猜你喜歡
劇照
詳細劇情
一面應對多份工作，一面追求一炮而紅——單口喜劇這條路可不好走。但這四個朋友將不惜一切，只為博得人們一笑
長篇影評
1 ) 《笑闖巴黎》：你想體驗當一回脫口秀演員的經(jīng)歷嗎？
最近看了一部名叫《笑闖巴黎》的電視劇，一共6集。講的是居住在巴黎且處于事業(yè)不同發(fā)展階段的四位脫口秀演員的故事。本劇涉及到了一些十分寫實并非常具體的問題，例如：法國社會的種族歧視問題；女性婚育后如何平衡好家庭與工作的問題；“打工人”怎么度過自己的瓶頸期，重新找回奮斗的動力；一段現(xiàn)代版“泰坦尼克號”式的愛情是如何上演的……
讓我們暫且拋開這些議題，僅就筆者對這部劇集的第一印象聊一聊，我會用“謔中帶虐”一詞來形容它?！爸o”的部分主要源于舞臺上的一些段子，這是一部關于說段子、講笑話的影劇，所以很多時候需要將笑料集中表現(xiàn)于臺前。但也許是礙于文化差異的關系，很多時候我對演員所講的那些葷段子、“屎屁尿”的低俗玩笑并不特別感冒，這或許跟字幕組的翻譯、特定語種具有的語言特性（比如說諧音梗）等因素有關。
而關于“虐”，倒不是說劇情很虐心、虐人，而說的是另一層意思，指的是令人“難堪”。還是得說回演員講段子的部分，有些段子非但我沒get到笑點（甚至劇中的部分聽眾有時也并沒有為現(xiàn)場的某些幽默表演而買賬）反而覺得難以忍聽。我對郭德綱說相聲時講的那類擦邊球式的段子興許還能接受，不過對法國人單刀直入的“開車”方式還是缺乏“笑神經(jīng)”方面的共鳴點。
雖然在觀感上，筆者覺得會有一些“刺撓”，但這并不妨礙我對劇集其他部分的喜愛，我仍然很推薦大家去看這個講述四位青年人是如何“笑闖巴黎”的故事。最首要的一個推薦理由是，這是一部“角色養(yǎng)成/扮演類”的劇。你深入了解這四個主要角色后會發(fā)現(xiàn)，他們代表了脫口秀表演行業(yè)里的四類人：曾經(jīng)紅極一時，但如今卻已過氣的；因為興趣愛好，初次踏入這個行業(yè)的；蟄伏了多年，期盼一夜成名的；天賦異稟卻默默無聞的。我們會不由自主地將情感代入到幾個人物正經(jīng)歷的事件中，仿佛自己也當了一回脫口秀演員（這對社恐的筆者本人而言，算是個難能可貴的體驗）。
編劇劃分好這四類人的同時還賦予他們不同的膚色，讓他們代表了不同的群體。展現(xiàn)了大巴黎，這座城市包容并蓄的一面。套用莫言曾經(jīng)評價帕慕克《伊斯坦布爾》一書時用過的句子：“在天空中冷空氣跟熱空氣交融會合的地方，必然會降下雨露；海洋里寒流和暖流交匯的地方會繁衍魚類；人類社會多種文化碰撞，總是能產(chǎn)生出優(yōu)秀的作家和優(yōu)秀的作品?！闭\然，《笑闖巴黎》離“優(yōu)秀”二字還有一定的差距，但它的的確確將“社會多種文化碰撞”這八個字很好地詮釋了出來。
在咱們國家脫口秀行業(yè)蓬勃發(fā)展的大時代背景下，觀這樣一部影劇，我覺得可以辯證地來品讀：一方面正視多元文化交流的重要性，在“地球村”里談“國際化視野”，當然不能只是閉門造車，科技、制造行業(yè)如此，說話這門藝術，這項軟實力同樣如此；另一方面，取其精華后亦須去其糟粕。影劇中的角色做出過一些錯誤示范（在此不具體展開），對咱們的脫口秀演員來說是需要警惕的，少走那些彎路，讓清朗的陽光灑在藝術的正道上。
法國版火花～題外話：搞笑就等于黃段子或者屎尿屁？？
十星好評！不同種族、膚色、階層都有自己生活的煩惱，這是喜劇得以誕生的搖籃。非常真實，比tmd傻x艾米麗在巴黎好一百倍，面對現(xiàn)實吧，巴黎早就不是白人的巴黎了。我太喜歡Nezir了，有原則，在困難情況下也能開玩笑。前幾集一般到后面越發(fā)寫得好，且跟開頭呼應了。J’adore j’adore j’adore
第一部法劇/很喜歡Nezir，尤其是跟一幫醉妞在一起尬舞時，有一個女的說他像playmobil，??。一個精瘦的埃爾及利亞小夥兒，看起來匪匪的，卻非常善良有才仗義害羞/ A?ssatou非常美，跟妹妹一起血拼在街上被警察攔下來，只因為是黑人，太懂了
女二是個糟點
絕對是近期看過的最愛的一套劇。很鮮活。劇作太成熟了劇中的段子水平也高，零星展示的巴黎夜景和小巷街區(qū)都比艾米莉眼中要美麗許多。
看了第一集先來發(fā)表覺得兩段單口都很好。我國脫口秀可能過很多年都還到不了這個尺度真的喜歡脫口秀，既開心又學到老
因為主角有亞裔所以就必須給四星！
很棒哎，編劇是真正懂得以小見大并且尊重stand-up的人
和喜劇開場可以放在一起看，喜劇演員挖掘自我的方式總讓人想到那句老話：所有偉大喜劇的內(nèi)核，其實都是悲劇。
好像也沒什么亮點，但是是好看的。網(wǎng)飛呀……
在地鐵里看到的海報買了Netflix會員還挺好看的。脫口秀stand-up（faire du -），人stand-upper（humoriste），段子une vanne，掌聲歡迎Du bruit a qn，開場／壓軸ouvrir／fermer ou fninir le plateau，我是* C‘etait * （竟然是imparfait，我腦子里自行帶入，大家好我是龐博）Aissatou的爆紅路徑（解構(gòu)異性戀cue到男性）像極了楊笠，jusqu’au fond那個點還是挺高級的，大本營drole的取景地是9 rue de mont-louis小餐館，后面她去了瑪黑區(qū)的point virgule，再到palais des glaces，最后Olympia。其實可以整理下里面的段子。
表面是逐夢巴黎喜劇圈，實則也是尋找自我和愛情的旅程
冷暖人生 貴在真實
挺好的
蠻不錯了 想看第二季
génial
太好看了！！我要重新開始寫段子了！
Allez~pistache~~
法語名dr?le卻不非常dr?le的奈飛糖水片。意外被pistache小姐戳中，同樣花了很多年在藝術史上，去全世界最好又最殘忍的盧浮宮學院學習，卻不死心就投入于此。一眼看出她在amphithéatre Michel - Ange 作弊，這是在aile flore地下室一間沒有窗的教室，去年考前我也多想走出這里去外面的世界見見陽光。5.18我也在這間教室考試了，26度的巴黎，考場里我一身的雞皮疙瘩…
巴黎打拼人的真實樣貌 (shade一下初來乍到法語小白在街頭發(fā)幾條ins就能被第一夫人注意然后事業(yè)一路開掛的某糖水劇) 聽說被砍沒第2季了 可惜 還想繼續(xù)看A?ssatou,Nezir和Apolline的 (Bling嘛就算了 脾氣遠大過才華不說 他一笑起來會讓人生理不適