本劇敘述在野黨影子內(nèi)閣成員Jim Hacker在幫助本黨大選獲勝之后得到行政事務(wù)部(DAA)部長(zhǎng)的職務(wù),從此開(kāi)始面對(duì)以部秘書(shū)Sir Humphrey Appleby為首的公務(wù)員體系,而他的公派私人秘書(shū)、同屬公務(wù)員的Bernard則夾在了當(dāng)中。在Hacker所代表的政客以及Appleby所代表的公務(wù)員之間因施政而發(fā)生的種種沖突之中,兩人的關(guān)系不停地發(fā)生變化,既有互相捂蓋子,也有互相揭老底。與此同時(shí),英國(guó)政治體制(包括政黨體制和公務(wù)員體制)中的種種不為外人所知弊端和黑幕也展現(xiàn)在觀眾眼前。當(dāng)然所有這些都是通過(guò)大量喜劇情節(jié)和臺(tái)詞展開(kāi)。在本系列后半部分的《Yes Prime Minister》中,Hacker通過(guò)黨內(nèi)角力當(dāng)上了首相,而Appleby也已先他一步當(dāng)上了首相秘書(shū),兩人的故事移到唐寧街10號(hào)繼續(xù)展開(kāi)。
哈克看起來(lái)正在逐漸走向勝利,前提是他的理想主義學(xué)會(huì)了妥協(xié),而讓步的原因是名譽(yù)、權(quán)力與選票的人性弱點(diǎn)。
公務(wù)員和政客日漸同頻,因?yàn)楸舜苏业搅斯s數(shù),那些被四舍五入的恰是國(guó)家和人民的利益。
1.仁愛(ài)社會(huì):一個(gè)沒(méi)有醫(yī)生病患病床卻充滿(mǎn)行政人員的醫(yī)院,一個(gè)不代表工人卻隨時(shí)被政治裹挾的工會(huì)。
2.無(wú)功受祿:在爵位和學(xué)位的榮譽(yù)面前,改無(wú)可改的預(yù)算和板上釘釘?shù)念A(yù)期都可以象征性降低。
3.死亡名單:自由的呼聲可貴,但前提是不能吵醒夢(mèng)游的政客。
4.緣竿而上:多數(shù)人的暴政,民族主義的抬頭,恰恰是從選票民主中開(kāi)始的。做看起來(lái)好的事情,比做對(duì)的事情更重要。政界如此,學(xué)界亦然。
5.兩害相權(quán):英國(guó)一直在歐洲的邊緣試探游走,有點(diǎn)像小漢和哈克,各懷心思,彼此相輕,卻是命運(yùn)共同體。內(nèi)閣改組,就像今天的干部任免,大公司調(diào)整組織架構(gòu),不一定提高生產(chǎn)關(guān)系,一定滋養(yǎng)權(quán)威強(qiáng)化權(quán)術(shù)。也是永遠(yuǎn)是最好的訪(fǎng)間八卦。
6.生活質(zhì)量:政治是秀場(chǎng)也是市場(chǎng),注定了演員橫行、利益交換。
7.忠誠(chéng)問(wèn)題:部門(mén)的浪費(fèi)不重要,面對(duì)質(zhì)詢(xún)啞口無(wú)言也沒(méi)那么不可原諒。關(guān)鍵是,成為誰(shuí)的棋子,表達(dá)誰(shuí)的態(tài)度。強(qiáng)弩灰飛煙滅,沒(méi)主見(jiàn)的人卻越走越遠(yuǎn)。退步原來(lái)是向前。
M:Minister
PM: Prime Minister
PS: Permanent Secretary
第一集:仁愛(ài)社會(huì) Compassionate Society
1、M已經(jīng)習(xí)慣了專(zhuān)車(chē)待遇而不再以身作則了,司機(jī)說(shuō)的很對(duì),你覺(jué)得你自己太忙沒(méi)時(shí)間等公交,那么你應(yīng)該去改善公交的效率。
2、政府如何愚弄議會(huì)和民眾:玩數(shù)字游戲來(lái)減少雇員。改變統(tǒng)計(jì)分類(lèi)、統(tǒng)計(jì)時(shí)間范圍…
3、第一次領(lǐng)教司機(jī)的靈通:從衛(wèi)生部長(zhǎng)司機(jī)那里得知仁愛(ài)醫(yī)院有500個(gè)行政雇員卻唯獨(dú)沒(méi)有醫(yī)護(hù)人員和病人!當(dāng)然司機(jī)消息網(wǎng)不如私人秘書(shū)消息網(wǎng)那么準(zhǔn)確。
4、面對(duì)獨(dú)立調(diào)查,民主社會(huì)一樣會(huì)通過(guò)“賄賂調(diào)查人員操縱調(diào)查,天下烏鴉一般黑。首先獨(dú)立調(diào)查主席由行政部自己選,其次對(duì)調(diào)查人員的選擇標(biāo)準(zhǔn)是“可靠”。最后也是靠幫調(diào)查主席解決了難民問(wèn)題才得以從偽造數(shù)據(jù)風(fēng)波中脫身。
5、工會(huì)Union被利用了。想要關(guān)閉一個(gè)失去社會(huì)功能的地方。政府本應(yīng)擔(dān)心罷工,但卻為了維護(hù)公務(wù)員自己的利益支持罷工。本來(lái)不怕單獨(dú)一家醫(yī)院罷工,但對(duì)方能量太大,靠一個(gè)積極分子發(fā)起了全行業(yè)的罷工,所以“分而治之”和“殺雞儆猴”都是有道理的。
6、官M(fèi)已經(jīng)開(kāi)始掌握了吏PS資源交換的那一套,用閑置醫(yī)院幫獨(dú)立調(diào)查委員會(huì)主席解決難民問(wèn)題,以此解決自己的“假裁員”問(wèn)題,也通過(guò)利用閑置醫(yī)院解決了PM交代的醫(yī)護(hù)人員罷工問(wèn)題。甚至PS一開(kāi)始都沒(méi)意識(shí)到,后來(lái)在M的點(diǎn)撥下兩人相視一笑。 第二集 無(wú)功受祿 Doing the Honours
1、強(qiáng)如牛津貝利學(xué)院也是靠國(guó)際學(xué)生的收費(fèi)養(yǎng)著,難怪發(fā)達(dá)國(guó)家這些年拼命招中國(guó)人。 2、校友關(guān)系。PS成為了牛津的代言人,估計(jì)平時(shí)利益輸送肯定不少。
3、榮譽(yù)博士。又一個(gè)似曾相識(shí)的東西,呵呵。 4、靠特殊title實(shí)行特殊政策:指定貝利學(xué)院為英聯(lián)邦教育中心
5、扼住他人的軟肋:想讓公務(wù)員削減部門(mén)預(yù)算,就用授勛名單來(lái)逼迫公務(wù)員就范這一妙招。想讓M就范,牛津的榮譽(yù)法學(xué)博士輕松地?fù)糁兴娜觞c(diǎn)。
第三集 死亡名單 Death List
當(dāng)M個(gè)人利益因某項(xiàng)政策受到損害時(shí)(監(jiān)聽(tīng)可以保證他的安全),他會(huì)放棄公眾的利益(監(jiān)聽(tīng)對(duì)個(gè)人隱私的破壞)。其實(shí)同樣的問(wèn)題適用于每一個(gè)人:如果讓你在隱私和人身安全上做選擇,絕大多數(shù)會(huì)選擇自己的人身安全,只不過(guò)M遇到人身安全問(wèn)題的概率更高而已。屁股決定概率,概率決定腦袋。 第四集 The Greasy Pole 緣竿而上
1、M聽(tīng)PM的,PM主要考慮選票,可笑的是,獲得選票是為了能當(dāng)上總統(tǒng)和大臣,可是當(dāng)上了又什么都不干,圖什么呢?收入很高嗎?
2、專(zhuān)家的咨詢(xún)報(bào)告簡(jiǎn)直就是任由政客擺布,同樣的結(jié)果,換一種說(shuō)法就是完全不同的意思。
3、這樣的結(jié)果對(duì)人民/國(guó)家來(lái)說(shuō)到底是好是壞呢?
第五集 The Devil You Know 兩害相權(quán)
1、H對(duì)歐洲一體化的看法真相了,英國(guó)人看來(lái)是真的不希望出現(xiàn)一個(gè)統(tǒng)一的歐洲
2、吏對(duì)官的態(tài)度:S看著日漸成熟的M,本來(lái)指望借cabinet reshuffle調(diào)教新人,但通過(guò)小道消息發(fā)現(xiàn)新人還不如舊人,于是苦苦想方設(shè)法挽留。
3、司機(jī)也有自己的圈子,啥都知道。
第六集 The Quality of Life 生活質(zhì)量
1、政府官員退休后加入動(dòng)董事會(huì),銀行家不看金融時(shí)報(bào)
2、關(guān)于建筑和環(huán)境,用的理由都一樣,天際線(xiàn)、交通、日照。開(kāi)發(fā)商眼里只有利潤(rùn),但他們覺(jué)得這有什么不對(duì)?畢竟那可是利潤(rùn)!
3、趁精力最渙散時(shí)以緊急之名騙取簽字,把權(quán)力從政治politics轉(zhuǎn)移到政府government。
4、政治家最看重公眾形象,為此可以媒體作秀,也怕被媒體綁架(屢次被農(nóng)場(chǎng)主和S利用這一點(diǎn))臨時(shí)念稿子,而且不同主題的稿子前面一段都是一模一樣,真實(shí)。
5、結(jié)果對(duì)人民來(lái)說(shuō)到底是好是壞呢?讓銀行多蓋了9層,用銀行的三期用地臨時(shí)解決了City Farm的用地需求。
第七集 A Question of Loyalty
1、那些報(bào)告就是無(wú)聊的,就不是給場(chǎng)下的人聽(tīng)的,而是為了綁架官,給吏操作空間。
2、吏的觀點(diǎn):
事實(shí)truth不重要,立場(chǎng)position才重要。
他們?yōu)榱司S持自己的既得利益,從不會(huì)真正節(jié)約(執(zhí)行官的改革政策),總會(huì)巧立名目。然后找各種理由掩蓋事實(shí)。
而官M(fèi)這次在PM特別顧問(wèn)SA(special adviser,而非那個(gè)肥頭大耳的“吏”——首相常務(wù)秘書(shū)Arnold)的提醒之下沒(méi)有再次與S站在同一戰(zhàn)線(xiàn)再次證明了:M只對(duì)PM負(fù)責(zé)(也就是loyalty的含義),這個(gè)傻瓜M還在問(wèn)SA他的loyalty對(duì)誰(shuí),也是沒(méi)誰(shuí)了。掌握人事權(quán)真厲害??!
再看依然覺(jué)得有意思。 Referring to misuse of taxpayers' money, Humphery makes analogy about health service budget functioning as placebo that neither parliament nor taxpayers cares about how it is budgeted and spent from the beginning, to which Hacker comments dreadful claptrap and being a cynical smokescreen. It is one of the very well played episodes. H's comment: That is to wrongly and contemptuously represent public's opinion for one, moreover, is that it concealed governmental abuses on appropriation.
S02E06 Life Quality The banker is one among the most mocked characters. money-chasing, vulgar, uncivilized nor have appearance of having received any cultural education or possessing humane sympathy, sensitivity in any kind. To secure future retirement plan, as the quid-pro-quo he has to ensure banker's purpose being met, thus through manipulation without breaking any law even processwise, Humphery rushes the minister to sign the focused administrative order arguing it being essentially an AO, not a statutory instrument requires the minister's signature only to become valid, that no premise that it ought to pass the House table by a majority vote is needed. Whatsmore, H quotes even the AO were to be revoked now, it can not invalidate actions taken while it was in force.法不追溯既往。
我在六年半之前寫(xiě)了第一季的分析,后來(lái)就一直沒(méi)有再碰這個(gè)系列。沒(méi)想到六年倏然一過(guò),中間發(fā)生了 Brexit,現(xiàn)在又有疫情,可以說(shuō)都極大地改變了我觀看這部片子的視角。
Brexit 可不可以看作政客為了政治利益推脫責(zé)任而隨意選擇公投的結(jié)果呢?英國(guó)疫情初期「集體免疫」造成的混亂甚至首相感染急救,是不是能證明公務(wù)員長(zhǎng)期以來(lái)的觀點(diǎn)「政客自私,人民愚昧,唯有公務(wù)員是大英的基石」?面對(duì)洶洶的民意以及逐漸興起的民粹主義浪潮,政客們又能如何應(yīng)對(duì),英國(guó)的政治又會(huì)有什么樣的變化?這些大問(wèn)題我沒(méi)有答案,也無(wú)力回答。但我相信所有 YM/YPM 的觀眾可能都會(huì)想象假如在這部劇的主角們?cè)诂F(xiàn)在仍然在唐寧街10號(hào)主持大局,那么帷幕之后他們會(huì)如何應(yīng)對(duì)這些危機(jī),會(huì)發(fā)生什么樣有趣的故事,做怎樣的利益交換,面對(duì)疫情,Jim Hacker會(huì)如何慌張失措,如何把自己想象成丘吉爾再一次拯救大不列顛。
所以我在疫情中又重新開(kāi)始回味這部劇,分析一下《是,大臣》第二季中的利益交換。
方便起見(jiàn):
J: Jim Hacker
H: Sir Humphrey Appleby
B: Bernard Wooley
W: Frank Wiesel
J試圖減少衛(wèi)生醫(yī)療體系冗員,有良好的初衷。結(jié)果議會(huì)質(zhì)詢(xún)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)減少人員只是玩數(shù)據(jù),委員會(huì)要求對(duì)行政部進(jìn)行獨(dú)立調(diào)查。J和H一致同意干擾調(diào)查,保住行政部。 他們找到調(diào)查人員 Sir Maurice,因?yàn)樗胍粑?。完成調(diào)查可以換Brownie Points,可以用來(lái)?yè)Q爵位。
圣愛(ài)醫(yī)院完工15月,沒(méi)有病人,500與員工,其中342行政人員,其余是雜工。因?yàn)轭A(yù)算不夠所以沒(méi)有醫(yī)護(hù)人員。醫(yī)院被打扮成工地,沒(méi)人發(fā)現(xiàn)已經(jīng)開(kāi)業(yè)了。
J得知后很生氣,想要關(guān)醫(yī)院。衛(wèi)生部說(shuō)醫(yī)院已經(jīng)有工會(huì)了,找反對(duì)分子進(jìn)入。J認(rèn)為衛(wèi)生部官僚主義嚴(yán)重,要求醫(yī)院裁員,招聘醫(yī)護(hù)人員,開(kāi)張救人。H幫衛(wèi)生部把難搞的工會(huì)分子轉(zhuǎn)到圣愛(ài)醫(yī)院,組織搞事,結(jié)果全倫敦醫(yī)院罷工。美國(guó)讓英國(guó)收古巴難民,沒(méi)錢(qián)收。M同時(shí)也是難民安置委員會(huì)的主席,安置好難民更有分拿。于是,J決定不裁員,安置難民到這所醫(yī)院,保證獨(dú)立調(diào)查有利于行政部。
第二季開(kāi)局就是一個(gè)比較復(fù)雜精巧的問(wèn)題,而且公共醫(yī)療本身也敏感。這里 J 的本意初衷是好的,希望減少冗員,得知圣愛(ài)醫(yī)院的情況之后非常生氣覺(jué)得不可理喻,這是他非常赤誠(chéng)的一面。奈何公務(wù)員的冗員問(wèn)題實(shí)在是很難解決,H代表公務(wù)員集團(tuán)進(jìn)行阻撓。而且這里面也反應(yīng)了一個(gè)問(wèn)題:工會(huì)。工會(huì)本來(lái)是為了保護(hù)工人利益的,結(jié)果其中有一些專(zhuān)業(yè)運(yùn)動(dòng)分子容易被利用,罷工成為了政治工具(客觀上保住了工人的工作)。
從劇情設(shè)計(jì)的角度上,比較巧妙的一點(diǎn)是難民問(wèn)題在全集開(kāi)頭已經(jīng)埋下了,B輕輕一提,最后在高潮時(shí)拿出來(lái)一解僵局。
多贏,英國(guó)人民輸。
J想削減預(yù)算5%,厲行節(jié)儉,J提出用增加國(guó)際生學(xué)費(fèi)來(lái)減少教育支出預(yù)算。
行政部有權(quán)決定公務(wù)員授勛名單。B建議用名單換削減預(yù)算,將榮譽(yù)和行政結(jié)果掛鉤,J欣然接受了這個(gè)方案。
牛津貝利學(xué)院有很多外國(guó)學(xué)生,靠他們的學(xué)費(fèi)生存,但是行政部要求收全款,結(jié)果收入反而少了。H 因?yàn)槭艿绞紫喑?wù)秘書(shū) Arnold 的巨大壓力,一是榮譽(yù)掛鉤會(huì)影響所有公務(wù)員,二是他和H都是貝利學(xué)院出身。
貝利學(xué)院邀請(qǐng)J去晚宴,決定用榮譽(yù)法學(xué)博士賄賂。J抵擋不住誘惑,H建議指定貝利學(xué)院為英聯(lián)邦教育中心,給貝利學(xué)院特殊待遇。
最后公務(wù)員們靠玩數(shù)據(jù)把預(yù)算全方面減少5%, 靠賣(mài)樓盤(pán),少買(mǎi)文具,推遲購(gòu)買(mǎi),數(shù)字上全都是5%。
這一集J再次展現(xiàn)了他想做實(shí)事改變行政部的意愿,而且在B的幫助下想出了用授勛名單來(lái)逼迫公務(wù)員就范這一妙招。而H在這一集很被動(dòng),因?yàn)榭梢钥闯鏊诸^并沒(méi)有什么有效籌碼,而他要同時(shí)代表公務(wù)員集體和貝利學(xué)院的利益,可謂壓力重大,否則自己的仕途都很難保住。所以他才安排晚宴,使J上鉤。J是非??粗孛u(yù)的一個(gè)人,榮譽(yù)法學(xué)博士輕松地?fù)糁兴娜觞c(diǎn),使得他放棄了原來(lái)的想法。
B的定位很有意思,他在公務(wù)員隊(duì)伍里比較初級(jí),還沒(méi)有完全與其利益綁定,他樂(lè)于看到J想辦法搞搞公務(wù)員們。
最后的結(jié)果來(lái)看J贏,這次H很被動(dòng)。
J從報(bào)紙上得知自己受到監(jiān)視,而行政部正是負(fù)責(zé)監(jiān)聽(tīng)設(shè)備的部門(mén)。H解釋說(shuō)這是為了監(jiān)控犯罪,監(jiān)視報(bào)告被送到內(nèi)政部,因?yàn)閮?nèi)政部負(fù)責(zé)MI5。 大臣要阻止監(jiān)視行為。J 想要實(shí)行認(rèn)可制,讓人民授權(quán)被監(jiān)視。J 泄露給報(bào)紙說(shuō)自己為了人民不受監(jiān)控而戰(zhàn),是想提升自己的威望,改變自己的是監(jiān)控頭子的印象(行政部負(fù)責(zé)設(shè)備)。
J 和老婆正好要休假,重游蜜月之地。然后突然出現(xiàn)了一份刺殺大臣的報(bào)告,新自由軍要暗殺J,因?yàn)閭餮哉f(shuō)他要被任命成國(guó)防大臣。J被極其夸張地保護(hù)了起來(lái),安保人員陪同J夫婦度蜜月。
J一轉(zhuǎn)論調(diào),因?yàn)闉榱苏业娇植婪肿?,監(jiān)控變成了非常必要的手段。但之后H說(shuō)監(jiān)視到了一段對(duì)話(huà)說(shuō)J不再有危險(xiǎn)了,J不值得殺。J馬上變臉,繼續(xù)要反對(duì)監(jiān)聽(tīng)。
本集講監(jiān)控問(wèn)題,沒(méi)有實(shí)際的利益交換。只是顯示了當(dāng)大臣個(gè)人利益收到侵害時(shí),他會(huì)放棄公眾的利益。 最后結(jié)果來(lái)說(shuō)J依然以正義使者的形象推行政策,J贏。
地方上獲得一個(gè)化工廠投資,用于生產(chǎn)丙醇,其使用新型化合物變性二惡英。好處是瀕臨倒閉的工廠重現(xiàn)生機(jī),地方政府獲益,增加進(jìn)口。但是由于二惡英泄露曾經(jīng)造成嚴(yán)重的損害工廠選區(qū)議員,要求公開(kāi)調(diào)查,對(duì)這個(gè)化學(xué)物質(zhì)有質(zhì)疑。美國(guó)的報(bào)道FDA表示這個(gè)新化合物是安全的,二惡英有害,但是新型二惡英無(wú)害。英國(guó)這邊安排了一個(gè)專(zhuān)家進(jìn)行調(diào)查。
新聞報(bào)導(dǎo)當(dāng)?shù)乜棺h,首相看到后不同意,J為了政黨選票決定不建。H泄漏新的報(bào)告給報(bào)紙,新報(bào)告表示無(wú)害,支持建工廠。J為了找到報(bào)告的首席化學(xué)家亨德森,參加劍橋國(guó)王學(xué)院院長(zhǎng)組織的酒會(huì),因?yàn)閷?zhuān)家也是是國(guó)王學(xué)院畢業(yè)的。J用H教的否認(rèn)報(bào)告的方法來(lái)質(zhì)疑化學(xué)家。專(zhuān)家擔(dān)心自己的報(bào)告將來(lái)出問(wèn)題要負(fù)責(zé),所以用比較委婉的方式改了結(jié)尾。J在地方上獲得了極大的威望,為政黨贏得了支持。
實(shí)際上最后這個(gè)化合物至少在專(zhuān)家的報(bào)告和FDA的報(bào)告里都是無(wú)害的,如果建立肯定是有利于當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的。而且H罕見(jiàn)地站在了很正面的立場(chǎng)上,支持建立工廠。但是J這樣的政客絕對(duì)不能冒著丟選票的風(fēng)險(xiǎn)的,特別是首相開(kāi)了口。
J贏,得到了當(dāng)?shù)剡x民的支持。不過(guò)從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看可能這個(gè)工廠建完對(duì)當(dāng)?shù)馗谩?/p>
J希望行政部能團(tuán)購(gòu)辦公設(shè)施,因?yàn)檫@筆資金可以讓英國(guó)企業(yè)投資新產(chǎn)品,作為政績(jī)。歐共體則通知英國(guó)遵從歐洲標(biāo)準(zhǔn),布魯塞爾準(zhǔn)備開(kāi)辦公設(shè)施大會(huì)。H覺(jué)得是J的內(nèi)閣同僚科貝把信息告訴了歐盟,阻礙了他的計(jì)劃。
J聽(tīng)到消息說(shuō)內(nèi)閣改組,很擔(dān)心被換。布魯塞爾方面問(wèn)他愿不愿當(dāng)總長(zhǎng)。J有親歐洲的立場(chǎng)。J得知要去布魯塞爾,被待遇誘惑。
H本來(lái)不太有所謂,但聽(tīng)說(shuō)接班人可能是風(fēng)評(píng)極差的科貝。H覺(jué)得還不如J,決定極力挽回。
H為了阻止J,鼓勵(lì)J發(fā)布團(tuán)購(gòu)計(jì)劃,這樣違背歐共體之后去歐共體的計(jì)劃就泡湯了,但對(duì)行政部是政績(jī),J也得以保住行政部的位置。
這一集主要是職務(wù)調(diào)動(dòng),精彩的是H發(fā)表的歐洲論。J有一個(gè)訴求變換的過(guò)程,本來(lái)他很在意能不能留在內(nèi)閣以及改動(dòng)后的升降,但是得知?dú)W共體要請(qǐng)他去之后他覺(jué)得兩方都不錯(cuò)。本集的關(guān)鍵是H的意愿,他仍然想要J當(dāng)部長(zhǎng),所以他出主意幫J完成了最初的訴求,同時(shí)也斬?cái)嗔巳去布魯塞爾的可能性。可以看出他們之間已經(jīng)逐漸有「命運(yùn)共同體」的意味了。
J從本來(lái)會(huì)被換到更差的部門(mén)變成仍然留在行政部,算是贏了。
某銀行想要增建6層樓。J則剛剛宣傳低樓層建筑計(jì)劃,誓要保衛(wèi)天際線(xiàn)。
J為了想要多點(diǎn)頭條,宣傳部幫他安排參觀城市農(nóng)場(chǎng)(可以和小孩和動(dòng)物合影上頭條)。農(nóng)場(chǎng)負(fù)責(zé)人說(shuō)租約要到期了,在鏡頭前讓J承諾解決這個(gè)問(wèn)題。
H讓J無(wú)意中簽了一份行政命令,這份命令允許政府利用一些空地,結(jié)果正好這個(gè)農(nóng)場(chǎng)的地為財(cái)政部(秘書(shū)Frank)拿去當(dāng)停車(chē)場(chǎng)了,因?yàn)橥\?chē)場(chǎng)不夠。結(jié)果農(nóng)場(chǎng)負(fù)責(zé)人找上門(mén)了,要求解決問(wèn)題。J騎虎難下,正好銀行正好有一處空地,換給了J來(lái)造農(nóng)場(chǎng),換來(lái)J允許新增9層樓。
最后其實(shí)是多贏,只是J打了自己的臉。
J 發(fā)表削減行政支出的演講。結(jié)果委員會(huì)質(zhì)詢(xún)的時(shí)候被人發(fā)難,前雇員寫(xiě)書(shū)暴露行政部問(wèn)題重重。J和H想要合伙處理,準(zhǔn)備在聯(lián)合質(zhì)詢(xún)的時(shí)候合作。
J被首相顧問(wèn)叫過(guò)去,暗示他和公務(wù)員走得太近,削減支出是首相的政策,結(jié)果大臣們都和公務(wù)員站在一起了,逐漸都形成了利益共同體。
在聯(lián)合質(zhì)詢(xún)的時(shí)候,J反水,承認(rèn)了行政部的問(wèn)題。最后換來(lái)被首相邀請(qǐng)去私人晚餐。
這一集比較有意思,J和H決定合作,因?yàn)樗麄兌颊驹诹诵姓康睦嫔?。雖然J是支持削減支出的,但是他已經(jīng)逐漸被公務(wù)員馴化了。首相的出現(xiàn)提醒了J,他的本質(zhì)利益還是聽(tīng)政黨的話(huà),因?yàn)榇蟪际怯墒紫嗳蚊摹?/p>
J贏H輸。
總的來(lái)說(shuō)這一季J的大多數(shù)政策的出發(fā)點(diǎn)依然是人民的利益。不過(guò)他面對(duì)別的誘惑和困難時(shí)往往會(huì)放棄最初的立場(chǎng)。且立場(chǎng)轉(zhuǎn)換展現(xiàn)了J性格的更多層次,原動(dòng)力是為百姓謀福利,然后是為自己的名譽(yù)以及保住自己的地位,他最看重的是首相青睞和政黨利益。
J在這一季表現(xiàn)不錯(cuò),雖然他有些政策沒(méi)有得以完全實(shí)行,但是大部分不是整個(gè)政策都推翻(上一季有知情權(quán)、節(jié)約運(yùn)動(dòng)),比如增加學(xué)費(fèi)計(jì)劃只是給貝利學(xué)院開(kāi)了綠燈,低樓層計(jì)劃也只是給了某個(gè)銀行例外。他的媒體形象沒(méi)有受到損害,民眾好感度也逐漸提升。
H也逐漸認(rèn)識(shí)到這位大臣雖然有時(shí)候容易想當(dāng)然提出一些新政策,但是他看中名譽(yù)容易被掌控,其實(shí)是個(gè)很好的伙伴。這為他們之后的合作打下了良好基礎(chǔ)。
對(duì)漢皮這老油子而言,不好糊弄還老想減預(yù)算的大臣被調(diào)任是重大利好,但若換一個(gè)真正腹黑口碑極差的人來(lái)接班,他還是不得不陣前倒戈,趕緊把哈克撈回來(lái)。
對(duì)哈克來(lái)說(shuō),化工廠建與不建,就是在選民和工業(yè)部中間做選擇,誰(shuí)給選票誰(shuí)就是他娘,他只能想方設(shè)法暗中作梗地對(duì)選民負(fù)責(zé)。
官場(chǎng)嘛,不都是屁股決定腦袋嗎?還有,在官場(chǎng)上,話(huà)術(shù)可太重要了,同一件事的不同表達(dá),語(yǔ)境之差猶如天上地下,漢皮的語(yǔ)錄簡(jiǎn)直可以出書(shū)了。
最后,這是一部深刻揭露和嘲諷官場(chǎng)的喜劇,光顧笑可是不夠的。
5星滿(mǎn)格!
如果有十星,我會(huì)打十顆星
遇見(jiàn)Humpy之前曾以為卷福臺(tái)詞功力天下無(wú)敵,我錯(cuò)了,腐國(guó)演員作為有表情的記憶容器來(lái)使用原來(lái)是一項(xiàng)優(yōu)良的傳統(tǒng)。
Humpy語(yǔ)言帝,Bernard腹黑帝,Jim純粹是賣(mài)萌帝了,無(wú)比經(jīng)典的政治諷刺劇!打十星還不夠!臺(tái)詞背出來(lái)就能黑遍島國(guó)無(wú)壓力!
Bernard其實(shí)很有意思,其實(shí)很博學(xué)邏輯正常又足夠事故能當(dāng)這么久公務(wù)員的一個(gè)人,比一臉小指頭相的Humpy有愛(ài)許多~當(dāng)然就犀利來(lái)說(shuō)還是Humpy,Minister負(fù)責(zé)萌就好了~
看到第二季,多是認(rèn)可了風(fēng)格的,所以總體評(píng)分更高
雖是喜劇,但比《人民日?qǐng)?bào)》社論還有深度。政治比娛樂(lè)圈還有趣啊。
典型歐共體官員什么樣?意大利人的組織能力,德國(guó)人的彈性,法國(guó)人的謙遜,再加上比利時(shí)人的想象力,荷蘭人的慷慨,還有愛(ài)爾蘭人的智慧!而且還是個(gè)美差!喝香檳、吃魚(yú)子醬、公家豪華轎車(chē)、私人飛機(jī)……個(gè)個(gè)都伸嘴在食槽里拱,大多數(shù)人連前蹄也伸了出去!PS:臥槽?。?!無(wú)情!??!
Very droll!
XD 笑瑟唔了~
十星不解釋
牛津博士漢皮老師教你如何寫(xiě)論文-大師班第二期
都30多年過(guò)去了,那些諷刺還絲毫不顯過(guò)時(shí),還是說(shuō)政治其實(shí)就是那么一檔子事兒嘛~
“典型歐共體官員什么樣?意大利人的組織能力,德國(guó)人的彈性,法國(guó)人的謙遜,再加比利時(shí)人的想象力,荷蘭人的慷慨,還有愛(ài)爾蘭人的智力水平?!?/p>
這季相較第一季內(nèi)容更加豐富有趣,依舊圍繞行政部日常事務(wù)展開(kāi),大臣Jim Hacker在熟知游戲規(guī)則成長(zhǎng)為政客之后不再是單一的被Humphrey調(diào)教和阻撓推行新政,很多時(shí)候兩人要同仇敵愾,還有幾次Humphrey被Jim給算計(jì)了,讓人耳目一新。
Humpy是啰嗦帝,伯納是吐槽帝,哈克是賣(mài)萌帝!
那集醫(yī)院里只有行政人員而沒(méi)有醫(yī)生護(hù)士的一集真是太經(jīng)典了。and小漢真是太厲害了,打太極的口才一級(jí)棒啊,被他虎得一愣一愣的
辦公室政治題材的極品!
怎么辦被Humpy的神氣場(chǎng)秒殺了!?。?!Bernard你趕緊腹黑起來(lái)啊你看看Minister都反攻了wwww
最喜歡的就是Hacker一臉迷惑地問(wèn)Humpy“What's it mean? In English!”,人家小漢可是學(xué)古典文學(xué)出身啊,你哪能饒得過(guò)他~最后一集叫做大臣的逆襲咩,哈哈哈~