1969年法國漢斯,香檳日報的體育記者庫塔因採訪槓上足協,被調去和女祕書艾曼紐一起籌備年度慈善義演。保羅想了個瘋狂點子:舉辦史上第一場全女子足球賽!在那個老婆參加球隊需要丈夫簽同意書的保守年代,庫塔找來漂亮寶貝珍娜、被暱稱阿嬤的蕾蒙,還有深藏不露的黃金腳艾曼紐。這群娘子軍將法國足球踢出新境界!
這是一個被忽視的故事。 電影Let The Girls Play 說的是1969年,在法國的Reims市,偶然成立了女子足球隊,成為了法國第一支女子足球隊并征戰(zhàn)四方的故事。
這個故事的基礎和著眼點是很不錯的,一看介紹就覺得應該好看。但是故事的架構和開展就強差人意。所以整個影片整體看起來就是一個慢節(jié)奏的平鋪直敘的沒什么波瀾的的普通故事,既缺乏起承轉合,也缺少感情波動和真知灼見。
女主角貌美如花:
是挺好看的,但是電影里還設定她是隊中最會踢球的一過三輕輕松松的從后場一條龍帶到前場一腳破門的堪比亨利坎東那馬拉多納的超級女球星……
覺得不太靠譜吧……電影就是這樣演的……這導演和編劇就有些勉為其難了。
最重要的幾個地方,電影都沒做好。
第一,在末尾本應是高潮的,法國足協拒絕承認該女子球隊的合法地位,然后又迫于形勢不得不承認。就那么輕描淡寫地過去了……就過去了……就過去了…… 這里本來要的感情高潮要的轉折呢?當事人可能可以輕描淡寫云淡風輕地說這一段,導演你以為就真的是能輕描淡寫地過去嗎?
第二,缺乏對法國女子足球的艱難和開創(chuàng)性進行描繪。
下圖是1920年時,法國鄰居英國的女子足球隊的照片。
而電影所要講的在英國人的女子足球隊出現了49年之后的法國女子足球,依然是一片荒蕪。因為法國當時依然有很傳統(tǒng)的觀念:真正的法國女孩不應該踢足球。當時法國人認為,足球非常有競爭性,非常暴力、粗野、肌肉化、汗水橫飛,在臟不拉幾的地上踢球,是男性的事情,女生做會有損女性魅力。其次,當時法國人認為女生應該去唱歌,去跳舞,就算去運動,也要去做那些“高貴”的運動,例如打打網球和高爾夫,騎騎馬。再次,法國人還是講格調講階級的,只有下等人才會去踢球,階級地位高一點的人應該去參加其它運動。有了這些成見,法國女子足球一直開展不起來。1969年才通過Reims的當地女子足球隊的大力推動,才慢慢被法國社會所接受。
你在這電影里能看到這些嗎?只是一筆帶過了。但是導演和編劇啊,你們之所以選這個題材就是因為它的這個獨特性吧?然后你又放棄了這個獨特性。
所以基本上,電影就變成了一個簡單的愛情故事,平平淡淡地開始,然后平平淡淡地結束。如果是當作一個普通的愛情片,也馬虎還行。當成女權題材的女性電影,也馬虎還行。
嗯,還是當個愛情片去看吧……
但又不由得讓人遐想,要是能把這個被人遺忘的故事、這些開拓者的故事講得更精彩一點,該有多好看啊……
雖說法國是女權運動的發(fā)源地,奧蘭普·德古熱早在大革命時期就發(fā)起了《女權宣言》,可直到二戰(zhàn)末期,她們才真正擁有選舉權。而在綠茵場上,法國女性的“運動權”來得更晚,即便有波伏娃的《第二性》在理論上搖旗吶喊,法國人在七十年代之前都不曾擁有正式的女子足球隊?!对昶饋戆晒媚飩儭分v述的就是法國第一支女子俱樂部的故事,這個當代女權運動里頗具標志意義的往事,在年輕的導演朱利安·阿拉德手中成了一部畫風復古、格調浪漫、節(jié)奏明快,又不失斗爭精神的喜劇,不僅討得了觀眾們的喜愛,就連挑剔的《當代女性》都點了贊。 時光倒轉,回到1969年的法國香檳省蘭斯市,曾經的法甲冠軍因戰(zhàn)績不佳降入乙級,當地媒體《冠軍隊》的體育記者保羅·古達爾突發(fā)奇想,要在年會上組織一場女子足球表演賽。尤其是當他發(fā)現身邊居然有一雙明星級的“黃金腳“——報社秘書艾曼努艾爾時,這支由家庭主婦、郵遞員、模特、秘書和農婦拼湊出的女子足球隊注定越走越遠。在漫畫式的虛構和結構精巧的劇本下,影片被處理得頗具笑料和戲劇性,性格鮮明的主角不僅能夠留下深刻印象,還為劇情的波折埋下了伏筆。保羅的“花花公子”和“鐵桿球迷”人設,讓影片在情感上具有足夠的動力,而艾曼努艾爾的“中場核心“秘密,則來自于充滿體育情懷的家庭——其父親是前意大利名腳布魯諾。兩條線索在影片后半程合二為一,激發(fā)浪漫和沖突的同時,也把抗爭的矛頭匯集到了一點:法國足協,象征著保守勢力的男權“巴士底”。 正如片名的直譯 “Comme des garons “(像男孩一樣),這部電影自始至終都是女性主導的宣言,最初提議和最終堅持的都是女性,而保羅和名宿勒魯等男性則是被她們的精神所感染,不再是猥瑣的“霍華德”和固執(zhí)的“三件套”。從這支女子足球隊正式站上綠茵場,代表法國迎戰(zhàn)意大利隊那一刻起,女性就不再只是困在家中做家務,待在辦公室里看男老板臉色,而是真正穿上了短褲,像男人那樣奮勇拼搏...所謂平等,本就是體育最基本的精神,也是女性最偉大的魅力。
Luc
常看我影評的朋友知道,以前我會在署名后加個時間和地點,蘭斯,也是我生活過,戰(zhàn)斗過的地方,謹以此文為念。
一部女權相關的輕喜劇.(看這個年代背景就多少猜出來是真實事件改編了~隨便看看還是可以的,有一些輕松愉快的笑點,但剛成立的女子足球隊就能和歐洲豪強意大利過過招??有點假..女足近幾年真的是取得了長足的進步,無論是從商業(yè)投資、聯賽建設還是關注度上都讓人覺得現在的女子球員活在了最好的時代,女足歐冠諾坎普九萬人的上座率讓人真的為現在女足的發(fā)展感到驚訝,也為這個時代的女子球員開心。但不要忘了,女足是靠著之前一代又一代人的努力和付出才有了今天的發(fā)展,而且,還有很長的路要走。今年歐洲杯??加油?。ackie加油?。??????
9.15 一段女足歷史
要錢才讓妻子參加足球隊的男??啊,劇情很精彩。中央電視臺電影頻道節(jié)目中心譯制。
#BJIFF2020#【北京衛(wèi)視電視展映】難得在電視上看到原聲外語片,CCTV-6內味兒沒了,哈哈。題材跟去年北影節(jié)的一部法國片《大浴場》如出一轍,草根班子的足球夢,體育勵志題材,有所不同的是這部里群體換成了女性,所以多了一層平權的主題元素,法式輕喜劇,幾個女主的顏值還是很能打的,綠茵場上的身姿不輸年輕職業(yè)隊員,球服很好看。
一個簡單的小故事。姑娘們在球場上真颯
比較套路的體育題材勵志片
體育電影有很多文戲,激烈的比賽場面并不多,女子足球從組隊到比賽,社會的包容和多樣是文明程度的體現,人們活成自己,而不是批量生產的產品
不愧是法國,任何推動社會進步的事情都值得被贊頌。
以一段女子足球史包裹的愛情小插曲,女主片中踢得挺帶勁的。沒想到法國女人連踢個球也要丈夫同意才行,那是七十年代了也,法國人以為自己還活在恐龍世紀嗎……
法國人拍這種正經的電影,就是圖個樂,解個悶子,他們也沒真的想勵志什么的,當然,浪漫法蘭西,還是更擅長拍拍彈彈情跳跳舞,或者就男女之間聊聊天之類。
電視上放的北影節(jié)電影,法語片,有一搭沒一搭看得,la fille est belle,其他沒有特別出眾的
拍成肥皂劇 女權要急了 ??
北京電影節(jié)期間電視臺放的展映片子,可能因為有原型,故事性不行。法國女人組隊踢足球70年代末才被其足聯認可,夠意外。教練長得有點像老球星法爾考
這題材插段三角戀就很減分
科學界的各種研究證明女人的身體是多么不適合踢球這種激烈運動,嚴重受傷還會影響生育。男人說:“我老婆說她要去踢足球,那誰來燙衣服,誰來帶孩子?”“這真是太過分了,女人也來反對我們?!? 不得不說,法國電影臺詞真到位。
成立法國第一支女子足球隊的曲折經歷,也是六七十年代法國女子平權之路的縮影,其實哪個年代哪個地域的平權之路都一樣,道阻且長!
法國那么qs女性踢足球嗎?艾曼紐踢球時好帥
一個法國女足誕生的故事,一段不為人知的過往,一條女性平權之路,路阻且長。
一個干練優(yōu)雅的職場佳麗,沒想到竟也是個足球迷。二戰(zhàn)之后的法國要說女權主義有了一定的發(fā)展,女性已經可以較為自由的出門工作,但是很明顯可以看出在職場上仍然受到各種歧視,比如女主看起來比男主能干多了,但卻只能站著給男主匯報工作,給公司里一群大老爺們們做送文件打雜的基礎工作。更別說社會觀念里,女人是不該看球賽踢足球的。男主看起來像個紈绔少爺,但是仍然不失優(yōu)點,男女主的組合活像是一個萬能女管家跟傲嬌少爺的組合。題材是不錯的,但拍的比較一般。
關于女子足球的輕喜劇,演員顏值在線,眼鏡娘艾曼紐有種拉丁佳人特有的美。