！皯?zhàn)爭(zhēng)無(wú)論勝者敗者都占不到任何便宜”，母親的這席話于我著實(shí)振聾發(fā)聵。

出自《しんぶん赤旗 日曜版》（2013年12月22日號(hào)）

子供の頃から、母はよく「戦爭(zhēng)って本當(dāng)に嫌だ」「ともかくもう二度とはあんなことをしちゃ駄目よ」「あなたが兵隊(duì)に行くような事があったら絶対嫌だ」って、ずっと目を潤(rùn)ませていつも言ってたんだ。

“戰(zhàn)爭(zhēng)可真是萬(wàn)萬(wàn)要不得啊”“日本無(wú)論如何也不可以再度犯下那樣的暴行了”“你將來(lái)要是去當(dāng)兵打仗的話，那我可絕對(duì)不答應(yīng)啊”——從我兒時(shí)起，母親她就總是眼里噙著淚花來(lái)跟我講這些的。

出自《徹子の部屋》（2016年12月8日播出）

「戦爭(zhēng)は絶対してはいけない」という思いは母から受け継いだ私の信條。

赤旗日曜版には、日本が二度と戦爭(zhēng)をすることがないよう、ますます頑張ってほしい。

“絕對(duì)不可以發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)”——這是我從母親那里繼承而來(lái)的信條。

希望（迎來(lái)創(chuàng)刊55周年的）《赤旗日曜版》再接再厲，為實(shí)現(xiàn)“日本再不發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)”這一目標(biāo)多多出力。

出自《しんぶん赤旗 日曜版》（2014年3月2日號(hào)）

小小年紀(jì)的敏行，他頭腦中的觀念本是如同一張上面什么也沒(méi)有描繪的白紙。而正是母親這樣的教導(dǎo)，為這張白紙奠定了名為“反戰(zhàn)和平”的基調(diào)。

繼承于母親的“反戰(zhàn)和平”的信條，西田敏行將會(huì)傾其一生加以貫徹。

■讓更多的日本國(guó)民知曉真實(shí)的歷史

“如果不去了解過(guò)去犯下的錯(cuò)誤并從中汲取教訓(xùn)，人便有可能再次犯下同樣的錯(cuò)誤。”

對(duì)此深信不疑的西田敏行，從青年時(shí)期便展開(kāi)了行動(dòng)——

青年時(shí)代的西田敏行

二戰(zhàn)期間，侵華日軍制造偽鈔投放到中國(guó)，企圖使中國(guó)陷入通貨膨脹而經(jīng)濟(jì)癱瘓，還開(kāi)發(fā)生物化學(xué)武器，以此在中國(guó)進(jìn)行細(xì)菌戰(zhàn)。

由日本陸軍于1937年設(shè)立的登戶研究所，在當(dāng)時(shí)便參與了這樣的偽鈔制造以及生物化學(xué)武器開(kāi)發(fā)。

戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后的1950年，明治大學(xué)買下了登戶研究所的舊地皮。60年代，西田敏行在就讀明治大學(xué)期間，參加學(xué)生運(yùn)動(dòng)，要求校方“將研究所舊地皮作為日本曾經(jīng)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的證據(jù)保存下來(lái)，用以警醒后人”。

（注：除西田敏行外，當(dāng)時(shí)參加這一學(xué)生運(yùn)動(dòng)的還有北野武。）

在那之后，經(jīng)過(guò)有識(shí)之士們半個(gè)世紀(jì)的努力，曾在二戰(zhàn)期間用于制造偽鈔和開(kāi)發(fā)生化武器的這座秘密研究所，終于在2010年，如同大學(xué)時(shí)代的西田敏行所期望的那樣，成為了以和平教育及研究為目的的歷史資料館，作為一個(gè)絕佳的反面教材，向一代又一代年輕的學(xué)生們提供重新對(duì)歷史進(jìn)行思考的契機(jī)。

視頻47″處提及西田敏行在就讀明治大學(xué)期間，參加學(xué)生運(yùn)動(dòng)，要求校方將研究所舊地皮作為日本曾經(jīng)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的證據(jù)保存下來(lái)用以警醒后人。

此外，由日本中國(guó)友好協(xié)會(huì)主辦、從1980年起每年8月在日本全國(guó)巡回展出的“以和平為目的的戰(zhàn)爭(zhēng)展”。西田敏行作為這一活動(dòng)的發(fā)起人/倡導(dǎo)者之一為其站臺(tái)背書(shū)，呼吁國(guó)民前來(lái)觀展以對(duì)真實(shí)的歷史進(jìn)行了解和反思。

（注：除西田敏行外，活動(dòng)的發(fā)起人/倡導(dǎo)者當(dāng)中還有電影導(dǎo)演山田洋次、主持人黑柳徹子以及已故作家森村誠(chéng)一等數(shù)位進(jìn)步文化人士。）

該展會(huì)以戰(zhàn)爭(zhēng)與和平為大主題，細(xì)分為9.18事變（柳條湖事件）、盧溝橋事變、日本的731及100細(xì)菌部隊(duì)、南京大屠殺、從軍慰安婦問(wèn)題、日本的戰(zhàn)爭(zhēng)責(zé)任、日本對(duì)東南亞諸國(guó)的侵略、靖國(guó)神社、教科書(shū)問(wèn)題等十幾個(gè)小主題，通過(guò)照片、實(shí)物以及親歷者證言等方式揭露軍國(guó)主義日本在其發(fā)動(dòng)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)中所犯下的各種暴行。

西田敏行呼吁日本國(guó)民參觀“以和平為目的的戰(zhàn)爭(zhēng)展”對(duì)真實(shí)的歷史進(jìn)行了解和反思

上文中提到的明治大學(xué)和平教育登戶研究所資料館以及“以和平為目的的戰(zhàn)爭(zhēng)展”，二者都承載著西田敏行的這一心聲——

“希望能夠通過(guò)讓更多的日本國(guó)民了解真實(shí)的歷史并對(duì)日本在過(guò)去所犯的錯(cuò)誤進(jìn)行反思，來(lái)為實(shí)現(xiàn)日本不再發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)貢獻(xiàn)一份力量”。

■主張護(hù)憲的丸腰和平主義者

靖國(guó)神社是堪稱日本軍國(guó)主義之象征的存在。

由于無(wú)比厭惡戰(zhàn)爭(zhēng)以及催生戰(zhàn)爭(zhēng)的軍國(guó)主義，西田敏行對(duì)于靖國(guó)神社持批判態(tài)度，并譴責(zé)首相參拜靖國(guó)神社的行為。

戦爭(zhēng)は嫌だ

戰(zhàn)爭(zhēng)真是可惡

為了不讓軍國(guó)主義在日本死灰復(fù)燃，日本國(guó)憲法第9條規(guī)定日本永遠(yuǎn)放棄戰(zhàn)爭(zhēng)?日本不保持戰(zhàn)力?不承認(rèn)日本擁有交戰(zhàn)權(quán)。西田敏行對(duì)此表示“必須捍衛(wèi)憲法9條”，堅(jiān)決反對(duì)修憲。

在展現(xiàn)出鐵桿護(hù)憲派的姿態(tài)的同時(shí)，西田敏行還向日本國(guó)民提倡“丸腰和平論”，稱：

“時(shí)而聽(tīng)到有人說(shuō)日本人由于長(zhǎng)期生活在和平之中而變成呆子了。我就納了悶了，為何非要緊張兮兮地繃著神經(jīng)不可呢？只要有和平相伴，做個(gè)呆子又有何妨??？”

出自《朝日新聞》（2013年12月28日）

ハッキリ言いますけど、僕は護(hù)憲で、憲法第9條は絶対に守るべきだと思っています。

いかに理屈をつけても9條をいじったらおしまいだと思っているんです。

九條を変えれば、それに合わせて、どこかでまた現(xiàn)実を変えることになりますから。

世界に冠たる法律ですよ。こんな條文は他の國(guó)にはありません。美しいですよ。

直截了當(dāng)?shù)刂v，我是護(hù)憲派，我向來(lái)認(rèn)為必須無(wú)條件地捍衛(wèi)憲法第9條——

畢竟，無(wú)論搬出何種說(shuō)辭肆意竄改第9條，都會(huì)改變與之息息相關(guān)的和平的現(xiàn)實(shí)。那樣的話，一切都完了。

這是冠絕世間的法律。在其他國(guó)家可沒(méi)有如此美好的條文。

出自《通販生活》（2010年春號(hào)）

■前篇小結(jié)

西田敏行主張護(hù)憲、反對(duì)修憲，提倡“丸腰和平論”——

這在自詡“愛(ài)國(guó)”的日本右翼保守勢(shì)力看來(lái)，無(wú)疑是在要求國(guó)家“自廢武功以求和平”、慫恿國(guó)民“居安勿思?！?；

西田敏行批判靖國(guó)神社、譴責(zé)首相參拜靖國(guó)神社的行為——

這在自詡“愛(ài)國(guó)”的日本右翼保守勢(shì)力看來(lái)，無(wú)疑是在侮辱那些所謂的“為國(guó)家開(kāi)疆拓土而獻(xiàn)出寶貴生命的英靈”；

西田敏行揭露軍國(guó)主義日本犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)暴行、呼吁國(guó)民對(duì)真實(shí)的歷史進(jìn)行了解和反思、敦促政府正視歷史并就曾經(jīng)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)給周邊國(guó)家?guī)?lái)深重災(zāi)難的事實(shí)反省謝罪——

這在自詡“愛(ài)國(guó)”的日本右翼保守勢(shì)力看來(lái)，無(wú)疑是在“自虐史觀”的驅(qū)使下以“自曝家丑”為樂(lè)、“給境內(nèi)外反日勢(shì)力遞刀子”的“賣國(guó)行徑”。

在自詡“愛(ài)國(guó)”的日本右翼保守勢(shì)力眼中　西田敏行是面目可憎的“賣國(guó)賊”

有句話說(shuō)得好：

“只有正視歷史，才能面向未來(lái)”

——西田敏行沒(méi)有把這句話拿來(lái)當(dāng)成對(duì)別國(guó)進(jìn)行道德綁架的利器，而是將其作為約束自我的準(zhǔn)繩。

長(zhǎng)年來(lái)，他不顧來(lái)自右翼保守勢(shì)力對(duì)其人格名譽(yù)的誹謗中傷乃至對(duì)其生命安全的威脅恐嚇，秉持良知、操守與膽魄，揭露自己國(guó)家的那段被隱藏起來(lái)的不光彩的歷史，并將其宣之于眾，只為還原真相，伸張正義。

將“只有正視歷史才能面向未來(lái)”這一金句作為約束自我的準(zhǔn)繩

筆者認(rèn)為，小至個(gè)人，大到國(guó)家，只有正視自身存在的問(wèn)題，才有可能對(duì)其加以解決，進(jìn)而達(dá)成自身的進(jìn)一步完善。

和“只要國(guó)家在歷史上做過(guò)的丑事不為人知，那么便相當(dāng)于沒(méi)有發(fā)生過(guò)丑事”的掩耳盜鈴式的右翼保守勢(shì)力相比，像西田敏行這樣“自曝家丑”并呼吁反思以防再犯的進(jìn)步人士，方能真正為日本在國(guó)際社會(huì)上贏得尊重——

從這一角度來(lái)看，“西田敏行們”非但不是什么“反日”“賣國(guó)”之徒，反而堪稱“日本真正的愛(ài)國(guó)者”才對(duì)。

（前篇完）

【后篇】對(duì)華友好篇

將“反戰(zhàn)和平”作為人生信條貫徹始終的西田敏行，與中國(guó)之間亦有著頗為深厚的淵源。

作為當(dāng)今日本演藝界對(duì)華友好人士的代表人物之一，西田敏行多年來(lái)為兩國(guó)的文化交流事業(yè)（特別是中國(guó)文化在日本的推廣事業(yè)）積極貢獻(xiàn)著力量。

2012年時(shí)值中日邦交正常化40周年

西田敏行在北京衛(wèi)視BTV新年晚會(huì)中致辭

“衷心希望中國(guó)進(jìn)一步發(fā)展　祝愿中國(guó)人民幸?？鞓?lè)”

■福地?中國(guó)

西田敏行與中國(guó)之間的淵源由來(lái)已久——在他剛剛降生之時(shí)，父親寄望幼子將來(lái)成為兩千多年前的中國(guó)古籍《論語(yǔ)?里仁》中所描述的“訥于言而敏于行”那般的君子，便為他取了“敏行”這個(gè)名字。

童年照片

在西田敏行的心目中，中國(guó)是與自己因緣頗深的“福地”：

1978年，《中日和平友好條約》締結(jié)，改革開(kāi)放政策實(shí)施。

這一年，在中華人民共和國(guó)中央廣播事業(yè)局的協(xié)力下，日本電視臺(tái)臺(tái)慶25周年紀(jì)念作品《西游記》成為了日本電視劇歷史上、乃至日本電視節(jié)目歷史上第一部實(shí)現(xiàn)在中國(guó)實(shí)地取景的劃時(shí)代意義的作品。

由于在這一版《西游記》中精彩演繹了豬八戒這一主要角色，西田敏行一躍成為日本家喻戶曉的當(dāng)紅明星。

中日和平友好條約締結(jié)紀(jì)念作品《西游記》（1978年版）劇照

1980年代中期，西田敏行第一次來(lái)到向往已久的中國(guó)。

他隨取材團(tuán)隊(duì)從北京出發(fā)，走訪了昆明、大理、麗江、石鼓、成都、康定、理塘、巴塘等地，攀爬了海子山、玉龍雪山、梅里雪山等數(shù)座山峰，并跨越金沙江進(jìn)入西藏自治區(qū)，一路上頑強(qiáng)克服了高原、低溫、缺氧等重重困難，出色地完成了富士電視臺(tái)《日中國(guó)交回復(fù)15周年記念 中國(guó)大秘境 世界初公開(kāi)！?幻の西域?パンダと西遊記の里》這一紀(jì)錄片的拍攝工作，在當(dāng)時(shí)堪稱“驚人的壯舉”。

在云貴高原

在金沙江畔

不久之后，西田敏行又主演了中日邦交正常化15周年紀(jì)念影片《敦煌》。

該片在第12屆日本電影學(xué)院獎(jiǎng)中斬獲了最佳作品、最佳導(dǎo)演、最佳男主角、最佳攝影、最佳照明、最佳美術(shù)、最佳錄音等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，成為那一屆學(xué)院獎(jiǎng)上的最大贏家，而西田敏行也正是憑借此片在役者生涯中第一次摘得號(hào)稱“日本奧斯卡”的“日本電影學(xué)院獎(jiǎng)”之影帝的桂冠。

中日邦交正?；?5周年紀(jì)念影片《敦煌》截圖

時(shí)至今日，《敦煌》一片在公映36年后，依然堪稱中日合拍電影史上的最高杰作。

2022年時(shí)值中日邦交正?；?0周年，西田敏行在致中國(guó)觀眾的新春寄語(yǔ)中回顧《敦煌》時(shí)表示：

“我要向當(dāng)年推動(dòng)實(shí)現(xiàn)中日邦交正?；@一偉業(yè)的偉人們致以最崇高的敬意。還要向在迄今與中國(guó)的交流合作中攜手共事過(guò)的各位中方同仁以及在拍攝外景時(shí)慷慨相助過(guò)的當(dāng)?shù)氐呐笥褌冊(cè)俅伪磉_(dá)由衷的感謝?！?/mark>

由于上述種種經(jīng)歷，西田敏行極其珍視與中國(guó)之間的情緣，他在1987年加入日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)。

■以文化交流促中日友好

一般財(cái)團(tuán)法人日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)（以下簡(jiǎn)稱“協(xié)會(huì)”）是中國(guó)官方認(rèn)可的日本方面的日中友好七大團(tuán)體之一。

自1956年設(shè)立至今，協(xié)會(huì)常年運(yùn)用會(huì)員繳納的會(huì)費(fèi)資助中國(guó)電影/音樂(lè)/曲藝/書(shū)畫(huà)等各類文藝形式在日本的表演/屐出活動(dòng)，以促進(jìn)更多的日本民眾接觸了解中國(guó)文化，是中國(guó)面向日本進(jìn)行文化輸出時(shí)最為重要、最為強(qiáng)力的日方協(xié)力團(tuán)體。

西田敏行于1987年以遠(yuǎn)赴中國(guó)西北地區(qū)拍攝電影《敦煌》為契機(jī)加入?yún)f(xié)會(huì)、成為會(huì)員。

西田敏行以在電影《敦煌》中擔(dān)當(dāng)主演為契機(jī)加入日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)

在全球范圍內(nèi)對(duì)各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域造成巨大沖擊的新冠疫情從2020年起持續(xù)了整整三年。然而，這三年疫情井沒(méi)有阻擋住西田敏行和他在日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)的會(huì)員伙伴們致力于中日友好的堅(jiān)實(shí)步伐一一一

在2020年中國(guó)國(guó)內(nèi)抗疫形勢(shì)極其嚴(yán)峻的緊要關(guān)頭，協(xié)會(huì)一如既往，雪中送炭。又像2008年的那場(chǎng)汶川地震等重大災(zāi)害侵襲中國(guó)時(shí)那樣，協(xié)會(huì)的會(huì)員們積極地伸出援手，通過(guò)中國(guó)駐日本大使館向中國(guó)捐贈(zèng)款頂助力抗疫；

協(xié)會(huì)每年都有參與資助東京國(guó)際電影節(jié)的“中國(guó)電影周”企劃，該企劃在疫情的三年里也未曾中斷。在迎來(lái)建黨100周年的“2021年中國(guó)電影周”的展映片單當(dāng)中，不乏《1921》《懸崖之上》《中國(guó)醫(yī)生》等主旋律作品。

作為日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)的一分子37載如一日?qǐng)?jiān)持自掏腰包為“因緣之地”中國(guó)提供助力

西田敏行和他的伙伴們數(shù)十載如一日，自掏腰包踐行著以文化交流促中日友好的義舉。

容易設(shè)想的是，會(huì)有一部分被害妄想癥已經(jīng)深入膏肓的日本右翼保守勢(shì)力將這一義舉詆毀貶損為“協(xié)助境外勢(shì)力對(duì)本國(guó)進(jìn)行文化侵略以及意識(shí)形態(tài)滲透的狗腿子行為”。

然而，筆者認(rèn)為，周遭的環(huán)境愈是齷齪而黑暗，協(xié)會(huì)會(huì)員們無(wú)畏的義舉就愈發(fā)高潔而璀璨。

此等義舉，難能可責(zé)，令人欽佩。

■來(lái)自六公主的慰問(wèn)

2016年初，西田敏行發(fā)聲“捍衛(wèi)憲法九條、阻止緊急事態(tài)條款”，并呼吁“在野黨團(tuán)結(jié)起來(lái)，共同終結(jié)安倍政權(quán)”，數(shù)日后由于“意外受傷”導(dǎo)致頸椎亞脫臼。

“捍衛(wèi)憲法九條　阻止緊急事態(tài)條款”“在野黨團(tuán)結(jié)起來(lái)　共同終結(jié)安倍政權(quán)”

同年2月中旬，日媒播報(bào)了西田敏行意外受傷的消息。

不久后的2月27日，CCTV6電影頻道《影人1+1》欄目播出西田敏行特輯、連續(xù)放映了西田敏行主演的電影代表作《釣魚(yú)迷日記》系列中的19、20這兩部，向這位可愛(ài)更可敬的“中國(guó)人民的老朋友?好朋友”表達(dá)了來(lái)自中國(guó)電視工作者的誠(chéng)摯慰問(wèn)與崇高敬意。

六公主為意外受傷的西田敏行安排慰問(wèn)節(jié)目

■渴望再現(xiàn)中日邦交正常化名場(chǎng)面　與尊敬的老學(xué)長(zhǎng)交杯換盞

與自己出身于同一所母校?明治大學(xué)的周恩來(lái)總理是西田敏行所尊敬的老學(xué)長(zhǎng)。

20世紀(jì)末，西田敏行在東京電視臺(tái)制作播出的周恩來(lái)誕辰100周年紀(jì)念作品《発見(jiàn)！周恩來(lái)の東京滯在日記　隣人の肖像》中擔(dān)當(dāng)旁白，為赴日留學(xué)時(shí)期的青年周恩來(lái)溫柔守望。

尊敬的周恩來(lái)老學(xué)長(zhǎng)

在西田敏行的心目中，中日邦交正?；@一歷史事件有著極為特別的意義。

他在2022年（中日邦交正常化50周年）致中國(guó)觀眾的新春寄語(yǔ)中談到：

“與我出身于同一所母校?明治大學(xué)的尊敬的周恩來(lái)老學(xué)長(zhǎng)，以其為代表的偉人們憑借超群的智慧和過(guò)人的膽識(shí)排除萬(wàn)難終而實(shí)現(xiàn)的中日邦交正?；?，不正是作為一名役者的我得以在那之后于影視行業(yè)同中國(guó)多次交流、并在與中國(guó)的交流中充分汲取養(yǎng)分直到今天的原點(diǎn)么？”

在自傳《役者人生、泣き笑い》中，西田敏行更是毫不諱言：

“中日邦交正?；攀桥涞蒙媳皇谟柚Z貝爾和平獎(jiǎng)的偉業(yè)”。

自傳《役者人生、泣き笑い》

近年，西田敏行傷病不斷、健康狀況急轉(zhuǎn)直下。

仿佛在暗示“此生唯獨(dú)不愿留下這一遺憾”一般，他通過(guò)各類場(chǎng)合，數(shù)十次傾吐其

“渴望在中日合拍的作品中扮演田中角榮前首相，再現(xiàn)其與周恩來(lái)總理這兩位風(fēng)云人物當(dāng)年憑借過(guò)人智慧與非凡器量突破萬(wàn)難、推動(dòng)實(shí)現(xiàn)兩國(guó)邦交正?；?、推杯換盞把酒言歡、暢飲茅臺(tái)共同歡慶的名場(chǎng)面”

這一深藏胸中多年的熾熱夙愿。

“做夢(mèng)都想再現(xiàn)的一幕”

2018年，適逢中日和平友好條約締結(jié)40周年、改革開(kāi)放政策實(shí)施40周年以及田中角榮誕辰100周年。

以此為契機(jī)，120余名中國(guó)影迷特地眾籌購(gòu)買了一瓶當(dāng)年周恩來(lái)總理與田中角榮首相碰杯的同款茅臺(tái)酒、贈(zèng)送給西田敏行，獻(xiàn)上了全體中國(guó)影迷祈盼他早日得償夙愿的滿滿誠(chéng)意、以及對(duì)其在改革開(kāi)放以來(lái)的四十年中為中日兩國(guó)的和平友好?文化交流所做貢獻(xiàn)的深深感謝。

流下欣慰淚水的西田敏行當(dāng)場(chǎng)作畫(huà)，親筆繪制了兩幅自畫(huà)像，并用中文標(biāo)注“謝々”向全體中國(guó)影迷致意。

西田敏行親筆繪制自畫(huà)像并用中文標(biāo)注“謝々”向全體中國(guó)影迷致意

■后篇小結(jié)

作為日中友好七大團(tuán)體之一?日本中國(guó)文化交流協(xié)會(huì)的會(huì)員一分子，西田敏行三十余年如一日，與會(huì)員同伴們自掏腰包，堅(jiān)持出資助力承辦東京國(guó)際電影節(jié)之“中國(guó)電影周”等活動(dòng)，以促進(jìn)中國(guó)文化在日本的推廣；在地震、疫情等重大災(zāi)害發(fā)生時(shí)，也熱心地向被其視為“因緣之地”的中國(guó)伸出援手、捐贈(zèng)款項(xiàng)。

“為中國(guó)和日本的友誼干杯！”

——這是西田敏行在他每年春節(jié)時(shí)分寫(xiě)給中國(guó)觀眾的新春寄語(yǔ)中必用的壓軸結(jié)語(yǔ)。

我們有足夠充分的理由相信，這句話在西田敏行這里絕非什么漂亮的客套話。畢竟，從半個(gè)多世紀(jì)前要求母?！氨４媲秩A日軍的戰(zhàn)爭(zhēng)遺跡，用以警醒后人”的那時(shí)起，他就已經(jīng)如同名字“敏行”那樣，積極地以實(shí)際行動(dòng)為中日兩國(guó)的和平友好事業(yè)貢獻(xiàn)著屬于他的那份力量了。

剛剛過(guò)去不久的2023年是中日和平友好條約締結(jié)45周年。就用西田敏行在2023年年初寫(xiě)給中國(guó)觀眾的新春寄語(yǔ)為本文作結(jié)吧：

西田敏行致中國(guó)觀眾的2023年（中日和平友好條約締結(jié)45周年）農(nóng)歷兔年新春寄語(yǔ)

最后，衷心祝愿西田敏行這位中國(guó)人民的老朋友?好朋友，健康平安、福壽綿長(zhǎng)。

（后篇完）

附：

西田敏行致中國(guó)觀眾的2020農(nóng)歷鼠年新春寄語(yǔ)

西田敏行致中國(guó)觀眾的2021農(nóng)歷牛年新春寄語(yǔ)

西田敏行致中國(guó)觀眾的2022農(nóng)歷虎年新春寄語(yǔ)

西田敏行致中國(guó)觀眾的2023農(nóng)歷兔年新春寄語(yǔ)

小花絮+劇照

在練習(xí)中? #擔(dān)任小號(hào)手的大輝先生 練習(xí)什么 今晚的直播會(huì)告訴大家?? 室外演奏 還是在這樣美麗的景色中是不太容易的 所以大輝先生和老師都非常愉快呢????

人物關(guān)系圖

夏目響：蘆田愛(ài)菜

俊平和志帆的女兒。在晴見(jiàn)市政府總務(wù)科工作，20歲，仍然和家人住在一起。不擅長(zhǎng)家務(wù)，有些奇怪的節(jié)儉習(xí)慣。5年前的某個(gè)‘事件’導(dǎo)致她與父親決裂。與父親截然相反，她討厭音樂(lè)，一直過(guò)著沒(méi)有音樂(lè)的生活。然而，有一天她的父親突然回國(guó)，尷尬的同居生活就此開(kāi)始……

夏目俊平：西島秀俊

從20多歲開(kāi)始，就在海外從事音樂(lè)活動(dòng)，是一位才華橫溢的指揮家，曾與多個(gè)著名管弦樂(lè)團(tuán)合作。對(duì)于他熱愛(ài)的音樂(lè)，他總是充滿激情地面對(duì)，但除了音樂(lè)以外的能力則是零的廢柴。他是一個(gè)極具個(gè)性、自然天成的男性。5年前發(fā)生的某個(gè)‘事件’導(dǎo)致家人離開(kāi)了俊平，而俊平自己也遠(yuǎn)離了音樂(lè)界。然而，數(shù)十年后，他回國(guó)并決定擔(dān)任晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)的指揮...

志帆：石田百合子

響和海的母親，同時(shí)也是一位畫(huà)家。她的性格直率，不善于用委婉的措辭。在與俊平結(jié)婚后，放棄了畫(huà)家的夢(mèng)想，全心照顧天然呆的俊平，盡心盡力。然而，5年前的某個(gè)‘事件’發(fā)生后，她帶著響和海離開(kāi)了俊平，現(xiàn)在在晴見(jiàn)市的娘家生活。之后雖然與俊平失去了聯(lián)系，但出于某種目的，她向晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)古谷推薦了俊平，作為該樂(lè)團(tuán)的指揮。

森大輝：宮澤冰魚(yú)

晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)的小號(hào)手。是爺爺?shù)膶氊悾愿穹浅７e極向上。從小學(xué)時(shí)期開(kāi)始就在吹奏樂(lè)團(tuán)活動(dòng)，對(duì)練習(xí)非常熱心。然而，音準(zhǔn)方面存在明顯問(wèn)題，因?yàn)榍楦兄苯佑成涞揭魳?lè)表演中，有時(shí)會(huì)破壞演奏。此外，平時(shí)在晴見(jiàn)市政府旅游科工作，逐漸與小響建立起職場(chǎng)上的深厚關(guān)系。

內(nèi)村菜菜：久間田琳加

對(duì)壓力敏感的定音鼓手。在晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)中是個(gè)非常認(rèn)真且勤奮練習(xí)的成員。然而，由于高中時(shí)期的創(chuàng)傷，作為大學(xué)生的她失去了自信，無(wú)法放心地進(jìn)行演奏。

古谷悟史：玉山鐵二

在晴見(jiàn)市政府旅游科工作，是小響的上司。同時(shí)也是晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)。他是一位真誠(chéng)、注重與他人和諧相處的和藹的巴松管手。為了使已經(jīng)決定解散的晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)得以繼續(xù)存在，他正在努力邀請(qǐng)世界級(jí)指揮家俊平擔(dān)任指揮。此外，他還懷有一個(gè)無(wú)法告訴俊平的秘密......

近藤益夫：津田寬治

晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)的首席小提琴手，同時(shí)也是建筑公司的總裁。從小就夢(mèng)想成為一個(gè)帥氣的指揮家。對(duì)古典音樂(lè)充滿熱愛(ài)，一旦聊起就會(huì)說(shuō)個(gè)沒(méi)完。雖然在晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)中擔(dān)任著領(lǐng)導(dǎo)者的角色，但在家庭中卻失去了親情。

小村二朗：西田敏行

經(jīng)營(yíng)著一家名為『歌之咖啡二郎』的咖啡館，可以演奏和唱歌，是大輝的祖父。實(shí)際上，是晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)中最一開(kāi)始的成員之一，對(duì)于在交響樂(lè)隊(duì)中使用的幾乎所有樂(lè)器都有豐富的演奏經(jīng)驗(yàn)，是一個(gè)熱愛(ài)音樂(lè)的人。與俊平之間似乎有著一些深厚的過(guò)去，成為了俊平在回到日本后的良好咨詢對(duì)象。

夏目海：大西利空

法國(guó)出生，是一名高中二年級(jí)學(xué)生。是俊平和志帆的兒子。擅長(zhǎng)撒嬌，具有較高的溝通能力，對(duì)與父親5年后再次生活在一起感到天真地高興。另一方面，他也展現(xiàn)出一些意外的成熟一面，巧妙地輕描淡寫(xiě)地化解了父親與姐姐小響之間緊張的關(guān)系。

倉(cāng)科瑠李：新木優(yōu)子

是一名在專業(yè)交響樂(lè)團(tuán)中活躍的長(zhǎng)笛手。對(duì)音樂(lè)非常認(rèn)真，但在涉及戀愛(ài)的問(wèn)題上卻經(jīng)常因?yàn)橐鹗录欢鄠€(gè)交響樂(lè)團(tuán)解雇。“卡門”是她的綽號(hào)，從不放過(guò)自己鎖定的目標(biāo)。其長(zhǎng)笛技藝卓越，晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)曾多次試圖招攬，但一直被拒絕了。

羽野蓮：佐藤緋美

曾經(jīng)放棄古典音樂(lè)的大提琴手。自幼天賦出眾，背負(fù)著周圍的期望，但由于某些原因放棄了音樂(lè)，現(xiàn)在從事著配送工作。他是一個(gè)寡默而冷靜的年輕人。與俊平相遇后，被邀請(qǐng)加入晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)。

谷崎天音：當(dāng)真亞美

高中二年級(jí)學(xué)生。在古典音樂(lè)中找到了戀愛(ài)，盡管音樂(lè)經(jīng)驗(yàn)為零，但決定加入晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)。她有著堅(jiān)持走自己路線的性格，樂(lè)觀向上，但在樂(lè)器演奏方面有一些過(guò)于樂(lè)觀的地方。表面上看起來(lái)是一個(gè)開(kāi)朗的自然角色，但其實(shí)有一些秘密....

白石一生：淵上泰史

晴見(jiàn)市的市長(zhǎng)。在財(cái)政虧損的情況下，考慮出售前市長(zhǎng)建造的晴見(jiàn)市藍(lán)天文化館，認(rèn)為這是一項(xiàng)負(fù)擔(dān)。他斷言音樂(lè)是無(wú)法盈利的，與俊平展開(kāi)了直接對(duì)立。

鏑木晃一：滿島真之介

擁有故事關(guān)鍵的神秘男子。似乎知道俊平五年前的‘某個(gè)事件’，因某個(gè)目的而接近晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)。他的出現(xiàn)將在晴見(jiàn)交響樂(lè)團(tuán)引起巨大波瀾.....