看這部劇是因?yàn)榈诙镜诙霈F(xiàn)的某醬油君?？赐暧X(jué)著還不錯(cuò)，于是順藤摸瓜的看到第一季。雖然我不喜歡看Garrow和Sarah的感情戲。也不是很喜歡男主，演Garrow的這人。但是瑕不掩瑜，劇本情節(jié)設(shè)計(jì)的，臺(tái)詞帶有特殊的英式很考究的味道。

我個(gè)人不是學(xué)法律的，對(duì)法律也沒(méi)有什么太多的了解，所以可能也寫(xiě)不到重點(diǎn)，不過(guò)有幾個(gè)細(xì)節(jié)還是引起了我的注意，讓我覺(jué)著很震撼，在此與大家分享。

E01：
我雖然知道英美法案是判例法，罪犯的生死很大程度上決定于陪審團(tuán)。但是我沒(méi)有想到，19世紀(jì)的法庭是這樣的，嘈雜如同集市，陪審團(tuán)和其他觀看審判的人如同看戲一般，嬉笑怒罵，完全沒(méi)有一絲法庭的嚴(yán)肅，平均每個(gè)罪犯只有7分鐘審訊時(shí)間，7分鐘，大概連宣讀罪狀和宣判結(jié)果都不夠吧？這樣的審判又與私刑何異？可能只能算是古代部落宗族審判的升級(jí)版吧？其實(shí)本質(zhì)上應(yīng)該也沒(méi)有太大的變化吧。
看到這樣場(chǎng)景的男主角加羅萌生了要改變這一現(xiàn)狀的想法。他堅(jiān)持為罪犯辯護(hù)，并且開(kāi)創(chuàng)了交叉審問(wèn)的方式。
這樣當(dāng)然為一些無(wú)辜的罪犯提供了一條生路。但同樣也使一些應(yīng)該受到責(zé)罰的人逃脫了制裁，此為后話(huà)。

E03：

強(qiáng)奸案：此案中，加羅為一個(gè)在我看來(lái)完全不是無(wú)辜的人辯護(hù)。他強(qiáng)奸了自己家的女仆。但是加羅作為他的辯護(hù)律師，依舊要替他辯護(hù)，而且他做的很盡職盡責(zé)。最終被告擺脫了控訴。從好的角度來(lái)講，每罪犯作為人，在法庭上都有說(shuō)話(huà)的權(quán)利，而這個(gè)替他說(shuō)話(huà)的人就應(yīng)該是他的律師。而律師的職責(zé)就是替罪犯說(shuō)話(huà)，幫他擺脫或減輕責(zé)罰。
從這個(gè)角度講，這是一種正義。但與此同時(shí)，有罪之人逃脫責(zé)罰。而加羅也只能在庭審之后對(duì)他的客戶(hù)說(shuō)一句，以后想找女人時(shí)，花點(diǎn)錢(qián)去妓院。從結(jié)果上來(lái)講又是不正義的。

法律的意義在于懲惡揚(yáng)善，這是它的目的。而程序上的正義又能夠保護(hù)身陷法律中的人。而程序正義和結(jié)果正義不一致時(shí)，又該如何平衡呢？
這個(gè)問(wèn)題我還沒(méi)有答案。

偷蕾絲案： 加羅終于戰(zhàn)勝了第一集中導(dǎo)致他第一個(gè)案子慘敗的捉賊人。按照推斷和證言，可以證明本應(yīng)代表正義的捉賊人實(shí)則是這一案件的始作俑者，而且他也有很大的嫌疑是殺死店主孫子的兇手。
而在最終的判決中，作為從犯的兩人被判了七年流放。而主謀捉賊人卻只被判決游行示眾。而加羅也對(duì)受害的店主說(shuō)，這也是他能做到的最好的程度了。
最終對(duì)于罪大惡極的捉賊人的懲罰來(lái)源于受害店主指使一人在游行示眾過(guò)程中向罪犯的頭部扔石頭（游行中是允許朝犯人扔?xùn)|西的，但一般只是垃圾蔬菜什么的，更多是羞辱性的）。捉賊人最終被石頭擊中頭部死亡。與今天的視角看，這無(wú)疑是私刑。又和美國(guó)南部上世紀(jì)六十年代私刑處罰強(qiáng)奸白人的黑人罪犯又何不同？而后者在后來(lái)的歷史中被痛責(zé)。但前者又是實(shí)現(xiàn)受害者正義的唯一途徑。因?yàn)楣o(wú)法給受害者正義。
看劇的時(shí)候，作為觀眾我無(wú)疑為正義的實(shí)現(xiàn)而歡呼，但頭腦的一角也為私刑的使用而擔(dān)心。同時(shí)又為公法的缺失而嘆息。

在我看來(lái)這部劇的貢獻(xiàn)之一就是給了我對(duì)于英美法和英國(guó)法庭很直接的印象，同時(shí)，也讓我感嘆，如今比較健全的英美法系是如何一步步從如此不堪走到比較完善。而在這其中，我感覺(jué)“沖突”二字起到了很大的作用。只有沖突才能讓各方在較量中進(jìn)行平衡，而一片太平看起來(lái)雖好，但卻影響問(wèn)題解決的進(jìn)度。同時(shí)，在沖突之中，類(lèi)似加羅這樣的人，也為未來(lái)逐步健全的法律體系作出了微小卻很重要的貢獻(xiàn)。

但與此同時(shí)，英美法系中的陪審團(tuán)制度也不是完全沒(méi)有缺點(diǎn)的。比如，過(guò)多要求程序正義，而使有罪之人逃脫責(zé)罰。
而陪審團(tuán)的決定雖是多數(shù)人的決定，但多數(shù)人的決定也不一定是真理，同樣有可能是暴 政。如果作為人的陪審團(tuán)被情緒所控制，被誘導(dǎo)，同樣有可能做出錯(cuò)誤的判決。
這個(gè)問(wèn)題也應(yīng)該算是值得思考的吧。

在風(fēng)行上發(fā)現(xiàn)這個(gè)BBC劇后趕緊看起來(lái)，必須承認(rèn)我的注意點(diǎn)比較八卦。我有幾點(diǎn)理由看這個(gè)?。?br>
1、Sir William Garrow是生活在18世紀(jì)下半期~19世紀(jì)上半期的人，準(zhǔn)確地說(shuō)，他的生卒年月是1760~1840年，也就是說(shuō)，他的前半生，是處于Billy的首相任期內(nèi)，更精確地說(shuō)，他只比我們Billy晚出生1年，當(dāng)然，也活得長(zhǎng)久很多，比Wilberforce活得更長(zhǎng)久。

2、由于僅僅小一歲，他的職業(yè)又是律師，他又是林肯出身，那么，他難免有與Billy同時(shí)間身在林肯的可能性。仔細(xì)去查一下，他是1778年11月進(jìn)入林肯，1783年11月取得律師資格，而B(niǎo)illy是1780年夏季called to the bar。顯然，這可能性已經(jīng)變成了必然性。但由于Billy在1781年1月就進(jìn)了下院從政去了，此后沒(méi)兩三年又干脆當(dāng)了首相，所以這法律一行是徹底斷絕了。兩人不可能再有接近的渠道。

3、Sir Garrow沒(méi)有正式上過(guò)公學(xué)（因?yàn)闆](méi)錢(qián)），他在他父親的學(xué)校里受教育，他也沒(méi)有上過(guò)牛津或是劍橋。而B(niǎo)illy也沒(méi)上過(guò)公學(xué)，也是在父親身邊接受教育（不是因?yàn)闆](méi)錢(qián)，而是因?yàn)槔喜粲憛捁珜W(xué)），雖然最后被丟到了劍橋去。

4、Garrow對(duì)辯護(hù)體系的改革幫助創(chuàng)立了今日英美法系（common law nations）的對(duì)抗制訴訟模式。1793年他成為了KC（王室顧問(wèn)律師），1832年他退休時(shí)還成為了PC（樞密院顧問(wèn)）。

5、1805年他成為了MP，代表Gatton，這同樣是個(gè)rotten borough（腐敗選區(qū)出身的名人知多少?。?。直到1817年他被授封Baron of the Exchequer后，才被迫退出了議會(huì)。Baron of the Exchequer是個(gè)很有意思的概念，關(guān)系到英國(guó)的衡平法，有興趣的可wiki之。

6、老貝利的檔案現(xiàn)在還保留著，可以查詢(xún)到Garrow參與的案件細(xì)節(jié)。（我對(duì)這個(gè)倒是興趣不大）

7、Garrow跟Nelson的一次碰面（1787年）
http://joyfulmolly.wordpress.com/2010/03/29/resource-when-horatio-nelson-met-william-garrow/

不曉得這一段劇里有沒(méi)有演出來(lái)。

8、對(duì)Garrow的personal life本來(lái)不想多說(shuō)，但他在1781年就和Sarah生了個(gè)兒子還是嚇到我了，這時(shí)候他才幾歲？21呀！還在林肯呢。沒(méi)有后臺(tái)前途未定的年輕人，如何敢膽大妄為和貴族的女兒及女人攪在一起？Sarah的前夫Arthur Hill是個(gè)子爵，她本人是愛(ài)爾蘭貴族出身，且已與Arthur Hill育有一子。她與William Garrow到1793年才真正結(jié)婚，生育一子一女。

最后，一下午到現(xiàn)在我也才看完第一季前三集。具體等兩季看完再說(shuō)了。

在一個(gè)課間，老師為我們播放了一個(gè)律師精彩的辯護(hù)片段，遺憾的是我們沒(méi)能看到結(jié)果。出于好奇，我搜到了這部Garrow Law:Tales From The Old Bailey。如果用一句話(huà)評(píng)價(jià)，我會(huì)說(shuō)，復(fù)雜的法律用語(yǔ)是影響我觀看的唯一障礙，但是只要理解了他們想要表達(dá)的意圖，這就是一部我在2010年看到的最好的一部英劇。男主不帥，我還是很欣賞的，而且強(qiáng)烈懷疑他是水瓶男，哈哈，標(biāo)新立異，與眾不同，天資聰穎，藐視世俗，卻在意他人的看法、在意最親近的人。唔，當(dāng)他抿著薄薄的嘴唇，慷慨陳詞，又帶一點(diǎn)點(diǎn)自虐的發(fā)表演說(shuō)時(shí)，太合我胃口了~
（引用對(duì)白能夠有效地增加文章長(zhǎng)度，嘿嘿）
-I will be an Old Bailey barrister.

-I believe I am fortunate to have made your acquaintance.
-And fortune may allow us to prevail.

-By association with you I may find some other trouble altogether.
-I shall change the trial forever.
-Then you shall make enemies, Mr Garrow.
-I hope there shall be some who will favor me.

-Justice is not applause, approval is not the law!
-I cannot do what is not in my heart.
-You were called to the bar. They did not announce your heart there.

-You wish to change the law? Well, you have made a mortal enemy of the Attorney General, so there is some progress.
-I no longer make an enemy of you, at least.

短短的四集，8個(gè)案子，除了Garrow的 “老貝利”處女秀，他有驚無(wú)險(xiǎn)地贏得了所有辯護(hù)，無(wú)論他所在的一方是正義還是被人們所鄙視。

每次我看到戴著長(zhǎng)長(zhǎng)的綿羊卷法官對(duì)Garrow一臉氣憤卻又無(wú)可奈何的樣子，總是滿(mǎn)心歡喜。他們老綿羊的形象太深入我心，以致于有一集他沒(méi)戴帽子時(shí)我差點(diǎn)沒(méi)認(rèn)出來(lái)那個(gè)頭發(fā)稀疏的老頭子。。。
每當(dāng)我看到Sarah與Garrow會(huì)心對(duì)視時(shí)，總是為他們的相識(shí)相知感到慶幸，卻為他們的有緣無(wú)分感到惋惜，也許這樣的結(jié)局是對(duì)他們最好的吧？如果沒(méi)有Sarah的身份與地位，Garrow無(wú)法得到支持；沒(méi)有Garrow的辯護(hù)，Sarah也無(wú)法得到精神上的慰藉。我很感激編劇沒(méi)有花太多筆墨在這二人關(guān)系上，這種朦朧的、似是而非的感情最能激起我這種八卦觀眾的興趣啦~也感謝編劇還是滿(mǎn)足了我的yy，賞了一點(diǎn)點(diǎn)小粉紅~最后那杯水——I will support you forever~
每當(dāng)我看到Thomas Rawlings，那個(gè)充滿(mǎn)娛記精神的記者在法庭上奮筆疾書(shū)時(shí)，總是對(duì)他又愛(ài)又恨。他對(duì)Garrow的評(píng)價(jià)可謂是一針見(jiàn)血——witty，fierce and merciless，他所說(shuō)的“are the lawyers and not the judges to turn events now?”沒(méi)錯(cuò)，法庭是雙方律師的戰(zhàn)場(chǎng)，是為自己當(dāng)事人辯護(hù)的較量，而律師就是要對(duì)自己的當(dāng)事人負(fù)責(zé)，對(duì)控方殘忍，這在我看來(lái)是律師的職業(yè)道德，是他們的天職。不過(guò)從這部劇看來(lái)，是Garrow開(kāi)啟了這一傳統(tǒng)，他做到了change the trial forever。我欽佩有夢(mèng)想的人，更加欽佩為了實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想而不斷追逐并有所放棄的人。Garrow作為出身平民，卻一開(kāi)辯護(hù)之先河，是法律從紳士們的游戲轉(zhuǎn)變成為公民服務(wù)的工具，這才體現(xiàn)了法律的公平與正義。這些是出身貴族的Silvester們無(wú)法理解也無(wú)法追尋的。

除了Sarah，我想Garrow最應(yīng)該感激的人有兩位，Southouse和Silvester。一個(gè)是提攜他幫助他的老師，一個(gè)是嘲諷他打擊他的對(duì)手。他們見(jiàn)證了Garrow的失敗，也目睹了他的挫折，最后造就了他的成功。當(dāng)Southouse說(shuō)道“He’s wayward, outspoken, rude, belligerent, and an enemy unto himself.”，我毫不意外的聽(tīng)到他的下一句話(huà)，哈哈，真是貼切。是Southouse教會(huì)了Garrow如何做一名稱(chēng)職的律師，法律的真諦又是什么。而Silvester也教會(huì)了Garrow許多事情，使他不再在意諷刺，使他面對(duì)挑釁時(shí)保持冷靜，使他明白要對(duì)自己的生命負(fù)責(zé)。

最后的結(jié)局算是皆大歡喜了吧，主人公抵制住了誘惑，獲得了事業(yè)上的成功，重新得到了良師益友的支持，死對(duì)頭得到了懲罰，競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手輸給了他，很現(xiàn)實(shí)也很圓滿(mǎn)。英劇就是這點(diǎn)最好，讓人感覺(jué)他不是在編故事，但又給人故事中才有的美好。
期待續(xù)集^_^

說(shuō)說(shuō)我覺(jué)得最喜歡的一個(gè)場(chǎng)景吧~第四集開(kāi)始的案件，Garrow在為prostitute辯護(hù)，老綿羊法官昏昏欲睡，silvester一臉陶醉地看著他（我一直覺(jué)得他有點(diǎn)女相，而且面露桃花，尤其是含情脈脈的看著小G的時(shí)候，啊。。。你倆還能再曖昧點(diǎn)么），直到Garrow提到了關(guān)鍵詞匯，老綿羊一下精神起來(lái)，rawlings童鞋頓時(shí)奮筆疾書(shū)，恨不得變成打字機(jī)，哇咔咔~而法官駁回小S的話(huà)時(shí)，他對(duì)小G那個(gè)怨念的小眼神喲。。。get a room！

PS：有沒(méi)有誰(shuí)能解答我兩個(gè)困惑，為什么法官在宣判時(shí)要被蓋上一塊黑布，為什么開(kāi)庭之前要用類(lèi)似熏香的東西在法庭里轉(zhuǎn)呀轉(zhuǎn)。。。

My Lords,Gentlemen of the jury,when we speak of liberty of thought and speech and action that every Englishman was born with.It is not a thing granted him by the King and his counsellors,and not to be taken from him by those counsellors,It must not be taken from him.Beware the role that this trial will play in the history of our nation.Be aware that if prosecution have their way,each one of you will be seen as criminal first,citizen second.Be aware that powers ceded to Government in times of fear are rarely removed from statute.The power of the Government to arrest and imprison a man without charge,This removal of his right to know what he is accussed of,if it achieves its aim today,be sure it will stay.Be ware that if this imperfect trial finds this man guilty,800more will be given the same unjust treatment.
陪審團(tuán)的各位，我們所說(shuō)的自由涵蓋著思想、言論和行動(dòng)，每個(gè)英國(guó)人都與生俱來(lái)，并非由君主及其臣子賦予，自然也無(wú)權(quán)被他們剝奪，無(wú)權(quán)被剝奪。這場(chǎng)審判將在歷史上寫(xiě)下濃墨重彩的一筆，如果讓公訴方得逞，人人都會(huì)是待罪之身，其次才是公民。高壓下被法律讓渡的權(quán)利很難再向政府討回。政府有權(quán)爛抓無(wú)辜、無(wú)指控收監(jiān)，連因何被控的知情權(quán)都被剝奪。今日若開(kāi)先例，必將后患無(wú)窮。如此漏洞百出的審判，若將此人定罪，另外800人也將遭遇不公。
Eight hundred warrants for the arrest of innocent men assumed to be guilty.
逮捕800名無(wú)辜之人，扣上莫須有的罪名
Be ware that if you send this man to the gallows today,you should be prepared to follow him tomorrow.Itrust in God,you will give your verdict of acquittal for the prisoner
請(qǐng)記住，今天你們把他送上絞架，也許明天，你們就會(huì)步他后塵，我相信上帝，你們會(huì)做出無(wú)罪的判決。

   第一季中g(shù)arrow說(shuō)，i will disgrace for you。讓我感動(dòng)一把。能愛(ài)一女子愛(ài)到不惜名譽(yù)的地步，
總之覺(jué)得sarah前夫也就一般人吧，不好也不壞。只是和為司法審判做出重大改革的garrow比自然暗淡了很多。要知道garrow本人可是很短時(shí)間統(tǒng)治了old bailey。后來(lái)他做法官也是不擅長(zhǎng)金融類(lèi)民事案件，很擅長(zhǎng)刑事類(lèi)案件。他審判時(shí)能向人問(wèn)出很多大家看不到的問(wèn)題細(xì)節(jié)，屢屢讓辯護(hù)律師和原告被告驚訝。其實(shí)我覺(jué)得這就是一福爾摩斯。心懷司法改革的理想同時(shí)又才華橫溢，自然讓人傾倒。
    

即時(shí)是在法制還不夠發(fā)達(dá)的英國(guó)，從庭審到場(chǎng)外的較量上看，英國(guó)人也比幾百年以后的中國(guó)人文明許多。
本片很不錯(cuò)。