近期,一部名為《Churails》的巴基斯坦網(wǎng)劇經(jīng)歷了被禁播,又在觀眾的憤怒下,重新上線的過(guò)程。這部10集的連續(xù)劇講述了4個(gè)不同背景的女人,因?yàn)楦笝?quán)制的不公而走到一起,成立了一個(gè)秘密偵探機(jī)構(gòu)“Churails”(女巫)的故事。
四名女主角,一個(gè)是曾為律師的上流社會(huì)家庭主婦,一個(gè)是勢(shì)利的活動(dòng)策劃人,一個(gè)是十幾歲的拳擊手,一個(gè)是剛出獄的殺人犯。她們開了一家時(shí)裝精品店,作為秘密偵探機(jī)構(gòu)的幌子。這份偵探工作,本是為了幫助懷疑丈夫不忠的女性找到證據(jù),但隨著情節(jié)的發(fā)展,它觸及了一些不容忽視的議題,如童婚、騷擾、虐待、強(qiáng)迫婚姻、種族主義、階級(jí)不平等、同性戀等等。從威脅對(duì)妻子家暴的丈夫,到解救陷入強(qiáng)迫婚姻中的Churails成員,面紗反而成了她們執(zhí)行任務(wù)時(shí)隱藏身份的重要掩護(hù)。
該劇在巴基斯坦和印度都獲得了熱烈的反響。許多人對(duì)該劇大加贊賞,說(shuō)它開辟了新天地,打破了陳規(guī),將堅(jiān)強(qiáng)的女性置于故事的中心。當(dāng)?shù)匾恢襟w評(píng)價(jià)其為“女權(quán)主義杰作”。然而,由于這部劇涉及女性飲酒、穿著不符合保守要求、使用粗俗語(yǔ)言等場(chǎng)景,同時(shí)也遭到了反對(duì)。巴基斯坦媒體監(jiān)管機(jī)構(gòu)要求點(diǎn)播平臺(tái)下架了該劇集。
此舉引發(fā)了強(qiáng)烈的反應(yīng)。巴基斯坦人氣女演員Sanam Saeed表示,禁止坦白的電影和網(wǎng)劇,不會(huì)終結(jié)強(qiáng)奸。著名男演員Usman Khalid Butt也發(fā)布了一系列推文,表達(dá)他的憤怒,并提醒當(dāng)局努力解決近日成為頭條新聞的強(qiáng)奸案,“哦,你們把《Churails》給禁了?真是恭喜。那現(xiàn)在,就把你們的憤怒集中在‘警方未能逮捕高速公路強(qiáng)奸案的主要嫌疑人’這個(gè)事上吧?!边€有公眾人物表示,既然如此,也該禁止動(dòng)作片,“因?yàn)榘突固挂步?jīng)歷了暴力和殺戮危機(jī)!”(來(lái)源:BBC)
1.忠誠(chéng) As mothers, we often encourage our sons to create the world. But never wonder how our daughters will survive in that world. (節(jié)奏不錯(cuò)) 2.聯(lián)盟 看著即將步入婚姻的新娘,每個(gè)女人都會(huì)想起自己婚姻的不幸。 她們知道真相卻更加痛苦了 “幸福又知足的男人就是得大腹便便嘛” “不經(jīng)過(guò)她的同意你就要娶她嗎?” 3.奴役 我們的計(jì)劃本在合法范圍內(nèi)行動(dòng),但問(wèn)題是,當(dāng)我們打開法典時(shí)發(fā)現(xiàn),這他媽的法律是由你們男人書寫的,所以我們覺得“不”,這是不對(duì)的,我們女人將會(huì)改寫法典。我們的故事,我們的原則與規(guī)則,一切都是我們的,正義之門將會(huì)猛然大開 當(dāng)你意識(shí)到這整個(gè)社會(huì)體系都在操控著你之時(shí),來(lái)吧,來(lái)敲響我們的門 5.界限 任何混蛋都可以改變他的外表,但是內(nèi)心,我們應(yīng)該如何粉飾 6.美人 去他媽的干凈 “階層的缺乏導(dǎo)致了混亂” It's not the universe,but people who fuck us up. That too, those we consider our own. 7.獻(xiàn)祭 那可憐的女孩并不幸福,即使她才十八歲,她內(nèi)心有太多憂愁,而且她的眼睛跟你一樣,就像是被迫地近距離觀察這個(gè)世界,可無(wú)論她多么努力嘗試,她都看不透。無(wú)論她去了哪里,我認(rèn)為她都不會(huì)回來(lái)了。 (是近兩年特別流行動(dòng)物頭套嗎,還是只是我們現(xiàn)在才知道)。 這個(gè)世界,像我弟弟的胃口一樣,貪得無(wú)厭。而讓世界周而復(fù)始的,是女人的身體。這副身體,既是你欲望的圣殿,又是你罪惡的陵墓。這悲劇,非因你們至高無(wú)上,非因我們奴顏婢膝,這悲劇,是因?yàn)槟銈兪俏覀兊娜庵腥猓缤覀兪悄銈兊墓侵泄恰?8.服從 (這就是個(gè)圈,一圈套一圈) 警察會(huì)幫助我們的 這會(huì)讓整個(gè)警局蒙羞 9.控制 你越生氣,手就會(huì)越平穩(wěn)。 睡美人已經(jīng)沉睡幾百年了,還在等待王子的到來(lái),等著他親吻她,救活她,真是個(gè)蠢婆娘。 我們團(tuán)結(jié)在一起,將創(chuàng)造史無(wú)前例的奇跡,我們幫助女性擺脫困境,而這是她們永遠(yuǎn)無(wú)法靠自己做到的,不管這個(gè)世界如何記得我們,我們知道,自己是什么樣的人。 以眼還眼,那全世界將變得盲目,但在這黑暗之中,我們可以清楚地窺見穿行在野獸叢林中的生命,甚至連我們心中的魔鬼也蘇醒過(guò)來(lái)。 “我的親親寶貝,我最親愛的寶貝,我會(huì)養(yǎng)育你,讓你成為善良之人;我會(huì)養(yǎng)育你,讓你成為禮貌之人;我會(huì)教導(dǎo)你保守秘密,緊緊地閉上嘴巴。如果你是我的寶貝,” 10.權(quán)力 被馴服的女人,是我們最大的財(cái)富。但如果我們放任她們?nèi)鲆?,她們?huì)成為我們最沉重的債務(wù)。我們有義務(wù),按照我們的設(shè)想重塑女人,把她們改造成對(duì)我們有價(jià)值的另一半,變廢為寶。 我給您一個(gè)機(jī)會(huì)伸張正義,創(chuàng)造機(jī)會(huì)。 (警察的執(zhí)法也是相當(dāng)粗暴,雖然解氣,但是這不好) 你得承認(rèn),你嫁的那個(gè)人和你的長(zhǎng)相,給你的生活帶來(lái)了很多特權(quán)。 Churchill:在南亞指妊娠中死亡的孕婦或夭折的女嬰魂魄化作的女巫,以復(fù)仇為目的。
起初是覺得第一集某個(gè)插曲實(shí)在好聽,但聽歌識(shí)曲識(shí)了半天都識(shí)不出來(lái),一惱,就自己動(dòng)手豐衣足食了。也許有人在看劇過(guò)程中有同樣的煩惱,所以我就把插曲的整理結(jié)果分享到這里,希望能幫助到有需要的朋友~
以下排序皆按時(shí)間順序來(lái),前面的時(shí)間是音樂(lè)開始的大致位置,并配上了畫面截圖,方便各位回憶及尋找。
注:由于其中絕大部分是巴基斯坦的音樂(lè)創(chuàng)作者,國(guó)內(nèi)搜索到的可能性較小。絕大部分單曲外網(wǎng)搜索均能找到,找不到的我會(huì)標(biāo)注并說(shuō)明情況。
1、 4:40,祖拜達(dá)廁所看半裸照以及去拳擊處的Rap
《Clap》 by Faris Shali
2、7:50,薩拉孩子打鬧丈夫憤然離去后,以及薩拉送孩子上學(xué)途中的插曲
《Befiker》 by Mirage
3、11:45,金各努繡球婚禮事故現(xiàn)場(chǎng)
如圖,字幕組已給出啦。
《Nachde Ne Saare》 by Jasleen Royal
4、23:13,巴圖去金各努家做女傭
《Pagal Ho Gaya》 by Janoobi Khargosh
5、27:10,巴圖走在街上,祖拜達(dá)和男孩在店內(nèi)
《Dil Phaenk》 by Zulfi
6、39:37,大雨中四人齊聚金各努家
《Baarish》 by Jimmy Khan
7、52:00,及本集片尾曲
《Tashtari》 by Janoobi Khargosh
1、3:11,女巫初創(chuàng)成員物色組織人選
《Kaala Rey》 by Sneha Khanwalkar
這首真的難找,花了我好長(zhǎng)時(shí)間,但也真的好聽!spo上可以搜到。
2、9:37,金各努的低語(yǔ),女巫初始準(zhǔn)備
《Da Da Dasse》 by Kanika Kapoor,原本是電影Udta Punjab的配樂(lè)。
3、27:30,女巫工作概括
《3feelingz》 by Cheemgadar,這首在油管也有,不過(guò)是片段,點(diǎn)開視頻的評(píng)論,里面有作者貼的全曲鏈接,也好聽的。(算了這話不再說(shuō)了,churails里好聽的配樂(lè)可太多啦,這首好聽這種話完全是廢言)
4、42:30,婚禮搶人,解救祖拜達(dá)
《Kunwarey》 by Somewhat Super
5、49:00,片尾曲,以及金各努和大家共進(jìn)晚餐
《Sab Theek Ho Jaye Ga》 by Biryani Brothers
1、3:56,女巫組織幫助范圍擴(kuò)大到平民女人
這首歌詞太貼合女巫了,簡(jiǎn)直像是女巫的會(huì)歌??!
《Maa Behn Ka Danda》by Garam Anday
2、41:37,薩拉講the given tree以及希拉故事結(jié)尾
《Barishon Main》by Teeen
這一集沒什么。
如果你有想問(wèn)的曲子,極有可能是《Jaagon Sote Main》by Saad Hayat(當(dāng)然如果是兩男半裸被發(fā)現(xiàn)處的bgm就肯定不是),但搜不到,因?yàn)檫€沒有發(fā)行。所以再等等saad hayat吧。
1、51:23,清真時(shí)裝館燒毀之后
《Kya Kijiye》 by Schumaila Rehmat Hussain
1、12:12,貼尋希拉啟事
《Doosra Jhoola》by Cheemgadar
2、26:23,薩拉和金各努去秀色公司問(wèn)希拉下落
可能是《Shaam Hai》by Saad Hayat,第六集也有saad hayat沒發(fā)行的歌(他ins里自己說(shuō)的),所以這首也搜不到的。這里的bgm應(yīng)該就是《Shaam Hai》?(我猜的,猜錯(cuò)了請(qǐng)saad hayat送我一張新專以正視聽)
3、28:51,金各努和薩拉進(jìn)入煥顏產(chǎn)品公司超短的那幾秒
《Hawa Hawai》by Kavita Krishnamurthy,本是北印度電影Mr. India的插曲,搜的時(shí)候可以加上Mr. India精準(zhǔn)搜索。
4、53:06,結(jié)尾
《Mithu Donda》by Somewhat Super ft. Lakeer Ke Faqeer
1、8:00,在奶奶家吃飯時(shí)背景里的古典樂(lè)
《 Faure pavane 》 by Soundsvisual / Pond5
2、22:54,走街串巷問(wèn)秀色成員
《Gossip Queen》by Cheemgadar
3、51:30以及片尾曲,警官說(shuō)幕后有高層人員及查出煥顏產(chǎn)品有問(wèn)題
《One Chance At Glory》 by Charles Dolamore / Must Save Jane
這集內(nèi)容沉重壓抑,全集無(wú)配樂(lè),連片尾都是最后一個(gè)場(chǎng)景的夜晚蟲鳴。
1、13:09,眾人離開安全屋
《Kameenay》 by Mikki Murshed
2、17:42, 掩人耳目重新展開拯救組祖拜達(dá)計(jì)劃
同名主題曲,《Churails》 by Taha Malik ft. Zoe Viccaji
3、22:57,女巫成員挨個(gè)拜訪煥顏產(chǎn)品使用者,為拯救祖拜達(dá)緊急訓(xùn)練
《Khel》 by Rushk
4、39:15, 在關(guān)祖拜達(dá)的工廠跳舞
《loverboy》 by Alycia Dias,這首目前搜索不到,因?yàn)檫€沒有發(fā)行,去年9月左右AD就說(shuō)soon will upload on YouTube,但到現(xiàn)在也沒上傳。Btw,AD也參演了女巫!就是女巫組織成員。
5、43:25, 女巫硬闖煥顏工廠的rap
《SNKM-Nighat & Paras》 by Adil Omar & Talal Qureshi
6、49:46,薩姆斯中槍,金各努叔叔被殺,以及片尾曲
《Mein》 by Meesha Shafi
1、01:03:21,祖拜達(dá)拳擊比賽勝利
《Udaan》 by Kahaani
2、01:09:50,巴圖給賈米送飯
《Lighter Machis》 by The Tamaashbeens,這里的配樂(lè)太棒了,暗調(diào)畫面出其不意響起的鳥鳴,輕快曲調(diào)下復(fù)仇堅(jiān)決的歌詞,殺了巴圖·賈恩的賈米成了巴圖的階下囚,畫面停留在巴圖時(shí)剛好唱到“我會(huì)一一復(fù)仇”,那種隱在雪恨的快感下的惡狠恨意,就在色調(diào)和配樂(lè)里一覽無(wú)余了。很難不叫人拍手稱絕。
3、片尾曲
《Ikisvi Sadi》 by Biryani Brothers
這集還用了英國(guó)國(guó)歌《God Save The Queen》以及胡桃夾子的糖果仙子之舞,太有名了就沒有標(biāo)注出來(lái)。
劇里幾乎所有插曲我都整在這里了,但還有一些漏掉或還沒來(lái)得及確認(rèn)的,以后找到或確認(rèn)之后再更新在文章里吧。也歡迎大家一同完善這份插曲整理!
??????搬運(yùn)自微博??????
原po見下圖 不希望這部劇因?yàn)闆]有簡(jiǎn)介被大家錯(cuò)過(guò)
—————————————————————
近期,一部名為《Churails》的巴基斯坦網(wǎng)劇經(jīng)歷了被禁播,又在觀眾的憤怒下,重新上線的過(guò)程。這部10集的連續(xù)劇講述了4個(gè)不同背景的女人,因?yàn)楦笝?quán)制的不公而走到一起,成立了一個(gè)秘密偵探機(jī)構(gòu)“Churails”(女巫)的故事。
四名女主角,一個(gè)是曾為律師的上流社會(huì)家庭主婦,一個(gè)是勢(shì)利的活動(dòng)策劃人,一個(gè)是十幾歲的拳擊手,一個(gè)是剛出獄的殺人犯。她們開了一家時(shí)裝精品店,作為秘密偵探機(jī)構(gòu)的幌子。這份偵探工作,本是為了幫助懷疑丈夫不忠的女性找到證據(jù),但隨著情節(jié)的發(fā)展,它觸及了一些不容忽視的議題,如童婚、騷擾、虐待、強(qiáng)迫婚姻、種族主義、階級(jí)不平等、同性戀等等。從威脅對(duì)妻子家暴的丈夫,到解救陷入強(qiáng)迫婚姻中的Churails成員,面紗反而成了她們執(zhí)行任務(wù)時(shí)隱藏身份的重要掩護(hù)。
該劇在巴基斯坦和印度都獲得了熱烈的反響。許多人對(duì)該劇大加贊賞,說(shuō)它開辟了新天地,打破了陳規(guī),將堅(jiān)強(qiáng)的女性置于故事的中心。當(dāng)?shù)匾恢襟w評(píng)價(jià)其為“女權(quán)主義杰作”。然而,由于這部劇涉及女性飲酒、穿著不符合保守要求、使用粗俗語(yǔ)言等場(chǎng)景,同時(shí)也遭到了反對(duì)。巴基斯坦媒體監(jiān)管機(jī)構(gòu)要求點(diǎn)播平臺(tái)下架了該劇集。
此舉引發(fā)了強(qiáng)烈的反應(yīng)。巴基斯坦人氣女演員Sanam Saeed表示,禁止坦白的電影和網(wǎng)劇,不會(huì)終結(jié)強(qiáng)奸。著名男演員Usman Khalid Butt也發(fā)布了一系列推文,表達(dá)他的憤怒,并提醒當(dāng)局努力解決近日成為頭條新聞的強(qiáng)奸案,“哦,你們把《Churails》給禁了?真是恭喜。那現(xiàn)在,就把你們的憤怒集中在‘警方未能逮捕高速公路強(qiáng)奸案的主要嫌疑人’這個(gè)事上吧?!边€有公眾人物表示,既然如此,也該禁止動(dòng)作片,“因?yàn)榘突固挂步?jīng)歷了暴力和殺戮危機(jī)!”(來(lái)源:BBC)
相關(guān)新聞:巴基斯坦高速公路強(qiáng)奸案 巴基斯坦高速公路強(qiáng)奸案引發(fā)大規(guī)模抗議:... 來(lái)自橙雨傘微博 - 微博 t.cn
#
繼《女王的棋局》之后的又一部“真”女性題材的電視?。ǜ耰ng…)與之不同的是 《女王的棋局》是一個(gè)人的成長(zhǎng)記錄 而《女巫》是一群女人的反抗史 它幾乎涵蓋了所有類似于完美妻子被出軌、被家暴、被性騷擾被猥褻、少女被逼婚、中年失業(yè)、孩子被親生父親性侵、被同妻、成為名利場(chǎng)中錢色交易的工具等現(xiàn)實(shí)中女人一直在面對(duì)的問(wèn)題
另外這種群像戲怎么能少的了種族歧視、階級(jí)矛盾和LGBTQ??????(用IOS自帶的輸入法打LGBT會(huì)聯(lián)想到??????誒 某Q輸入法就木有)的身影 當(dāng)然主旋律還是女權(quán)主義
這部劇在巴基斯坦(印象中比我們還傳統(tǒng))飽受熱議甚至被下架
印象最深的是她們的首個(gè)案子 當(dāng)血淋淋的現(xiàn)實(shí)擺在眼前時(shí) 受害者的第一反應(yīng)是責(zé)怪將現(xiàn)實(shí)呈現(xiàn)給自己的“女巫們”轉(zhuǎn)身繼續(xù)忍受之前的生活
“你永遠(yuǎn)也叫不醒一個(gè)裝睡的人”
里面的家庭婦女幾乎無(wú)一不維護(hù)自己的丈夫的 “雖然他出軌 但是他是我丈夫是我孩子的父親”這種句式屢見不鮮 有的接受了幫助以后背叛然后告密 有的在經(jīng)歷了成長(zhǎng)過(guò)程中來(lái)自男權(quán)的磨難后選擇助紂為虐甚至變本加厲地迫害其他女性 有的選擇與女巫們割席并咒罵
男孩子猥褻女性會(huì)被父親“玩笑式”教育說(shuō)這是“男孩子本性 男孩子從小都這么過(guò)來(lái)的”,恰好與女孩子受侵害還被指責(zé)穿得太暴露形成鮮明對(duì)比
看看男人們?yōu)榱俗柚古苑纯苟几闪诵┦裁?思想上扼殺 情感上綁架 行動(dòng)上毀滅 一邊渴望女人的取悅一邊壓迫女性 天下苦男權(quán)久矣
“我們?cè)撊绾我匀俗跃?當(dāng)這世界毫無(wú)人性可言”
編劇是厲害的 一個(gè)故事反映了這么多個(gè)熱點(diǎn)話題 并把它們合理地揉捏和賦予給人物 每一集的旁白也都很有深意
btw,女權(quán)主義會(huì)是藝術(shù)創(chuàng)作的新風(fēng)口 可惜在中國(guó)暫時(shí)“沒戲” 我們總在嘲笑中東國(guó)家多么落后自詡文明進(jìn)步 殊不知是在五十步笑百步 這種劇在中國(guó)不是寫不出來(lái)而是不能被寫出來(lái)不能被拍出來(lái)拍出來(lái)也見不了光
別問(wèn) 問(wèn)就是“境外勢(shì)力”煽動(dòng) 問(wèn)就是“維穩(wěn)”
P. S. 女性幫助女性的樣子真的好動(dòng)人好颯
里面的幾個(gè)男助手也好酷 他們角色的必要性在于表明男女并不是完全對(duì)立的關(guān)系 只要互相尊重是能夠很好地相處
世界上一半的人口聚集起來(lái)的力量是無(wú)窮的
但瓦解往往是從內(nèi)部開始的 要革命一定得團(tuán)結(jié)才是
P.P.S.拋開性別性向等等等等 愛一個(gè)人就應(yīng)該讓她做自己?。ㄓ^祖拜達(dá)和程序員小哥有感)
過(guò)度的占有欲和控制欲是親密關(guān)系里的劣根 而它們常被披上“為你好”的外衣
附旁白和部分臺(tái)詞(含劇透)
1.大量的不合邏輯的正向男性角色,比如祖拜達(dá)的黑客好男友,帥氣身材好黑客技術(shù)高超還深愛祖拜達(dá),無(wú)條件支持她幫助女性懲罰男性,任何危險(xiǎn)情況都勇于沖出來(lái)純粹的愛;金各努的舔狗小弟,一直深愛金各努,參與行動(dòng),守護(hù)服裝店,甚至被火燒傷,雖然他生氣的點(diǎn)我也不懂,因?yàn)榻鸶髋?qǐng)他吃高檔餐廳,他覺得金各努侮辱他,大鬧離場(chǎng),但總之還是個(gè)無(wú)私的舔狗;巴圖就更離譜了,本來(lái)敵對(duì)的警察對(duì)她一見鐘情,也是自愿當(dāng)了舔狗,在媒體上對(duì)服裝店道歉,巴圖每次找他幫忙就隨叫隨到。所以,我覺得不是說(shuō)男的不該有好人,但這些人表現(xiàn)的已經(jīng)有些戀愛腦了,女性崛起還是靠吸引了戀愛腦男性心甘情愿的付出,很別扭。
2.第三集的撒謊精希拉,最開始道德綁架讓薩拉去辯護(hù)已經(jīng)很煩了,然后知道母親是還不起高利貸自殺還撒謊讓薩拉辯護(hù)說(shuō)是被謀殺但警察不受理,這不是害人精嗎,后來(lái)薩拉還是威脅了債主,免除了薩拉一家的債務(wù),雖然高利貸本身就很不合理,但是自殺然后通過(guò)威脅要誣告?zhèn)鳉⑷藖?lái)避免債務(wù),總覺得不是啥好做法。
3.同性戀那集很痛苦,同性戀就是真愛,他們很難,就要給他們打掩護(hù),被同妻的單主就無(wú)所謂,巴圖告訴了單主,這群人還都罵巴圖,扇她耳光,祖拜達(dá)也是記恨巴圖,這合理嗎?不是保護(hù)幫助女性嗎?怎么同性戀更政治正確?單主只是個(gè)女的排不上號(hào)?再說(shuō)了,誰(shuí)會(huì)知道單主知道真相會(huì)殺人啊,萬(wàn)一只是離婚凈身出戶呢,這不是騙婚gay該付出的代價(jià)嗎,誰(shuí)會(huì)想到單主會(huì)殺人。這么說(shuō)以前查出軌也不該說(shuō)啊,萬(wàn)一氣到單主殺人呢。就不合理。
4.然后就是離開很久的撒謊精失蹤,朋友和妹妹一直道德綁架薩拉幫忙找。但是憑啥?也不算朋友?還被這個(gè)撒謊精陰過(guò)。結(jié)果女巫其他人全都義憤填膺覺得必須幫希拉,祖拜達(dá)還罵猶豫著不太想幫忙的薩拉是叛徒?合理?而且這個(gè)道德綁架薩拉的朋友,天天賣慘,說(shuō)自己為了找希拉工作都丟了,就是瘋狂在找,結(jié)果自己的吸毒哥哥是希拉男友,自己的吸毒哥哥偷拿了希拉行李混淆視線,自己的吸毒哥哥知道希拉最近去了哪兒,她都不告訴女巫,就讓女巫自己查,直到女巫跟蹤她才順藤摸瓜知道失蹤的希拉還有個(gè)吸毒男友的事,查出來(lái)這些本來(lái)就知道的事。問(wèn)題是他媽的你是委托人啊,你道德綁架一直苦苦哀求幫忙找希拉,結(jié)果你他媽的啥都知道還一直閉嘴,你有病吧?
還有三集半沒看完,但我是真的很痛苦,誰(shuí)給的9分,我恨
知曉本劇,是一個(gè)中方同事的推薦,他是從頭條上看到的,說(shuō)本劇太變態(tài),看了四集看不下去了。這么變態(tài)的劇豈有錯(cuò)過(guò)之理?看完之后,嗯,確實(shí)顛覆我對(duì)老巴的某些認(rèn)知,所以激動(dòng)的到班組群里跟老巴談此事,希望有人能探討探討,但多數(shù)人只聽說(shuō)過(guò),沒看過(guò),因?yàn)楸緞”环獯_實(shí)引起了巴基斯坦社會(huì)諸多討論。不過(guò)好在一個(gè)妹子看完了,于是便向她問(wèn)起了我個(gè)人希望搞清的十個(gè)問(wèn)題。
先介紹下妹子背景。妹子年齡未知,因?yàn)閺臎]好意思問(wèn),大概也就是20多接近30吧,皮膚雪白,五官深邃,肯定雅麗安血統(tǒng)無(wú)疑,號(hào)稱部門第一大美女,當(dāng)然我個(gè)人是覺得另有其人。已婚未育,雙職工,業(yè)務(wù)骨干,脾氣較大,性子直,跟我說(shuō)話都不客氣,我是她匯報(bào)線的上級(jí)的上級(jí)。比較開放,不排斥跟異性握手,可惜我從未握過(guò),衣著基本巴袍,不包頭,全身blingbling的飾品,每個(gè)假期均會(huì)出國(guó)旅游,家庭應(yīng)該是殷實(shí)的中產(chǎn)階級(jí)。閨蜜眾多,她的觀點(diǎn)應(yīng)該是相對(duì)客觀的,不走富人和窮人的兩個(gè)極端,能代表一部分人。肯定不能說(shuō)一個(gè)妹子的回答就能代表巴基斯坦所有真實(shí)情況和聲音,所以此回答僅供大家參考。
因?yàn)橐咔樵?,都是WFH,我是跟妹子whatsapp,并沒有很嚴(yán)謹(jǐn)?shù)捻樞?,而且話題經(jīng)常來(lái)回跳,因此以下答案是我進(jìn)行歸類整理后的結(jié)果,剔除了我問(wèn)的輔助問(wèn)題,讀起來(lái)有些可能邏輯并不連貫。
Q1:首先,我對(duì)這部電視劇的基礎(chǔ)就很疑惑,故事是從丈夫出軌開始的,但是古蘭經(jīng)允許男人同一時(shí)間有四個(gè)老婆,何來(lái)出軌一說(shuō)呢?照理說(shuō),女性根本就不會(huì)有出軌這個(gè)概念。就算女人抓到男人出軌,男人只要說(shuō)我是在尋找下一任妻子不就行了嗎?
A:伊斯蘭允許四個(gè)老婆是有許多條件的。你必須征得你妻子的同意才能尋找下一任妻子,而且你必須保證公平對(duì)待每一個(gè)妻子,給她們一樣的錢,花一樣的時(shí)間,所有事情都必須平等。這對(duì)于男人來(lái)說(shuō)是很難的,所以教義上允許,但滿足這些條件基本不可能。你在妻子不知情的情況下和其他女人亂搞,教義和文化上都是不允許的,出軌是一個(gè)非常大的問(wèn)題,妻子甚至可以因此要求離婚。但是多數(shù)女性不會(huì)離婚,因?yàn)殡x婚了她們就失去了經(jīng)濟(jì)來(lái)源,巴基斯坦女性在工作上受到諸多限制。
Q2:女主角的丈夫在社交軟件上跟很多女人調(diào)情,這很普遍嗎?我一直以為巴基斯坦女性很保守。劇里還突出了女性對(duì)性感身材男性的愛慕,我知道這是導(dǎo)演在強(qiáng)調(diào)女權(quán),但是我想知道真實(shí)情況也是這樣嗎?
A:相當(dāng)普遍,甚至在那些不是很有錢或者沒有受過(guò)教育的人群中也是一樣。巴基斯坦社會(huì)看似封閉保守,但是其實(shí)暗地里很多事情都在發(fā)生,只是人們都不愿意公開談?wù)撨@些。
Q3:同性戀被允許嗎?劇里把同性戀老公殺了會(huì)不會(huì)太夸張?你們會(huì)歧視同性戀嗎?同性戀和變性人誰(shuí)更受歧視?我經(jīng)常在下班路上看到變性人在路口乞討。
A:法律和教義都禁止同性戀,但是同性戀到處都有,尤其是男男同性戀在某些區(qū)域非常普遍,只是沒有人會(huì)談?wù)撨@個(gè)。大家更歧視同性戀,如果讓宗教人士知道你是同性戀,他們會(huì)殺死你,所以巴基斯坦的同性戀是絕對(duì)不能告訴別人的,這是最最最大的忌諱,主要是宗教原因。有一些非常有錢的人被大家知道是同性戀了,就算有錢大眾也無(wú)法接受。在很多地方,同妻非常高興自己的丈夫是同性戀,因?yàn)檫@比他去找其他女人好,因?yàn)槟心胁荒芙Y(jié)婚,自己的地位就有保障。巴基斯坦女人更關(guān)心經(jīng)濟(jì)上的安全感,只要丈夫照顧自己的生活,她們就可以忍受丈夫是同性戀的現(xiàn)實(shí),因?yàn)樵诎突固梗四艿玫降墓ぷ鳈C(jī)會(huì)很少,整個(gè)社會(huì)對(duì)工作女性來(lái)說(shuō)是很艱難的,離開了丈夫,她們哪也去不了。即使是父母能為女兒提供食物和住的地方,他們也不希望自己的女兒離開丈夫。 所以劇中同妻殺丈夫不現(xiàn)實(shí),但是被其他人殺是很正常的。
變性人在社會(huì)上得不到任何尊敬和地位,巴基斯坦的變性人都是乞丐,不可能有工作,什么都沒有。大家認(rèn)為變性人是一種天生的東西,所以人們雖然不待見他們,但是還是可以容忍他們的,而同性戀是萬(wàn)萬(wàn)不可的。
Q4:劇中幾乎人人喝酒。喝酒普遍嗎?我知道公司幾個(gè)男同事喝酒,但是女人喝酒這事也普遍嗎?你家也有酒嗎?嘿嘿嘿
A:當(dāng)然,不要說(shuō)喝酒了,吸毒也到處都是。不過(guò)我家是很虔誠(chéng)的,沒有酒。不過(guò)我有幾個(gè)閨蜜家都有酒,有幾個(gè)閨蜜也喝酒吸毒。在有些家庭,經(jīng)常是老子兒子一起喝。
Q5:卡拉奇比伊斯蘭堡開放嗎?女人竟然可以穿無(wú)袖裝和短裙?(注:我們都在伊堡上班)
A:是的,多的多的多的開放,卡拉奇對(duì)于開放的接受度很高。當(dāng)然伊堡也有很開放的人,只是他們不會(huì)到處拋頭露面。眾所周知,伊堡的女孩可是全巴基斯坦最時(shí)髦的。伊堡的女人也穿無(wú)袖衫,只是在辦公室是禁止的。
Q6:最后兩集出現(xiàn)很多墮胎的問(wèn)題,這里允許墮胎嗎?
A:不允許,但是法律上規(guī)定,如果是任何醫(yī)療上的需要?jiǎng)t可以墮胎。教義上,只有在母親生命受到威脅,或者孩子有問(wèn)題時(shí),是允許墮胎的。但是很多人都在私底下花錢墮胎,因?yàn)榘突固怪啬休p女,丈夫一旦知道懷的是女孩,就會(huì)要求墮胎,這在巴基斯坦很普遍。
Q7:你認(rèn)為巴基斯坦的女權(quán)如何?我感覺比沙特好多了,起碼你們可以工作、開車,SECP(注:巴基斯坦證券交易委員會(huì),類似國(guó)內(nèi)的工商局)甚至要求董事會(huì)成員必須有女性。
A:當(dāng)然比沙特是好多了,但是仍然算比較差的。巴基斯坦女性沒有任何決定權(quán),還是男權(quán)至上! 甚至一些有錢人家庭也還是包辦婚姻,自有戀愛是不受歡迎的。我們有一任女總理,她過(guò)去經(jīng)常被老公家暴,即便這個(gè)國(guó)家最有權(quán)力的人也無(wú)法為她做什么,因?yàn)樗桥恕<冶┰诮塘x里是很低劣的行為,但是人們只遵守教義里對(duì)他們有利的東西,不利的就都忘了。女性受到暴力也不能找警察,因?yàn)樗痉ㄌ瘮×耍稍诎突固购苋?。我父親很開明,他支持我母親結(jié)婚后繼續(xù)工作,但是即便是這樣,我父親也不喜歡我母親有太多的決定權(quán)。我就不一樣了,我老公脾氣好,他沒有限制也沒有教條,我想做什么都可以做,但我只是極少數(shù)幸運(yùn)的女人。
Q8:劇中那種性派對(duì)普遍嗎?我聽說(shuō)伊堡很多土豪家里會(huì)搞這種派對(duì)。這些人不怕違反教義上不了天堂嗎?
A:很普遍,在任何城市都有。每個(gè)城市都有賣淫的,一夜情的,有些人接受這種炮友關(guān)系。但是這些都是隱蔽的,并不公開。土豪才不會(huì)害怕什么教義,他們認(rèn)為用錢就可以在地球上創(chuàng)造一個(gè)天堂。潔身自好的觀念并不強(qiáng)烈,在一些貧窮的家庭也是如此。相反,最虔誠(chéng)的反而是中產(chǎn)階級(jí),他們有很強(qiáng)的宗教道德和守則。70年代之前的巴基斯坦是非常開放的,甚至在酒店可以公開喝酒,男人和女人互相接觸(注:指握手,別想歪了)沒有任何問(wèn)題。但是zia ul haq將軍上臺(tái)后,他開始推行宗教保守政策,他是一個(gè)虔誠(chéng)的教徒,主政了很長(zhǎng)時(shí)間,在社會(huì)各階層嚴(yán)格實(shí)施教義,他摧毀了整個(gè)世俗社會(huì)體系,讓宗教學(xué)者變得非常強(qiáng)勢(shì),我們到現(xiàn)在都還在忍受(注:妹子這里用的是suffer,看來(lái)妹子很不虔誠(chéng),哈哈)他帶來(lái)的這些東西,他阻礙了巴基斯坦的發(fā)展。
巴基斯坦社會(huì)非常虛偽,他們以宗教為掩護(hù),卻什么事都做。男人可以有10個(gè)出軌對(duì)象,但是卻不喜歡任何人盯著自己的老婆看。這部電視劇揭露了他們想隱瞞的事實(shí),所以他們就想以宗教的名義禁止它。他們不喜歡的東西就用宗教為借口來(lái)封殺。沙特也很虛偽,表面上是虔誠(chéng)的穆斯林,私底下有錢人喝酒,玩著世界各地的女人,他們的女人在黑袍下穿著暴露的內(nèi)衣。有個(gè)叫manto的巴基斯坦作家曾經(jīng)寫了很多這方面的事,他因?yàn)閷懥诉@些真實(shí)的東西而坐牢。宗教是一個(gè)危險(xiǎn)的武器,但我相信伊斯蘭是很包容的宗教,在我們的婚約中,女性可以直接寫清楚每個(gè)月丈夫需要給她多少錢,我們先知的老婆就比先知年長(zhǎng),在1400年輕還是個(gè)商人,但是現(xiàn)在的人卻說(shuō)女人不應(yīng)該工作,男人一定要找一個(gè)比自己年輕的老婆。
Q9:Zindagi and Zee5是怎樣的公司?他們?yōu)槭裁锤也シ胚@種電視劇?
A:Zee5是一個(gè)印度OTT,他們做視頻平臺(tái)的,這部電視劇為他們帶來(lái)了巨大的影響力,他們才不會(huì)在乎PERMA(注:巴基斯坦電子媒體監(jiān)管委員會(huì),類似國(guó)內(nèi)的廣電)呢,所以上次PTA(注:巴基斯坦通信管理局,類似國(guó)內(nèi)的通管局)要求運(yùn)營(yíng)商封禁所有印度公司的OTT產(chǎn)品。Zindagi應(yīng)該是Zee5的電視劇制作公司,但是這部劇的演員,導(dǎo)演都是巴基斯坦人,也是在巴基斯坦拍攝的。這部劇只在網(wǎng)上發(fā)布,因?yàn)闆]有電視臺(tái)敢播放這部劇,電視臺(tái)不敢得罪PERMA。所以我很佩服這部劇的導(dǎo)演和演員,他們竟然如此勇敢,特別是那個(gè)演同性戀教授的演員,他是非常著名的演員和導(dǎo)演,而且有傳言說(shuō)他真的就是同性戀,要知道人們可能會(huì)因?yàn)樗莸倪@個(gè)角色而處死他。那個(gè)打拳擊的女孩也是,她穿了一些暴露的衣服,我很驚訝她的勇氣。整部劇都很勇敢。印度在這方面走在我們前面,他們敢于在主流媒體、電影中展示任何東西,盡管他們的社會(huì)跟我們很像,但是他們沒有讓宗教介入太多社會(huì)事務(wù),不過(guò)他們?nèi)杂凶诮滩町?、龐大人口和種姓問(wèn)題。你應(yīng)該看看《Patal Lok》這部劇,非常棒的電視劇,亞馬遜上有,展現(xiàn)了印度社會(huì)非??植赖囊幻妫麄兊姆N姓歧視太嚴(yán)重了,如果你喜歡黑幫片,《Mirzapur》也推薦。印度電視劇超贊,巴基斯坦太爛了。
Q10:巴基斯坦有種族歧視嗎?特別是黑人,劇中的有毒化妝品就是為了美白皮膚的,好像沒人喜歡黑皮膚的。(注:這問(wèn)題其實(shí)不敢問(wèn)的,因?yàn)槊米拥睦瞎捅容^黑,只是妹子剛好說(shuō)到了印度的種姓問(wèn)題)
A:非常歧視黑人,有色人種都歧視,每個(gè)人都希望自己的老婆和女兒是白皮膚和彩色的眼睛,巴基斯坦是英國(guó)的殖民地,英國(guó)那套審美都留下來(lái)了。大部分旁遮普和信德人就是黑色皮膚,平原地區(qū)的人都很黑,只有北邊山區(qū)的人很白。種族歧視也有,但沒有印度嚴(yán)重,只有一些傻逼才搞這套,例如有人認(rèn)為普什圖族人又蠢又反應(yīng)慢,卡拉奇的人太狡詐。巴基斯坦最嚴(yán)重的歧視是宗教教派,大家很反感陴路支人,特別是其中一支叫Hazara的部族,但是陴路支人其實(shí)是非常好的,Hazara一族也非常溫順(注:這點(diǎn)我不認(rèn)同,因?yàn)?018年襲擊中國(guó)駐卡拉奇總領(lǐng)事館的就是陴路支解放軍)。
當(dāng)然也跟幾個(gè)男同事稍微了聊了一下這部電視劇,觀點(diǎn)基本跟這位女同事差不多,畢竟公司的老巴基本都是中產(chǎn)階級(jí),觀點(diǎn)一致很正常。以上。
如果你溫和就不要反對(duì)激進(jìn)。
看了那么多女性覺醒的作品之后,我漸漸意識(shí)到一個(gè)更深層的問(wèn)題:相比于那些明顯站在對(duì)立面,無(wú)良無(wú)腦無(wú)德的垃圾敗類臭男人,女性還有很多自身需要克服的糟粕思想和內(nèi)部頑疾。例如,那些怒己不爭(zhēng),沒有生男孩,對(duì)女兒刻薄尖酸的媽媽們;那些為了利益,假傳統(tǒng)名義實(shí)為賺錢的女德班的所謂女講師們;那些招聘員工時(shí),回避無(wú)視甚至曲意逢迎刁難同性的女領(lǐng)導(dǎo)們;那些為了一時(shí)之利一時(shí)之歡,刻意諂媚男性的“婊”們;那些嘗到了權(quán)力甜頭就一丘之貉選擇贊成新婚姻法的所謂女代表們……當(dāng)你們感覺不平等的時(shí)候,反思一下自己有沒有當(dāng)過(guò)沉默的幫兇
劇本3星,拍攝4星,意義5星。
評(píng)分虛高了,立意很好,但是劇情和部分價(jià)值觀有點(diǎn)歪。
這才是why women kill啊
真不能因?yàn)楸唤司痛瞪咸?,我們沒有那是我們的問(wèn)題。女性壓迫這么嚴(yán)肅的矛盾,在片子里表現(xiàn)的跟鬧著玩一樣,著實(shí)太輕佻了。
巴基斯坦大兄弟都已經(jīng)走在我門前頭了 質(zhì)量真的很不錯(cuò)啊這個(gè)劇
我要打一百顆星。這不是美國(guó)的女性故事,這不是英國(guó)的女性故事,也不是瑞典芬蘭。這是亞洲的女性故事,它超過(guò)欲言又止的電影版金智英,超過(guò)平靜的日本女性電影電視,超過(guò)什么不說(shuō)的中國(guó)電視。女性們勇敢、果斷、團(tuán)結(jié)地,向父權(quán)開槍,把尖銳的發(fā)飾刺向向父權(quán)的大動(dòng)脈 。當(dāng)男性把女性當(dāng)做獵物,我們女性要像豹子一樣,撕扯掉他們的臉皮。我們不和解,我們絕不和父權(quán)和解。
太陽(yáng)是不會(huì)囚禁飛鳥的。我們不能單純把這部劇定義為女性主義作品,因?yàn)槠渲械哪行越巧⒎侨棵婺靠稍?,比如沙姆斯和警察?duì)長(zhǎng)。放我看到最后一集賈米被囚禁在地下室時(shí)我就放心了,這輩子他再也不會(huì)知曉自己孩子的狀況,他將永遠(yuǎn)沉浸在巴圖失去女兒那般的痛苦中。“所有痛挫我們的,我們必將一一復(fù)仇”,這部劇并不鼓吹男女對(duì)立,你會(huì)看到女性在脆弱時(shí)的依附心理,這一點(diǎn)從未隱藏,它更多的從自身意識(shí)的覺醒出發(fā),用直白和暴露的手段加以刺激,結(jié)合巴基斯坦的社會(huì)和宗教背景,刻畫了一群女人的反叛救贖之路。其中的邏輯和情節(jié)bug自然存在,但絲毫沒有阻擋它所帶來(lái)的沖擊力,我們或許因?yàn)樾迈r和陌生愛上它,然而最終都會(huì)發(fā)現(xiàn)其本體論的敘述:別當(dāng)睡美人那樣沉睡百年等待王子吻醒的傻娘們。女生、女孩、女人、女性應(yīng)該有自己的樣子,她們?cè)趹嵟瓡r(shí)最美。
小弟也超越我們了??
類型元素很多,出軌家暴同性和無(wú)處不在的性別不平等,比歐美的社會(huì)題材更直接,還多了一層宗教沖突。后面逐漸單元?jiǎng)∑饋?lái)略失望,但另一方面也有利于展現(xiàn)更多現(xiàn)實(shí)問(wèn)題??吹?5,沖突由暗至明,好奇最終如何收?qǐng)觥?/看完結(jié)局有點(diǎn)失望,制作質(zhì)量確實(shí)一般,但新意和立意值得
真不敢相信這是我們的巴鐵兄弟拍的 更不敢相信在政府把片子禁了以后 通過(guò)人民的力量它又解禁正常播出了
這是一部現(xiàn)象級(jí)的作品,在南亞影響力極大。
把女權(quán)簡(jiǎn)化為對(duì)男性的仇恨,而對(duì)同被父權(quán)制壓迫的其余群體惡言相向的人,我不知道你們有沒有看懂這部劇。
巴基斯坦的姐妹蒂!
賜我律師姐姐的秀發(fā),婚慶姐姐的穿搭,拳擊姐姐的body,獄姐的勇氣。
禁止坦白的電影和網(wǎng)劇,不會(huì)終結(jié)強(qiáng)奸。
牛了,我的老天鵝,不管是從配樂(lè)還是畫面,和情節(jié),都是一級(jí)棒呀。作為一個(gè)在巴基斯坦短暫生活過(guò)的人來(lái)說(shuō),真的是超級(jí)驚訝了,太牛了
補(bǔ)標(biāo)很難想象這是巴基斯坦拍的劇,然而等國(guó)還在拍抗疫版娘道??
看個(gè)劇還這么多討論三觀的理中客,閉上你的嘴,好好看劇,別把你的三觀套別人身上?。。。。?!