第三季時間已經(jīng)到了1984年，墮落街有幾派代表人物，局外人Abby、局內(nèi)人:Vincent兄弟、Lori、Eileen……大老板。把最后一集看完之后，心情還沉浸在這個劇里，劇中太多劇情和人物，讓我心有戚戚焉，然心戚戚矣。忍不住想回顧一下劇中的人物，看到Donna在酒館里讀雙城記開始，能取得高中同等學(xué)歷，并且讀夜校，觀眾就會知道Donna某一刻會重新上路，Melissa與失散多年的父親重逢，父女重逢和解、激動之下打包回家，當(dāng)Frank兄弟和Reg坐在破沙發(fā)看著Melissa父女離去，F(xiàn)rank說的那句站街女永遠(yuǎn)也回不了家，我第一次發(fā)現(xiàn)Frank，F(xiàn)rank比弟弟活得更通透。Melissa與Reg是最好的朋友，在患病的Reg后交待后事時，決定跟Reg結(jié)婚。Melissa在墮落街上這么多年風(fēng)風(fēng)雨雨，有Reg她才有落腳之地。Lori和Eileen的區(qū)別就是,Eileen從站街的時候?qū)幙砂ご?，也不找皮條客代理,到拒絕男友Hank給她的電影投資，毀掉自己一切得到愛的機會，自己面對生活中一切荊棘。Eileen掌控自己的自由。Lori從到達紐約這個城市開始，沒有一刻不是被皮條客控制,而且是精神身體雙重控制，后來在洛杉機又被經(jīng)紀(jì)人KiKi和男友控制。Lori一直做自己不喜歡做的事，后來Lori連自己都不愛了，一直吸吸復(fù)吸吸。Lori本來就不在舒適圈，但是卻一直不肯出圈，不能及時止損，Lori并非不知道她的男朋友一直都在背叛自己，她只是懶得揭穿。Lori最后回紐約找曾經(jīng)的Candy(Eileen)，她可能也知道candy用她招商引資，所以在最后見Candy(Eileen)的時候，Candy(Eileen)問Lori真實的姓名，Lori最終沒有說出口。Lori終于再也自己騙不了自己，選擇結(jié)束生活。不掌控命運，有一刻終被命運掌控！說Abby是墮落街的局外人好像并不貼切，因為她是真正懂這個墮落街上所有站街女的現(xiàn)狀的一個人，不然Abby不會最先加入女權(quán)抗議組織，參與街頭抗議，可是Abby又是一個很務(wù)實的人，在發(fā)現(xiàn)街頭抗議并不能改變這條街這些女性的生活，很快就退出了。就是因為Abby的影響，男友Vincent才會拿出那么多“信封”幫助走投無路的站街女，濟人無數(shù)。Abby是一個很有思想并且特別聰明的女人，這條路走不通，Abby會很快就意識到轉(zhuǎn)向另外一條路，Abby和Vincent就是那種從1到100完全不一樣的情侶，雖然Vincent很愛Abby，但Abby還是先選擇放棄這段感情。Frank被殺，Vincent替兄報仇,殺了個意大利黑二代。Rudy包庇Vincent，被手下Tommy殺,Tommy也取代了Rudy上位。Alston和不肯出柜形婚的Gene，為合作時代廣場的拆遷重建工作，封了一家又一家的店面?？赐耆竞孟袷强吹搅诉@個產(chǎn)業(yè)的一個經(jīng)濟周期，Alston和Gene最后也看到，看似這個產(chǎn)業(yè)在墮落街清除了，可是在別的街又復(fù)蘇。

《墮落街傳奇》大結(jié)局的“勁頭”太大，直到現(xiàn)在我也才剛剛截完圖……在明晚正式發(fā)劇評之前，先為大家奉上好友羅比亞（沒錯，就是本月初寫“絕命毒師大電影”觀影指南的兄弟）新鮮出爐的“考據(jù)帖”。

無論是怎樣的形式，抑或是怎樣的感受，大家對這部劇的喜愛之情都是一樣的~

這部劇起源于Simon在拍攝Treme時認(rèn)識的一位同事Marc Henry Johnson。他曾對一對在時代廣場從事色情行業(yè)及其他非法活動的雙胞胎進行了長達十年的研究。Marc認(rèn)為這份研究既生動又豐富，Simon 和他的老搭檔George Pelecanos上門對幸存的雙胞胎進行了核實，不久后便有了The Deuce這個項目。

后來，Marc因一件荒唐事被告上法庭，Simon在寫給法官的求情書里，專門提了此節(jié)：

（留意上圖劃紅線的地方）

如果想閱讀求情書原文，可復(fù)制以下鏈接：

//davidsimon.com/wp-content/uploads/2017/08/MHJ-Letter-Final-July-2017-updated.pdf 。

即是說，這個劇從一開始就是基于現(xiàn)實創(chuàng)作的，在The New York Times的一篇采訪里，Simon說：”Some of it happened, Some of it didn't happen. Some of it might have happened. But all of it could have happened.”

這里面有哪些真人真事呢？

首先就是Frankie和Vincent兩兄弟的人生軌跡，Vincent活了下來，而他的雙胞胎哥哥確實被人射殺了。在第三季第四集后面的采訪里，大衛(wèi)西蒙說：“That did happen……He was shot on the dance floor of the club.”

好吧，死在俱樂部的舞池里，和劇里的情節(jié)還是有些許出入。

對了，F(xiàn)rankie死的這一集，是他的扮演者付蘭蘭專門要求執(zhí)導(dǎo)的。

（這叫：我拍我自己死在我自己面前？）

當(dāng)然，The Deuce里反映的大時代背景：濫觴于1969年，由1972年的《深喉》掀起高潮，后繼者如雨后春筍般蓬勃發(fā)展、堪比奧斯卡頒獎盛會的Erotic Film Awards（要知道，當(dāng)年《教父》的導(dǎo)演科波拉也對此深感興趣），卻因VCR的流行而沒落的“Porn黃金時代”，也是真的。

對。Lori和Harvey拿的那些個獎項，歷史上都確有其事、其物?？墒俏以趺匆菜阉鞑坏絋he Deuce里那些電影的原型，比如讓Eileen與Lori大紅大紫的Red Hot。

我還試圖搜過Eileen和Lori的原型——如果她們是根據(jù)真實人物改編的話，她們的事跡不至于籍籍無名才是。可惜，I failed（歡迎各位補充）。

當(dāng)然，她們或許就是主創(chuàng)苦心寫出的兩位從風(fēng)塵中跳脫出來的奇女子。

Eileen的人生軌跡在The Deuce里如抽絲剝繭般展現(xiàn)：同性戀的弟弟、冷漠無情的父親、15歲輟學(xué)、違法墮胎……

而她在劇里遭遇，也可以用“步步荊棘”來形容：被嫖客暴打、為了拉到投資而受辱……

饒是如此，Eileen依然有她的堅持，從一開始不要皮條客，到拒絕Hank的錢，直到最后較著真，拍出一部傳世經(jīng)典。

至于Lori，哎……她不能不讓我想起那首Celluloid Heroes里唱的：

that's why she tried to be so hard 可是她卻如此努力 But they turned her into a princess and they sat her on a throne 但他們卻把她變成一個高高在上的公主 But she turned her back her on stardom 然而她在明星的路上轉(zhuǎn)身離去 Because she wanted to be alone 只因她想獨自一人

……

But stand close by Bette Davis 但是請靠近些貝蒂 戴維斯 because hers was such a lonely life 因為她的一生是如此的孤獨

（如果有天堂，愿你得到所有的愛與自由）

如果說The Deuce里有哪一位角色的故事是最接近“真實”（至少，主創(chuàng)證實ta的故事確有原型）的，那么非Melissa莫屬。

在第三季第三集的幕后訪談里，大美女編劇Iturri Sosa說：這（指Melissa的父親找她一事）件事是true story，而且在現(xiàn)實里，父親曾在三個不同的場合出現(xiàn)在她門前。

Iturri Sosa甚至為Melissa的故事想了一個粗略卻深沉而黑暗背景：Melissa的父親酗酒家暴，導(dǎo)致母親自殺。

Melissa與Reg結(jié)婚一事，也是真的。扮演Melissa的演員說，在艾滋病泛濫的時期，真的有個演porn的女演員和她得了艾滋病的best friend結(jié)了婚。

而第三季第七集里，Reg推薦Melissa去參加的那個電影劇組，也意外地能在wiki上搜索得到：

這是一部叫做鱷魚鄧迪（Crocodile Dundee）的電影，上映于1986年，獲了不少的獎項，票房也很好，還拍了續(xù)集——可以想見，Melissa接下來的生活，算得上是峰回路轉(zhuǎn)、柳暗花明了。

愛笑的女孩子哦，運氣果然不會太差。

由“Porn黃金時代”衍生出來的女權(quán)運動，在The Deuce里也被還原了不少，比如第三季第四集里出現(xiàn)的女權(quán)主義者Andrea Dworkin。

（第一張圖為真人，第二張圖為劇照）

哦對了，這一季里大放異彩、幫助奧斯頓的警察Jack Maple，也確有其人。他的扮演者在The Wire里飾演Herc，相信看過的朋友一定不會忘記他。

（仍然第一張真人，第二張劇照，還原度還算高）

【寫在最后】

能在有生之年追完一部David Simon的原創(chuàng)劇無疑是件幸運的事，但就像The Deuce里那些經(jīng)歷過輝煌與落寞，最終“踏入時間的懷抱”的人們一樣，此時心里千頭萬緒、千言萬語，竟不知從何說起。

一個頗有意思的事情是，The Deuce的劇情發(fā)展和Eileen的拍片軌跡如出一轍：從porn出道，到最后成為了不折不扣的藝術(shù)。

而兩者受到的待遇，也驚人地相似。據(jù)wikipedia統(tǒng)計，2017年The Deuce第一集播出時的收視率為0.83，而前日播出的大結(jié)局，收視率僅為0.29。

也難怪，這個劇雖然表面上是描繪紐約的porn industry，可內(nèi)里依然如同那部偉大的The Wire一樣，上至政壇高官，下到升斗小民，無所不包。對于只為了看工口環(huán)節(jié)的觀眾來說，這部劇與其說是沉悶，毋寧說是沉重——即便好色如我，在看到結(jié)尾Vincent重回紐約街頭那幕戲時仍然哭得泣不成聲。

（Farewell, Frankie and Vinnie~）

————————————————————

羅比亞的道別，在此暫告一段落，明晚，我會繼續(xù)為《墮落街傳奇》做最后的告別，回頭見。

已記不起兩年前是在什么樣的情境下點開的這部劇，只記得是上大學(xué)后開始追的第一部劇。轉(zhuǎn)眼已經(jīng)劇終了，而我的大學(xué)也過去一半了。其實看到最后一季已經(jīng)不像一開始那樣每周第一時間就迫不及待去看了，反而像是為了一種儀式感。這一季的劇情很平，也沒有什么緊張刺激的懸念，就像劇里Candy追求的那樣，不甘于只拍迎合男性市場的無腦porn，而藝術(shù)化的道路從來都不好走（看著這部劇從第一季的1 .1萬人看過，到第二季的4千多，再到第三季的幾百人，而三季的評分卻是越來越高，真的挺惋惜。第三季從第四集開始，最后幾分鐘一集殺死一個角色，我真的心疼死了，那是用時間培養(yǎng)出來的對角色的感情啊，這種看起來有些刻意的處理，使這部劇剝離了那種真實感，但卻也實實在在增添了這部劇的史詩感。紐約70年代開始的那15年被徹底濃縮到這三季劇情中，濃縮到墮落街上，濃縮到這些小人物身上。他們已經(jīng)不再是他們的角色本身，他們是那個時代里無數(shù)紐約客的化身。之前本來想賭氣地打四星，可是看到最后那一段頭發(fā)已然花白的文森一個人走在紐約街頭，眼淚真的止不住的在眼眶里打轉(zhuǎn)。是逝去的年華啊，也是那個不因時間流逝而改變的紐約啊。

雖然早已知道，但昨天看見這條微博心里還是不是滋味啊

本集進一步展現(xiàn)了色情行業(yè)的混亂，以及表面繁榮之下的重重隱患。

墮落街的“盛夏”已經(jīng)過去，當(dāng)下的“悲秋”也不會持續(xù)太久，接下去，“寒冬”就要到來了——可笑的是，在這樣內(nèi)憂外患的大環(huán)境下，總還有許多人幻想著要攫取更多，更多。

失血與吸血

色情電影的制作和銷售，是整個色情業(yè)形勢的一個縮影，本集三條相關(guān)的故事線，充分說明了情況。

第一條是女導(dǎo)演艾琳的拍攝計劃。

艾琳找上梅麗莎等老同行，打聽她們年少時的性經(jīng)歷，還有如何走進“賣身”行業(yè)的感受，準(zhǔn)備用來充實自己接下去的新電影（大家的經(jīng)歷都不太好）。

艾琳和哈維之間雖然鬧翻了，但仍有多年情分，一塊兒討論拍片思路是可以的……哈維充分體現(xiàn)了左右搖擺的糾結(jié)：他既不想投資艾琳的新片，卻又舍不得與艾琳身上的理想主義告別。

結(jié)果說了半天，哈維還是以“晚上拍片人手不足”為理由，把艾琳留下來幫忙了。

面對哈維這種避重就輕、勉強續(xù)著關(guān)系的做法，艾琳再不高興，也只得捏著鼻子認(rèn)了，畢竟自己還沒有完全擺脫對方、獨立制片的實力，所以有些事該做還得做。

只不過，艾琳還是忍受不了沒有靈魂的拍攝——既然執(zhí)導(dǎo)權(quán)在自己手上了，那就拍點自己喜歡的“女上位”吧，哪怕女演員們說著鬼都聽不懂的法語呢~

和漢克約會時，艾琳多少也受到了事業(yè)不順的影響，她大方坦白了自己是資深色情片電影人，還說了自己所有的經(jīng)歷，仿佛憋著口氣想“勸退”對方似的。

意外的是，漢克并沒有表現(xiàn)出驚訝，也不像其他男人那樣惺惺作態(tài)，而是露出了接受、感興趣的神情，“你身上散發(fā)著光芒”。

漢克是金融界人士，和艾琳是兩個圈子的人，之后他能帶著艾琳去和自己朋友們聚餐，足見他對艾琳的態(tài)度，兩人能打得熱火朝天也就不奇怪了。

唯一遺憾的是，艾琳在談到自己工作時，只能一味說明和強調(diào)她的作品風(fēng)格和藝術(shù)追求，“商業(yè)成功”與她無緣。

第二條是女演員洛瑞的拍片波折。

在“當(dāng)紅艷星”進劇組時，洛瑞就已疲態(tài)盡顯了，普通的拍攝還能接受，用玉米插菊花是什么鬼？還有房主圍觀？停停停，不拍了！

在洛瑞看來，她是片場的唯一大牌，電影要靠自己才賣得出去，這么亂來的劇組，非得好好和經(jīng)紀(jì)人琪琪談?wù)労献骷?xì)則不可。

洛瑞沒想到，琪琪一開口居然是希望自己要配合導(dǎo)演，現(xiàn)在剛?cè)胄械男氯似毡楦诺瞄_，什么戲都敢拍，要有點“危機意識”才行。

琪琪讓洛瑞顧全大局，肖恩是現(xiàn)在業(yè)界最火的導(dǎo)演，往實在了說，他和洛瑞之間沒有誰高攀誰的問題，別胡亂耍大牌錯失了機會。

一通電話并沒有改變洛瑞的想法，琪琪只能當(dāng)面再勸她一次。

這一次，琪琪把話說得更敞亮了，“我們不是那種可以挑三揀四的真正明星和經(jīng)紀(jì)人，把片拍完吧，否則對你沒好處?！?/span>

不管怎樣，洛瑞好歹完成了拍攝，結(jié)果到拿到的報酬卻是明天才能兌現(xiàn)的支票——WTF？老娘向來都只拿當(dāng)天就能到手的現(xiàn)錢，還讓我等一天？無奈，洛瑞還沒來得及發(fā)飆，就因為警察掃場而狼狽逃離了。

呵，表面上再光鮮，歸根結(jié)底還是見不了光的灰色產(chǎn)業(yè)從業(yè)者。

如果說上條線代表著日漸艱難的傳統(tǒng)色情片（越來越獵奇、重口），那么個體銷售商弗蘭奇的第三條線，就代表著趴在“傳統(tǒng)”上吸血壯大的攪局者。

從片頭弗蘭奇向穆尼推銷自己私貨就能明白，他做這行已經(jīng)很久了，而且這些賣錄像帶的收入沒有黑社會抽水，賺來的錢都?xì)w自己。

此時的弗蘭奇在“私人制片”領(lǐng)域已頗有名氣，兩位“素人”演員查斯和蒂娜主動拿了家庭私拍錄像帶來找他要銷路，弗蘭奇一審片，頓時驚為天人：你們這片子，雖然缺少技法，但勝在真實有趣，比我拍的有意思多了。

更關(guān)鍵的是，蒂娜他們周邊還有更多“志同道合”的人，弗蘭奇真要代理販賣這些錄像帶，完全不用為片源發(fā)愁。

嗅到商機、決定大干一票的弗蘭奇通過湯米引薦，見到了色情片分銷商迪伯納多，他賣力推銷這些業(yè)余黃片……不過迪伯納多似乎對這類片子不太感冒，一開口還要占大頭。

迪伯納多是不是在裝模作樣我們不知道，但我們知道弗蘭奇這樣“上不了臺面的地下制片人”，在對方面前沒多少討價還價的余地。

沒落與興起

比起總體上還算興盛的色情電影，其他方面更能體現(xiàn)如今色情業(yè)的生意難做。

例如文森特來浴場收錢，保羅坦言艾滋病對生意的打擊太大了，無論酒吧、浴場還是“小黑屋”，顧客數(shù)量都大不如前，而且還要面臨關(guān)停的風(fēng)險。

當(dāng)然，僅從安全的角度出發(fā)，關(guān)了也許是件好事——可保羅覺得這種一刀切的辦法治標(biāo)不治本， “與其動不動就讓娛樂場所關(guān)門，不如多教育那些偷歡的人提高安全意識?！?/p>

工作不順心，個人生活也遇到了挑戰(zhàn)：托德得到了公共劇院更好的表演機會，大有立刻答應(yīng)、兩邊兼顧的勁頭，保羅卻勸他悠著點，不僅是為了自己劇院，更是為了托德的個人健康。

看來保羅對于托德的身體狀況并非一無所知，只是不清楚知曉到了什么程度，總覺得這一對的結(jié)局會非?？酀?。

生意差的勉強度日，生意好的也有風(fēng)險：文森特的外甥喬伊和小伙伴特倫特在366酒吧吸粉吸high了，結(jié)果特倫特和人起了沖突被邁克扔了出去，小伙一氣之下報警舉報。

要知道366酒吧本來就是沒執(zhí)照、不交稅的黑商戶，全靠平時向警察交保護費才能正常營業(yè)，真要動手整人，那可是一抓一個準(zhǔn)兒。

在酒吧生意最好的時候，警方來清場了，文森特趁機質(zhì)問哈迪克斯，后者表示這群后生不吃“老葷警”那一套，他也無能為力。

由此看來，奧斯頓和吉恩他們的整治計劃終歸還是起了作用，雖然不能把哈迪克斯這樣的人清理出警隊，但至少隊伍里的腐敗之風(fēng)也沒有繼續(xù)蔓延。

與傳統(tǒng)生意越來越難做的狀況相反，一些新的生意冒了出來。上季結(jié)尾還在和妓女鬼混的喬伊，如今與華爾街的小年輕們混到了一起，但他在華爾街的最大價值，恐怕不是搞金融，而是搞娛樂。

喬伊找到老爹鮑比，稱有同事包了套房要辦單身派對，想借妓院的姑娘們出去賺外快，也不是非要玩群P，到那里跳跳舞、作作樂就成。

看來這幾年喬伊真上道了，相比起父親和舅舅們?nèi)肌敖壎ā痹诤诘老嚓P(guān)的生意上，他的腦袋更靈活，更能接受并嘗試新鮮事物。

盡管不知道喬伊想讓父親投資自己的是什么生意，但從接下去的單身派對來看，我們大概能猜測到一些。

喬伊輕輕松松就在派對上收了2100美元出場費，還稱這是“友情價”，要是他樂意，完全可以收更多錢，這個新興市場/產(chǎn)業(yè)潛力很大。

由此看來，喬伊的生意很可能就是新時代的“派對皮條客”了，這種派對私密性更強、安全性更高，主要目標(biāo)客戶就是華爾街的新貴與年輕富二代們，這些人不差錢，也還不像上一輩人見多識廣，喬伊可以抓住當(dāng)中的“空隙”，利用自己的“街頭智慧”和“豐富資源”好好拓展一番新業(yè)務(wù)。

豪奪與巧取

由儉入奢易，由奢入儉難。雖說票子賺的也沒以前多了，可該交的錢卻是一分都不能少。

文森特和魯?shù)吓雒鏁r，魯?shù)洗蟮箍嗨笠饩褪遣缓眠^，“公司里一團糟，老大不愿見人，快不行了，其他人又勾心斗角，身心俱疲啊……”

上世紀(jì)80年代是紐約黑手黨走向沒落的時代，魯?shù)线@幾句話，也算是該背景的冰山一角。

當(dāng)然，魯?shù)险嬲雽ξ纳卣f的話是：組織從我這里的抽成由10%漲到了15%，我知道現(xiàn)在大家都有難處，我不管你用什么辦法，只要能讓場子賺錢就行，你可得加倍努力啊。

話是這么說，可魯?shù)闲萝囋撡I就買，新行頭該換就換，好歹也是一號人物，基本派頭不能少。

在此前提下，魯?shù)虾透ヌm奇的矛盾也更深了，深到文森特都不得不出面找弗蘭奇談，希望他別再忤逆、惹惱魯?shù)稀?/p>

但弗蘭奇的想法不一樣，他覺得魯?shù)暇褪窍氩迨肿约汗膿v起來的生意，憑啥自己做什么都要黑道過一手呢？

魯?shù)弦呀?jīng)得知了弗蘭奇有意和迪伯納多合作（可能是湯米告密），他先和馬蒂挑明這事，讓他明白迪伯納多在吸自己的血，再和自己手下的人偷偷合作就完全越界了。

看得出來，魯?shù)线€是比較“老派”和穩(wěn)健的，他鄙視高蒂那群販毒同行，還警告流露出“販毒才賺錢”意向的湯米別犯糊涂，堅決不碰毒品是底線。

此外，他還要從源頭上阻止這次合作。魯?shù)咸匾夂透ヌm奇跑進自慰屋里，給他看了藏在點播機里的幼女片：“被別人鉆空子了吧？這是迪伯納多出的片子，你想和這種變態(tài)做生意？”

說了半天，魯?shù)暇褪窍胱尭ヌm奇與自己合作——無論如何，你都算是在我手下做事的人，要是沒我們家族的名頭鎮(zhèn)場，沒這么多相應(yīng)的生意渠道配合，你賣私片的生意也做不了那么成功。

弗蘭奇現(xiàn)在真是膽肥了，竟敢當(dāng)面對魯?shù)淆b牙咧嘴：當(dāng)年我表現(xiàn)出能力的時候，你沒讓我入伙還坑了我，現(xiàn)在我自己好不容易搞起來了，你又要讓我拿著肥肉向你效忠？沒門！

看來弗蘭奇對多年前《性感小紅帽》分紅被薅一事還耿耿于懷，那件事導(dǎo)致了他對黑道的不信任……接下去場面會怎么發(fā)展，就令人期待了。

其實不光是黑道，白道想“搞錢”的勢頭更加生猛。奧斯頓和吉恩站在街頭盯著那些有問題的場所，正可勁兒想著如何確定房產(chǎn)擁有者，進而找人、定責(zé)、拆遷呢。

紐約半數(shù)大樓都要改造、重建，這是大趨勢，近幾年雖然取得了一些成績，但相比起市政計劃還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

這項工作的難度可比在色情業(yè)里搞幾個錢難多了：奧斯頓和吉恩被復(fù)雜的產(chǎn)權(quán)關(guān)系搞得一個頭兩個大，畢竟這是“私產(chǎn)神圣不可侵犯的美國”，除非業(yè)主就是違法者，不然誰都不能輕易碰他們。

可現(xiàn)在為了加快紐約建設(shè)，為了更多的項目和錢，能動的，就要動。

煩惱的奧斯頓在和杰克麾下的年輕女警一起吃飯時，談到了目前的工作進度，對方提出可以通過以前發(fā)生的火災(zāi)得出火災(zāi)模式，以此展開犯罪調(diào)查，進而拿到搜查令。

這種把“個案辦成連環(huán)案”的思路很有建設(shè)性，奧斯頓顯然有所啟發(fā)，如果具體實踐起來可行的話，那他們不光是征地拆遷，順帶連掃黃打非都有了尚方寶劍。

366酒吧順利恢復(fù)了營業(yè)，可站在吧臺里的文森特卻怎么也樂不起來。

即便他不知道自己正身處于怎樣一個擇人而噬的修羅場中，但聰明的他已經(jīng)嗅到了不好的苗頭。

哦對了，那些個場子，好像似乎大概也許應(yīng)該都掛在文森特、鮑比等人的名下……

掙扎與沉淪

本集的敘事重點都集中在“生意”上，但最后卻是由寥寥幾場“女人戲”為這集定了性。

再次進入踩嚓的夏依眼看著快不行了，居然還問起死了五年的皮條客“羅德尼在哪兒？”根本是神志不清。

身體都是這個狀況了，夏依所能做的也僅僅是求助于姜汁汽水，再不管管她，怕是活不到明天。

洛瑞塔和艾比送夏依去了診所，就此得知了她的真名是萊拉·布洛迪，她渾身上下都是毛病，情況很不樂觀，需要住院治療。

一個身無分文更沒保險的落魄妓女，顯然無法承擔(dān)醫(yī)療費，幸好醫(yī)生非常領(lǐng)“艾比大善人”的情，專門替夏依走了“綠色通道”。

洛瑞塔和艾比在夏依的病床前起了爭執(zhí)：前者認(rèn)為艾比應(yīng)該一直和“女性反色情組織”在一起，如果能多做點事，夏依也許就不會是現(xiàn)在這樣子；艾比看問題更實際點，那組織還是自己用妓院收入建立的，要是社會團體的行動真那么有效，她也不會像現(xiàn)在這樣意興闌珊。

兩人毫無意義的爭執(zhí)，被醒來的夏依打斷了，能看到她有所好轉(zhuǎn)，對艾比和洛瑞塔來說總算是一件高興的事。

可當(dāng)結(jié)尾艾比帶著鮮花去看望夏依時，卻發(fā)現(xiàn)她的病床空了……說她死了應(yīng)該不至于，那么顯然，是自覺身體好多了的夏依又一次跑了（就像上一季短暫依附愛琳又離開一樣），回到她熟悉的街頭去重操舊業(yè)、醉生夢死了。

可憐之人，總有可恨之處。

這便是本集最終的落點：鮑比得知自己沒染艾滋病，興高采烈地準(zhǔn)備接著游戲花叢；衣食無憂的梅麗莎愉快地陪小伙伴飛葉子，吹牛打屁；吉恩帶著套子繼續(xù)來“小黑屋”找樂子……在這個時代里，有些人在奮力掙扎，但更多人，或多或少都是像夏依這樣，不過是隨波逐流、自我沉淪罷了。

【也歡迎關(guān)注我公號“有愛評論區(qū)”~】

本集題為《This Trust Thing》（信任這件事），由詹姆斯·弗蘭科導(dǎo)演，看得出來他在某些戲份上下足了功夫，尤其是艾琳等人的表現(xiàn)是這季少有的精彩時刻。

“信任”這件事，說難很難，說容易也容易，它只由你的心意去決定……問題在于，你所信任的，可能是真實的，也可能是一個謊言。

真我

開場是艾琳在餐廳約見女演員談表演，周圍男性調(diào)戲女服務(wù)員謝麗爾的言行越來越過分吸引了她的注意，艾琳忍不住問：“你為什么受得了？”

才被艾琳夸贊“散發(fā)著優(yōu)雅”、始終和顏悅色的謝麗爾翻了個白眼：我靠小費生活，你活在什么世界？

向來接地氣的艾琳也有脫離“群眾”的時候，這一小插曲直接啟發(fā)了她接下去的創(chuàng)作。

艾琳的母親去世了，葬禮過后，姑姑語出不善，父親也不想與她說話，只留下艾琳一人蒼白無力地維系著名存實亡的親情。

在生死面前，一切都是小事?，F(xiàn)在艾琳終于想珍惜父女情了，但她已經(jīng)失去了最好的機會。

晚上在熬劇本時，艾琳不情不愿接了亞當(dāng)?shù)碾娫?，這個鬼迷心竅的混小子，為了所謂的生意，連有養(yǎng)育之恩的外婆葬禮都忘了出席，即便是兒子也不可原諒。

“沒了家人，你就真成孤家寡人了。”艾琳這話是對亞當(dāng)說的，也是對自己說的。

艾琳嘗試了謝麗爾站在菜單上的動作，對方的經(jīng)歷給了自己新靈感，她在片場對哈維說出了自己的所見和感想，“世界上所有女性都是被明碼標(biāo)價的，男人創(chuàng)造了這個世界，我們誰都無法置身事外。”

有些憤世嫉俗的理念，加上稀里糊涂的創(chuàng)作思路，并不能完全打動哈維，他出于情面只愿給2萬（還得從后面分紅里扣），多余的他不管了。

接下去，就到了本集乃至于本季最飚演技的高光時刻：艾琳用她自己的親身經(jīng)歷，聲情并茂地為演員講戲。

你不明白角色身上的矛盾與不自然，是因為沒有真正了解、走進這個角色。

她青春時期誤入歧途，在不知所措中隨波逐流，還沒來得及發(fā)現(xiàn)世界的光明與美好，便被拖入了黑暗深淵，見證了骯臟和污濁，而她心目中唯一的救命稻草（親人），卻在她最需要的時候棄她而去，滿是傷痕后才發(fā)現(xiàn)，相比起自己，對方更需要一個虛假的謊言……

艾琳之前希望新片要沉重、要有藝術(shù)氣息，如果真按她所說的這么演，絕對沒問題……可，這還是色情片嗎？

事后，哈維來到艾琳身旁，他已經(jīng)拋卻了上面那個疑問，也放下了注定賠錢的擔(dān)憂，發(fā)自肺腑對艾琳說“這是個好劇本”……情難自已下，哈維吻了艾琳。

我挺理解兩人這次“意外”的，尤其是哈維——眼前這位美人是那么地動情、真實，兼具著藝術(shù)和生活的迷人氣質(zhì)，散發(fā)著耀眼奪目的弧光，刺激著男人產(chǎn)生無限多的憐惜和悲憫……確實很難控制。

但他們能當(dāng)做這一吻沒有發(fā)生么？

進退

奧斯頓和吉恩繼續(xù)討論著大紐約的拆遷重建工作。

個人業(yè)主已經(jīng)掃得七七八八，這一次的對手是家公司，他們攥著房產(chǎn)待價而沽，讓人頭疼。

更棘手的是，這家公司在為科奇籌集競選資金，算是有政治背景的勢力，尋常辦法不大好用。

對此，吉恩認(rèn)為他們可以虛張聲勢，玩“一個唱紅臉一個唱白臉”的老把式，至于“bad-cop”自然得讓奧斯頓來唱。

鑒于奧斯頓在之前推進征遷工作時已經(jīng)做過不少坑蒙拐騙的事兒了，這個角色讓他來做好像也沒什么毛病。

與“黑警”哈迪克斯的合作，更令奧斯頓如虎添翼。為了能達成目的，不擇手段的奧斯頓已經(jīng)不介意與哈迪克斯為伍了，他們一塊兒吃飯時，想必又憋了些對公司“敲詐勒索打黑槍”的壞水吧。

哈迪克斯在謀未來的后路，他坦言公共道德部早已日薄西山，還真的相信墮落街會被整頓好，到時候像他這樣喜歡在混亂中賺錢的人就沒立足之地了。

隨后不久，公司的負(fù)責(zé)人們就氣勢洶洶地來找吉恩討說法了——看來奧斯頓和他的雙簧唱得相當(dāng)奏效：你們有關(guān)系，他也有關(guān)系啊，政治上的事說穿了就那么死板，上面說動不得，咱也沒辦法……

這一幕真是太歡樂了，可見他們不久之后又能啃下一塊硬骨頭。

與之相對的，是妓院再次一落千丈的生意。死性不改的鮑比只顧調(diào)戲新來的小姐，被湯米教訓(xùn)后才想起要把生意做起來——可黑弗蘭奇不在的這段時間里，很多妓女都直接單飛、接過當(dāng)初的渠道自己做小生意了。

這是很現(xiàn)實的問題，坐出租車和請酒店保安照顧花的錢，要比上交妓院的少多了，反正pussy長在老娘自己身上，沒你們妓院抽成不是更好？

純“市場行為”擺在那兒，黑道的手也伸不到每個妓女身上去，鮑比要是不給小姐們加錢，怕是不會再有誰回來上班了。

這讓一直吝嗇的鮑比炸了鍋，卻也無可奈何：相比起流動性更大的小姐們，有門面有制約的妓院其實沒多少管制她們的辦法。

發(fā)聲

送別托德之后，保羅覺得自己時間也不會長了，他已經(jīng)開始著手準(zhǔn)備后事，想死后把錢都捐掉用于治療艾滋。

想做點事實就不可能脫離時局，在和托德以前的伙伴交談時，保羅也承認(rèn)了“力量不夠”，執(zhí)政者科奇對艾滋病視而不見，這勢必會讓他的心意打折扣。

保羅潛意識里排斥政治，但現(xiàn)實是誰都逃離不了政治（托德過去的演出也含有政治意義），對方建議保羅，如果真想要有所改變，就要制造動靜大聲說出來，否則有些人永遠(yuǎn)會漠不關(guān)心。

之后保羅還和澡堂久違的顧客吉恩談了自己的打算，算是把自己的計劃公開定性了。

直到保羅面色不善地離開，吉恩才知道他剛剛失去了男友（這兩人貌似也曾有過曖昧）。

既然計劃安排好了，就要盡快實行起來，可身邊真正有能耐又靠譜的人實在不多，保羅最終只能請求艾比為自己料理后事，妥善處置名下財產(chǎn)。

這當(dāng)中包括酒吧、澡堂的產(chǎn)業(yè)，牽扯到了黑幫相關(guān)的生意，如果文森特要把錢算清楚可以和艾比商談，這也是保羅找艾比幫忙的原因之一。

且不提艾比和文森特的感情危機，此時最不容易的還是保羅，和托德一起相處十年，他耳濡目染下也學(xué)會了不少，連吐槽都帶出了莎士比亞的詞……

越是這么輕描淡寫，就越能反映出保羅的心中多出了怎樣一個巨大的空洞。

現(xiàn)在的保羅已經(jīng)沒多少可以牽掛的了，所以他決意從善如流發(fā)出自己的聲音，參與了反對科奇的示威活動，為更多同性戀和艾滋病患者爭取正常、正確的對待。

現(xiàn)狀仍然很糟糕，保羅他們發(fā)聲，是因為真正牽涉其中的、愿意站出來的病人或同志只是極少數(shù)人，他們勢單力薄。

隨后，由于身邊的哥們激情揮拳，出手相助的保羅也被關(guān)了起來……但這卻是他近期來最痛快的一天。

眾生

果不其然，梅麗莎又回到了墮落街，第一件事就是來投奔小伙伴雷吉（小瑞）。

在和雷吉談起自己去而復(fù)返緣由時，梅麗莎并沒有給出和我們預(yù)想完全一樣的答案，而是更復(fù)雜的情緒：父女之間的膈應(yīng)永遠(yuǎn)揮之不去，雖然如今父親不再是個混蛋了，但就像某些戒酒戒藥的人“身戒心不戒”那樣，狀態(tài)依然很糟糕。

父親的心病大概永遠(yuǎn)好不了了，不過梅麗莎總算是見到了家人，這次她回到紐約并非因為賭氣或傷心，僅僅是因為她更習(xí)慣住在墮落街——這片不太在意個人過往的地方。

不久后雷吉病倒了（不清楚是啥情況），他讓梅麗莎給自己代班去做服裝師，還用可樂送藥，也是一個妙人兒。

梅麗莎和雷吉這對小伙伴，為《墮落街傳奇》提供了一個非常微觀的視角，他們的故事和經(jīng)歷，放在這條街道上是“通用”的。

“老同行”洛瑞塔則面臨著另一種困擾：她要去男朋友家吃飯，化妝時先涂了口紅，隨后又擦掉了。

鮮艷的唇色勾起了她的某些回憶，看來她覺得這樣打扮會顯得自己“風(fēng)塵味”很重——盡管可能只有她自己這樣覺得。

到了男友家，一切都算順利，只是提到兩人如何認(rèn)識時，洛瑞塔稍稍犯了難……過去的職業(yè)習(xí)性，讓她習(xí)慣了迅速忘卻和男人相關(guān)的記憶。

雖然洛瑞塔已經(jīng)上岸多年，但曾經(jīng)的烙印依然在潛移默化地影響著她，她極力排斥，卻又無法掙脫。

上集做了艾滋病檢測的麥克得到了壞消息，接下去他要慢慢等待死亡的來臨。

麥克唯一做的，是鄭重地和文森特告別，一眼一詞，不說理由，不談情面，只希望能在最后留給好友一個體面、灑脫的形象。

墮落街的人生，不過是起起落落，和落落落落……

告辭

洛瑞豁出命工作賺來的錢，仍然不夠自己影視公司的開銷，格雷格坦言“色情片市場接近飽和，片子不好賣了”，連艷星洛瑞也不例外，現(xiàn)在公司能維持“不賺不虧”就算不錯了。

接下去有什么計劃？你得拍更多別人沒看過的片子。

我是洛瑞我也得罵街：他們還有什么沒見過的？我連玉米都塞過了！

牢騷歸牢騷，洛瑞總歸想繼續(xù)吃這碗飯。下一次拍片，洛瑞跟著和打游擊一樣的劇組來到片場，結(jié)果發(fā)現(xiàn)這次拍的是數(shù)十人級別的超級群P，而且就她一個女演員……

盡管這類片子放在今天已不稀奇了，但在當(dāng)時可是妥妥的重口味制作，關(guān)鍵是琪琪在自己完全不知情的情況下接了這樣的合作，絲毫沒有思想準(zhǔn)備的洛瑞自然要發(fā)飆。

然而，本該為自己爭取權(quán)益的琪琪這次還是不斷勸自己要乖乖拍片，至于洛瑞的想法和底線都是次要的。

騎虎難下的洛瑞還是完成了拍攝，隨后她把琪琪炒了——拍完片是因為我有始有終，解雇你是因為我受夠了。

回到家后，洛瑞又趕巧看到了格雷格在偷腥，這下她更炸鍋了，想與格雷格散伙，自己的錢又要不回來（他們身邊根本沒有余財），近乎絕望的洛瑞就這樣離開了西海岸。

想當(dāng)初，以為獲得自由的洛瑞一清二白地離開了紐約，做了艷星賺了大錢；到現(xiàn)在，洛瑞又近乎一窮二白地離開了她的職業(yè)經(jīng)理人與合作伙伴。

你還能去哪兒？和其他人一樣，只有那條骯臟卻有人味的街道。

分和

文森特殺了帕斯奎爾后，干脆一不做二不休，帶槍留在了愛琳那兒，準(zhǔn)備私下和魯?shù)险務(wù)劇€特意問了愛琳“魯?shù)蠈δ阍鯓印?，如果聽到“不好”怕是會多記恨魯?shù)弦环帧?/p>

可見，如果之后魯?shù)喜荒芙o出他滿意的答復(fù)，文森特真有血濺五步、玉石俱焚的打算。

文森特打開天窗說亮話，承認(rèn)自己殺了人，但帕斯奎爾和弗蘭奇之死都是因為賣粉的生意，牽頭做買賣的湯米·朗格必須要負(fù)責(zé)——眼見魯?shù)险娌恢?，并且還誠懇表態(tài)會負(fù)責(zé)，文森特才打消了動槍的念頭。

艾比和皮拉爾早已不避嫌了，身心俱疲的文森特回家?guī)е鴺屗诉^去……最終，艾比發(fā)現(xiàn)了手槍。

兩人爆發(fā)了迄今為止最激烈的爭吵，艾比覺得文森特出爾反爾，把他們兩人都置入了險境，文森特則覺得艾比一直不在身邊，也不關(guān)心自己，一切與她何干？

可眼看翻臉之后艾比真要離開自己了，文森特還是先服了軟，畢竟自己更理虧些，而且如今真正能陪在他身邊的人也屈指可數(shù)了。

乞求，示愛，講和——這對早該分手的情人硬是繼續(xù)走了下去，在此我也得好好反省一下前幾集劇評里說過的話……我們總是拿著一套標(biāo)準(zhǔn)和道理去衡量他人的關(guān)系，其實男女之間，又哪有什么道理可講。

另一邊，魯?shù)先ヒ娏丝ㄟ~恩，對方表達了帕斯奎爾老爹托尼想血債血償?shù)囊馑迹數(shù)线@次硬氣了，擺事實，講道理，不該這么做事，這對他和文森特都不公平。

把話都說清楚了，魯?shù)细纱嚓U明了自己的態(tài)度：小一輩的恩怨不關(guān)老一輩的情面，我就是要保文森特，要搞他就是搞我。

魯?shù)匣饸膺@么大還有一層關(guān)系，他已經(jīng)明白了湯米背著自己販毒的真相，暫時解決“外患”后就要對付“內(nèi)憂”了。面對睜眼說瞎話的湯米，魯?shù)舷铝撕菔?，實打幾個巴掌狠狠讓他出了丑……

事已至此，教訓(xùn)也教訓(xùn)了，沒法繼續(xù)損耗自身力量的魯?shù)现荒芊攀蛛x去，留下開口認(rèn)錯的湯米大喊“我會彌補”。

本集最后，如同往常那樣交錢收錢的湯米和魯?shù)戏路鸹謴?fù)了關(guān)系，魯?shù)线€特意向湯米道歉，他們好歹都是一塊兒的，自家人終歸能彼此原諒……可魯?shù)蠜]想到，湯米掏槍結(jié)果了自己。

湯米也許是越來越不爽魯?shù)线@個老大，殺人泄憤；也許是受到了卡邁恩或者托尼等老頭子的授意，干掉不識大體的魯?shù)?/span>；當(dāng)然更有可能是包含了多種因素，趁著組織大亂之際渾水摸魚。

隨著“仗義”的魯?shù)媳粴?，墮落街上還講“規(guī)矩”的人已越來越少了……破而后立的未來即將來臨。

【也歡迎關(guān)注我公號“有愛評論區(qū)”?！?

本集開頭，弗蘭奇等人幫著梅麗莎搬家——與父親和好后，梅麗莎終于要回到久違的家鄉(xiāng)去了。

眼看著馬修如鯁在喉的樣子，文森特建議他“一切隨它去”，可說來容易做來難，畢竟全世界都把他女兒當(dāng)妓女。

馬修曾經(jīng)以為瑪格麗特死了，所以在得知她還活著時很高興，覺得其他任何事都無所謂……但現(xiàn)在興頭過去了，他又開始不可抑制地感到難過，這是人之常情。

當(dāng)小瑞說出“回家了真好”時，弗蘭奇對此嗤之以鼻，麥克更是坦言“他們永遠(yuǎn)回不了家（They Can Never Go Home）?！?/span>

這正是本集的標(biāo)題，更是本集高濃度展現(xiàn)的主題：來到紐約墮落街的人，就再也回不去了，他們早已打上了這條街道的烙印，每一個人，兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)都會再次回到這里，因為“墮落街”才是他們永遠(yuǎn)的家。

依然是下九流

洛瑞塔想請假去參加色情片聽證會，那兒正在找曾當(dāng)過妓女和演過色情片的人現(xiàn)身說法，她希望“發(fā)起者”艾比一塊兒去。

艾比終于把自己推三阻四的理由說了出來，那些活動早就變質(zhì)了，她的初衷是展現(xiàn)女性意識，結(jié)果現(xiàn)在成了他人工具。

洛瑞塔卻表示，只要有切實的成果，哪怕她們被利用也無所謂……為了糾正那些昔日的同僚，艾比請“女權(quán)主義者”艾琳出馬，去和女性反色情組織的人談?wù)勛约旱墓ぷ鳌?/p>

艾琳現(xiàn)在雖然事業(yè)受阻，但依舊努力在四處挖掘有潛質(zhì)的演員去拍片。

工作不順心但依舊斗志滿滿，靠的就是艾琳的職業(yè)理想和自我成就感——既然如此，赴約聊聊又如何？

可在會上播放了《性感小紅帽》之后，信心滿滿的艾琳瞬間就被安德莉婭等人打成了“篩子”：你很堅強，混出來了，但你的成功代表不了大家。

姐妹們并不買賬，艾琳的特殊個例并不能改變現(xiàn)狀，絕大多數(shù)女性在此環(huán)境下依然過得很慘，“你何德何能來向我們說教？”

艾琳被訓(xùn)斥地啞口無言，黯然退場，她不忿，卻也無力反駁，“也許我需要聽到那些話?！?/p>

艾琳曾以為自己不一樣了，她的堅守和追求使她跳出了污穢的泥潭，自己和身邊的人也總在“催眠強調(diào)”這一點的真實性……

可一番刺耳的實話把艾琳打回了原型，她認(rèn)識到，自己仍是個拍色情電影的，而且混得還不好，這樣的她，沒有任何“優(yōu)越感”可言。

依然是妓女

洛瑞現(xiàn)在越來越“不務(wù)正業(yè)”了，都馬上要去紐約試鏡了，她還在學(xué)彈吉他，并想把吉他一起帶去。

顯然，這樣的她，并不會全身心投入工作，尤其對方劇組還用了一個她不喜歡的劇本……試鏡表現(xiàn)可想而知。

格雷格得知結(jié)果后堅決不認(rèn)可，非要找“熟人”史蒂夫討個說法，洛瑞卻沒有任何意外或遺憾，而是說“隨它去吧”，她不想演那個無腦被殺的女人。

洛瑞渴望飾演更加正常有內(nèi)涵的角色，她渴望過另一種不需要出賣色相和肉體的生活。

哭得梨花帶雨的洛瑞就這樣上了街，被麥克看到然后帶去了366酒吧，文森特還特別招待了她……生活在墮落街有一點好，總有人向失意的人敞開懷抱。

洛瑞的狀態(tài)很差，尋常的安慰也不起效，文森特眼見“氣氛”這么好，便把其他人都支走了，這時候來一發(fā)“安慰炮”勝過千杯酒、萬句話（再說還剛被艾比氣了一通）。

正當(dāng)兩人要進入正題時，文森特卻掏出套子來希望洛瑞能隔著套口，以防萬一嘛，畢竟現(xiàn)在得病人的太多了……

文森特這一舉動，瞬間讓洛瑞清醒了過來——她把工作和個人生活分得很清楚，拍片時當(dāng)然要戴套，可現(xiàn)在她和文森特之間是發(fā)乎情的交媾，這就證明，對方話說得再好聽，也還是介意自己“妓女”的身份。

洛瑞垂頭喪氣地回到葛雷格身邊，隨后上臺唱歌的表演也失敗了（不彈琴是因為她根本彈不好）。

徹底的心灰意冷。OK，我認(rèn)命了，除了婊子我什么都干不了！

洛瑞曾以為今時不同往日，或者說她可以做出改變，但現(xiàn)在她發(fā)現(xiàn)，除了由站街變成拍片外，她始終都是墮落街的那個妓女。

依然見不得光

妓院的主營業(yè)務(wù)變化是本集里最“不傳統(tǒng)”的一條線了，連大佬魯?shù)蟻砑嗽焊阋慌诙嫉门抨牭取?span style="font-weight: bold;">“外賣”生意太好，供不應(yīng)求，現(xiàn)在還得招聘更多姑娘來填補空缺，實在抽不出人來。

相對的，鮑比上交的錢也逆勢上揚，魯?shù)蠈Υ俗兓芍^是又別扭、又高興。

事后鮑比和弗蘭奇一起吃飯聊天時，也談到了如今生意的變化：現(xiàn)在開“實體店”不如開“網(wǎng)店”，顧客不敢來妓院，即便來了也只玩半套，去酒店玩不痛不癢的假把式卻異?；鸨?，世道真是變了。

“我記得當(dāng)性還是性的時候?！?/span>也不知道弗蘭奇這話是緬懷還是調(diào)侃……

畢竟是做生意嘛，怎么會沒有、風(fēng)險呢？一次平淡無奇的外賣服務(wù)，卻發(fā)生了客人猝死的意外，黑弗蘭奇趕著去救人，被酒店保安當(dāng)初抓了，還要受到“謀殺未遂”的起訴。

這一幕令我想起了第一季中艾琳（“糖糖”）“口”死了一個嫖客的往事……黑色幽默，首先它的底色是黑的。

不管再怎么掙錢，這終歸是個見不得光也得不到任何法律保障的生意，過去不是，現(xiàn)在依舊不是。

依然同流合污

普雷斯頓假扮站街女、收買真站街女，對嫖娼活動進行定點執(zhí)法，多起立案對房屋業(yè)主實現(xiàn)精準(zhǔn)打擊，效果極好。

奧斯頓他們能做的都做了，可即便如此，他們但還是趕不上開發(fā)商要求的進度，氣得吉恩都直接摔桌子罵人了：

“真要因為一棟樓損失三千萬？我們連一個月的時間都沒了！總是進一步退兩步，真TM的操蛋！”

在和杰克一群人喝慶功酒時，奧斯頓自然高興不起來，如果最后錢溜走了，那么把業(yè)主們整服帖也失去了意義，畢竟這才是“大目標(biāo)”。

不過杰克對此無所謂，反正“掃黃打非”的事情做了，奧斯頓的人情也欠下了，他一點都不吃虧——再說了，你他娘是個警察啊，干嘛操那份心。

道理沒錯，但奧斯頓不痛快……他正像杰克擔(dān)心的那樣，“拐走”了其麾下大將普雷斯頓，當(dāng)然先是以上床的方式。

事后奧斯頓的心境變化有一個很重要的偶發(fā)因素：他在街邊看到了一個粗腿爆炸頭的黑人站街女，那個女人頗像當(dāng)年摔死的“象腿姐”魯比。

紐約市城建如火如荼，墮落街夜色燈火依舊……不甘、憤懣、憋屈、失落、痛惜等等多種情緒淹沒了奧斯頓，于是他終于下定決心來找哈迪克斯，準(zhǔn)備變本加厲出陰招了。

哈迪克斯隨人去大樓縱火確實立竿見影，這次沒死人但暴露重大隱患的起火事故終于讓大樓關(guān)停，奧斯頓得償所愿。

目標(biāo)實現(xiàn)了，可接下去奧斯頓該如何面對哈迪克斯——這個自己最厭惡的“葷警”和“黑警”呢？

哈迪克斯不會真收奧斯頓的錢，沒門路千里迢迢跑來紐約尋女兒的平民是一回事，炙手可熱如日中天的明星警督是另一回事……他要的，只是奧斯頓今后為他美言幾句。

大家互利互惠，我?guī)湍?，你幫我，不是很好嘛？何必鬧那么僵。

奧斯頓仿佛又看到了當(dāng)初在夜晚和弗拉納根一起巡街的自己，雖雄心滿志，但還是拿著不法分子上貢的“孝敬錢”，“改變紐約”的口號喊了那么多年，他依舊活回了那個心懷正義卻不太干凈的小警察。

依然是馬蒂諾兄弟

馬蒂諾兄弟在生日前過著他們?nèi)諒?fù)一日的熟悉生活。

文森特和艾比并沒分手……文森特回家發(fā)現(xiàn)艾比和皮拉爾搞得正歡，場面一度尷尬，這也就算了，艾比后來為了皮拉爾無緣無故要徹夜不歸，這顯然已經(jīng)超過了炮友的界限，文森特不爽了。

這么明顯的越界行為，“開放式伴侶關(guān)系”也不能玩過火啊，但艾比直接掛了文森特電話，忍不住和皮拉爾在出租車上開始了……

就在兩人的關(guān)系已經(jīng)處在冰點時，艾比又用心地為文森特送上小蛋糕先行慶生……得嘞，繼續(xù)吊/釣著吧。

如此貌合神離的關(guān)系居然還能散而不斷，不知該說艾比手段太高，還是文森特注定要折在女人手里。

弗蘭奇的膽子在變得越來越大……合作伙伴愛琳建議弗蘭奇把拍私片的錢分一份給魯?shù)希@樣大家都能安心點，弗蘭奇嘴上答應(yīng)，等湯米真來拿錢時，立刻又指名道姓地罵魯?shù)暇芙^。

現(xiàn)在的弗蘭奇已不把黑社會放眼里了，而且不聽勸，文森特、鮑比，誰說話都沒用，可以虛心接受，但堅決不改。

又儒又軟又悶騷的弟弟，又臭又硬又瀟灑的哥哥，就在這樣的前提下，在眾人的簇?fù)響c賀下，一塊兒在366酒吧度過了他們的生日。

當(dāng)文森特正為艾比和安德莉婭兩個女人頭疼的時候，帕斯奎爾又一次來找弗蘭奇要說法——這回他可是有備而來，連上游的供貨商喬治都在面前了，弗蘭奇再嘴硬說自己的貨沒問題，就顯得特?zé)o賴了。

結(jié)果弗蘭奇仍然睜眼說瞎話，把鍋完全甩到了合理維權(quán)的帕斯奎爾身上。

不光如此，弗蘭奇還當(dāng)面扔票子甩臉，絲毫不給這位黑道面子，這下量變引起了質(zhì)變。

魯?shù)习l(fā)火了還會顧及一點自己人的情面，帕斯奎爾可不會……隨之而來的槍擊乍看之下是場意外，但就之前弗蘭奇越來越囂張、狂妄、無知跋扈的做派，這樣的事情遲早都會發(fā)生。

在保羅的懷里，托德還能與他一塊兒看自己演的肥皂劇，安詳?shù)氐人?；在文森特的懷里，弗蘭奇連最后的騷話還沒說完整，人就沒了……

無論他們怎么死去，其實都逃脫不了本集開頭那句話“沒有人可以離開”：要么是身體，要么是心，要么兩樣都占，無論哪種情況，墮落街的人們總有一件東西要永遠(yuǎn)留在這里，因為墮落街才是他們永遠(yuǎn)離不開的家。

【也歡迎關(guān)注我公號“有愛評論區(qū)”?！?